Mensajes del Sistema, Cadenas de Eventos y Códigos de Error

Code	Description
83:1	El Nombre del Servidor IIS cambió de [<String>] a [<String>].
83:2	La Ubicación de la Instalación del Servidor IIS cambió de [<String>] a [<String>].
83:3	El Alias en Línea de los Libros del Servidor IIS cambió de [<String>] a [<String>].
83:4	La opción Usar Servidor IIS alterno fue Desactivada.
83:5	La opción Usar Servidor IIS alterno fue Seleccionada.
83:6	El nombre de usuario del servidor IIS cambió de [<String>] a [<String>]
83:7	La Contraseña de Usuario del Servidor IIS cambió.
83:8	El nombre de usuario de la ventaja de mantenimiento cambió de [<String>] a [<String>]
83:9	La Contraseña del Usuario de la Ventaja de Mantenimiento cambió.
83:10	El vínculo en KB para el nombre de usuario JPR cambió de [<String>] a [<String>]
83:11	El Vínculo en KB para la Contraseña del Usuario JPR cambió.
83:12	El Tiempo de Retención de Tareas del Controlador de Tareas cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:13	El programador se ha habilitado.
83:14	El programador ha sido deshabilitado.
83:15	Soporte de Capturas SNMP ha sido habilitado y está establecido en [<Number>].
83:16	Soporte de Capturas SNMP ha sido deshabilitado.
83:17	Nivel de Grabación de Pista de Auditoría GUI ha sido habilitado y está establecido en [<Number>].
83:18	Grabación de Pista de Auditoría GUI ha sido deshabilitada.
83:19	El Nivel de Grabación de Pista de Auditoría GUI cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:20	El tiempo de retención de la Pista de Auditoría GUI cambió de [<Number>] a [<Number>] días.
83:21	La Opción Tareas Completadas Pasada la Ventana Operativa cambió de [<String>] a [<String>].
83:22	La Opción Tareas Completadas Si la Opción Actividad Deshabilitada cambió de [<String>] a [<String>].
83:23	Tareas en Cola si la actividad se deshabilita eran [<String>].
83:24	La Opción Poner Tareas en Cola Si Otras Tareas están en Ejecución cambió de [<String>] to [<String>].
83:25	La opción Deshabilitar reinicio de actualización de software cambió de [<String>] a [<String>].
83:26	La Política de Almacenamiento de ER cambió a [<String>]
83:27	El nombre de usuario de recuperación rápida cambió de [<String>] a [<String>]
83:28	El Servidor de Correo cambió de [<String>] a [<String>]
83:29	La Dirección del Remitente cambió de [<String>] a [<String>]
83:30	El número de Puerto SMTP cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:31	El Tamaño de Mensaje Máximo del SMTP cambió de [<Number>]KB a [<Number>]KB
83:32	Nombre de Usuario y contraseña de Recuperación Rápida eliminados.
83:33	La contraseña de usuario de Recuperación Rápida cambió.
83:34	El Máximo de Sucesos en el registro de sucesos cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:35	El Tiempo de Espera de GUI cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:36	Agotar tiempo de espera de GUI después de [<Number>] minutos de inactividad ha sido activado
83:37	Tiempo de Espera de GUI ha sido desactivado
83:38	El Tiempo de Espera de GUI cambió de [<Number>] a [<Number>] minutos de inactividad
83:39	Reintento de Tarea Activa cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:40	El intervalo de revisión de Tarea Activa cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:41	La marca de agua superior para Tareas cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:42	La marca de agua inferior para Tareas cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:43	La Precedencia de Prioridad de Tareas Cambió
83:44	La Opción Poner en Cola las Tareas Programadas ha sido <String>.
83:45	Prioridad de copia de seguridad de otras copias de seguridad ha sido <String>.
83:46	Prioridad de restauración de otras tareas ha sido <String>.
83:47	Prioridad de Copia Auxiliar de otras tareas ha sido <String>.
83:48	Prioridad de copia de seguridad de la Copia Auxiliar y Llenos Sintéticos ha sido <String>.
83:49	Prioridad de [<String>] cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:50	El Directorio de Destino de Recuperación Rápida cambió a [<String>]
83:51	El Número de llenos de Recuperación ante Desastre cambió de [<Number>] to [<Number>]
83:52	El Intervalo de Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number> hora(s) <Number> minuto(s)] a [<Number> hora(s) <Number> minuto(s)]
83:53	El Por Ciento Libre de Información de la Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:54	El Por Ciento Libre Menor de la Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:55	El Por Ciento Libre Principal de la Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:56	El Por Ciento Libre Crítico de la Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:57	El Intervalo de Actualización del Replicador de Datos (Data Replicator) cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:58	El Intervalo de Actualización de la Clasificación de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:59	La Comprobación de Visibilidad ha sido <String>.
83:60	Usar índice exacto para restauración ha sido <String>.
83:61	El Comando de Detección Previa de DR cambió de [<String>] a [<String>].
83:62	El Comando de Detección Posterior de DR cambió de [<String>] a [<String>].
83:63	El Comando Copia de Seguridad Previa de DR cambió de [<String>] a [<String>].
83:64	El Comando de Copia de Seguridad Posterior de DR cambió de [<String>] a [<String>].
83:65	El Usuario PrevioPosterior de la Copia de Seguridad de DR cambió.
83:66	El Usuario PrevioPosterior del Uso de la Copia de Seguridad de DR cambió a [<String>].
83:67	La Contraseña PreviaPosterior de la Copia de Seguridad de DR cambió.
83:68	Intento de modificar <String> denegado.<String>
83:69	<String> operaciones en este CommCell han sido <String>.
83:70	Creación de Volúmenes
83:71	Protección de datos
83:72	Recuperación de Volúmenes
83:73	Recuperación de datos
83:74	Copia Auxiliar
83:75	Copia de Seguridad de ER de CommServer
83:76	Antigüedad de Datos
83:77	Reciclaje de Medios
83:78	Lleno Sintético
83:79	Todos
83:80	Programar Exportación
83:81	Inventario de Medios
83:82	Reportando
83:83	Programando
83:84	Indización de contenido con conexión
83:85	Indización de Contenido Sin Conexión
83:86	Desconocido
83:87	habilitado
83:88	deshabilitado
83:89	sí
83:90	no
83:91	El Contenido Cambió.
83:92	La opción Supresión automática de restauraciones Web cambió de [<String>] a [<String>].
83:93	La opción Reintento de errores de red cambió a [<String>].
83:94	La opción Frecuencia de reintento de errores de red cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:95	La cuenta del reintento de errores de red cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:96	La instalación segura de agentes ha sido [<String>].
83:97	La opción de filtro CSVDE cambió de [<String>] a [<String>].
83:98	El acceso de restauración de cifrado del cliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:99	El acceso a la herramienta de recuperación ante desastre para cifrado del cliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:100	El lleno sintético de habilitación de cifrado del cliente cambió a [<String>] de [<String>].
83:101	La clave de cifrado del cliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:102	La longitud de la clave de cifrado del cliente es [<Number>] y cambió de [<Number>].
83:103	Se ha añadido el conjunto de réplica [<String>].
83:104	El host de destino cambió de [<String>] a [<String>].
83:105	La carpeta base común cambió de [<String>] a [<String>].
83:106	La carpeta común de uso cambió a [<String>].
83:107	El comando Copia de seguridad previa cambió de [<String>] a [<String>].
83:108	El comando Copia de seguridad posterior cambió de [<String>] a [<String>].
83:109	El usuario previo posterior cambió.
83:110	El usuario previo posterior de uso cambió a [<String>].
83:111	La contraseña previa posterior cambió.
83:112	La transferencia inicial de archivos cambió a [<String>].
83:113	La función Replicar datos en almacenamiento remoto cambió a [<String>].
83:114	La compresión cambió a [<String>].
83:115	El cifrado cambió a [<String>].
83:116	La función Seguir los puntos de montaje cambió a [<String>].
83:117	La función Incluir ACL cambió a [<String>].
83:118	La función Permitir puntos de coherencia cambió a [<String>].
83:119	La función Montar las instantáneas automáticamente cambió a [<String>].
83:120	El motor Snap para la creación del punto de recuperación cambió a QSnap.
83:121	El motor Snap para la creación del punto de recuperación cambió a VSS.
83:122	La resincronización automática cambió a [<String>].
83:123	El manejo de huérfanos cambió a [<String>].
83:124	Los nombres de archivos de registro cambiaron a [<String>].
83:125	La función Eliminar huérfanos cambió a [<String>].
83:126	El número máximo de puntos de coherencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:127	El usuario cambió.
83:128	La contraseña cambió.
83:129	Los filtros han cambiado.
83:130	La ruta de montaje base cambió de [<String>] a [<String>].
83:131	El recurso compartido CIFS cambió de [<String>] a [<String>]
83:132	La política de almacenamiento para las copias de seguridad de los puntos de coherencia cambió.
83:133	El intento para modificar los filtros globales ha sido denegado.
83:134	Los filtros globales se han modificado.
83:135	[<String>] Reglas de ventana de operación de CommCell a nivel [<String>].
83:136	La ventana de operación ha sido añadida.
83:137	La ventana de operación ha sido modificada.
83:138	La ventana de operación ha sido eliminada.
83:139	El sitio FTP cambió de [<String>] a [<String>].
83:140	El nombre de usuario del sitio FTP cambió de [<String>] a [<String>].
83:141	La contraseña del sitio FTP cambió.
83:142	La función Si se debe usar el proxy HTTP cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:143	El servidor proxy HTTP fue configurado de [<String>:<Number>] a [<String>:<Number>].
83:144	El nombre de usuario proxy HTTP fue configurado de [<String>] a [<String>].
83:145	La contraseña proxy HTTP fue cambiada.
83:146	La ubicación de la revisión CS cambió de [<String>] a [<String>].
83:147	El nombre de usuario de la ubicación de la revisión CS cambió de [<String>] a [<String>].
83:148	La contraseña de la ubicación de la revisión CS cambió.
83:149	La ubicación de la revisión UNIX cambió de [<String>] a [<String>].
83:150	El nombre de usuario de la ubicación de la revisión UNIX cambió de [<String>] a [<String>].
83:151	El cliente UNIX de la ubicación de la revisión UNIX cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:152	La descarga UNIX cambió de [<String>] a [<String>].
83:153	Se añadió la unidad de volumen de instantánea [<String>].
83:154	El nombre de la unidad de volumen de instantánea [<String>] cambió a [<String>].
83:155	La unidad de volumen de instantánea [<String>] ha sido modificada.
83:156	La unidad de volumen de instantánea [<String>] ha sido eliminada.
83:157	El flujo de trabajo [<String>] ha sido añadido a la unidad de volumen de instantánea [<String>].
83:158	El nombre del flujo de trabajo [<String>] cambió a [<String>].
83:159	El flujo de trabajo [<String>] ha sido modificado en la unidad de volumen de instantánea [<String>].
83:160	Flujo de trabajo [<String>] eliminado.
83:161	El nombre de la política de subcliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:162	El nombre de usuario del archivador cambió de [<String>] a [<String>]
83:163	El usuario de cuenta del sitio cambió de [<String>] a [<String>].
83:164	La contraseña de usuario del archivador cambió.
83:165	La contraseña de usuario de cuenta del sitio cambió.
83:166	La cuenta de Windows con función Admin SQL cambió de [<String>] a [<String>].
83:167	La Contraseña para la Cuenta de Windows con Papel admin. SQL cambió.
83:168	El filtro del controlador de tarea ha sido añadido [<String>] para el usuario [<String>].
83:169	El filtro del controlador de tarea [<String>] ha sido modificado para el usuario [<String>].
83:170	El filtro del controlador de tarea [<String>] ha sido eliminado para el usuario [<String>].
83:171	El calendario [<String>] ha sido eliminado.
83:172	El calendario [<String>] ha sido añadido.
83:173	El calendario [<String>] ha sido modificado.
83:174	El nombre del cliente ha sido cambiado de [<String>] a [<String>].
83:175	Cambió a calendario predeterminado
83:176	La fecha de inicio ha sido cambiada.
83:177	El nombre de Dominio [<String>] del Cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:178	El nombre de host del Cliente [<String>] de CommServe cambió de [<String>] a [<String>].
83:179	[<String>]
83:180	[\n<String>\n]
83:181	La ruta de acceso predeterminada al archivo Deshacer cambió de [<String>] a [<String>].
83:182	La cuenta de Windows con función Admin SQL cambió de [<String>] a [<String>].
83:183	La Contraseña para la Cuenta de Windows con Papel Admin. SQL cambió.
83:184	El nombre de usuario para los comandos Previos/Posteriores cambió de [<String>] a [<String>].
83:185	La suplantación de usuario para los comandos Previos/Posteriores ha sido habilitada.
83:186	La suplantación de usuario para los comandos Previos/Posteriores ha sido deshabilitada.
83:187	La contraseña para los comandos Previos/Posteriores ha sido cambiada.
83:188	La zona horaria para la ventana operativa y para esta aplicación cambió de [<String>] a [<String>].
83:189	La cuenta de Windows con función Admin SQL cambió de [<String>] a [<String>].
83:190	La Contraseña para la Cuenta de Windows con Papel Admin. SQL cambió.
83:191	Indización de contenido [<String>].
83:192	La descripción del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:193	El nombre de archivo del recurso cambió de [<String>] a [<String>].
83:194	La prioridad de Tarea para el cliente cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:195	La función Almacenar actualizaciones localmente cambió de [<String>] a [<String>]
83:196	[<String>] ha sido cambiado a [<String>].
83:197	El cliente proxy para la búsqueda de contenido es [<String>] y cambió de [<String>].
83:198	La función Eliminar resultados de la tarea cuando la capacidad del disco alcance el porcentaje de [<Number>] cambió del porcentaje [<Number>].
83:199	La función Eliminar resultados de la tarea después de [<Number>] días cambió de [<Number>] días.
83:200	La interfaz de red predeterminada cambió de [<String>] a [<String>]
83:201	La partición de caché alterno del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:202	La ubicación del archivo de registro cambió de [<String>] a [<String>].
83:203	El nombre de host del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:204	El nombre del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:205	El nombre de host de CommServe del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:206	La zona horaria para la ventana operativa y para esta aplicación cambió de [<String>] a [<String>].
83:207	El nombre de usuario para los comandos Previos/Posteriores cambió de [<String>] a [<String>].
83:208	La suplantación de usuario para los comandos Previos/Posteriores cambió de [<String>] a [<String>].
83:209	La contraseña para los comandos Previos/Posteriores ha sido cambiada.
83:210	La prioridad para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:211	La recuperación simultánea de etiquetas máxima para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<String>].
83:212	La recuperación simultánea de etiquetas máxima para esta aplicación cambió de [<String>] a [<Number>].
83:213	La recuperación simultánea de etiquetas máxima para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:214	La función Acelerar al utilizar el espacio de volumen de destino cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:215	La función Detener al utilizar el espacio de volumen de destino cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:216	La función Anular al utilizar el espacio de volumen de destino cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:217	La prioridad del sistema operativo para esta nueva aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:218	Los minutos para acelerar I/O de la cantidad de archivos de registro cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:219	El valor de aceleración del canal de datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:220	Las ventanas de aceleración de ancho de banda han cambiado.
83:221	La ubicación de metadatos cambió de [<String>] a [<String>].
83:222	Data Classification ha sido [<String>].
83:223	La prioridad del sistema operativo de Data Classification cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:224	El intervalo de actualización de CommServe de Data Classification cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:225	El tiempo de espera de inactividad de Data Classification cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:226	El nombre de usuario AD cambió de [<String>] a [<String>]
83:227	La contraseña de usuario del archivador cambió.
83:228	El tiempo entre recuperaciones para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:229	El descubrimiento automático ha sido [<String>].
83:230	El nombre de usuario del archivador cambió de [<String>] a [<String>]
83:231	El usuario de cuenta del sitio cambió de [<String>] a [<String>].
83:232	La contraseña de usuario del archivador cambió.
83:233	La contraseña de usuario de cuenta del sitio cambió.
83:234	El nombre del archivador cambió de [<String>] a [<String>]
83:235	El nombre del servidor cambió de [<String>] a [<String>].
83:236	La ubicación de etiquetas cambió de [<String>] a [<String>].
83:237	La liberación del bloqueo forzado cambió a [<String>].
83:238	La ruta de acceso a Copia de Seguridad/Restauración cambió de [<String>] a [<String>].
83:239	La base de datos de SQL alojada remotamente cambió a [<String>].
83:240	El Perfil cambió de [<String>] a [<String>].
83:241	El nombre del buzón cambió de [<String>] a [<String>].
83:242	La función Hacer copia de seguridad de la retención de un elemento eliminado cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:243	El límite del buzón diario cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:244	La función Hacer copia de seguridad de buzón oculto cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:245	El escritor de instantáneas cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:246	El nivel del conjunto de copias de seguridad cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:247	La creación de nuevo índice completo <String> ha sido configurada.
83:248	La creación de nuevo índice completo <String> ha sido configurada.
83:249	El nombre del usuario cambió de [<String>] a [<String>].
83:250	El mensaje de restauración en progreso del archivador Exchange de la biblioteca magnética cambió de [<String>] a [<String>].
83:251	El mensaje de restauración en progreso del archivador Exchange de la biblioteca de cintas cambió de [<String>] a [<String>].
83:252	La restauración en progreso para el mensaje de medios sin conexión del archivador Exchange cambió de [<String>] a [<String>].
83:253	El usuario de complemento Outlook de recuperaciones forzadas cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:254	El usuario OWA de recuperaciones forzadas cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:255	La caducidad del archivo proxy cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:256	El intervalo de eliminación proxy cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:257	El archivador compartido de archivos de red para EMC ha sido <String>
83:258	El nombre del servidor AD cambió de [<String>] a [<String>].
83:259	El nombre de usuario AD cambió de [<String>] a [<String>]
83:260	La contraseña de usuario de AD cambió.
83:261	Las etiquetas de Data Classification cambiaron.
83:262	El Tipo de Motor Snap cambió de [<String>] a [<String>].
83:263	La lista de servidores AD cambió.
83:264	El tamaño máximo de caché QSnap para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:265	El tamaño mínimo de caché QSnap para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:266	El nombre de recurso compartido para la ubicación de indización de contexto en línea cambió.
83:267	El nombre de usuario del directorio de resultados de tareas cambió de [<String>] a [<String>].
83:268	La contraseña del directorio de resultados de tareas cambió.
83:269	La ruta de acceso de Resultados de tareas cambió de [<String>] a [<String>].
83:270	[<String>] en este subcliente ha sido [<String>]
83:271	La política de almacenamiento cambió.
83:272	El comando Previo cambió.
83:273	El comando Posterior cambió.
83:274	MediaAgent se ha eliminado correctamente.
83:275	iDataAgent se ha eliminado correctamente.
83:276	El cliente se ha eliminado correctamente.
83:277	El intento de ejecutar la desinstalación de emergencia ha sido denegado.\n<String>
83:278	Error en el usuario [<String>] y la desconfiguración forzada de [<String>].\n<String>
83:279	Error en el usuario [<String>] y en la reconfiguración de [<String>].\n<String>
83:280	El intento de modificar <String> ha sido denegado.\n<String>
83:281	El intento de quitar <String> ha sido denegado.\n<String>
83:282	No se ha autorizado el intento para modificar las propiedades a nivel de par.\n<String>
83:283	No se ha autorizado el intento para modificar las propiedades a nivel de repset.\n<String>
83:284	No se ha autorizado el intento para modificar las propiedades a nivel de subcliente.\n<String>
83:285	No se ha autorizado el intento para crear/modificar el subcliente.\n<String>
83:286	La configuración de cifrado del cliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:287	El parámetro de aceleración cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:288	El tipo de operación FTP cambió de [<String>] a [<String>].
83:289	La opción FTP de Usar FTP pasivo cambió de [<String>] a [<String>].
83:290	La opción Usar FTP pasivo de Proxy FTP cambió De [<String>] a [<String>].
83:291	El servidor proxy HTTP fue configurado de [<String>:<Number>] a [<String>:<Number>].
83:292	El nombre de usuario proxy FTP fue configurado de [<String>] a [<String>].
83:293	La contraseña proxy FTP fue cambiada.
83:294	La ubicación de proxy FTP fue configurada de [<String>] a [<String>].
83:295	El modo de autenticación SQL ha sido configurado a [<String>].
83:296	El nombre de usuario de autenticación SQL cambió de [<String>] a [<String>].
83:297	La contraseña de autenticación SQL cambió.
83:298	La omisión de la autenticación SQL a un nivel superior ha sido [%s].
83:299	Actualizar el ID del agente caché cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:300	La polítca F se encuentra habilitada para esta instancia.
83:301	La polítca F se encuentra deshabilitada para esta instancia.
83:302	El tiempo entre recuperaciones cambió de [<Number>] a [<Number>] segundos.
83:303	El tiempo de espera tras alcanzar el límite de recuperaciones sucesivas cambió de [<Number>] a [<Number>] segundos.
83:304	La recuperación de etiquetas máxima cambió de [<Number>] a [<Number>] segundos.
83:305	Autenticación Windows
83:306	Autenticación de nombre de usuario y contraseña
83:307	Centro virtual
83:308	Servidor ESX
83:309	Servidor virtual
83:310	Tipo de servidor desconocido
83:311	El tipo de instancia para el servidor virtual cambió de [<String>] a [<String>].
83:312	El nombre de usuario del servidor virtual ahora se encuentra configurado como [<String>].
83:313	La contraseña del servidor virtual ha sido cambiada.
83:314	El descubrimiento automático ESX ha sido habilitado.
83:315	El descubrimiento automático ESX ha sido deshabilitado.
83:316	La opción Descubrir automáticamente ha sido configurada para Afinidad ESX.
83:317	La opción Descubrir automáticamente ha sido configurada para Afinidad de comodines.
83:318	La opción Descubrir automáticamente ha sido configurada para Afinidad desconocida [<Number>].
83:319	El contenido de los subclientes ESX cambió a este conjunto de copias de seguridad.
83:320	El contenido de los subclientes de host invitados comodines cambió a este conjunto de copias de seguridad.
83:321	El contenido de los subclientes de host invitados virtuales cambió a este conjunto de copias de seguridad.
83:322	La vista de copias de seguridad cambió de [<String>] a [<String>].
83:323	Vista de archivos
83:324	Vista del volumen
83:325	Vista del disco
83:326	No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar [<String>] para esta aplicación en este cliente.\n\n [<String>]
83:327	[<String>] ha sido habilitada para esta aplicación en este cliente.\n
83:328	Los grupos [<String>] ahora se encuentran asociados a este [<String>].\n
83:329	Los grupos [<String>] ya no se encuentran asociados a este [<String>].\n
83:330	[<String>] ha sido deshabilitada para esta aplicación en este cliente.\n
83:331	No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar [<String>] a nivel del cliente.\n\n%s\n
83:332	No se puede capturar los datos de afiliación de grupos anteriores. Suponiendo que los grupos hayan sido eliminados.\n
83:333	No se ha autorizado el intento para modificar las asociaciones de grupos.\n\n [<String>]
83:334	No se ha autorizado el intento para crear el conjunto de réplica de la política.
83:335	Subcliente: [<String>] \tNombre anterior de la política de almacenamiento: [<String>] \tNombre nuevo de la política de almacenamiento: [<String>]
83:336	La función Hash del tamaño mínimo del archivo cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:337	La función Hash del tamaño de bloqueo cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:338	La ruta de acceso a la herramienta de extracción de datos de Exchange cambió de [<String>] a [<String>].
83:339	Copias de seguridad de instantáneas [<String>]
83:340	No se ha autorizado el intento para crear el conjunto de copias de seguridad para las copias de seguridad de recuperación rápida para cintas.
83:341	La URL de la indización de contexto OWA ha sido cambiada.
83:342	La asociación cambió para los grupos [<String>].\n
83:343	Los grupos ahora se encuentran asociados a estas entidades\n
83:344	\tCommServe: [<String>]\n
83:345	\tCliente(s): [<String>]\n
83:346	\tMediaAgent(s): [<String>]\n
83:347	\tBibliotecas: [<String>]\n
83:348	\tGrupo(s) de cliente(s): [<String>]\n
83:349	\tPolíticas de almacenamiento: [<String>]\n
83:350	La verificación de la contraseña por medio del inicio de sesión de CommServe ha sido [<String>].
83:351	La función Recopilar información de delegación ha sido [<String>].
83:352	No eliminar las duplicaciones de correo [<String>].
83:353	El intento de quitar el usuario [<String>] ha sido denegado.\n\n
83:354	El intento de añadir un nuevo usuario ha sido denegado.\n\n
83:355	El intento de modificar las propiedades del usuario [<String>] ha sido denegado.\n\n
83:356	El usuario no tiene permiso para autoeliminarse.\n\n
83:357	El usuario intentó modificar las asociaciones de grupo para lo cual no tiene permiso.\n\n
83:358	El usuario no puede modificar su nombre de inicio de sesión.\n\n
83:359	El usuario no puede modificar su criterio de caducidad de la contraseña.\n\n
83:360	<String> [<String>] se ha añadido. \n
83:361	<String> [<String>] se ha eliminado. \n
83:362	<String> [<String>] se ha actualizado. \n
83:363	La descripción ha sido cambiada.
83:364	El nombre completo cambió de [<String>] a [<String>].
83:365	El nombre de inicio de sesión cambió de [<String>] a [<String>].
83:366	La contraseña ha sido cambiada.
83:367	La dirección de correo ha sido cambiada de [<String>] a [<String>].
83:368	La dirección del localizador ha sido cambiada de [<String>] a [<String>].
83:369	El usuario ha sido <String>.
83:370	La fecha de caducidad de la contraseña ha sido cambiada.
83:371	El usuario ya no es miembro de <String> <String>.
83:372	El usuario ahora es miembro de <String> <String>.
83:373	Cambios de [<String>] grupos: \n\n
83:374	El grupo ha sido <String>.
83:375	\'Todas las capacidades\' han sido <String>.
83:376	\'Todas las asociaciones\' han sido <String>.
83:377	\'Todas las autoasociaciones\' han sido <String>.
83:378	El nombre del grupo cambió de [<String>] a [<String>].
83:379	El grupo ha sido eliminado.
83:380	Usuario
83:381	Usuarios
83:382	Grupo
83:383	Grupos
83:384	Capacidad
83:385	Capacidades
83:386	ha sido
83:387	han sido
83:388	seleccionada
83:389	cancelada
83:390	añadir
83:391	eliminar
83:392	modificar
83:393	<String> <String> <String> eliminada del grupo.
83:394	<String> <String> <String> añadida al grupo.
83:395	No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar <String> en este CommCell.\n\n<String>
83:396	No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar <String> en este cliente.\n\n<String>
83:397	No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar <String> en este grupo de clientes[^2%%s].\n\n<String>
83:398	<String> en el grupo de clientes [<String>] ha sido <String>
83:399	<String> en este cliente ha sido <String>
83:400	Conjunto de desechos [<String>] añadido a la biblioteca\n
83:401	Ruta de montaje añadida [<String>] \n
83:402	Ruta de montaje eliminada [<String>] \n
83:403	Biblioteca de desconfiguración eliminada [<String>] \n
83:404	Ilimitado
83:405	Almacenar actualizaciones localmente
83:406	Obtener actualizaciones de recursos compartidos
83:407	Emplee el escritor VSS de Active Directory [<String>]
83:408	Las instantáneas conservadas en discos ahora se encuentran habilitadas
83:409	Las instantáneas conservadas en discos ahora se encuentran deshabilitadas
83:410	Configuración del contenido del subcliente SRM
83:411	Configuración de las credenciales del agente SRM
83:412	No existen instantáneas para la réplica discreta [<String>] \n
83:413	El descubrimiento automático de las instancias SQL ahora se encuentra habilitado
83:414	El descubrimiento automático de las instancias SQL ahora se encuentra deshabilitado
83:415	El borrado del usuario final ahora se encuentra habilitado
83:416	El borrado del usuario final ahora se encuentra deshabilitado
83:417	Utilice una URL alternativa para el servidor IIS habilitado.
83:418	Utilice una URL alternativa para el servidor IIS deshabilitado.
83:419	El nombre del servidor IIS alternativo cambió de [<String>] a [<String>].
83:420	El comando de ejecución de punto posterior a la recuperación está habilitado.
83:421	El comando de ejecución de punto posterior a la recuperación está deshabilitado.
83:422	Descripción modificada.
83:423	Intento no autorizado de actualización de la configuración de red del cliente.
83:424	\nFiltros globales de Windows: [<String>].
83:425	\nFiltros globales de Unix: [<String>].
83:426	\nFiltros globales de Netware: [<String>].
83:427	\nFiltros globales del buzón Exchange: [<String>].
83:428	\nIndización de contenido en línea de los filtros globales de Exchange: [<String>].
83:429	\nFiltros del archivador de cumplimiento Exchange: [<String>].
83:430	\nFiltros globales del archivador del buzón Exchange: [<String>].
83:431	\nFiltros globales del archivador de archivos de Windows: [<String>].
83:432	\nFiltros globales del servidor virtual: [<String>].
83:433	Utilizar filtros globales en todos los subclientes seleccionados.\n
83:434	Utilizar filtros globales en todos los subclientes cuya selección se ha anulado.\n
83:435	Utilizar filtros globales de QNet seleccionados.\n
83:436	Utilizar filtros globales de QNet cuya selección se ha anulado.\n
83:437	La política de almacenamiento ha cambiado para los subclientes [%s].\n
83:438	La política de almacenamiento ha cambiado para las instancias [%s].\n
83:439	Administración de datos
83:440	La configuración de GUI de escritorio se ha modificado.
83:441	El nombre de la instancia ha cambiado de [<String>] a [<String>].
83:442	\nFiltros globales del agente de copia de seguridad de estación de trabajo: [<String>].
83:443	El nombre de host del centro virtual se ha establecido ahora en [<String>].
83:444	Se ha habilitado el manipulador de hosts invitados no asociados.
83:445	Se ha deshabilitado el manipulador de hosts invitados no asociados.
83:446	El cliente del sistema de archivos proxy es [<String>], cambiado desde [<String>].
83:447	Se ha habilitado el descubrimiento basado en reglas.
83:448	Se ha deshabilitado el descubrimiento basado en reglas.

Alert Messages

Code	Description
74:1	<SUBJECT END>
74:2	<SUBJECT BEGIN>
74:3	<COMMCELL ID>
74:4	<COMMCELL NAME>
74:5	<CATEGORY>
74:6	<ALERT CATEGORY - ALERT TYPE>
74:7	<TIME>
74:8	<UTC_TIME>
74:9	<OWNER LOGIN>
74:10	<OWNER NAME>
74:11	<OWNER EMAIL>
74:12	<ALERT ID>
74:13	<ALERT NAME>
74:14	<DETECTED CRITERIA>
74:15	<NOTIFICATION TRIGGER>
74:16	<ACTUAL THRESHOLD>
74:17	<ACTUAL TIME>
74:18	<CRITERIA THRESHOLD>
74:19	<CRITERIA TYPE>
74:20	<UNIT>
74:21	<IF PERCENT>
74:22	<IS ESCALATED?>
74:23	<STATUS>
74:24	<MEDIAAGENT LIST>
74:25	<LIBRARY LIST>
74:26	<DRIVE LIST>
74:27	<CLIENT LIST>
74:28	<SUB-CLIENT LIST>
74:29	<COMMCELL LIST>
74:30	<JOB LIST>
74:31	<DB_DETAIL>
74:32	<ATTACHMENT>
74:33	<DESCRIPTION>
74:34	<BIG DATA>
74:35	<JOB ID>
74:36	<START TIME>
74:37	<END TIME>
74:38	<SCHEDULE TIME>
74:39	<FAILURE REASON>
74:40	<SP NAME>
74:41	<COPY NAME>
74:42	<CLIENT NAME>
74:43	<AGENT TYPE NAME>
74:44	<INSTANCE NAME>
74:45	<BACKUPSET NAME>
74:46	<SUBCLIENT NAME>
74:47	<LEVEL>
74:48	<PROTECTED COUNT>
74:49	<FAILED COUNT>
74:50	<RECOVERED COUNT>
74:51	<SKIPPED COUNT>
74:52	<PROTECTED OBJECTS>
74:53	<FAILED OBJECTS>
74:54	<RECOVERED OBJECTS>
74:55	<SKIPPED OBJECTS>
74:56	<MEDIA LABEL>
74:57	<LIBRARY NAME>
74:58	<CONTAINER>
74:59	<EXPORT LOCATION>
74:60	<MEDIA LIST>
74:61	<MEDIA SUCCEEDED>
74:62	<MEDIA FAILED>
74:63	<COMMENT>
74:64	<DISC SPACE LOW Y/N>
74:65	<FREE SPACE>
74:66	<FORCE DECONFIG Y/N>
74:67	<HOLIDAY CHANGES Y/N>
74:68	<MEDIAAGENT NAME>
74:69	<SCHEDULE NAME>
74:70	<SPAREPOOL/MOUNTPATH NAME>
74:71	<MEDIA SPACE LEFT>
74:72	<THRESHOLD>
74:73	<OTHER LIBRARY>
74:74	<DRIVEPOOL NAME>
74:75	<DRIVE NAME>
74:76	<INITIATER>
74:77	<SOURCE LOCATION>
74:78	<TRANSIT LOCATION>
74:79	<SP LIST>
74:80	<DESTINATION LOCATION>
74:81	<BARCODE CURRENT LOCATION>
74:82	Administración de Tareas
74:83	Configuración
74:84	Administración de medios
74:85	Actualizaciones Automáticas
74:86	Operaciones de Biblioteca
74:87	Antigüedad de Datos
74:88	Copia Auxiliar
74:89	Protección de datos
74:90	Recuperación de datos
74:91	Respaldo de Recuperación Ante Desastre
74:92	Verificación de Datos
74:93	Inventario de Medios
74:94	Exportación Programada
74:95	Borrado de Medios
74:96	Clientes
74:97	Agentes
74:98	CommCell
74:99	MediaAgents
74:100	Programaciones
74:101	Política de almacenamiento
74:102	Biblioteca
74:103	Administración de la biblioteca
74:104	VaultTracker
74:105	Descargar Actualizaciones
74:106	Instalar actualizaciones
74:107	Borrar datos
74:108	Tarea Realizada
74:109	Tarea No Realizada
74:110	Tarea Omitida
74:111	Retrasado por <2,5,1,1,-1> Hrs
74:112	Enumerar medios
74:113	Tarea iniciada
74:114	Distribuido
74:115	El Medio Necesita Importación
74:116	Se Requiere Manejo de Medio
74:117	Recepción de Medio
74:118	El Medio Alcanzó Su Destino
74:119	El Medio Regresó al Origen
74:120	Actividad de tareas
74:121	Ocurrió Copia de Seguridad ASR
74:122	Se Modificaron las Propiedades
74:123	Se Modificó la Alerta
74:124	Espacio en Disco Escaso
74:125	Desconfiguración Forzosa
74:126	La Biblioteca se Desconectó
74:127	Cambios en el Programador
74:128	Almacenamiento Insuficiente
74:129	Errores en el Manejo de Medios
74:130	Se Requiere Manejo de Medio
74:131	Errores en Montaje y Uso de Medios
74:132	Se Requiere Mantenimiento
74:133	Se Realizó Mantenimiento
74:134	Sobrescritura de Medios por Parte del Usuario
74:135	Alerta cada <1,3,2,0,-1> intentos (Errores de fase)
74:136	La Unidad se Desconectó
74:137	MediaAgent se Desconectó
74:138	La Ruta de Montaje se Desconectó
74:139	Alerta cada <1,3,2,0,-1> intentos (Errores en la red)
74:140	Error en la inicialización del mensaje XML
74:141	Error al crear la alerta:
74:142	Error en la deserialización del mensaje XML
74:143	No se encontró la notificación de alerta
74:144
74:145
74:146	Todos
74:147	CommServe
74:148	Clientes
74:149	Bibliotecas
74:150	MediaAgents
74:151	Usuarios
74:152	Grupos de usuarios
74:153	Políticas de almacenamiento
74:154	Todas las Acciones
74:155	Políticas de seguimiento
74:156	VaultTracker a Través de Tareas
74:157	Protección de datos
74:158	Copia Auxiliar
74:159	Ya existe una alerta con el mismo nombre
74:160	Se creó la alerta con éxito:
74:161	Estado del dispositivo
74:162	<MEDIA REQUIRED Y/N>
74:163	<FORCED DECONFIGURED Y/N>
74:164	<DISK SPACE LOW Y/N>
74:165	No aplicable
74:166	Ver datos adjuntos
74:167	<PROPERTY MODIFIED Y/N>
74:168	<MOUNTPATH NAME>
74:169	Se borró la alerta con éxito
74:170	Error al eliminar la alerta
74:171	Se modificó la alerta con éxito
74:172	Error al modificar la alerta
74:173	El usuario no tiene la capacidad de [Administración de Alertas] requerida para este CommCell y esta operación.
74:174	Error al controlar el sistema de alertas para CommCell.
74:175	<SUCCESSFUL CLIENT LIST>
74:176	<FAILED CLIENT LIST>
74:177	<UNKNOWN CLIENT LIST>
74:178	<UP-TO-DATE CLIENT LIST>
74:179	<ALL CLIENT LIST>
74:180	<MEDIA REQUIRE LIST>
74:181	<MEDIA LOCATION LIST>
74:182	<CONDITION CLEARED Y/N>
74:183	<USER NAME>
74:184	<AGENT TYPE ID>
74:185	<RESOURCE WAIT TIME>
74:186	Manejo de la Aplicación
74:187	Exchange
74:188	Disponibilidad de Actualizaciones
74:189	Se ha Rebasado el Límite del Buzón Diario
74:190	Condición de Espacio Escaso
74:191	Espacio Escaso en la Carpeta del Caché del Índice
74:192	Service Pack Requerido
74:193	Se Requiere Versión Actualizada
74:194	Actualizaciones Disponibles para Descargar
74:195	<MESSAGE COUNT>
74:196	<SPACE THRESHOLD>
74:197	<MAILBOX NAME>
74:198	<ELAPSED TIME>
74:199	<CONTENTS>
74:200	<CONTENTS DOWNLOADED>
74:201	<TOTAL FILES AVAILABLE>
74:202	<FILES DOWNLOADED>
74:203	<DOWNLOAD SIZE (MB)>
74:204	<HIGHEST SERVICE PACK>
74:205	<CLIENT STATUS LIST>
74:206	<JOBS RUNNING CLIENT LIST>
74:207	<LOW CACHE CLIENT LIST>
74:208	<UNREACHABLE CLIENT LIST>
74:209	<SERVER RELEASE>
74:210	<CLIENT RELEASE LIST>
74:211	Intensificado
74:212	Alerta
74:213	Tipo:
74:214	Criterios Detectados:
74:215	Tiempo Detectado:
74:216	Usuario:
74:217	ID de tarea:
74:218	Estado:
74:219	Hora de inicio:
74:220	Hora Programada:
74:221	Hora de finalización:
74:222	Razón del error:
74:223	Nombre de la política de almacenamiento:
74:224	Nombre de la Copia:
74:225	Cliente:
74:226	Tipo de agente:
74:227	Instancia
74:228	Conjunto de copias de seguridad:
74:229	Subcliente:
74:230	Nivel de la copia de seguridad
74:231	Cuentas con Error:
74:232	Cuentas de Protegidos:
74:233	Cuentas de Omitidos:
74:234	Cuentas de Recuperados:
74:235	Nivel:
74:236	Lista de medios
74:237	Medios Realizados:
74:238	Medios no Realizados:
74:239	Comentarios:
74:240	Modificaciones de Propiedad/Alerta:
74:241	Espacio en Disco Escaso:
74:242	Espacio Libre Disponible:
74:243	Desconfiguración Forzosa:
74:244	Nombre de MediaAgent:
74:245	Condición Borrada:
74:246	Detalles de programación
74:247	Nombre de programación:
74:248	Cambios por Días Festivos:
74:249	Nombre de biblioteca
74:250	Conjunto de Reserva/Ruta de Montaje:
74:251	Conjunto de Unidades:
74:252	Unidad:
74:253	Etiqueta de Medio:
74:254	Medios/Espacio restante:
74:255	Otra biblioteca:
74:256	Ruta de montaje:
74:257	Iniciador:
74:258	Lista de Política de Almacenamiento:
74:259	Ubicación de origen
74:260	Ubicación de Tránsito:
74:261	Ubicación de destino
74:262	Lista de Todos los Clientes:
74:263	Lista de Clientes Satisfechos:
74:264	Lista de Clientes con Errores:
74:265	Lista de Clientes de Estado Desconocido:
74:266	Lista Actualizada de Clientes:
74:267	Nombre del Buzón:
74:268	Cuenta de mensajes:
74:269	Modificaciones de Propiedad:
74:270	Carpeta [<String>], umbral: [<Number>] MB, espacio libre:[<Number>]MB.
74:271	<DISK SPACE INFO>
74:272	Medio Listo en la Ranura del Buzón
74:273	El archivo de registro alcanzó marca de agua elevada
74:274	El volumen del archivo de registro alcanzó marca de agua baja
74:275	No hubo actividad de registro de juego
74:276	No hubo actividad de transferencia
74:277	ContinuousDataReplicator
74:278	<LOG FILE NAME>
74:279	<LAST ACTIVITY TIME>
74:280	Valor Real:
74:281	Valor Configurado:
74:282	<MORE MEDIA Y/N>
74:283	<LOG FILE SIZE>
74:284	<VOLUME NAME>
74:285	Máquinas
74:286	No hay Protección de Datos
74:287	<RD JOB Y/N>
74:288	<SNAPSHOT VOLUME UNIT>
74:289	<WORKFLOW>
74:290	Tamaño de la Descarga (MB):
74:291	Archivos Descargados:
74:292	Contenido
74:293	Más Medios para Exportar:
74:294	Lista de Medios en las Ranuras de Correo:
74:295	Clientes que requieren actualización:
74:296	Clientes que requieren actualización:
74:297	Paquetes de Actualizaciones y Servicios
74:298	Umbral
74:299	Nombre del volumen:
74:300	SIN ACCIÓN
74:301	Con Éxito
74:302	Finalizado con uno o varios errores
74:303	Error
74:304	Error al Iniciar
74:305	Habilitado/Deshabilitado
74:306	Se Modificaron las Propiedades
74:307	Seguridad Modificada
74:308	Modificado
74:309	Eliminado
74:310	Añadido
74:311	Se Modificó la Alerta
74:312	Intento No Autorizado para Modificar los Usuarios Alertados
74:313	Conjunto(s) de Copia de Seguridad Eliminado
74:314	Conectado/Desconectado
74:315	Error de Montaje
74:316	Error de Desmontaje
74:317	Eliminado por el Usuario
74:318	Reanudado por el Usuario
74:319	Suspendido por el Usuario
74:320	Tarea Interrumpida
74:321	Tarea Reiniciada
74:322	Tarea Anulada
74:323	No hay Medios de Reserva
74:324	El Medio no está en la Biblioteca
74:325	Actividad de Protección de Datos Habilitada/Deshabilitada
74:326	Actividad de Recuperación de Datos Habilitada/Deshabilitada
74:327	Intento No Autorizado para alterar propiedades
74:328	Duplicar Código de Barras/Etiqueta
74:329	Por Debajo del Umbral de Medio Inferior
74:330	Tareas Programadas Omitidas
74:331	Tarea programada ejecutada
74:332	Error al Programar Tarea
74:333	Espacio en Disco de la Base de Datos CommCell Escaso
74:334	Nuevo Contenido Añadido
74:335	Días Festivos Modificados
74:336	Omitido debido a Día Festivo
74:337	Biblioteca Magnética Fuera de Lugar
74:338	Desconfiguración Forzosa
74:339	Umbral Excedido
74:340	No Hay Política de Almacenamiento Definida
74:341	Copia de Seguridad ASR Exitosa
74:342	Medio de Biblioteca diferente
74:343	Medio Marcado Leído Sólo/Mal/Desaprobado
74:344	La Unidad Requiere Limpieza
74:345	Tarea de Inventario de Medios Exitosa
74:346	Error en la Tarea de Inventario de Medios
74:347	No se pudo Iniciar la Tarea de Inventario de Medios
74:348	Tarea de Inventario de Medios Eliminada por el Usuario
74:349	La Tarea de Exportación Programada fue Exitosa/Parcialmente Exitosa
74:350	Error en la Tarea de Exportación Programada
74:351	No se Pudo Iniciar la Tarea de Exportación Programada
74:352	Tarea de Exportación Programada Eliminada por el Usuario
74:353	Medio en la unidad necesita cambiarse
74:354	Medio Requerido
74:355	La Limpieza de la Unidad fue Exitosa
74:356	Error en la Limpieza de la Unidad
74:357	Inicia la Exportación Programada
74:358	Biblioteca Conectada/Desconectada
74:359	Unidad Conectada/Desconectada
74:360	Ruta de Montaje Conectada/Desconectada
74:361	Espacio en Disco CommCell Escaso
74:362	Se crea Movimiento de Medios Pendientes
74:363	Se Completó con Éxito el Movimiento de Medios Pendientes
74:364	Error/Anulación del Movimiento de Medios Pendientes
74:365	El Medio Necesita Importación
74:366	El Medio se Exporta
74:367	El Medio se Mueve a Ranuras Virtuales de Correo
74:368	El Medio es Recibido
74:369	El Medio Alcanzó su Destino
74:370	El Medio Regresó al Origen
74:371	El Movimiento de Medio ha Retrocedido
74:372	Iniciado
74:373	Opción de Sobrescritura de Medios Seleccionada
74:374	Medio Sobrescrito (Usuario Seleccionado)
74:375	Clasificación de Datos
74:376	Alerta
74:377	CommCell:\t<String>
74:378	Cliente:\t\t<String>
74:379	Conjunto de copias de seguridad:\t<String>
74:380	Subclientes:\t<String>
74:381	Aplicación:\t<String>
74:382	Instancia:\t\t<String>
74:383	MediaAgent:\t<String>
74:384	Política de almacenamiento:\t<String>
74:385	Biblioteca:\t\t<String>
74:386	Usuario:\t\t<String>
74:387	Descripción:\t<String>
74:388	CommCell:
74:389	Error en la Clasificación
74:390	Espacio en Disco Escaso
74:391	Detección de Pares Inactivos
74:392	<FLR_SRC_PATH>
74:393	<FLR_DEST_PATH>
74:394	<DEST CLIENT>
74:395	<REPSET NAME>
74:396	<OPERATION TYPE>
74:397	Réplica de datos continuos
74:398	Tipo de operación
74:399	Conjunto de réplica:
74:400	Directorio de Origen:
74:401	Directorio de Destino:
74:402	Cliente de destino:
74:403	<BACKUP SIZE (Compressed)>
74:404	<BACKUP SIZE (Uncompressed)>
74:405	Error en la Replicación
74:406	Espacio en Disco Disponible:
74:407	Indización de Contenido Sin Conexión
74:408	<CS UPGR TIME>
74:409	<XFER BYTES>
74:410	<XFER SECS>
74:411	<XFER GB PER HOUR>
74:412	<ERR CODE>
74:413	Código de error:
74:414	SharePoint
74:415	Se Encontraron Servidores Virtuales Nuevos. Reiniciar IIS.
74:416	Se actualizó de 2003 a 2007. Reiniciar IIS.
74:417	Grupos de clientes
74:418	Medios Recuperados
74:419	<RECALL REASON>
74:420	<RECALL EXPIRE TIME>
74:421	<RECALL DESTINATION>
74:422	Razón para la recuperación:
74:423	Hora de Caducidad de la Recuperación:
74:424	Recuperar Destino:
74:425	Umbrales de SRM
74:426	Sistema de archivos Windows
74:427	Sistema de archivos Unix
74:428	Oracle
74:429	Servidor SQL
74:430	NAS
74:431	Exchange
74:432	Share Point
74:433	NetWare
74:434	Análisis de costes
74:435	Instantánea en cinta
74:436	Enviar informe
74:437	<Report ID>
74:438	<Report Hist ID>
74:439	<Report URL>
74:440	ID de informe:
74:441	URL de informe:
74:442	Aumento en el tamaño de los datos de <1,2,10,1,-1>
74:443	Disminución en el tamaño de los datos de <1,2,10,1,-1>
74:444	<CURRENT BACKUP SIZE>
74:445	Tamaño de la copia de seguridad actual (MB):
74:446	<PREVIOUS BACKUP SIZE>
74:447	Tamaño de la copia de seguridad previa (MB):
74:448	<PREVIOUS JOBID>
74:449	ID de tarea previa:
74:450	<PERCENTAGE CHANGE>
74:451	Cambio de porcentaje:
74:452	<PRUNED MEDIA BARCODE LIST>
74:453	Lista del código de barras del medio quitada:
74:454	<PRUNED JOBS COUNT>
74:455	Cuenta de tareas quitadas:
74:456	Tarea iniciada
74:457	<RESTORE USER NAME>
74:458	<NUMBER OF ITEMS>
74:459	<SIZE>
74:460	Alerta cada <1,3,3,1,-1> intentos de inicio de sesión con error
74:461	Cuenta de intentos de inicio de sesión con error:
74:462	<FAILED ATTEMPTS COUNT>
74:463	Nombre del cliente de GUI:
74:464	<GUI Client Name>
74:465	Lista de nombres de usuario:
74:466	<USER NAME LIST>
74:467	Lista de hora de intentos de inicio de sesión con error:
74:468	<FAILED ATTEMPT TIME LIST>
74:469	Clientes que requieren actualización:
74:470	Políticas de almacenamiento usadas:
74:471	Tipo de tarea:
74:472	<STORAGE POLICIES USED>
74:473	Notificador de SRM (¡No se debe mostrar nunca!)
74:474	Recopilación de datos de SRM
74:475	<Source RDN>
74:476	<Msg Parameters>
74:477	Error en los recursos agrupados de Exchange Server
74:478	Espacio de disco limitado para Exchange Server
74:479	Utilización excesiva de la CPU de Exchange Server
74:480	Error en los servicios de supervisión de Exchange Server
74:481	Memoria baja para Exchange Server
74:482	Las actualizaciones automáticas de Windows están deshabilitadas
74:483	Es posible que el software antivirus no esté instalado
74:484	El disco no se utiliza
74:485	El grupo excedió el límite absoluto de espacio de almacenamiento
74:486	El grupo excedió el límite flexible de espacio de almacenamiento
74:487	Las cuotas del sistema de archivos no están habilitadas.
74:488	Es posible que el servidor de seguridad del software no esté instalado
74:489	El usuario excedió el límite absoluto de espacio de almacenamiento
74:490	El usuario excedió el límite flexible de espacio de almacenamiento
74:491	El volumen está lleno
74:492	El añadido de NAS está lleno
74:493	El añadido de NAS está sobrecargado
74:494	El añadido de NAS no está disponible
74:495	La extensión automática de Celerra NAS está deshabilitada para el conjunto de almacenamiento
74:496	Recurso compartido CIFS de Celerra NAS: El servidor CIFS no está disponible
74:497	Recurso compartido CIFS de Celerra NAS: El desplazador de datos no está disponible
74:498	Recurso compartido CIFS de Celerra NAS: El conjunto de almacenamiento está lleno
74:499	El desplazador de datos de Celerra NAS no está disponible
74:500	La cuota de almacenamiento NAS para el grupo excedió el límite máximo de Celerra
74:501	El nombre del punto de control de Celerra NAS tiene una extensión no válida
74:502	Número máximo de Celerra NAS de puntos de montaje anidados bajo la raíz NMFS
74:503	Recurso compartido NFS de Celerra NAS: El desplazador de datos no está disponible
74:504	Recurso compartido NFS de Celerra NAS: El conjunto de almacenamiento está lleno
74:505	Los volúmenes de disco de Celerra NAS no pueden añadirse al conjunto de almacenamiento
74:506	No se puede acceder a Celerra NAS
74:507	El desplazador de datos principal de Celerra NAS no se encuentra en espera
74:508	La cuota de almacenamiento NAS en el árbol de cuotas excedió el límite máximo de Celerra
74:509	El conjunto de almacenamiento de Celerra NAS está sobrecargado
74:510	El conjunto de almacenamiento de Celerra NAS está lleno
74:511	El metavolumen de Celerra NAS no tiene volumen de cliente o sistema de archivos
74:512	El volumen de segmento de Celerra NAS no se encuentra en el conjunto de almacenamiento/metavolumen
74:513	El volumen de raya de Celerra NAS no se encuentra en el conjunto de almacenamiento/metavolumen
74:514	La cuota de almacenamiento NAS para el usuario excedió el límite máximo de Celerra
74:515	El VDM de Celerra NAS no está replicado
74:516	La política de cuotas de Celerra NAS no es correcta para CIFS
74:517	Recurso compartido CIFS de NAS: el sistema de archivos no está disponible
74:518	Recurso compartido CIFS de NAS: el sistema de archivos está lleno
74:519	El sistema de archivos NAS que hospeda los LUN iSCSI se exporta vía el recurso compartido CIFS
74:520	Recurso compartido CIFS de NAS: el volumen lógico está lleno
74:521	Recurso compartido CIFS de NAS: el volumen lógico no está disponible
74:522	No se puede acceder al archivador NAS
74:523	El sistema de archivos NAS está lleno
74:524	El sistema de archivos NAS está montado pero no está compartido
74:525	El volumen lógico NAS está lleno
74:526	El volumen lógico NAS no está disponible
74:527	El sistema de archivos NAS no está montado
74:528	El sistema de archivos NAS que hospeda los LUN iSCSI se exporta vía el recurso compartido NFS
74:529	Recurso compartido NFS de NAS: el sistema de archivos está lleno
74:530	Recurso compartido NFS de NAS: el volumen lógico está lleno
74:531	Recurso compartido NFS de NAS: el volumen lógico no está disponible
74:532	No se puede acceder al vFiler NAS
74:533	El conjunto está lleno
74:534	El usuario está cerca de la cuota de espacio de almacenamiento
74:535	La base de datos tiene espacios de tabla administrados por diccionarios
74:536	La base de datos tiene contraseñas que pueden adivinarse
74:537	La base de datos no tiene spfile
74:538	La base de datos pública tiene privilegios de ejecución
74:539	La cuenta de base de datos pública tiene privilegios del sistema
74:540	La base de datos tiene muy pocos archivos de control
74:541	La base de datos tiene usuarios con intentos de inicio de sesión ilimitados
74:542	La instancia tiene esperas cuya media es demasiado larga
74:543	La instancia no tiene modo de registro del archivo
74:544	La instancia no tiene assm
74:545	La instancia no tiene la función de deshacer automáticamente
74:546	La instancia no tiene suficiente espacio de repetición
74:547	El segmento tiene demasiadas extensiones
74:548	El espacio de tabla del sistema tiene retroceso
74:549	La tabla tiene muchas filas en cadena
74:550	El espacio de tabla tiene retroceso y datos
74:551	El espacio de tabla tiene poco espacio libre
74:552	El espacio de tabla tiene extensión ilimitada
74:553	El espacio de tabla del sistema tiene datos de usuario
74:554	La tabla tiene demasiados índices
74:555	El usuario tiene espacio de tabla del sistema como predeterminado
74:556	El usuario tiene espacio de tabla temporal como permanente
74:557	Advertencia del sitio de la base de datos de contenido.
74:558	La configuración actual del servidor no es válida.
74:559	La recopilación del sitio no tiene cuotas de uso asignadas.
74:560	Se excedió el tamaño de la cuota de la recopilación del sitio.
74:561	La base de datos del sitio no está en línea.
74:562	El procesamiento del análisis de uso no está habilitado.
74:563	El registro de uso no está habilitado.
74:564	El servidor virtual tiene la Limpieza de papelera de reciclaje deshabilitada.
74:565	El servidor virtual tiene la Papelera de reciclaje deshabilitada.
74:566	La función de finalización automática está habilitada
74:567	La función de creación automática de estadísticas está deshabilitada
74:568	La función de encoger automáticamente está habilitada
74:569	La función de actualización automática de estadísticas está deshabilitada
74:570	Base de datos en modo de usuario único
74:571	Registro de base de datos sin copia de seguridad
74:572	Base de datos sin copia de seguridad
74:573	La fragmentación de análisis extendido para el índice excede el límite
74:574	La fragmentación de análisis lógico para el índice excede el límite
74:575	Modo de recuperación sencilla de la base de datos de producción
74:576	Páginas dañadas detectadas
74:577	El grupo excedió la cuota de límite absoluto del bloque
74:578	El grupo excedió la cuota de límite flexible del bloque
74:579	El grupo excedió la cuota de límite absoluto de la cuenta de archivos
74:580	El grupo excedió la cuota de límite flexible de la cuenta de archivos
74:581	El volumen lógico está casi lleno
74:582	Volumen lógico sin conexión
74:583	La partición está casi llena
74:584	Espacio de disco sin usar
74:585	El usuario excedió la cuota de límite absoluto del bloque
74:586	El usuario excedió la cuota de límite flexible del bloque
74:587	El usuario excedió la cuota de límite absoluto de la cuenta de archivos
74:588	El usuario excedió la cuota de límite flexible de la cuenta de archivos
74:589	Grupo de volúmenes sin conexión
74:590	Error de clúster de [{0}] en [{1}]. Administrar clúster.
74:591	Espacio de disco insuficiente para [{0}] en [{1}]. Liberar espacio de disco sin usar o añadir almacenamiento de disco.
74:592	Utilización excesiva de la CPU para [{0}] en [{1}]. Finalizar aplicaciones innecesarias o actualizar el sistema.
74:593	Los servicios de supervisión de [{0}] Exchange Server son erróneos. Administrar Exchange Server.
74:594	Memoria baja para [{0}] en [{1}]. Finalizar aplicaciones innecesarias o ampliar memoria.
74:595	Las actualizaciones automáticas de Windows están deshabilitadas.
74:596	Es posible que el software antivirus no esté instalado.
74:597	Una parte del espacio de disco ({0}%) del disco [{1}] no está asignada a las particiones. Utilizar el Administrador de volumen para asignar el espacio restante a las particiones nuevas o existentes.
74:598	El grupo [{0}] excedió el límite absoluto de espacio de almacenamiento [{1}] en el sistema de archivos [{2}].
74:599	El grupo [{0}] excedió el límite flexible de espacio de almacenamiento [{1}] en el sistema de archivos [{2}].
74:600	Las cuotas no están habilitadas en el sistema de archivos [{0}].
74:601	Es posible que el servidor de seguridad del software no esté instalado.
74:602	El usuario [{0}] excedió el límite absoluto de espacio de almacenamiento [{1}] en el sistema de archivos [{2}].
74:603	El usuario [{0}] excedió el límite flexible de espacio de almacenamiento [{1}] en el sistema de archivos [{2}].
74:604	El volumen [{0}] está un {1}% lleno. Utilizar el Administrador de volumen para asignar el almacenamiento adicional.
74:605	El volumen del añadido [{0}] en el archivador [{1}] está un {2}% lleno.
74:606	El volumen del añadido [{0}] en el archivador [{1}] está sobrecargado.
74:607	El volumen del añadido [{0}] en el archivador [{1}] no está disponible.
74:608	La extensión automática está deshabilitada para el conjunto de almacenamiento definido por el sistema [{0}] de Celerra [{1}].
74:609	El servidor CIFS [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en Celerra [{2}] no está disponible.
74:610	El desplazador de datos [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en Celerra [{2}] no está disponible.
74:611	El Conjunto de Almacenamiento [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en Celerra [{2}] está un {3}% lleno.
74:612	El desplazador de datos [{0}] de Celerra [{1}] no está disponible.
74:613	La cuota de almacenamiento del grupo [{0}] en el sistema de archivos [{1}] en Celerra [{2}] excedió {3} TB. Establecer límite de cuota a un valor inferior.
74:614	El punto de control [{0}] del sistema de archivos [{1}] en Celerra [{2}] tiene una extensión no válida [{3}]. Cambiar el nombre del punto de control.
74:615	Número máximo creado de puntos de montaje anidados bajo el directorio raíz [{0}] del sistema de archivos NMFS [{1}] en Celerra [{2}].
74:616	El desplazador de datos [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en Celerra [{2}] no está disponible.
74:617	El Conjunto de Almacenamiento [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en Celerra [{2}] está un {3}% lleno.
74:618	No hay más volúmenes de disco disponibles para el conjunto de almacenamiento definido por el sistema [{0}] de Celerra [{1}]
74:619	No se puede acceder a Celerra [{0}].
74:620	El desplazador de datos principal [{0}] de Celerra [{1}] no se encuentra en espera.
74:621	La cuota de almacenamiento en el árbol de cuotas [{0}] del sistema de archivos [{1}] en Celerra [{2}] excedió {3} TB. Establecer límite de cuota a un valor inferior.
74:622	El conjunto de almacenamiento [{0}] en Celerra [{1}] está sobrecargado.
74:623	El Conjunto de Almacenamiento [{0}] de Celerra [{1}] está un {2}% lleno.
74:624	El metavolumen [{0}] de Celerra [{1}] no tiene volumen de cliente o sistema de archivos.
74:625	El volumen de segmento [{0}] de Celerra [{1}] no pertenece a ningún conjunto de almacenamiento o metavolumen.
74:626	El volumen de raya [{0}] de Celerra [{1}] no pertenece a ningún conjunto de almacenamiento o metavolumen.
74:627	La cuota de almacenamiento del usuario [{0}] en el sistema de archivos [{1}] en Celerra [{2}] excedió {3} TB. Establecer límite de cuota a un valor inferior.
74:628	El VDM [{0}] de Celerra [{1}] no está involucrado en la réplica.
74:629	El sistema de archivos [{0}] en Celerra [{1}] utiliza una política de cuotas incorrecta [{2}]. Utilizar la política de cuota de tamaño de archivo para el entorno CIFS.
74:630	El sistema de archivos [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en el servidor de archivos [{2}] no está disponible.
74:631	El sistema de archivos [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en Celerra [{2}] está un {3}% lleno.
74:632	El sistema de archivos [{0}] de Celerra [{1}] que hospeda los LUN iSCSI se exporta a través del recurso compartido CIFS [{2}]. Un sistema de archivos con LUN iSCSI debe estar destinado a iSCSI y no debe utilizarse para otros propósitos.
74:633	El volumen lógico [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en el archivador [{2}] está un {3}% lleno.
74:634	El volumen lógico [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en el archivador [{2}] no está disponible.
74:635	No se puede acceder al archivador [{0}].
74:636	El sistema de archivos [{0}] del servidor de archivos [{1}] está un {2}% lleno.
74:637	El sistema de archivos montado [{0}] del servidor de archivos [{1}] no está compartido.
74:638	El volumen lógico [{0}] en el archivador [{1}] está un {2}% lleno.
74:639	El volumen lógico [{0}] en el archivador [{1}] no está disponible. Utilizar la herramienta administrativa para poner el volumen en línea.
74:640	El sistema de archivos [{0}] en el servidor de archivos [{1}] no está montado.
74:641	El sistema de archivos [{0}] de Celerra [{1}] que hospeda los LUN iSCSI se exporta a través del recurso compartido NFS [{2}]. Un sistema de archivos con LUN iSCSI debe estar destinado a iSCSI y no debe utilizarse para otros propósitos.
74:642	El sistema de archivos [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en Celerra [{2}] está un {3}% lleno.
74:643	El volumen lógico [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en el archivador [{2}] está un {3}% lleno.
74:644	El volumen lógico [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en el archivador [{2}] no está disponible.
74:645	El vFiler [{0}] del archivador [{1}] no está disponible.
74:646	El conjunto [{0}] en el servidor [{1}] está un {2}% lleno.
74:647	El usuario [{0}] está utilizando el {1}% del límite de cuota.
74:648	En la base de datos [{0}] hay espacios de tabla administrados por diccionarios (diferentes de SYSTEM y SYSAUX). Los espacios de tabla administrados localmente pueden ser una mejor opción.
74:649	En la base de datos [{0}] las cuentas [{1}] tienen contraseñas predeterminadas. Cambie las contraseñas.
74:650	La base de datos [{0}] no está usando un spfile. La utilización de un spfile es una de las prácticas recomendadas para la configuración de Oracle.
74:651	En la base de datos [{0}] se ha concedido a PUBLIC la ejecución de cualquier privilegio. Quite este privilegio.
74:652	En la base de datos [{0}] los privilegios de SYSTEM se han concedido a PUBLIC. Deshabilite estos privilegios.
74:653	En la base de datos [{0}] el número de archivos de control debe aumentar de [{1}] a al menos 3.
74:654	En la base de datos [{0}] los perfiles [{1}] tienen intentos de inicio de sesión ilimitados. Éstos deben eliminarse.
74:655	En la base de datos [{0}] instancia [{1}] el tiempo de espera medio para el evento [{2}] es [{3}]. Esto afectará al rendimiento. Intente disminuirlo al cambiar los recursos a un disco más rápido.
74:656	En la base de datos [{0}] considere utilizar el modo de registro de archivo para habilitar copias de seguridad en línea y la recuperación de punto en el tiempo.
74:657	En la base de datos [{0}] considere utilizar la administración automática de espacio de segmento.
74:658	En la base de datos [{0}] considere utilizar la administración de la función de deshacer automáticamente.
74:659	En la base de datos [{0}] instancia [{1}] los registros de REPETICIÓN son menores que 1 MB de tamaño. Los archivos de registros por debajo del tamaño normal aumentan la actividad de punto de control y reducen el rendimiento. Considere aumentar el tamaño de sus registros de REPETICIÓN.
74:660	En la base de datos [{0}] la partición [{1}] de segmentos [{2}] del espacio de tabla [{3}] tiene [{4}] extensiones. Esto puede generar un rendimiento deficiente. Considere reconfigurar con un tamaño de extensión más grande.
74:661	En la base de datos [{0}] existen segmentos de retroceso en el espacio de tabla de SYSTEM.
74:662	En la base de datos [{0}] la tabla [{1}] para el usuario [{2}] tiene [{3}] filas en cadena. Considere reinsertar las filas en cadena (Administración general de objetos del esquema)
74:663	En la base de datos [{0}] el espacio de tabla [{1}] contiene segmentos de datos y retroceso.
74:664	En la base de datos [{0}] el espacio de tabla [{1}] tiene < 10% de espacio libre restante.
74:665	En la base de datos [{0}] el espacio de tabla [{1}] tiene al menos un archivo de datos cuyo tamaño es ilimitado.
74:666	En la base de datos [{0}] los segmentos de datos propiedad de [{1}] se encuentran en SYSTEM o SYSAUX de los espacios de tabla.
74:667	En la base de datos [{0}] la tabla [{1}] para el usuario [{2}] tiene [{3}] índices para sólo [{4}] segmentos. Esto genera un rendimiento lento para inserciones y cambios. Considere quitar algunos índices.
74:668	En la base de datos [{0}] el usuario [{1}] está usando un espacio de tabla del sistema como espacio de tabla predeterminado.
74:669	En la base de datos [{0}] el usuario [{1}] está usando un espacio de tabla temporal como espacio de tabla permanente.
74:670	La base de datos de contenido [{0}] tiene [{1}] sitios; el nivel de advertencia es [{2}] y el nivel máximo es de [{3}] sitios.
74:671	La configuración actual del servidor no es válida para el conjunto [{0}].
74:672	No se aplica la cuota de uso para la recopilación del sitio [{0}]. Se recomienda la asignación de cuotas para indicar un uso excesivo.
74:673	Se excedió el tamaño de la cuota para la recopilación del sitio [{0}]: Uso:[{1}]; advertencia:[{2}]; máximo:[{3}] bytes.
74:674	La base de datos del sitio [{0}] del servidor virtual [{1}] no está en línea.
74:675	El procesamiento del análisis de uso no está habilitado en el conjunto [{0}].
74:676	El registro de uso no está habilitado en el conjunto [{0}].
74:677	El servidor virtual [{0}] en el servidor [{1}] tiene la Limpieza de papelera de reciclaje deshabilitada.
74:678	El servidor virtual [{0}] en el servidor [{1}] tiene la Papelera de reciclaje deshabilitada.
74:679	La función de finalización automática está habilitada para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; esto puede afectar al rendimiento.
74:680	La función de creación automática de estadísticas está deshabilitada para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; esto puede perjudicar el rendimiento de la consulta.
74:681	La función de encoger automáticamente está habilitada para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; esto puede afectar al rendimiento.
74:682	La función de actualización automática de estadísticas está deshabilitada para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; esto puede perjudicar el rendimiento de la consulta.
74:683	La base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}] está en modo de usuario único.
74:684	No se ha creado una copia de seguridad del registro de la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}] en los últimos {2} días.
74:685	No se ha creado una copia de seguridad de la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}] en los últimos [{2}] días.
74:686	La fragmentación de análisis extendido para el índice [{0}] de la tabla [{1}] de la base de datos [{2}] de la instancia de SQL [{3}] excede el {4}%; se recomienda reconstruir el índice.
74:687	La fragmentación de análisis lógico para el índice [{0}] de la tabla [{1}] de la base de datos [{2}] de la instancia de SQL [{3}] excede el {4}%; se recomienda reconstruir el índice.
74:688	No se recomienda el modelo de recuperación SENCILLA para la base de datos de producción [{0}] de la instancia de SQL [{1}].
74:689	Se detectaron páginas dañadas para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; la integridad de datos de SQL puede verse comprometida. Se recomienda la restauración desde las copias de seguridad.
74:690	El grupo {0} excedió la cuota de límite absoluto del bloque {1} en el sistema de archivos {2}.
74:691	El grupo {0} excedió la cuota de límite flexible del bloque {1} en el sistema de archivos {2}.
74:692	El grupo {0} excedió la cuota de límite absoluto de la cuenta de archivos {1} en el sistema de archivos {2}.
74:693	El grupo {0} excedió la cuota de límite flexible de la cuenta de archivos {1} en el sistema de archivos {2}.
74:694	El sistema de archivos {0} en el volumen lógico {1} del grupo de volúmenes {2} en el nombre de host {3} está más del 90% lleno.
74:695	El Volumen Lógico {0} del Grupo de Volúmenes {1} del nombre de host {2} está sin conexión.
74:696	El Sistema de Archivos {0} en la partición {1} del disco {2} del nombre de host {3} está más del 90% lleno.
74:697	No se utiliza el {0}% del espacio de disco {1} del nombre de host {2}.
74:698	El usuario {0} excedió la cuota de límite absoluto del bloque {1} en el sistema de archivos {2}.
74:699	El usuario {0} excedió la cuota de límite flexible del bloque {1} en el sistema de archivos {2}.
74:700	El usuario {0} excedió la cuota de límite absoluto de la cuenta de archivos {1} en el sistema de archivos {2}.
74:701	El usuario {0} excedió la cuota de límite flexible de la cuenta de archivos {1} en el sistema de archivos {2}.
74:702	El grupo de volúmenes {0} del nombre de host {1} está sin conexión.
74:703	La copia auxiliar retrasó la alerta
74:704	Tamaño de los datos por copiar:
74:705	<SIZE OF DATA TOBE COPIED>
74:706	Número de medios por copiar:
74:707	<MEDIA TOBE COPIED COUNT>
74:708	Número de tareas por copiar:
74:709	<JOBS TOBE COPIED>
74:710	Fecha final de la tarea más antigua:
74:711	<OLDEST JOB ENDDATE>
74:712	Medios que se copiaron:
74:713	<COPIED MEDIA LIST>
74:714	Tamaño de los datos copiados:
74:715	<COPIED DATA SIZE>
74:716	Informe
74:717	Nombre del informe:
74:718	<REPORT NAME>
74:719	Iniciado
74:720	Administración de información
74:721	Nombre de política de clasificación de contenido automática:
74:722	<AUTOMATED_CONTENT_CLASSIFICATION_POLICY_NAME>
74:723	Fases en la tarea:
74:724	<PHASES_IN_JOB>
74:725	Etiquetado
74:726	Conector ERM
74:727	Restaurar a conjunto de revisión
74:728	Retenciones legales
74:729	Restaurar
74:730	Estado de la fase de búsqueda:
74:731	<STATUS OF SEARCH PHASE>
74:732	Estado de la fase de etiquetado:
74:733	<STATUS OF TAGGING PHASE>
74:734	Estado de la fase de conector ERM:
74:735	<STATUS OF ERM CONNECTOR PHASE>
74:736	Estado de la fase de restauración a un conjunto de revisión:
74:737	<STATUS OF RESTORE TO REVIEW SET PHASE>
74:738	Estado de la fase de copia de seguridad de retenciones legales:
74:739	<STATUS OF LEGAL HOLD BACKUP PHASE>
74:740	Estado de la fase de restauración de retenciones legales:
74:741	<STATUS OF LEGAL HOLD RESTORE PHASE>
74:742	Fase de búsqueda seleccionada para ejecutar:
74:743	<SEARCH PHASE SELETED Y/N>
74:744	Fase de etiquetado seleccionada para ejecutar:
74:745	<TAGGING PHASE SELECTED Y/N>
74:746	Fase de conector ERM seleccionada para ejecutar:
74:747	<ERM CONNECTOR PHASE SELECTED Y/N>
74:748	Fase de restauración a un conjunto de revisión seleccionada para ejecutar:
74:749	<RESTORE TO REVIEW SET PHASE SELECTED Y/N>
74:750	Fase de copia de seguridad retenciones legales seleccionada para ejecutar:
74:751	<LEGAL HOLD BACKUP PHASE SELECTED Y/N>
74:752	Fase de restauración de retenciones legales seleccionada para ejecutar:
74:753	<LEGAL HOLD RESTORE PHASE SELECTED Y/N>
74:754	Número de elementos seleccionados para el etiquetado:
74:755	<NO. OF ITEMS SELECTED FOR TAGGING>
74:756	Número de elementos etiquetados con éxito:
74:757	<NO. OF ITEMS TAGGED SUCCESSFULLY>
74:758	Número de elementos que indicaron error en el etiquetado:
74:759	<NO. OF ITEMS FAILED TO TAG>
74:760	Número de elementos selecciones para el conector ERM:
74:761	<NO. OF ITEMS SELECTED FOR ERM CONNECTOR>
74:762	Número de elementos correctos en la fase de conector ERM:
74:763	<NO. OF ITEMS SUCCEEDED IN ERM CONNECTOR PHASE>
74:764	Número de elementos que indicaron error en la fase de conector ERM:
74:765	<NO. OF ITEMS FAILED IN ERM CONNECTOR PHASE>
74:766	Número de elementos seleccionados para restaurar al conjunto de revisión:
74:767	<NO. OF ITEMS SELECTED TO RESTORE TO REVIEW SET>
74:768	Número de elementos correctos en la fase de restauración a un conjunto de revisión:
74:769	<NO. OF ITEMS SUCCEEDED IN RESTORE TO REVIEW SET PHASE>
74:770	Número de elementos que indicaron error en la fase de restauración a un conjunto de revisión:
74:771	<NO. OF ITEMS FAILED IN RESTORE TO REVIEW SET PHASE>
74:772	Número de elementos seleccionados para copia de seguridad de retenciones legales:
74:773	<NO. OF ITEMS SELECTED FOR LEGAL HOLD BACKUP>
74:774	Número de elementos correctos en la fase de copia de seguridad de retenciones legales:
74:775	<NO. OF ITEMS SUCCEEDED IN LEGAL HOLD BACKUP PHASE>
74:776	Número de elementos que indicaron error en la fase de copia de seguridad de retenciones legales:
74:777	<NO. OF ITEMS FAILED IN LEGAL HOLD BACKUP PHASE>
74:778	Número de elementos seleccionados para la restauración de retenciones legales:
74:779	<NO. OF ITEMS SELECTED FOR LEGAL HOLD RESTORE>
74:780	Número de elementos correctos en la fase de restauración de retenciones legales:
74:781	<NO. OF ITEMS SUCCEEDED IN LEGAL HOLD RESTORE PHASE>
74:782	Número de elementos que indicaron error en la fase de restauración de retenciones legales:
74:783	<NO. OF ITEMS FAILED IN LEGAL HOLD RESTORE PHASE>
74:784	Número de elementos seleccionados para la búsqueda:
74:785	<NO. OF ITEMS SELECTED TO SEARCH>
74:786	Número de elementos con búsqueda exitosa:
74:787	<NO. OF ITEMS SEARCHED SUCCESSFULLY>
74:788	Número de elementos que indicaron error en la búsqueda:
74:789	<NO. OF ITEMS FAILED TO SEARCH>
74:790	<VM NAME>
74:791	Error al crear la alerta: <String>
74:792	Se creó la alerta con éxito: <String>
74:793	Tarea realizada con éxito y con errores
74:794	<String> GB
74:795	<String> bytes
74:796	<String> KB
74:797	<String> MB
74:798	<String> TB
74:799	<SRM Report Name>
74:800	Informe de SRM desconocido
74:801	<XFER SIZE>
74:802	Almacén de buzón de Exchange desmontado
74:803	Almacén de carpeta pública de Exchange desmontado
74:804	El almacén de buzón de Exchange [{0}] está desmontado.
74:805	El almacén de carpeta pública de Exchange [{0}] está desmontado.

Archive Manager Messages

Code	Description
81:1	Debe cargar los archivos de registros desde el CommServe, desde MediaAgent y desde el Cliente y contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
81:2	Revise archivo de registro <String> para obtener detalles.
81:3	Revise la configuración de la Política de Almacenamiento del subcliente.
81:4	Revise si la tarea de copia de seguridad está disponible en la Copia de Política de Almacenamiento.

Archive Manager Errors

Code	Description
80:1	Datos
80:2	Índice
80:3	Índice de contenido
80:4	Registro de Transacción
80:5	Filtro
80:6	Ocurrió un error del software indefinido.
80:7	Ocurrió un error genérico.
80:8	Ocurrió un error en la capa de sesión.
80:9	El tiempo de espera se agotó en la capa de sesión.
80:10	Ocurrió un error en la capa de canal de datos.
80:11	No hay más porciones.
80:12	No hay suficientes unidades disponibles.
80:13	Se agotó el tiempo de espera de un socket.
80:14	Error en la llamada para selección de socket.
80:15	Error en la llamada para recepción de socket.
80:16	Error en la asignación de memoria.
80:17	No se encontraron archivos históricos cualificados.
80:18	Se ha producido un error en una consulta de base de datos. Revise archivos de registro en el CommServe para obtener detalles.
80:19	ID de Política de Almacenamiento no Válido. Es posible que la aplicación aún no señale una Política de Almacenamiento Válida.
80:20	Política de almacenamiento incremental no válida.
80:21	Política de almacenamiento total no válida.
80:22	Nombre de Política de Almacenamiento Duplicado.
80:23	No es posible determinar si se puede eliminar una política de almacenamiento ya que ocurrió un error en una consulta de base de datos.
80:24	No hay copia secundaria para la Política de Almacenamiento.
80:25	El ID de copia de Política de Seguridad no es válido.
80:26	Las copias de Política de Almacenamiento no están sincronizadas.
80:27	La copia de Política de Almacenamiento no está activa.
80:28	La Copia de Seguridad En y Después de la fecha de la copia de Política de Seguridad es en el futuro.
80:29	La copia de Política de Almacenamiento no está activa o su Copia de Seguridad En y Después de la fecha es en el futuro.
80:30	La Copia Auxiliar no puede iniciarse automáticamente para una copia selectiva que copia la completa más reciente cuando inicia la tarea de Copia Auxiliar.
80:31	La copia principal de la Política de Almacenamiento no es válida para esta operación.
80:32	La copia de política de almacenamiento no es válida para esta operación porque es la copia origen de una copia secundaria.
80:33	Error al obtener información de la aplicación.
80:34	Error al obtener información de la tarea.
80:35	Error al obtener par de la interfaz del canal de datos.
80:36	No hay más secuencias asignadas disponibles.
80:37	Error al crear un Grupo de Medios.
80:38	Error al obtener Grupos de Medios para un Conjunto de Unidades.
80:39	Error al obtener el Conjunto de Unidades para un Grupo de Medios.
80:40	Existen tareas en ejecución para esta política.
80:41	Hay tareas ejecutándose para esta Política de Almacenamiento.
80:42	Hay tareas ejecutándose para esta copia de Política de Almacenamiento.
80:43	La Copia de Seguridad En y Después de la fecha para la copia de Política de Almacenamiento no es válida.
80:44	El conjunto de unidades no existe en la base de datos del CommServe.
80:45	Los medios residen en una biblioteca en la que no hay unidades compatibles para leer.
80:46	No hay datos en el archivo histórico.
80:47	Ningún dato necesita ser copiado.
80:48	No hay definición de mes para el calendario.
80:49	Error al obtener el nombre del host de la red.
80:50	ID de archivo histórico no válido.
80:51	Error al obtener la clave de cifrado del archive histórico.
80:52	No se puede encontrar archivo histórico con parámetros no válidos.
80:53	ID de tarea no válido para Copia Auxiliar.
80:54	No se encontró información de Política de Almacenamiento ni información de Copia para una tarea de Copia Auxiliar.
80:55	Error al crear una entrada de archivo histórico en la base de datos del CommServe.
80:56	No hay copia de seguridad válida para el subcliente proporcionado.
80:57	No hay copia de seguridad válida para el conjunto de copias de seguridad proporcionado.
80:58	No hay datos válidos de un tipo determinado para el subcliente proporcionado.
80:59	No hay copia de seguridad válida para el subcliente proporcionado antes de la hora proporcionada.
80:60	No hay copia de seguridad válida para el subcliente proporcionado después de la hora proporcionada.
80:61	No hay copia de seguridad sin caducar válida para el subcliente proporcionado antes de la hora proporcionada.
80:62	No hay copia de seguridad válida para el subcliente en la Copia de Política de Almacenamiento proporcionada antes de la hora proporcionada.
80:63	No se puede encontrar la razón para no obtener copia de seguridad con los parámetros proporcionados.
80:64	El ID del archivo histórico no existe en la base de datos del Commserve.
80:65	El nombre del archivo histórico proporcionado no existe en la base de datos del Commserve.
80:66	No hay archivo histórico válido para el nombre del archivo histórico y Copia de Política de Almacenamiento proporcionados.
80:67	El archivo histórico para la Copia de Política de Almacenamiento no es válido.
80:68	No hay datos válidos para el archivo histórico en ninguna Copia de Política de Almacenamiento.
80:69	La copia de seguridad de una Copia de Política de Almacenamiento está caducada. Usted debe seleccionar la opción global para usar datos antiguos.
80:70	La copia de seguridad está caducada. Usted debe seleccionar la opción global para usar datos antiguos.
80:71	Para una copia de eliminación de duplicaciones, no se admite el cifrado que requiere frase de contraseña para restaurarse.
80:72	Precedencia de copias no válida. Revise la configuración de la precedencia de copias para la Política de Almacenamiento.
80:73	No se puede eliminar una política de almacenamiento o copia porque algunos archivos de filtro aún son necesarios para otra política de almacenamiento o copia.
80:74	La Indización de Contenido Sin Conexión no está configurada para la Política de Almacenamiento.
80:75	La Indización de Contenido Sin Conexión no está habilitada para la Política de Almacenamiento.
80:76	La fecha efectiva de Indización de Contenido Sin Conexión para la Política de Almacenamiento es en el futuro.
80:77	La indización de contenido sin conexión no está habilitada para ningún cliente asociado con la política de almacenamiento.
80:78	Ningún cliente asociado con la política de almacenamiento tiene una licencia válida para indización de contenido sin conexión.
80:79	Ningún dato de copia de seguridad en la política de almacenamiento es elegible para indización de contenido sin conexión.
80:80	Los subclientes asociados a una copia secundaria también deben estar asociados a su copia de origen.
80:81	Copia auxiliar no puede escribir datos multiplexados en copia de eliminación de duplicaciones ya que esta operación no es compatible.
80:82	Esta operación no es válida debido a que esta política de almacenamiento es la política de almacenamiento incremental de otra política de almacenamiento.
80:83	No se puede quitar esta política de almacenamiento debido a que aún se encuentra asociada por aplicaciones.
80:84	Esta operación es sólo compatible con Windows Media Agent.
80:85	Se detectó la dependencia circular de la copia de origen para la copia de política de almacenamiento y su copia de origen.
80:86	La eliminación de duplicación no está habilitada para esta copia de política de almacenamiento.
80:87	La copia de seguridad Silo no está habilitada para esta copia de política de almacenamiento.
80:88	La copia de seguridad Silo no está configurada correctamente para esta copia de política de almacenamiento.
80:89	Los datos de la copia de seguridad cifrados con la versión 7.0 o una versión posterior no pueden restaurarse a un cliente que posea una versión más antigua.
80:90	La copia de seguridad no es válida para la instancia proporcionada.
80:91	La copia de seguridad no es válida para la instancia y copia proporcionadas.
80:92	No hay copia de instantánea para la política de almacenamiento.
80:93	No se han seleccionado algunas tareas de instantánea para mover a medios. Razones posibles: (1) no se han seleccionado las tareas de instantánea anteriores para mover a medios; (2) se han seleccionado las tareas de instantánea posteriores para mover a medios.
80:94	Los recursos no están reservados.

Common Event Messages

Code	Description
72:1	Error al obtener resultado de Crear Índice en MediaAgent. Revise que no haya un problema en la red y que los servicios en MediaAgent estén funcionando.
72:2	Crear Índice (CreateIndex) en MediaAgent devolvió un error. Revise en el registro de Crear Índice de MediaAgent las causas probables.
72:3	No se puede leer la confirmación de Crear Índice en MediaAgent. Revise la conectividad de la red y buscar posibles problemas con el proceso de Crear Índice en MediaAgent.
72:4	Error al abrir o leer el archivo índice <String>, código de error = <Number>. Revise la conectividad de la red y buscar posibles problemas con el proceso de Crear Índice en MediaAgent.
72:5	Error durante la generación de Crear Índice. Causas posibles: a) error en crear índice. Revise el archivo de registro de crear índice en MediaAgent [<String>]. b) problema en la red entre este equipo y MediaAgent.
72:6	Crear Índice en MediaAgent agotó el tiempo de espera. Revise la conectividad de la red y asegurarse de que los servicios en MediaAgent estén funcionando.
72:7	El archivo [<String>] no pudo crearse debido al código de error [<Number>]. Revise qué significa el código de error y revisar el permiso de carpeta y asegurarse de que haya suficiente espacio en el disco.
72:8	No fue posible recuperar la información de contenido del subcliente de CommServer. Revise la conectividad de la red y asegurarse de que los servicios del producto estén funcionando tanto en el cliente como en CommServer.
72:9	Error al obtener el nombre del host del cliente. Revise la configuración TCP/IP. Si ésta es correcta, revise las claves de registro del producto - la causa puede ser una posible instalación dañada.
72:10	Error al obtener el nombre de dominio. Posible instalación dañada.
72:11	No puede abrirse la clave de registro SOFTWARE\CommVault Systems\Galaxy\Platform Information\...\iDataAgent en el cliente <String>.
72:12	No se pudo abrir el archivo <String> para lectura, errno=<Number>
72:13	No se pudo abrir el archivo <String> para escritura, errno=<Number>
72:14	Error al escribir en el archivo [<String>], ¿quizá no hay espacio suficiente en disco?
72:15	Error al leer del archivo [<String>].
72:16	Error al enviar el índice al MediaAgent. Revise la red y el problema del proceso crear índice en MediaAgent.
72:17	Se produjo un problema al tratar de acceder, o se regresó información incoherente de la base de datos de CommServer. Debe asegurarse de que todos los servicios del producto estén funcionando, las propiedades de Agente de iDAtaAgent estén configuradas correctamente, y la resolución del nombre y la conectividad de la red estén funcionando correctamente. Si el problema persiste, debe llamar a la línea de soporte técnico.
72:18	Se produjo un error. Debe consultar los archivos de registro para obtener mayor información.
72:19	Se produjo una excepción. Debe llamar a la línea de soporte técnico.
72:20	Error al abrir directorio [<String>]. Posibles razones ruta/archivo no existe o problemas de hardware.
72:21	El proceso no puede continuar debido a que no hay memoria suficiente para continuar la ejecución.
72:22	La copia de seguridad será ejecutada con APIs heredadas.
72:23	El canal de datos está cerrado. No se puede asignar el búfer. Verifique MediaAgent y el canal de datos.
72:24	No se pueden recuperar las propiedades del Agente de iDAtaAgent. Revise si los servicios del producto en CommServer y en el Cliente de Comunicaciones están activos. Reinicie todos los servicios e intente de nuevo.
72:25	El Usuario o el Administrador de tareas de CommServer detuvo la tarea de copia de seguridad.
72:26	Error en la inicialización de la clase base de la copia de seguridad del cliente. Revise el canal de datos y MediaAgent.
72:27	No se puede iniciar la sesión del usuario [<String>\<String>]. El código de error devuelto fue [<Number>]. Debe asegurarse de que las credenciales del usuario son correctas.
72:28	Se recibió un mensaje inesperado de CommServer. Debe asegurarse de que todos los servicios estén funcionando.
72:29	Error en la operación de recepción de mensaje con el error [0x<HexNumber>]. ¡La conexión ha sido anulada!
72:30	Error en el envío del encabezado del mensaje o del mensaje en sí. Revise que todos los servicios estén activos y que la conexión de red esté funcionando.
72:31	Error al abrir el origen de datos.
72:32	Se anuló la restauración.
72:33	Se anuló la copia de seguridad.
72:34	Error al inicializar la biblioteca COM.
72:35	No puede obtenerse la configuración del subcliente desde el servidor.
72:36	No puede obtenerse el directorio de trabajo.
72:37	Espacio en disco agotado.
72:38	No puede abrirse la clave de registro <String> en el cliente [<String>].
72:39	Problema de conectividad en la red de MediaAgent al Agente iDAtaAgent.
72:40	Error al abrir el Archivo Histórico. La conectividad entre el cliente y MediaAgent puede estar interrumpida O pudo haberse especificado una precedencia de copia no válida.
72:41	No puede abrirse el Archivo Histórico. Causas posibles: Los servicios están inactivos en CommServer, se perdió la conectividad en la red a CommServer.
72:42	Estado desconocido.
72:43	El directorio [<String>] está en uso.
72:44	No pudo crearse el directorio [<String>].
72:45	CommServe no pudo conectarse a través de la red con MediaAgent [<String>]: el problema puede ser la conectividad en la red o que los servicios de este producto estén inactivos.
72:46	No pudo determinarse la ruta completa para [<String>].
72:47	Error al suplantar al usuario. Verifique que el nombre del usuario y la contraseña sean correctos.
72:48	Error al obtener el nombre del host del cliente de destino.
72:49	Error al configurar la conexión con el cliente de destino [<String>].
72:50	Se recibió mensaje de Salir desde el Administrador de Tareas.
72:51	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
72:52	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
72:53	No hay suficiente espacio en el disco a <String> : disponible [<Number>] MBytes : Requerido [<Number>] MBytes.
72:54	<String>
72:55	[<String>]excede el límite de [<Number>] MB. El uso de espacio es [<Number>] MB.
72:56	[<String>] no tiene el espacio mínimo requerido de [<Number>] MB y excedió el límite de [<Number>] MB. Espacio disponible: [<Number>]MB. Uso de espacio [<Number>]MB.
72:57	[<String>] no tiene el espacio mínimo requerido de [<Number>] MB. El espacio disponible es [<Number>] MB.
72:58	No se puede cargar la transacción de la base de datos. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor de software.
72:59	La operación no pudo ser completada debido a que se marcó un código obsoleto durante la ejecución. Debe contactar a su proveedor de software.
72:60	Actualizaciones NAS :
72:61	Actualizaciones NDMP :
72:62	Actualizaciones Unidad WA :
72:63	Actualizaciones del Administrador de Copias:
72:64	Actualizaciones de base :
72:65	Actualizaciones del Agente de iDAtaAgent:
72:66	Actualizaciones del Agente de iDAtaAgent Informix:
72:67	Actualizaciones del Agente de iDAtaAgent Oracle:
72:68	Actualizaciones SAP Oracle :
72:69	Actualizaciones del Agente de Recuperación Rápida Quick Recovery :
72:70	Actualizaciones del Administrador de Datos Sin Servidor :
72:71	Actualizaciones de Migrador de Datos del Sistema de Archivos :
72:72	Actualizaciones de Base de Datos Lotus Notes :
72:73	Actualizaciones DB2 :
72:74	Actualizaciones Sybase:
72:75	Actualizaciones a Nivel de Imagen UNIX :
72:76	Actualizaciones de 1-Toque :
72:77	Service Pack
72:78	Actualizaciones adicionales :
72:79	Actualizaciones que faltan :
72:80	Sin actualizaciones
72:81	Ninguno
72:82	Actualizaciones Apple Macintosh :
72:83	Actualizaciones FreeBSD :
72:84	Actualizaciones del Sistema de Archivos HP-UX :
72:85	Actualizaciones del Sistema de Archivos Linux :
72:86	Actualizaciones del Sistema de Archivos Tru64 :
72:87	Actualizaciones del Sistema de Archivos SGI :
72:88	Actualizaciones del Sistema de Archivos Solaris :
72:89	Los volúmenes de Clasificación de Datos se están ejecutando a [<Number>] por ciento de su capacidad. La clasificación de datos no funcionará cuando el volumen ya no tenga espacio.
72:90	El Caché Snap QR [<String>] se está ejecutando a [<Number>] por ciento del espacio del volumen. Recuperación Rápida dejará de funcionar cuando este volumen ya no tenga espacio.
72:91	Sobrescrito
72:92	Restaurado
72:93	Anterior
72:94	Error
72:95	Filtrado por mapa
72:96	Anexado
72:97	Omitido
72:98	No asignado
72:99	Pendientes
72:100	Medio equivocado
72:101	Algunos volúmenes en esta máquina se están ejecutando a [<Number>] por ciento de su capacidad. Los puntos de recuperación que se han guardado en esta máquina podrían ser erróneos o su comportamiento podría tornarse impredecible.
72:102	La ubicación del índice [<String>] usada por el servidor de indización de contenido está alcanzando [<Number>] por ciento de la capacidad del disco.
72:103	El disco usado para almacenar el índice del servidor de Indización de Contenido está funcionando a [<Number>] por ciento de su capacidad. Debe aumentar el espacio en disco para prevenir errores durante operaciones de indización de contenido.
72:104	La ubicación del índice [<String>] usada por el servidor de indización de contenido no tiene el espacio mínimo requerido de [<Number>] GB. El espacio disponible es [<Number>] MB.
72:105	El disco usado para almacenar el índice del servidor de Indización de Contenido no tiene el espacio mínimo requerido de [<Number>] GB. Debe aumentar el espacio en disco para prevenir errores durante operaciones de búsqueda o indización.
72:106	<String>

CommServe License Manager

Code	Description
1:1	Argumentos no válidos.
1:2	Una aplicación todavía está siendo usada por otro cliente.
1:3	Se ha detectado un tipo de aplicación no válida.
1:4	Se ha detectado un número de clientes no válido.
1:5	Se ha detectado un tipo de plataforma no válido.
1:6	La clave de licencia del CommServe no es válida.
1:7	La clave de licencia del CommServe está caduca.
1:8	Se ha producido un error en la conexión de la base de datos.
1:9	Se ha producido un error en la actualización de la base de datos.
1:10	Se ha producido un error en la lectura de la base de datos.
1:11	Se ha producido un error en la asignación de memoria.
1:12	La clave de licencia del CommServe está dañada.
1:13	Se ha detectado un código de operación no válido.
1:14	Se ha detectado un tipo de datos no válido.
1:15	Se ha detectado un lanzamiento de producto no válido.
1:16	No existen datos de programa presentes.
1:17	No existe información de clave de licencia presente.
1:18	No existe programa de control de biblioteca presente.
1:19	No existe MediaAgent presente en la licencia.
1:20	Error en el codificador de licencia del CommServe.
1:21	Se ha detectado un número de identificación del CommServe no válido.
1:22	Se ha detectado un número de identificación del CommCell no válido.
1:23	Se ha detectado una aplicación que no puede ser una copia de evaluación.
1:24	Error en el descodificador de licencia del CommServe.
1:25	Se ha detectado un tipo de licencia no válido.
1:26	Se ha detectado una operación de tipo de licencia no válida.
1:27	No hay una Aplicación de Servidor de Archivos presente.
1:28	Se ha producido un error.
1:29	Se ha detectado una clave de licencia del CommServe caduca.
1:30	Se ha detectado un Archivo de Licencia no válido.
1:31	No se permiten aplicaciones del servidor en tipo de añadir licencia.
1:32	El tipo de licencia no permite CommServe de evaluación.
1:33	El tipo de licencia no permite datos de aplicación.
1:34	Error en la creación del archivo de configuración de liberación.
1:35	Error en la lectura del archivo de configuración de liberación.
1:36	Se requiere una estructura de licencia de CommServe.
1:37	No existen licencias disponibles para esta aplicación.
1:38	Error en la actualización de la licencia de la aplicación.
1:39	La fecha de evaluación de la licencia de la aplicación ha caducado.
1:40	La fecha de evaluación de la licencia del CommServe ha caducado.
1:41	El argumento del día de la evaluación no puede ser NULO.
1:42	Se han detectado datos de programa no válidos.
1:43	Se ha detectado un código de la clave de activación no válido.
1:44	Administrador de Licencias de Comunicaciones: csladmin invocado.
1:45	Administrador de Licencias de Comunicaciones: error en csladmin.
1:46	Administrador de Licencias de Comunicaciones: csladmin tuvo éxito.
1:47	El nombre CommCell se encontró pero con diferente ID CommCell en la tabla CommCell.
1:48	Advertencia: ID CommCell se encontró pero con diferente nombre CommCell en la tabla CommCell.
1:49	ID CommCell no se encontró en la tabla CommCell.
1:50	ID CommCell no se encontró en la tabla CommCell.
1:51	ID del cliente del CommServe no se encontró en la tabla de Clientes.
1:52	El cliente del CommServe no se encontró en la tabla de Plataforma.
1:53	Aplicación de licencia desconocida [<Number>].
1:54	No se encontró el tipo de aplicación de licencia.
1:55	¡Licencia de CommServe validada!
1:56	¡Licencia de MediaAgent validada!
1:57	¡No se pudo contactar al CommServe para la Validación de la Licencia, o la licencia de MediaAgent ha caducado!
1:58	Nombre de la aplicación <String>
1:59	La nueva licencia contiene más MediaAgents que LCPs
1:60	¡La clave de licencia de Storage Manager del CommServe está duplicada!
1:61	¡Éxito!
1:62	Se ha producido un error en la asignación de memoria.
1:63	\nUso: <String> -A T:NOC [-A T:NOC] -P SO -I Identificación Match [-O OEMName-o OEMLicenseType] -C CSid -L Tipo de Licencia -R Número de Emisión [-E T:NOC [-E T:NOC] -e -F LicFile]\n\n
1:64	Parámetro de licencia no válido.\n
1:65	Parámetro de plataforma no válido.\n
1:66	Parámetro de versión no válido.\n
1:67	Parámetro de aplicación no válido.\n
1:68	Tipo de aplicación no válido \n
1:69	Id de OEM no válido.\n
1:70	Una aplicación del servidor no puede ser una copia de evaluación.\n
1:71	Un número no válido de clientes de aplicaciones.\n
1:72	Un parámetro ID de equipo no válido.\n
1:73	Un parámetro ID de CommCell no válido.\n
1:74	Un parámetro de tipo de licencia OEM no válido.\n
1:75	Un argumento que falta.\n
1:76	Un argumento requerido que falta.\n
1:77	Una opción no válida.\n
1:78	\nError:
1:79	\n\n\nClave de licencia válida en <String>\n
1:80	La clave de licencia caduca si no se usa antes de <String>\n
1:81	\t\tConfiguración de Evaluación de Storage Manager CommServe\n\n
1:82	\t\tConfiguración de Storage Manager del CommServe\n\n
1:83	ID del CommServe = <HexNumber>\n
1:84	\nID de OEM <Number>\n
1:85	\nTipo de Licencia OEM = <Number>\n
1:86	\nID de CommCell <HexNumber>\n
1:87	\nTipo de Plataforma = <String>\n
1:88	\nVersión del CommServe= <Number>.x\n
1:89	\nTipo de licencia <String>\n
1:90	Nombre de la aplicación
1:91	Número de clientes
1:92	Instalación de Storage Manager del CommServe
1:93	Actualización de Agente de iDAtaAgent
1:94	Añadir a Agente de iDAtaAgent
1:95	Actualización de la Versión de Storage Manager del CommServe
1:96	Actualización OEM de Storage Manager del CommServe
1:97	Eliminación de Agente de iDAtaAgent
1:98	Sun Solaris
1:99	Hewlett Packard HP-UX
1:100	Microsoft Windows
1:101	Evaluación
1:102	\nClave de activación: <HexNumber>\n
1:103	+###################### ADVERTENCIA #######################
1:104	Una licencia de actualización de evaluación del CommServe puede ser\n
1:105	rechazada durante la activación si el CommServe instalado\n
1:106	NO es una copia de evaluación.\n\n
1:107	SI ESTO ES UN ERROR, ¡FAVOR DE GENERAR DE NUEVO ESTA CLAVE DE LICENCIA!
1:108	\nUso: <String> -L Lic \| -F Licfile -Máquina virtual MV \n\n
1:109	\nEscriba el código de clave de activación ===>[<HexNumber>]<=== quizá el asistencia técnico lo requiera \n
1:110	Administrador de Licencias de Comunicaciones: cslactivador invocado.
1:111	Administrador de Licencias de Comunicaciones: error en cslactivador.
1:112	Administrador de Licencias de Comunicaciones: cslactivador tuvo éxito.
1:113	\nUso: <String> -R CVRel -L Lic \| -F Licfile -Máquina virtual MV \n\n
1:114	-opciones F y -L no son compatibles.\n
1:115	Producto y versiones de licencia no compatibles.\n
1:116	Administrador de Licencias de Comunicaciones: instaladorcsl invocado.
1:117	Administrador de Licencias de Comunicaciones: error en instaladorcsl.
1:118	Administrador de Licencias de Comunicaciones: instaladorcsl tuvo éxito.
1:119	\nAplicación <String>\n Max [<Number>] \tConfigurado [<Number>]
1:120	\tALERTA\n
1:121	Fecha de caducidad de la evaluación: <String>\n
1:122	Fecha de caducidad del CommServe: <String>\n
1:123	Aplicaciones de número: <Number>\n
1:124	\nLicencia: <String>\n
1:125	Versión de CommServe <String>\n
1:126	Fecha de instalación de la licencia: <String>\n
1:127	ID del CommServe: 0x<HexNumber>\n
1:128	ID de OEM: <Number>\n
1:129	Tipo de licencia OEM: <Number>\n
1:130	ID de CommCell: 0x<HexNumber>\n
1:131	Administrador de Licencias de Comunicaciones: lectorcsl invocado.
1:132	Administrador de Licencias de Comunicaciones: error en el lectorcsl.
1:133	Administrador de Licencias de Comunicaciones: lectorcsl tuvo éxito.
1:134	Error al establecer ID CommCell.
1:135	Error al instalar los datos de control de actividad.
1:136	Clave de activación: <HexNumber>\n
1:137	Actualización Exclusiva de Licencia de Storage Manager de CommServe
1:138	Información OEM no válida.
1:139	La información de aplicación en la clave de licencia está duplicada.
1:140	Cambio de ID de Storage Manager CommServe
1:141	\nNuevo ID del CommServe = <HexNumber>\n
1:142	¡La Versión de Licencia CommServe NO coincide con la versión instalada!
1:143	Se intentó eliminar más licencias de las que existen para una aplicación
1:144	Usted no tiene una licencia para realizar el cifrado de datos.
1:145	No se puede verificar la licencia de cifrado de datos.
1:146	Usted está utilizando una evaluación de licencia de cifrado con sólo <Number> día más de vigencia.
1:147	Usted no tiene una licencia para realizar la Migración CommCell.
1:148	No se puede verificar la licencia de Migración CommCell.
1:149	Usted está utilizando una licencia de evaluación de Migración CommCell con sólo <Number> días más de vigencia.
1:150	La operación no es válida. No se puede convertir un CommServe permanente en un CommServe de evaluación.
1:151	La primera licencia que se use siempre debe ser una licencia de tipo NUEVO y no puede ser Reemplazada o cualquier otra cosa.
1:152	Una vez que un CommServe se activa con una licencia, no puede usarse una licencia de tipo Nuevo otra vez.
1:153	Error en la desconfiguración de una licencia de nivel Commcell.
1:154	Error en la activación de la licencia.
1:155	Error en la activación de la licencia. <String> El número de licencias otorgadas para un tipo de Licencia debe ser por lo menos igual a <String> al número de licencias usadas en el CommServe.
1:156	Los siguientes Agentes no tienen suficientes licencias otorgadas.
1:157	[<String>] Licencias Permanentes: Emitido [<Number>] Consumido [<Number>]
1:158	Error en la activación de la licencia.<String> ID del equipo detectado en la licencia no es válido.
1:159	La licencia activada es para el CommServe con dirección IP [<String>] <String> y el CommServe es de dirección IP [<String>].
1:160	Error en la activación de la licencia.<String> ID de CommCell detectado en la licencia no es válido.
1:161	La licencia activada es para ID de CommCell [<Number>] y el CommServe actual es para ID de CommCell [<Number>].
1:162	Error en la activación de la licencia.<String> La versión del CommServe detectada en la licencia no es válida.
1:163	La versión del CommServe detectada en la licencia no es válida. La licencia activada es de versión [<String>] pero el CommServe es de versión [<String>].
1:164	Error en la activación de la licencia.<String> El archivo de licencia [<String>] no es un archivo de licencia válido o no pudo leerse.
1:165	Error en la activación de la licencia.<String> No se pudo obtener la versión del registro o la versión no es válida.
1:166	Error al actualizar la tabla contadora.
1:167	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Tipo Servidor de Windows
1:168	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Tipo Escritorio de Windows
1:169	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Lotus Notes en Unix
1:170	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Lotus Notes en MS Windows
1:171	Agente de iDAtaAgent para Documento Lotus Notes en Unix
1:172	Agente de iDAtaAgent para Documento Lotus Notes en MS Windows
1:173	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Exchange
1:174	Agente de iDAtaAgent para Buzón Exchange
1:175	Agente de iDAtaAgent para Servidor SQL de Microsoft
1:176	Módulo de Control de Biblioteca
1:177	MediaAgent para Microsoft Windows
1:178	MediaAgent para Hewlett Packard HP-UX
1:179	MediaAgent para Sun Solaris
1:180	MediaAgent para IBM AIX
1:181	MediaAgent para Linux
1:182	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Informix en Windows
1:183	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Informix en Unix
1:184	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Sybase en Windows
1:185	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Sybase en UNIX
1:186	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Sun Solaris en Intel
1:187	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo IBM AIX
1:188	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Linux
1:189	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Novell NetWare
1:190	Agente de iDAtaAgent para Servicios de Directorio Novell
1:191	Agente de iDAtaAgent para NetApp NAS NDMP
1:192	Licencia de Almacenamiento Compartida
1:193	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Hewlett Packard HP-UX 64bit
1:194	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Sun Solaris 64bit
1:195	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Hewlett Packard HP-UX
1:196	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Sun Solaris
1:197	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Oracle en Unix
1:198	Agente de iDAtaAgent para Oracle en MS Windows
1:199	Agente de iDAtaAgent para EMC Celerra NAS NDMP
1:200	Agente de iDAtaAgent para EMC IP4700 NAS NDMP
1:201	Agente de iDAtaAgent para NAS NDMP Multi Vender
1:202	MediaAgent para Unix
1:203	Agente de iDAtaAgent para Host Proxy en MS Windows
1:204	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Fastrax Exchange
1:205	Agente de iDAtaAgent para Buzón EMC Fastrax Exchange
1:206	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Fastrax Exchange 2000
1:207	Agente de iDAtaAgent para Buzón EMC Fastrax Exchange 2000
1:208	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos EMC Fastrax Windows 2000
1:209	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos v1 MS SharePoint
1:210	Agente de iDAtaAgent para Administrador de Datos Sin Servidor en MS Windows
1:211	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos TRU64
1:212	Agente de iDAtaAgent para MS Exchange Carpeta Pública/Carpeta Web
1:213	Agente de iDAtaAgent para BlueArc NAS NDMP
1:214	Agente de iDAtaAgent para Servidor Remoto NDMP en MS Windows
1:215	Agente de iDAtaAgent para Host Proxy en Unix
1:216	Agente de iDAtaAgent para Directorio Activo
1:217	Administrador de Copia de Software
1:218	EZ Browse (Búsqueda Fácil)
1:219	MediaAgent para Tru64
1:220	DataArchiver para Buzón MS Exchange
1:221	Agente de iDAtaAgent para Documento v1 MS SharePoint
1:222	Agente de Recuperación Rápida Quick Recovery para MS Windows
1:223	Agente Recuperación Rápida para Unix
1:224	Agente de iDAtaAgent para IMAN
1:225	Agente de iDAtaAgent para Servidor Remoto NDMP en Unix
1:226	QSnap en MS Windows
1:227	Agente de iDAtaAgent para Administrador de Datos en Unix Sin Servidor
1:228	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos DB2 en Unix
1:229	DataArchiver para Archivos - MS Windows
1:230	Agente de iDAtaAgent para SAP usando Oracle en Unix
1:231	Agente de iDAtaAgent para Habilitador de Restauración NDMP
1:232	Habilitador QR para ISSG
1:233	Habilitador QR para SnapView
1:234	Habilitador QR para Servicio de Sombra de Volumen en Windows
1:235	Habilitador SNMP CommCell
1:236	QSnap en Unix
1:237	Ruta de Montaje Centera
1:238	MediaAgent para Novell NetWare
1:239	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos DB2 en MS Windows
1:240	Explorador Commcell
1:241	Administrador de Copia de Hardware
1:242	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Apple Macintosh
1:243	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos SGI IRIX
1:244	Agente de iDAtaAgent para Nivel de Imagen en Windows
1:245	Agente de iDAtaAgent para SAP usando Oracle en Windows
1:246	Indización de contenido
1:247	Habilitador QR para Echo View
1:248	Empresa VaultTracker
1:249	DataArchiver para Archivos - Unix
1:250	MediaAgent Opción Directo al Disco (DDO)
1:251	Cifrado de Datos
1:252	Verificación de Datos
1:253	Multiplexión de Datos
1:254	Migración Commcell
1:255	DataArchiver Autorizado para MS Exchange
1:256	Soporte de Medios WORM
1:257	Almacén de Cuadrículas
1:258	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos MS SharePoint
1:259	Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Novell GroupWise
1:260	Agente de iDAtaAgent para Directorio de Recuperación
1:261	DataArchiver para Archivos - Almacenamiento de Red
1:262	Habilitador QR para OSSV
1:263	Agente de iDAtaAgent para FreeBSD
1:264	Agente de iDAtaAgent para Nivel de Imagen en Unix
1:265	Agente de iDAtaAgent para Host Proxy de Nivel de Imagen en Windows
1:266	Agente de iDAtaAgent para Host Proxy de Nivel de Imagen en Unix
1:267	Habilitador QR para ONTAP
1:268	Base CommClient
1:269	Storage Manager de CommServe
1:270	MediaAgent
1:271	Software de Cliente NAS MediaAgent
1:272	Error en la activación de la licencia.<String> Se detectó clave de licencia duplicada.
1:273	La licencia que está tratando de aplicar es del tipo [<String>]. Al instalar un CommServe reciente, sólo puede usarse una licencia de tipo NUEVO.
1:274	No puede cambiar el tipo OEM del CommServe de [<String>] a [<String>]. Sólo se permiten actualizaciones OEM.
1:275	Una vez que el CommServe se instala, no puede usarse una licencia de tipo Nuevo otra vez.
1:276	La operación no es válida. No se puede convertir un CommServe permanente en un CommServe de Evaluación.
1:277	El tipo de plataforma en la licencia tiene que ser de evaluación puesto que éste es un CS de evaluación.
1:278	El tipo de plataforma en la licencia no debe ser de evaluación puesto que éste es un CS permanente.
1:279	Error en la activación de la licencia.<String> El tipo de licencia de Actualizacón OEM sólo puede aplicarse a un CommServe de Evaluación.
1:280	Error en la activación de la licencia.<String> Error en base de datos. Error al actualizar la tabla csl.
1:281	Error en la activación de la licencia.<String> Actualmente no hay licencia de tipo [<String>] en la base de datos para ser borrada.
1:282	Error en la activación de la licencia.<String> Ya existe una licencia de tipo [<String>] en la base de datos y no puede ser añadida otra vez.
1:283	Error en la activación de la licencia.<String> Esta licencia de tipo [<String>] en la base de datos NO es de evaluación y NO puede ser de evaluación ahora.
1:284	Error en base de datos. Error al actualizar la tabla aal.
1:285	Error en la activación de la licencia.<String> Error en base de datos. Error al insertar la tabla aal.
1:286	Error en la activación de la licencia.<String> Error en base de datos. Error al borrar la tabla aal.
1:287	Error en la activación de la licencia.<String> Error en base de datos. No se pudo obtener la información CommCell.
1:288	Error en base de datos. No se pudo obtener la información de la tabla de clientes.
1:289	Error en base de datos. Error al insertar en la tabla LicCsl.
1:290	Error en base de datos. Error al actualizar la tabla CommCell.
1:291	Error en base de datos. Error al insertar en la tabla CommCell.
1:292	Error en base de datos. Error al insertar en la tabla de clientes.
1:293	Error en base de datos. Error al insertar en la tabla de plataforma.
1:294	Error en base de datos. Error al insertar en la tabla de aplicación cliente sim (simclientapplication).
1:295	Error en base de datos. Error al obtener la ID de CommCell del registro.
1:296	Error al configurar una de las licencias de nivel CommCell en la base de datos.
1:297	Error del administrador de aplicaciones: Error al crear la id de la aplicación. Error: [<String>]
1:298	Error del administrador de aplicaciones: Error al obtener el nombre de host de la red para el CommServe. Error: [<String>]
1:299	Error en el administrador de tareas: Error al llenar las tablas de control de actividades.
1:300	Error en la activación de la licencia.<String> Error al iniciar sesión del usuario con las credenciales proporcionadas.
1:301	Error en la activación de la licencia.<String> Error al suplantar al usuario al inicio de la sesión.
1:302	Error al obtener el directorio de instalación del producto desde el registro.
1:303	La antigua dirección IP en la licencia [<String>] no coincide con la dirección IP del CommServe anterior [<String>].
1:304	Error en la activación de la licencia.<String> El tipo OEM en la licencia [<String>] no concuerda con el tipo OEM [<String>] en la base de datos.<String> Los tipos OEM pueden cambiarse solamente activando una licencia de Actualización OEM y no [<String>] licencia.
1:305	Error al copiar los archivos HTML durante la Actualización/Nueva instalación de OEM.
1:306	Error al establecer las propiedades específicas de OEM en la base de datos.
1:307	Error en base de datos. Error al obtener la información del modo de operación CommCell de la tabla CommCell.
1:308	Error en base de datos. Error al obtener el registro CSL de la base de datos.
1:309	Error en base de datos. Error al actualizar un registro en la base de datos del CommServe.
1:310	La ID de la Máquina de Recuperación ante Desastre no está presente en la clave de licencia del CommServe.
1:311	Servidor de Inicio en Unix
1:312	Agente de iDAtaAgent para SAP usando MAXDB en Windows
1:313	Agente de iDAtaAgent para SAP usando MAXDB en Unix
1:314	Almacenamiento Direccionado de Contenido
1:315	Soporte DVD
1:316	Soporte UDO
1:317	Revisión de Preparación CommCell
1:318	Opciones Avanzadas iDA de Sistema de Archivos
1:319	Servidor de Recuperación de Sistema en Windows
1:320	Borrar datos
1:321	Grupos de clientes
1:322	Rutas de Montaje Magnéticas Compartidas
1:323	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Linux en s390 Mainframe
1:324	Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Linux en Itanium
1:325	Características Avanzadas de Copiado
1:326	Características Avanzadas de Administración de Medios
1:327	Agente de iDAtaAgent para Documento MS SharePoint
1:328	Agente de iDAtaAgent para Hitachi NAS NDMP
1:329	La activación de la licencia fue exitosa.
1:330	Error al obtener la lista IP.
1:331	Esta clave de licencia ya ha sido aplicada en este CommServe. El mismo archivo de licencia no puede aplicarse dos veces.
1:332	La Dirección IP en la base de datos <String> no coincide con la dirección(es) IP del CommServe <String>.
1:333	Error al abrir el archivo de licencia [<String>] para su lectura. Se ha detectado un Archivo de Licencia no válido.
1:334	La palabra [CLAVE:] no se encontró en el archivo de licencia [<String>]. Se ha detectado un Archivo de Licencia no válido.
1:335	La palabra [FIN de Licencia de Commvault:] no se encontró en el archivo de licencia [<String>]. Se ha detectado un Archivo de Licencia no válido.
1:336	Error al leer la versión del producto desde el registro CommServe(clave = sCslRelConf).
1:337	El registro CommServe(clave = sCslRelConf) no contiene una etiqueta válida.
1:338	El registro CommServe(clave = sCslRelConf) contiene un número de versión no válido.
1:339	El tipo de plataforma del CommServe [<Number>] no coincide con el tipo de plataforma en la clave de licencia [<Number>].
1:340	La licencia activada es para el CommServe con dirección IP [<String>] que no concuerda con la(s) dirección(es) IP del CommServe [<String>].
1:341	Error al leer el registro del nombre del cliente y los nombres host cliente.
1:342	Error al obtener el ID del SO de la base de datos para CommServe.
1:343	Error en base de datos. Error al actualizar la información del modo de operación CommCell en la tabla CommCell.
1:344	El directorio [<String>] no existe. Error al copiar los archivos HTML durante la Actualización/Nueva instalación de OEM.
1:345	No se encontraron archivos Default_.htm en el directorio [<String>].
1:346	Error al copiar [<String>] a [<String>]. Razón: [<String>].
1:347	Error al encontrar el siguiente archivo default_.htm. Razón: [<String>].
1:348	El parámetro usado en la versión [<String>] no es válido. Se detectó un parámetro de versión no válido.
1:349	Agente de iDAtaAgent para EMC Centera NAS NDMP
1:350	Agente de iDAtaAgent para Oracle RAC
1:351	DataArchiver para Carpeta Pública de MS Exchange
1:352	DataArchiver para Archivos: Netware
1:353	ContinuousDataReplicator para MS Windows
1:354	Habilitador de Clasificación de Datos
1:355	VaultTracker
1:356	Bibliotecas
1:357	Unidades
1:358	Ranuras
1:359	El tipo de licencia [<Number>] no es un tipo de licencia válido. Se ha detectado un tipo de aplicación no válida.
1:360	No existen licencias disponibles para [<String>].
1:361	La fecha de evaluación de la licencia de la aplicación ha caducado para [<String>].
1:362	Error en base de datos. Error al actualizar la tabla aal para el tipo de licencia [<Number>].
1:363	Error en base de datos. Error al obtener el tipo de licencia para id de cliente [<Number>] y tipo de aplicación [<Number>].
1:364	Esta licencia [<String>] no es una licencia de nivel CommCell. Solicite una función diferente para esta verificación.
1:365	CommVault
1:366	HP_NAS
1:367	HP-UX_EXCH_NAS
1:368	HP-UX
1:369	SUN MicroSystems
1:370	Servidor Dell Galaxy
1:371	Servidor Dell Galaxy Pro
1:372	Centro de datos Dell
1:373	DELL Galaxy Enterprise
1:374	StorageTek
1:375	StoneFly Backup Express
1:376	NEI
1:377	Hitachi Data Protection Suite (Paquete de protección de datos)
1:378	Error al encontrar un carácter particular en la columna de campo LicCsl.
1:379	Error al encontrar una entrada en la tabla de clientes para el CommServe. Quizá el nombre del host del cliente no coincida.
1:380	Error al encontrar una entrada en la tabla Lic_Aal para el tipo de licencia que está presente en la clave de licencia. Esta licencia no está presente en este momento.
1:381	La ID de CommCell en la clave de licencia [<Number>] no coincide con la ID de CommCell [<Number>] encontrada en la tabla CommCell para CommCell [<String>].
1:382	Error al encontrar una entrada en la tabla CommCell para nombre CommCell [<String>]. Probablemente el nombre CommCell (nombre de cliente de CS) está diferente en el registro.
1:383	Error en la desconfiguración de la característica a nivel [<String>] CommCell.
1:384	Error al codificar la columna fld1 para el tipo de licencia [<Number>].
1:385	Error en base de datos. Error al insertar un registro en la tabla Lic_Aal.
1:386	Error en base de datos. Error al insertar un registro en la tabla Lic_Aal para el tipo de licencia [<Number>].
1:387	Error en base de datos. Error al insertar un registro en la tabla Lic_Aal.
1:388	Error en base de datos. Error al actualizar un registro en la tabla Lic_Aal para el tipo de licencia [<Number>].
1:389	Error en base de datos. Error al eliminar un registro de la tabla Lic_Aal.
1:390	Error en base de datos. Error al eliminar un registro de la tabla Lic_Aal para el tipo de licencia [<Number>].
1:391	Error en base de datos. Error al insertar entradas predeterminadas en cliente, CommCell, plataforma y aplicaciones de cliente sim (simclientapps) para la instalación del CommServe.
1:392	Error al configurar la licencia de nivel CommCell [<String>] en el CommServe.
1:393	Error al obtener la información de licencia del archivo/clave de la licencia usada.
1:394	Un registro para el lictype presente en la tabla Lic_Aal. Pero el campo no está presente.
1:395	La licencia [<String>] ha caducado. La fecha de caducidad es [<String>].
1:396	La licencia [<String>] no está en estado instalado en el cliente [<String>].
1:397	No se encontró registro en la tabla Uso_Lic (Lic_Usage) para el tipo de licencia [<Number>] y la ID de cliente [<Number>].
1:398	No se encontró registro en la tabla LicCsl para el CommServe.
1:399	No hay suficientes identificadores libres para continuar la instalación de la licencia [<String>] en este CommServe.
1:400	No hay suficientes indicadores libres disponibles en este CommServe. Indicadores necesarios : [<Number>] e Indicadores libres : [<Number>]
1:401	No hay suficientes indicadores libres disponibles en este CommServe.
1:402	No se han encontrado registros en la base de datos.
1:403	No se encontró registro en la tabla Mapa de Tipo de Licencia de Tipo de Aplicación sim (simAppTypeLicTypeMap) para el tipo de licencia [<Number>].
1:404	No se encontró registro en la tabla simAppTypeLicTypeMap.
1:405	Se encontró más de un tipo de aplicación para el tipo de licencia [<Number>] en la tabla simAppTypeLicTypeMap. Número de tipos de aplicaciones encontrados = [<Number>]
1:406	Se encontró más de un tipo de aplicación para el tipo de licencia en la tabla simAppTypeLicTypeMap.
1:407	Error al obtener ID de OEM del CommServe.
1:408	Ya hay [<Number>] tipos de licencia [<Number>] instalados en este CommServe con ID OEM[<Number>]. No se permiten más instalaciones de este [<Number>] tipo de licencia.
1:409	Se ha alcanzado el límite máximo de instalaciones. No se permiten más instalaciones de este tipo de licencia.
1:410	La ID de configuración usada indica que no se necesita verificación de ID de configuración.
1:411	Error en la actualización de licencia de 5.9 y esquema anterior al nuevo esquema 6.1.
1:412	Error al generar una licencia.
1:413	La fecha de instalación es en el futuro. Esto no está permitido.
1:414	La fecha de instalación para la licencia [<String>] en el cliente [<String>] es una fecha futura [<String>]. La fecha actual es [<String>]. Esto no está permitido.
1:415	Error al revisar los indicadores libres disponibles en el CommServe
1:416	Error en la base de datos. Error al obtener información del conjunto de unidades de la ID del conjunto de unidades.
1:417	Error en la base de datos. Error al obtener información del conjunto de unidades de la ID del conjunto de unidades[<Number>].
1:418	Error en la base de datos. Error al obtener el nombre de la biblioteca de la ID de la biblioteca.
1:419	Error en la base de datos. Error al obtener el nombre de la biblioteca de la ID de la biblioteca [<Number>].
1:420	Error en la base de datos. Error al insertar una fila en la tabla [<String>].
1:421	Error en la base de datos. Error al insertar una fila en la tabla userPref.
1:422	Error de Clave de Licencia No Válida: Se detectó una ID de producto no válida.
1:423	Error de Clave de Licencia No Válida: Se detectó una ID de OEM no válida en la clave de licencia de 25 caracteres.
1:424	Error al convertir las licencias de evaluación en permanentes. No hay licencias permanentes libres para su conversión.
1:425	Error en BD: Error al obtener la cuenta de uso de licencia de la base de datos del CommServe.
1:426	Error al convertir el número de indicadores a base 35 cadenas(cadena de 5 caracteres).
1:427	Error al generar una licencia de cambio de dirección IP.
1:428	Se intenta actualizar una licencia que fue generada antes de la licencia que está aplicada en este CommServe.
1:429	La licencia actual que se está aplicando fue generada el [<String>] pero la licencia aplicada en este CommServe fue generada el [<String>]. Únicamente se pueden actualizar las licencias generadas después de todas las licencias aplicadas.
1:430	Error en base de datos. Error al actualizar un registro en la tabla Regla de Notificación TN (NtnotificationRule).
1:431	Sistema de Archivos Virtual
1:432	Puntos de recuperación
1:433	Error en base de datos. Error al obtener la información de la Fecha de Caducidad de las instalaciones de evaluación de la base de datos del CommServe.
1:434	Configuración del Sistema de Archivos
1:435	Configuración del Servidor SQL
1:436	Configuración de Exchange
1:437	Configuración de Lotus Notes
1:438	Configuración de Share Point
1:439	Configuración de Oracle
1:440	[<String>] Licencias de Evaluación: Emitido [<Number>] Consumido [<Number>]. Por lo menos # de las licencias permanentes emitidas deben ser igual a las licencias de evaluación consumidas.
1:441	Error al ampliar el periodo de evaluación para todas las instalaciones de licencias de evaluación.
1:442	La Actualización OEM no puede continuar. El archivo de licencia emitido no tiene todas las licencias emitidas para acomodar todas las licencias instaladas.
1:443	No se han encontrado registros en la base de datos del ID de cliente [%1d] y el tipo de licencia [%2d].
1:444	No se han encontrado registros en la base de datos del ID de cliente [%1d] y el tipo de aplicación [%2d].
1:445	La licencia emitida tiene [<Number>] indicadores permanentes. Pero el indicador consumido es [<Number>]. Los indicadores permanentes emitidos deben ser por lo menos iguales a los indicadores consumidos.
1:446	Los indicadores permanentes emitidos son menores a los consumidos. No se puede continuar con la actualización de licencia.
1:447	El recuento de licencia no puede ser fijo. No hay más licencias para liberar o todas las licencias están consumidas.
1:448	La versión del servidor (para la clave de licencia que se está aplicando) no admite uno o más tipos de licencia configurados actualmente. Desinstale estos tipos de licencia o contacte a su representante de cuenta para obtener una clave de licencia adecuada.
1:449	La versión del servidor (para la clave de licencia que se está aplicando) no admite uno o más tipos de licencia configurados actualmente. Desinstale estos tipos de licencia o contacte a su representante de cuenta para obtener una clave de licencia adecuada.
1:450	La versión del servidor (para la clave de licencia que se está aplicando) no admite uno o más tipos de licencia configurados actualmente, configuración [<String>]. Desinstale estos tipos de licencia o contacte a su representante de cuenta para obtener una clave de licencia adecuada.
1:451	La versión del servidor (para la clave de licencia que se está aplicando) no admite uno o más tipos de licencia configurados actualmente, configuración [<String>]. Desinstale estos tipos de licencia o contacte a su representante de cuenta para obtener una clave de licencia adecuada.
1:452	Configuración de Replicación
1:453	La licencia no está instalada. Revise registros de licencia.
1:454	La licencia requerida ha caducado.
1:455	DataArchiver para MS Sharepoint
1:456	DataArchiver para Documento Lotus Notes
1:457	Agente de iDAtaAgent para Administrador de Protección de Datos MS
1:458	Habilitador de eliminación de duplicación de datos
1:459	ContinuousDataReplicator para Unix
1:460	Motor de indización de contenido
1:461	Cliente de Indización de Contenido
1:462	NetApp Express
1:463	CommVault Express
1:464	Habilitador de Instánteas de NetApp
1:465	Servidor de búsqueda Web
1:466	Integración de Servicios de Directorio
1:467	Hitachi Data Protection Suite (Paquete de protección de datos)
1:468	Cifrado de Copia Auxiliar
1:469	OBSI de Retroceso SQL
1:470	Búsqueda autorizada
1:471	Conector de búsqueda SharePoint
1:472	Servidor virtual
1:473	Servicio poxy de aceso Web de MS Outlook
1:474	Retenciones legales
1:475	SRM para sistema de archivos Windows
1:476	SRM para Oracle
1:477	SRM para servidor SQL
1:478	SRM para almacenamiento conectado a redes
1:479	SRM para NetWare
1:480	SRM para sistema de archivos UNIX
1:481	SRM para Exchange
1:482	SRM para SharePoint
1:483	Servicios SRM
1:484	Error al actualizar la base de datos.
1:485	DB2 DPF
1:486	Indización de contenido para Exchange
1:487	MySQL
1:488	Copia de seguridad de estaciones de trabajo
1:489	Herramienta administrativa de extracción de bases de datos sin conexión de Exchange
1:490	Habilitador de extracción de datos sin conexión para Exchange
1:491	Servidor virtual
1:492	Habilitador de extracción de datos sin conexión para SharePoint
1:493	Servidor de comunicaciones de Office
1:494	Habilitador de instantáneas de hardware
1:495	Clasificación de contenido automática
1:496	Etiquetado de datos
1:497	Conector ERM
1:498	Habilitador de extracción de datos sin conexión para Active Directory
1:499	Un OEM con licencia de extensión de evaluación debe coincidir con el tipo de OEM de CommServe
1:500	Eliminación de duplicación de nivel de bloque
1:501	Eliminación de duplicaciones de cinta
1:502	Licencia gratuita
1:503	El archivo de licencia contiene Licencias Cell [%s] no expresas para Express CS.

Data Set Manager

Code	Description
13:1	El pronóstico de Antigüedad de Datos ha iniciado.
13:2	El Antigüedad de Datos ha iniciado.
13:3	Error en la recuperación de nombre de CommServer.
13:4	Error al inicializar el objeto de la tarea.
13:5	Error al inicializar el objeto de control de la tarea.
13:6	Cerrando con errores - es posible que algunos archivos no hayan sido eliminados.
13:7	El Antigüedad de Datos se completó exitosamente.
13:8	<String> tarea para política de almacenamiento [<String>] inicia. Cantidad total de datos: <Number> <String>.
13:9	Interrupción de tarea recibida - cerrando.
13:10	Antigüedad de Datos correcto.
13:11	Error en la recuperación de la lista de Política de Almacenamiento.
13:12	Error en la recuperación de copia de la lista de Política de Almacenamiento.
13:13	Error en la recuperación de Ids. de la Aplicación.
13:14	Error en la recuperación de propiedades de Política de Almacenamiento.
13:15	Error en la recuperación de propiedades de Copia Auxiliar [<String>] Política de Almacenamiento [<String>]. -- Copia omitida.
13:16	Error en la recuperación de propiedades de [<String>]Política de Almacenamiento: [<String>] -- Continuando con la siguiente Política de Almacenamiento.
13:17	La tarea fue completada y no pudo verificar algunas porciones.
13:18	Adjuntado al MediaAgent de origen [<String>].
13:19	No se pudo adjuntar al MediaAgent de origen [<String>].
13:20	No se pudo leer la porción [<Number>] en medios [<String>] para la política de almacenamiento [<String>] copia [<String>]: <String>.
13:21	Error al leer de la porción [<Number>]. <String>
13:22	Error al inicializar la conexión con el Administrador de Medios - cerrando.
13:23	Se agotó la memoria.
13:24	No <String> Copia con precedente [<Number>] disponible para Política de Almacenamiento [<String>].
13:25	Existen aplicaciones asociadas a la Política de Almacenamiento [<String>] que requieren más secuencias de las que quedarán después de disminuir el número de secuencias.
13:26	No se pudo recuperar subclientes asociados con la Política de Almacenamiento [<String>] CommCell [<Number>]. Debe llamar a la línea de soporte técnico.
13:27	La instalación no es válida. Por favor llame a la línea de soporte de su proveedor de software.
13:28	Error interno de CommServer [<String>]. Debe llamar a la línea de soporte técnico.
13:29	No se puede comunicar con CommServe en el host [<String>]. Revise la conectividad de red entre el Cliente y CommServe, y verificar que el Servicio de Comunicación de este producto esté funcionando en CommServe.
13:30	No se puede comunicar con MediaAgent en el host [<String>]. Revise la conectividad de red entre el Cliente y MediaAgent, y verificar que el Servicio de Comunicación de este producto esté funcionando en MediaAgent.
13:31	No se pudo determinar el nombre de MediaAgent. Asegúrese de que la configuración de Política de Almacenamiento sea correcta.
13:32	No se pudo determinar la configuración de canalización de datos. Asegúrese de que la configuración de Política de Almacenamiento sea correcta.
13:33	Error al recuperar tareas no copiadas para Copia de [<String>] Política de Almacenamiento [<String>].
13:34	Error al recuperar archivos históricos no copiados de tarea de copia de seguridad [<Number>] para la Copia Auxiliar [<String>] de la Secuencia de Copia [<String>] Predeterminada [<Number>].
13:35	Error al marcar la tarea [<Number>] copiada para la Copia de Política de [<String>] Almacenamiento [<String>].
13:36	<String> Copia no es compatible con <String> Agente de iDAtaAgent. No se copiarán datos para este Agente de iDAtaAgent.
13:37	Se encontraron registros archPipeConfig duplicados de [<Number>] app. La operación continuará. Debe llamar a la línea de soporte técnico.
13:38	No se encontró ningún registro archPipeConfig de [<Number>] CommCell [<Number>] app. Usar valores predeterminados. Revise las Propiedades de Subcliente - Compresión de Software.
13:39	Error al recopilar información para Política de Almacenamiento [<String>] durante recuperación de lista de política de almacenamiento.
13:40	Migración por error (failover) para copia [<String>] en política de almacenamiento [<String>] se realiza para la tarea [<Number>], MediaAgent ha sido conmutado por error de [<String>] a [<String>], el Conjunto de Unidades ha sido conmutado de [<String>] a [<String>].
13:41	Se omitirá la eliminación de volúmenes QR puesto que se están realizando tareas QR.
13:42	No se pudo revisar para tareas QR abiertas. No se eliminarán volúmenes QR. Error: [<String>]
13:43	La frase-contraseña especificada no es válida. Por favor revise la ortografía e intente de nuevo.
13:44	Se requiere de una frase-contraseña válida para reestablecer estos datos cifrados por el cliente.
13:45	No se puede abrir la clave de cifrado de datos para el archivo histórico [<Number>]. La clave privada del cliente [<String>] no se encontró en la memoria. El usuario probablemente no especificó una frase-contraseña. Si ésta es una copia de seguridad Lleno Sintético, debe asegurarse de que el botón [Habilitar Lleno Sintético] esté seleccionado en las propiedades de cliente.
13:46	Error en canalización de datos: se detectaron datos que no fueron descomprimidos en la canalización de datos.
13:47	Error en canalización de datos: se detectaron datos que no fueron descifrados en la canalización de datos.
13:48	Datos eliminados parcialmente debido a problema en base de datos.
13:49	No se eliminaron datos debido a problema en base de datos.
13:50	Los datos no fueron eliminados completamente porque la tarea fue terminada.
13:51	No se pudo eliminar de tabla ArchDB2Log debido a problema en base de datos.
13:52	No se eliminó historial de tareas debido a problema en base de datos.
13:53	No se eliminó el historial de tareas que no son de copia de seguridad debido a problema en base de datos.
13:54	No se eliminaron propiedades de subcliente sin usar debido a problema en base de datos.
13:55	No se eliminó historial CommCell debido a problema en base de datos.
13:56	No se eliminaron registros de Pista de Auditoría GUI debido a problema en base de datos.
13:57	No se eliminó el conjunto de copias de seguridad SQL de clientes SQL.
13:58	No se realizó revisión cruzada de clientes Oracle.
13:59	No se eliminaron volúmenes QR.
13:60	Ocurrieron múltiples errores de Antigüedad de Datos. Debe consultar eventos relacionados y ver el archivo de registro.
13:61	No hay ruta de datos para política de almacenamiento [<String>]
13:62	No se puede comunicar con el proceso de copia aux en MediaAgent [<String>].
13:63	Error en una consulta de la base de datos de CommServer. Vea los registros de CommServer para conocer los detalles.
13:64	Error al analizar la cadena de reinicio de la tarea. La tarea no puede empezar.
13:65	La ID de la tarea no es válida. La tarea no puede empezar.
13:66	Error al obtener ID de medios para la verificación de datos. La tarea no puede empezar.
13:67	La ID de medios no está en la base de datos de CommServer. La tarea no puede empezar.
13:68	El número de secuencia GUI de la tarea no es válido. La tarea no puede empezar.
13:69	La tarea es para una copia de política de almacenamiento, pero esta copia no es activa.
13:70	La tarea es para una copia de política de almacenamiento, pero su hora de inicio es en el futuro.
13:71	La tarea es para una copia de política de almacenamiento, pero esta copia ya no existe.
13:72	No se pudo recuperar ID de política de almacenamiento e ID de copia. La tarea no puede iniciar.
13:73	No existe copia para la política de almacenamiento.
13:74	No existe copia secundaria para la política de almacenamiento.
13:75	No existe copia automática para la política de almacenamiento.
13:76	La tarea es para todas las copias de una política de almacenamiento, pero sus tiempos de inicio son en el futuro.
13:77	No se pudo obtener el tipo del conjunto de unidades.
13:78	No se requiere copiar datos, las tareas a ser copiadas están aplazadas o la copia de origen no tiene la tarea requerida.
13:79	Ningún dato necesita ser verificado.
13:80	Recursos insuficientes asignados para la tarea. La tarea quedará pendiente y se reanudará.
13:81	La Copia Auxiliar no se ejecutará para una copia aplazada. No hay una licencia válida para copia avanzada.
13:82	Actualmente está habilitada la multiplexión de datos para una o más copias de política de almacenamiento.
13:83	Características avanzadas de copiado como copiado en línea y copiado aplazado están habilitadas para una o más copias de política de almacenamiento. Por favor Des-Marque las opciones de Copiado En línea y Aplazado en esas políticas de almacenamiento.
13:84	Error al eliminar tareas de eliminación selectiva debido a un problema en la base de datos.
13:85	Ha ocurrido un tiempo-de-espera mientras se iniciaba la transferencia de datos con MediaAgent [<String>]. Revise lo siguiente \n Si ésta es una Transferencia de Datos LAN, revise la conectividad de la red entre el Cliente y MediaAgent. \n Para Transferencia de Datos Libre en la Red, verifique que no haya problemas con el dispositivo de almacenamiento secundario en MediaAgent.
13:86	MediaAgent no pudo [<String>] conectarse de nuevo con el Cliente [<String>]. Revise la conectividad de la red entre el Cliente y MediaAgent, y verificar que la resolución del nombre de MediaAgent para el nombre del host del Cliente.
13:87	Algunos archivos históricos están copiados pero no están marcados como válidos. Debe consultar eventos relacionados y ver archivos de registro.
13:88	Algunas tareas de copia de seguridad fueron completadas o algunas tareas de copia de seguridad fueron seleccionadas después del inicio de esta tarea. Iniciar copiado/verificación de más datos.
13:89	Un subproceso del proceso de copiado auxiliar en MediaAgent está detenido. Revise los recursos y ver si pega en algún hardware.
13:90	Error al limpiar porciones magnéticas viejas de base de datos.
13:91	Error al eliminar tareas extensas de la base de datos a ser eliminadas.
13:92	Error al restablecer tiempo de referencia para Agentes de iDAtaAgent.
13:93	Error al limpiar la base de datos después de la revisión cruzada de Oracle debido a problema en la base de datos.
13:94	La Revisión Cruzada de Oracle falló debido a algunas instancias.
13:95	No se pudo establecer copia principal. Revise los registros para obtener detalles.
13:96	No se pudo establecer copia principal. Existen tareas de Copia Auxiliar o copia de seguridad que se están ejecutando para la política de almacenamiento.
13:97	No se puede cambiar la fecha efectiva de una copia de política de almacenamiento a una fecha anterior.
13:98	No se puede eliminar o deshabilitar el último ciclo completo de un subcliente en la copia principal. Existen tareas en ejecución para este subcliente.
13:99	La Copia Auxiliar a la misma biblioteca está deshabilitada. No hay Copia Auxiliar para la copia de destino [<String>] biblioteca [<String>].
13:100	No se puede obtener MediaAgent de origen. <Message>
13:101	La copia auxiliar para datos multiplexados a una biblioteca habilitada para eliminación de duplicaciones no es compatible. No hay copia auxiliar para la biblioteca de copia [<String>] de destino [<String>].
13:102	La versión [<String>] de MediaAgent es demasiado baja para restaurar datos a este cliente. Actualice MediaAgent.
13:103	No se puede obtener información del canal de datos de CommServer.
13:104	Error al reiniciar retención manual de tareas después de alcanzar la fecha de caducidad.
13:105	Error en la base de datos. Debe consultar eventos relacionados y ver el archivo de registro.
13:106	Error al eliminar historial de tareas sin archivo histórico correspondiente.
13:107	Error en la base de datos. Debe consultar eventos relacionados y ver el archivo de registro.
13:108	La hora de inicio para Indización de Contenido es en el futuro para la política de almacenamiento [<String>]. La tarea no puede empezar.
13:109	La Indización de Contenido no está habilitada para la política de almacenamiento [<String>]. La tarea no puede empezar.
13:110	Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>].
13:111	Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>].
13:112	Datos de <Message> no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjuntos de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>].
13:113	Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de copias de seguridad [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>].
13:114	Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>] después de [<String>].
13:115	No hay datos de copia de seguridad válidos sin caducar para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>] antes de [<String>].
13:116	No hay datos de copia de seguridad válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>] en Política de Almacenamiento [<String>] Copia [<String>] antes de [<String>].
13:117	La copia auxiliar no se ejecutará para una copia de instantánea.
13:118	Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de copias de seguridad [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>].
13:119	Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de copias de seguridad [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>] con precedencia de copia [<Number>] Incluir datos antiguos [<Number>]
13:120	Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>].
13:121	Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>] con precedencia de copia [<Number>] Incluir datos antiguos [<Number>]

Content Indexing

Code	Description
69:1	La cantidad de memoria disponible no fue suficiente para completar la operación.
69:2	Tipo de Aplicación [<Number>] no reconocida para Indizar el Contenido.
69:3	No se puede determinar el Tipo de Aplicación para ID de Aplicación [<Number>].
69:4	No se puede buscar MediaAgent para Indizar el Contenido.
69:5	Error al buscar el Servidor de Indización de Contenido.
69:6	No se puede buscar el par de canalización de datos para Indizar el Contenido.
69:7	No se puede configurar la canalización de datos para Indizar el Contenido.
69:8	La Indización de Contenido utilizará [<String>] como un proxy.
69:9	Error en la inicialización de la API del mapa de Indización de Contenido.
69:10	Error al abrir la API del mapa de Indización de Contenido.
69:11	Error en la inicialización de la API de la caché de Indización de Contenido.
69:12	Error al abrir la caché de Indización de Contenido para una copia de seguridad nueva.
69:13	Error al cambiar el nombre del directorio de la caché de Indización de Contenido.
69:14	Error al llenar el archivo recolector de Indización de Contenido para ser archivado.
69:15	Error al inicializar el directorio de Indización de Contenido.
69:16	Error al inicializar la puesta en cola de datos de Indización de Contenido.
69:17	Error al guardar registros en cola en la base de datos de Indización de Contenido.
69:18	[<Number>] de [<Number>] archivos indizaron su contenido. [<Number>] archivos fueron omitidos. [<Number>] archivos fallaron.
69:19	No se pudo reservar [<Number>] bytes en la caché de Indización de Contenido.
69:20	No se pudo abrir el archivo recolector generado por la copia de seguridad del sistema de archivos.
69:21	Error al obtener el directorio del subcliente.
69:22	Error al buscar el desplazamiento de reinicio en el archivo recolector del sistema de archivos.
69:23	La base de datos de Indización de Contenido está vacía y no puede ser archivada.
69:24	Error al buscar la recopilación para el servidor de indización de contenido.
69:25	El motor de indización de contenido no se ha inicializado.
69:26	Los servicios de indización de contenido no lograron realizar la operación. Revise los servicios de indización de contenido.
69:27	Error en la operación de indización de contenido. Revise el registro.
69:28	Error al obtener información de configuración en la inicialización del motor de indización de contenido.
69:29	Error al actualizar resultado de indización de contenido en la base de datos CommServe.
69:30	Error al extraer datos de aplicación mientras se leía el archivo.

DataPipe

Code	Description
10:1	La cantidad de memoria disponible no fue suficiente para completar la operación.
10:2	No se puede comunicar con el equipo remoto [<String>] para iniciar la canalización de datos. Revise la conectividad entre el equipo local y el equipo remoto y verifique que el servicio de comunicaciones de este producto esté funcionando en el equipo remoto.
10:3	No se pueden enviar datos al equipo remoto [<String>], <String>. Revise la conectividad entre el equipo local y el equipo remoto y verifique que el servicio de comunicaciones de este producto esté funcionando en el equipo remoto.
10:4	No se pueden recibir datos del equipo remoto [<String>], <String>. Revise la conectividad entre el equipo local y el equipo remoto y verifique que el servicio de comunicaciones esté funcionando en el equipo remoto.
10:5	No hay suficiente espacio en el búfer del canal de datos para realizar el cifrado. Por lo menos 64KB del búfer se quedó sin cifrar. Si esta tarea restaura datos que fueron respaldados con una versión anterior a la 5.0 de este producto, es normal. Si se trata de un Lleno Sintético que usa una copia de seguridad anterior a la versión 5.0, se recomienda realizar una nueva copia de seguridad completa.
10:6	La transferencia de datos se interrumpió debido a un error de envío de la red. Revise la conectividad de la red y verifique que el servicio de comunicaciones de este producto esté funcionando.
10:7	La transferencia de datos se interrumpió debido a un error de recepción de la red. Revise la conectividad de la red y verifique que el servicio de comunicaciones de este producto esté funcionando.
10:8	Transportador de Datos no pudo ser cerrado con fluidez. Revise su hardware.
10:9	La memoria compartida y/o semáforos no han sido configurados adecuadamente según las directivas operativas en el equipo de MediaAgent.
10:10	La memoria compartida y/o semáforos no han sido configurados adecuadamente según las directivas operativas en el equipo del cliente.
10:11	Problemas con el Descifrado de Datos, Es necesario proporcionar la Frase Contraseña Correcta.
10:12	No se puede volver a conectar el lector de redes al escritor de redes. Revise la resolución del nombre en el cliente y en MediaAgent.
10:13	No se puede resolver el nombre de host [<String>]. Asegúrese de que la configuración de DNS es adecuada.

Communications Service

Code	Description
3:1	El servicio de comunicaciones se inició con éxito.
3:2	El servicio de comunicaciones finalizó con éxito.
3:3	El servicio de comunicaciones para [<String>] no se pudo iniciar: [<String>].
3:4	El servicio de comunicaciones para [<String>] se inició con éxito.
3:5	El servicio de comunicaciones para [<String>] finalizó con éxito.
3:6	La licencia de CommServer para [<String>] se ha vencido.
3:7	La licencia de MediaAgent para [<String>] se ha vencido.
3:8	El servicio de comunicaciones para no se pudo iniciar: [<String>].
3:9	Es necesario reiniciar el equipo para reemplazar los archivos de sistema que estaban en uso durante la instalación de la actualización.

Remote Exec Client

Code	Description
58:1	No se pudo completar la función:[<String>] - falta parámetro:[<String>]
58:2	La comunicación con el host:[<String>] error. Revise los servicios de este producto en el host:[<String>].
58:3	No se pudo enviar mensaje al host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>]. Revise los servicios de este producto en el host:[<String>].
58:4	No se pudo liberar el tipo de mensaje:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
58:5	No se pudo recibir mensaje:[<String>] del host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>]. Revise los servicios de este producto en el host:[<String>].
58:6	No se pudo recibir mensaje del host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>]. Revise los servicios de este producto en el host:[<String>].
58:7	No se pudo crear socket en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:8	No se pudo resolver el nombre del host:[<String>], código de error = [<String>].
58:9	No se pudo enlazar el puerto [<String>] en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:10	No se pudo obtener el nombre de socket en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:11	No se pudo escuchar socket en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:12	No se pudo aceptar la conexión en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:13	No se pudo enviar mensaje en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:14	No se pudo recibir mensaje en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:15	No se pudo verificar mensaje en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:16	No se pudo conectar al host:[<String>] en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:17	No se pudo realizar la conexión antes del tiempo de espera [<String> seconds] en el host:[<String>].
58:18	Error Desconocido en el host:[<String>].
58:19	No se pudo enlazar el puerto [<String>] en el host:[<String>]. Es posible que otra aplicación esté usando este puerto o que el puerto aún no haya sido liberado de la conexión anterior. Debe reintentar después de unos minutos de espera.
58:20	No se pudo conectar servicio [<String>] en el host:[<String>] del host:[<String>]. Error de sesión recibido [<String>=<String>]. Revise que los servicios de este producto en el host:[<String>]estén activos.
58:21	No se pudo conectar servicio [<String>] en el host:[<String>] del host:[<String>].
58:22	¡Evento desconocido!
58:23	¡Mensaje desconocido!

Install Manager

Code	Description
29:1	El primer mensaje.

Library and Drive Configuration

Code	Description
36:1	Configuración de la Biblioteca, Unidades y Política de Almacenamiento predeterminada de Agente de Medios completada con éxito.
36:2	Error en la asignación de memoria para mostrar configuración.
36:3	Error en la asignación de memoria para crear interfaz con el Servicio de Comunicaciones.
36:4	Error en la asignación de memoria para crear grupo de Unidades.
36:5	Error en la asignación de memoria para crear información de host.
36:6	Error en la asignación de memoria.
36:7	No se pudo reasignar Unidad - error recibido [<String>].
36:8	No se pudo compartir Conjunto de Unidades - error recibido [<String>].
36:9	No se pudo colocar Conjunto de Unidades Maestro - error recibido [<String>].
36:10	Error al vincularse con el Servicio de Comunicaciones en CommServe [<String>] con error: [<String>].
36:11	Error al vincularse con el Servicio de Comunicaciones en CommServe [<String>] - el servicio no se está ejecutando. Por favor inicie este servicio.
36:12	No se pudo conectar a Administrador de Medios en CommServe: [<String>].
36:13	[<String>] error. El tipo de plataforma de Agente de Medios no es válido.
36:14	[<String>] error al obtener nombres de host. No se pudo encontrar nombre de host de Agente de Medios o del CommServe en la información de la plataforma.
36:15	[<String>] error. No se encontró host.
36:16	Error en la configuración de lectura con error: [<String>].
36:17	Detectar HOST automáticamente:[<String>] produjo error: [<String>].
36:18	Detectar HOST automáticamente:[<String>] completado con éxito. Bibliotecas:[<String>], Unidades:[<String>].
36:19	Error al iniciar servicios con error: [<String>].
36:20	Error al iniciar servicio para Biblioteca [<String>] con error: [<String>].
36:21	Error al iniciar servicio para Unidad [<String>] con error: [<String>].
36:22	Error al detener servicios con error: [<String>].
36:23	Error al detener servicio para Biblioteca [<String>] con error: [<String>].
36:24	Error al detener servicio para Unidad [<String>] con error: [<String>].
36:25	Error al configurar host [<String>]. <String>
36:26	Error al configurar Biblioteca [<String>]. <String>
36:27	Error al configurar Unidad [<String>]. <String>
36:28	Error al obtener ID única para Biblioteca [<String>] con error: [<String>].
36:29	Error al obtener ID única para Unidad [<String>] con error: [<String>].
36:30	Error al obtener ID única para Conjunto de Unidades Maestro [<String>] con error: [<String>].
36:31	Error al obtener ID única para Conjunto de Unidades [<String>] con error: [<String>].
36:32	Error interno. No se pudo encontrar Unidad [<String>] en Biblioteca [<String>].
36:33	Error en la inicialización de datos para host [<String>] con error [<String>].
36:34	Error al desconfigurar host[<String>]. <String>
36:35	Error al desconfigurar Unidad [<String>]. <String>
36:36	Error al desconfigurar Biblioteca [<String>]. <String>
36:37	Descubrir Medios sólo es válido en bibliotecas.
36:38	Descubrir Medios Nuevos sólo es válido cuando se ha configurado la Biblioteca.
36:39	Descubrir Medios en Biblioteca [<String>] no pudo determinar tipos de medios válidos.
36:40	Descubrir Medios en Biblioteca [<String>] no pudo determinar lista de grupo de medios de reserva.
36:41	Descubrir Medios en Biblioteca [<String>] produjo error [<String>].
36:42	Descubrir Medios Nuevos completado - no se encontraron medios nuevos en Biblioteca [<String>].
36:43	Error en Descubrir Medios en Biblioteca [<String>]. El proceso del Administrador de Medios devolvió un error.
36:44	No se pueden descubrir Medios en Biblioteca [<String>]. La biblioteca no está lista - puede estar sin conexión o un inventario estar en proceso.
36:45	Error en Descubrir Medios en Biblioteca [<String>]. Error al determinar si la Biblioteca está lista [<String>].
36:46	La Biblioteca [<String>] debe configurarse antes que la Unidad [<String>].
36:47	Al menos una Biblioteca detectada parece no tener Unidades. Los controladores de las Unidades pueden no haberse cargado. Debe cargar los Controladores y ejecutar CVMMINST de nuevo.
36:48	Al menos una Biblioteca detectada tiene un proveedor : modelo [<String> : <String>] que no ha sido compatible. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
36:49	Al menos una Unidad detectada tiene un proveedor : modelo [<String> : <String>] que no ha sido compatible. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
36:50	La unidad [<String>] no se puede mover hasta que haya sido desconfigurada.
36:51	No se puede obtener la lista de volúmenes para la Biblioteca [<String>]. Error devuelto [<String>=<String>].
36:52	No se puede validar la configuración de la unidad. No se encontraron volúmenes en la Biblioteca [<String>]. Debe Descubrir Medios e intentar de nuevo.
36:53	Error al validar Unidad [<String>] en Biblioteca [<String>]. Error devuelto [<String>].
36:54	La validación de la Unidad en la Biblioteca [<String>] produjo un error. La biblioteca no está lista - puede estar haciendo un inventario.
36:55	La validación de la Unidad en la Biblioteca [<String>] produjo un error. Error al determinar si la Biblioteca está lista [<String>].
36:56	No se pudo mover la Unidad [<String>]. Todas las Unidades en la Biblioteca [<String>] de [<String>] hasta [<String>] deben desconfigurarse para completar el movimiento.
36:57	Error al desmontar medio de la Unidad [<String>] con error [<String>=<String>].
36:58	La Biblioteca [<String>] debe configurarse antes que el Conjunto de Unidades [<String>].
36:59	La Biblioteca [<String>] debe configurarse antes que el Conjunto de Unidades Maestro [<String>].
36:60	Error al configurar Conjunto de Unidades [<String>]. <String>
36:61	Error al configurar Conjunto de Unidades Maestro [<String>]. <String>
36:62	Error al desconfigurar Conjunto de Unidades [<String>]. <String>
36:63	Error al desconfigurar Conjunto de Unidades Maestro [<String>]. <String>
36:64	No se puede leer la configuración actual del CommServe [<String>] - error recibido [<String>].
36:65	Error en la operación de la Unidad [<String>]. No hay suficiente información para ejecutar la acción.
36:66	Error en la operación en la Biblioteca [<String>]. No hay suficiente información para ejecutar la acción.
36:67	Error en la operación en Conjunto de Unidades [<String>]. No hay suficiente información para ejecutar la acción.
36:68	Error al inicializar - no se puede leer el tipo de plataforma desde el registro.
36:69	Error al leer la información de la plataforma local - error recibido [<String>].
36:70	No se puede añadir Unidad NDMP a la Biblioteca [<String>] ni a HOST [<String>]. Error devuelto [<String>=<String>].
36:71	Sólo la exploración de la Red está disponible para MediaAgents remotos. Escriba Conectarse Como y Contraseña para explorar la Red. Para examinar los discos locales, ejecute CVMMINST en MediaAgent - [<String>]
36:72	Escriba Conectarse Como Nombre de Usuario y Contraseña para explorar la Red.
36:73	Error al suplantar al usuario. Verifique que el nombre del usuario y la contraseña sean correctos.
36:74	Infracción de Recurso Compartido. El proceso no puede acceder al archivo porque otro proceso lo está utilizando.
36:75	Ya existe una ruta de montaje en la ubicación proporcionada. Escriba una ruta de acceso de montaje diferente.
36:76	Acceso denegado.
36:77	El sistema no puede encontrar la ruta especificada.
36:78	Las Bibliotecas Magnéticas [<String>] no están configuradas. Las copias de seguridad de las bibliotecas [<String>] producirán errores hasta que se les añada una ruta de montaje.
36:79	La Biblioteca Magnética [<String>] no está configurada. Las copias de seguridad de la Biblioteca [<String>] producirán errores hasta que se les añada una ruta de montaje.
36:80	No se puede crear Unidad NDMP. 'Contraseña del Servidor NDMP' es diferente de 'Confirmar Contraseña del Servidor NDMP'.
36:81	La ruta de acceso para la Unidad [<String>] ha cambiado - Se han añadido o eliminado Unidades del HOST [<String>], o las Unidades no se están detectando correctamente. Debe configurar esta Unidad de nuevo o corregir el problema de detección.
36:82	No se puede detectar la Biblioteca [<String>] - Se han añadido o eliminado adaptadores SCSI del HOST [<String>], o las bibliotecas no se están detectando correctamente. Debe consultar la Página de Propiedades para seleccionar la dirección SCSI correcta o corregir el problema de detección.
36:83	No se puede detectar la Unidad [<String>] - Se han añadido o eliminado adaptadores SCSI del HOST [<String>], o las Unidades no se están detectando correctamente. Debe consultar la Página de Propiedades para seleccionar la dirección SCSI correcta o corregir el problema de detección.
36:84	Error al actualizar el bus SCSI para la Biblioteca [<String>]. <String>
36:85	Error al actualizar el bus SCSI para la Unidad [<String>]. <String>
36:86	No se pudo encontrar host [<String>]. Verifique este nombre de host.
36:87	Proveedor incorrecto para el host [<String>]. El proveedor correcto es [<String>]. Seleccione el proveedor correcto.
36:88	No se pudo abrir una conexión NDMP al host [<String>]. Verifique que el servidor NDMP se esté ejecutando en ese host.
36:89	Error al autenticar la conexión NDMP al host [<String>]. Verifique el inicio de sesión y la contraseña.
36:90	Error al obtener el tipo de SO del host [<String>]. Error en la solicitud de NDMP. Verifique la revisión de firmware del host.
36:91	El host [<String>] devolvió un tipo de SO incompatible. Verifique SO del archivador.
36:92	Error inesperado al intentar confirmar el inicio de sesión de NDMP al host [<String>].
36:93	Se encontró un error de base de datos en la tabla MMS2NDMPHostInfo Verifique el registro del Administrador de Medios para obtener mayor información.
36:94	¡No se puede crear ruta de montaje, el Administrador de Montaje de Medios puede estar sin conexión!
36:95	Error de validación. Error devuelto [<String>].
36:96	El campo [<String>] está vacío.
36:97	Error al obtener la versión del SO del host [<String>]. Error en la solicitud de NDMP. Verifique la revisión de firmware del host.
36:98	La Contraseña no es válida.
36:99	Error al eliminar información NDMP para el host [<String>]. La información NDMP todavía está en uso por un cliente.
36:100	No se puede eliminar la información del Servidor Remoto NDMP. Para quitar esta entrada, debe desinstalar el Servidor Remoto NDMP.
36:101	¿Desea configurar todas las Unidades para la Biblioteca [<String>]?
36:102	¿Está seguro de que desea configurar el host [<String>] y todas sus bibliotecas y Unidades?
36:103	¿Está seguro de que desea configurar la Biblioteca [<String>]?
36:104	¿Está seguro de que desea configurar la Unidad [<String>]?
36:105	Elimine cualquier política de almacenamiento o cualesquiera copias de política de almacenamiento relacionadas con todas las bibliotecas de este host. Al eliminar una copia de política de almacenamiento se eliminarán todas las copias de seguridad relacionadas con la misma. ¿Está seguro de que desea desconfigurar el host [<String>] y todas sus bibliotecas y Unidades?
36:106	Elimine cualquier política de almacenamiento o cualesquiera copias de política de almacenamiento relacionadas con esta Biblioteca. Al eliminar una copia de política de almacenamiento se eliminarán todas las copias de seguridad relacionadas con la misma. ¿Está seguro de que desea desconfigurar la Biblioteca [<String>]?
36:107	¿Está seguro de que desea desconfigurar la Unidad [<String>]?
36:108	Las Unidades deben desconfigurarse antes que la respectiva Biblioteca. ¿Desea desconfigurar las Unidades para la Biblioteca [<String>]?
36:109	La detección ha sido completada. ¿Detectar de nuevo?
36:110	El servicio DMS para la Unidad [<String>] se ha iniciado. El servicio LMS para la Biblioteca [<String>] debe detenerse y reiniciarse para reconocer la Unidad. ¿Desea detener y reiniciar este servicio de la Biblioteca ahora?
36:111	La validación de una Biblioteca montará un medio en cada Unidad y puede tomar varios minutos por Unidad. ¿Está seguro de que desea validar las Unidades en la Biblioteca [<String>]?
36:112	La validación de una Unidad montará un medio en la Unidad y puede tomar varios minutos. ¿Está seguro de que desea validar la Unidad [<String>]?
36:113	¿Está seguro de que desea configurar el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:114	¿Está seguro de que desea configurar el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:115	¿Desea configurar todas las Unidades para el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:116	¿Desea configurar todas las Unidades para el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:117	¿Está seguro de que desea desconfigurar el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:118	¿Está seguro de que desea desconfigurar el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:119	Las Unidades deben desconfigurarse antes que el respectivo Conjunto de Unidades. ¿Desea desconfigurar las Unidades para el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:120	Los Conjuntos de Unidades deben desconfigurarse antes que el respectivo Conjunto de Unidades Maestro. ¿Desea desconfigurar los Conjuntos de Unidades para el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:121	La validación de un Conjunto de Unidades montará un medio en cada Unidad y puede tomar varios minutos por Unidad. ¿Está seguro de que desea validar las Unidades en el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:122	La validación de un Conjunto de Unidades Maestro montará un medio en cada Unidad y puede tomar varios minutos por Unidad. ¿Está seguro de que desea validar las Unidades en el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:123	Los Conjuntos de Unidades deben desconfigurarse antes que la respectiva Biblioteca. ¿Desea desconfigurar los Conjuntos de Unidades para la Biblioteca [<String>]?
36:124	Los Conjuntos de Unidades Maestros deben desconfigurarse antes que la respectiva Biblioteca. ¿Desea desconfigurar los Conjuntos de Unidades Maestros para la Biblioteca [<String>]?
36:125	¿Está seguro de que desea eliminar la Biblioteca [<String>]?
36:126	¿Está seguro de que desea eliminar el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:127	¿Está seguro de que desea eliminar el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:128	¿Está seguro de que desea eliminar la Unidad [<String>]?
36:129	El formato de la ruta de acceso escrita no es válido. El formato válido es '\\.\cinta#' donde '#' es un número positivo. ¿Desea descartar estos cambios y continuar?
36:130	¿Está seguro de que desea cambiar la dirección SCSI?
36:131	Arrastrar y colocar un Conjunto de Unidades en un Conjunto de Unidades Maestro creará un Conjunto de Unidades SAN compartido. ¿Desea continuar?
36:132	¿Tiene esta Biblioteca [<String> <String>] un lector de códigos de barras?
36:133	Existe una Biblioteca configurada [<String>] en Agente de Medios [<String>] con el mismo número de serie o con un número de serie vacío; podría ser la misma biblioteca en SAN. Configurar la misma biblioteca dos veces puede hacer inutilizable la biblioteca en este producto. ¿Está seguro de que desea configurar esta Biblioteca?
36:134	Para que los cambios de las opciones surtan efecto, debe reiniciar el programa. ¿Desea reiniciar el programa ahora?
36:135	¿Está seguro de que desea cambiar la ruta de acceso?
36:136	¿Está seguro de que desea restablecer la Biblioteca?
36:137	¿Está seguro de que desea restablecer la Unidad?
36:138	¿Está seguro de que desea cambiar el inicio de sesión/la contraseña?
36:139	¿Está seguro de que desea eliminar la ruta de montaje [<String>]?
36:140	¿Está seguro de que desea cambiar el nombre de dispositivo?
36:141	<String> ¿Está seguro de querer continuar de todas maneras?
36:142	Asegúrese de tener el privilegio para crear servicios en los nodos pasivos.
36:143	La configuración remota para Biblioteca y Unidad no está permitida actualmente. Pruebe en el Agente de Medios local.
36:144	¿Está seguro de que desea anular la detección exhaustiva?
36:145	Si desea utilizar este producto en vez de RSM para esta biblioteca, vaya al Administrador de Dispositivos y deshabilite el controlador del Cambiador de Medios para esta biblioteca y detecte los dispositivos de nuevo. ¿Está seguro de que desea usar RSM para controlar esta Biblioteca?
36:146	Cambiar la Ruta de Montaje puede provocar que se pierdan todas las copias de seguridad anteriores. ¿Está seguro de que desea cambiar la Ruta de Montaje?
36:147	Listo para configurar.
36:148	Configurando host...
36:149	Desconfigurando host...
36:150	Error durante la configuración de host.
36:151	Error durante la desconfiguración de host.
36:152	Error durante la configuración de la Biblioteca.
36:153	Error durante la desconfiguración de la Biblioteca.
36:154	Error durante la configuración de la Unidad.
36:155	Error durante la desconfiguración de la Unidad.
36:156	Configuración de Biblioteca/Unidades Completada con Éxito.
36:157	Desconfiguración de Biblioteca/Unidades Completada con Éxito.
36:158	Autodetección de Bibliotecas/Unidades Iniciada en HOST:[<String>]....
36:159	Seleccione Detectar para iniciar Detección de Bibliotecas/Unidades de Almacenamiento.
36:160	Error al conectarse al CommServe.
36:161	Probando la conexión con el Administrador de Medios.
36:162	Conexión con el Administrador de Medios completada con éxito.
36:163	Error al conectarse con el Administrador de Medios.
36:164	No se pudo determinar el nombre de host del CommServe o Local.
36:165	Errores durante la Detección Automática.
36:166	Errores durante la Detección Automática de Host NULO.
36:167	Errores Durante la Detección Automática. Tipo de plataforma no válido.
36:168	Iniciando LMSs y DMSs de Agente de Medios...
36:169	Errores durante el inicio de LMSs y DMSs Host NULO.
36:170	Errores durante el inicio de LMSs y DMSs.
36:171	Servicios LMS y DMS Iniciados.
36:172	Deteniendo LMSs y DMSs de Agente de Medios...
36:173	Errores durante la detención de LMSs y DMSs Host NULO.
36:174	Error al detener Servicios LMS y DMS.
36:175	Servicios LMS y DMS detenidos con éxito.
36:176	Configurando Biblioteca [<String>]...
36:177	Configurando Unidad [<String>]...
36:178	Desconfigurando Biblioteca [<String>]...
36:179	Desconfigurando Unidad [<String>]...
36:180	Obteniendo ID única para Biblioteca [<String>]...
36:181	Obteniendo ID única para Unidad [<String>]...
36:182	Iniciando servicio para Biblioteca [<String>]...
36:183	Deteniendo servicio para Biblioteca [<String>]...
36:184	Error al detener el servicio para Biblioteca [<String>].
36:185	Iniciando servicio para Unidad [<String>]...
36:186	Deteniendo servicio para Unidad [<String>]...
36:187	Error al iniciar el servicio de la Unidad.
36:188	Error al detener el servicio para Unidad [<String>].
36:189	Configuración de Biblioteca [<String>] completada con éxito.
36:190	Desconfiguración de Biblioteca [<String>] completada con éxito.
36:191	Desconfiguración de Biblioteca [<String>] cancelada.
36:192	Configuración de Unidad [<String>] completada con éxito.
36:193	Desconfiguración de Unidad [<String>] completada con éxito.
36:194	Inicializando datos de host.
36:195	Error al inicializar datos de host.
36:196	Configuración Completada - no se seleccionaron elementos.
36:197	Configuración Completada - elemento en blanco seleccionado.
36:198	Desconfiguración Completada - no se seleccionaron elementos.
36:199	Desconfiguración Completada - elemento en blanco seleccionado.
36:200	Intentando desconfigurar <String> Bibliotecas y <String> Unidades...
36:201	Error al conectarse al Servicio de Comunicaciones.
36:202	Seleccione Configurar para iniciar la Configuración del Agente de Medios.
36:203	Descubrir Medios Nuevos completado - no se seleccionaron elementos.
36:204	Descubrir Medios Nuevos completado - elemento no válido seleccionado.
36:205	Descubrir Medios Nuevos completado - no se pudo obtener lista de tipos de medios.
36:206	Descubrir Medios Nuevos completado - no se pudo reservar lista de grupos de medios.
36:207	Descubrir Medios Nuevos cancelado.
36:208	Descubriendo medios nuevos en Biblioteca [<String>]...
36:209	Descubrir Medios Nuevos completado - no se encontraron medios nuevos.
36:210	Descubrir Medios Nuevos completado - error al buscar medios nuevos.
36:211	Descubrir Medios Nuevos correcto.
36:212	Validando Unidad [<String>]...
36:213	Validando Biblioteca [<String>]...
36:214	Validación de la configuración de la Biblioteca [<String>] exitosa.
36:215	Error al validar la configuración de la Biblioteca [<String>].
36:216	Validación de la configuración de la Unidad [<String>] exitosa.
36:217	Error al validar la configuración de la Unidad [<String>].
36:218	Validación de la configuración del Conjunto de Unidades [<String>] exitosa.
36:219	Desmontando un medio en la Unidad [<String>]...
36:220	Error al Desmontar medio de la Unidad [<String>].
36:221	Error al Montar medio en la Unidad [<String>].
36:222	Configuración del Conjunto de Unidades [<String>]...
36:223	Error durante la configuración del Conjunto de Unidades.
36:224	Configuración de Conjunto de Unidades [<String>] completada con éxito.
36:225	Desconfiguración del Conjunto de Unidades [<String>]...
36:226	Desconfiguración del Conjunto de Unidades [<String>] cancelada.
36:227	Error durante la desconfiguración del Conjunto de Unidades.
36:228	Desconfiguración del Conjunto de Unidades [<String>] completada con éxito.
36:229	Configuración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>]...
36:230	Error durante la configuración del Conjunto de Unidades Maestro.
36:231	Configuración de Conjunto de Unidades Maestro [<String>] completada con éxito.
36:232	Desconfiguración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>]...
36:233	Desconfiguración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>] cancelada.
36:234	Error durante la desconfiguración del Conjunto de Unidades Maestro.
36:235	Desconfiguración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>] completada con éxito.
36:236	Validando Conjunto de Unidades [<String>]...
36:237	Validando Conjunto de Unidades Maestro [<String>]...
36:238	Inicializando configuración de estructuras de datos... Espere...
36:239	Error al inicializar.
36:240	Listo
36:241	Leyendo configuración actual... Espere...
36:242	Error al leer la configuración actual.
36:243	Instalar Biblioteca Magnética...
36:244	Instalación de Biblioteca Magnética...Completada con éxito.
36:245	Instalación de Biblioteca Magnética...Error.
36:246	Desconfigurar Biblioteca Magnética...
36:247	Desconfiguración de Biblioteca Magnética...Completada con éxito.
36:248	Desconfiguración de Biblioteca Magnética...Error.
36:249	Añadir Ruta de Montaje para Biblioteca Magnética...
36:250	Añadir Ruta de Montaje para Biblioteca Magnética...Completada con éxito.
36:251	Añadir Ruta de Montaje para Biblioteca Magnética...Error.
36:252	Eliminar Ruta de Montaje de la Biblioteca Magnética...
36:253	Eliminar Ruta de Montaje de la Biblioteca Magnética...Completado con éxito.
36:254	Eliminar Ruta de Montaje de la Biblioteca Magnética...Error.
36:255	Eliminación completada - no se seleccionaron elementos.
36:256	Eliminación completada - elemento en blanco seleccionado.
36:257	No se puede eliminar elemento - debe desconfigurarse antes de ser eliminado.
36:258	No se puede añadir Unidad NDMP a la Biblioteca [<String>] ni a HOST [<String>].
36:259	¡Error al actualizar dirección SCSI de la Biblioteca [<String>]!
36:260	¡Error al actualizar dirección SCSI de la Unidad [<String>]!
36:261	Restableciendo Biblioteca [<String>]...
36:262	Restableciendo Unidad [<String>]...
36:263	Restablecer Biblioteca [<String>] completado con éxito.
36:264	Error al restablecer Biblioteca [<String>]. [<String>]
36:265	Restablecer Unidad [<String>] completado con éxito.
36:266	Error al restablecer Unidad [<String>]. [<String>]
36:267	Validación de la configuración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>] exitosa.
36:268	Configuración de Bibliotecas y Unidades
36:269	Host Local
36:270	Host CommServe
36:271	Salir
36:272	Aceptar
36:273	Cancelar
36:274	Detectar Dispositivos
36:275	Añadir Biblioteca Magnética
36:276	Configurar
36:277	Desconfigurar
36:278	Descubrir medios
36:279	Validar
36:280	Propiedades
36:281	Eliminar
36:282	Añadir Ruta de Montaje
36:283	Desinstalar Biblioteca
36:284	Eliminar Ruta de Montaje
36:285	Detectar Opciones de Dispositivos
36:286	Agentes de Medios disponibles:
36:287	Descubrir Medios Nuevos
36:288	Seleccionar Tipo de Medio Nuevo:
36:289	Seleccione el Conjunto de Desechos Destino:
36:290	Propiedades de la Biblioteca
36:291	Propiedades de la Unidad
36:292	Propiedades del Conjunto de Unidades
36:293	Propiedades del Conjunto de Unidades Maestro
36:294	Agente de Medios:
36:295	Nombre de la unidad
36:296	Nombre de biblioteca
36:297	Nombre del conjunto de unidades:
36:298	Nombre del conjunto de unidades:
36:299	ID Única:
36:300	Fabricante:
36:301	Modelo:
36:302	Descripción:
36:303	Firmware:
36:304	Número de serie:
36:305	WWN:
36:306	Dirección SCSI:
36:307	Ruta de Acceso:
36:308	Dirección Base:
36:309	Cuenta de Unidades:
36:310	Revisión de Puerta (seg):
36:311	Deshabilitar RSM
36:312	Alias:
36:313	No asignado
36:314	Nombre del dispositivo
36:315	Estado del Servicio:
36:316	No se logró la comunicación con el Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>]. Verifique que este servicio se haya iniciado en el CommServe.
36:317	Se encontró un error de base de datos al operar en la tabla de Conjunto de Unidades en el CommServe [<String>]. Verifique el registro de Administrador de Medios para obtener mayor información. Puede haber trabajos que tienen Unidades reservadas en esta Biblioteca - debe eliminar dichos trabajos e intentar de nuevo.
36:318	Se encontró un error de base de datos al operar en la tabla de Grupo de Medios de Reserva en el CommServe [<String>]. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:319	El Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>] informó de un error de base de datos. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:320	Las operaciones de la Política de Almacenamiento no pudieron comunicarse con el Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>]. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:321	Las operaciones de la Política de Almacenamiento informaron de un error de base de datos en el CommServe [<String>]. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:322	No se pudo eliminar una Política de Almacenamiento en el CommServe [<String>] porque está en uso. Revise las asignaciones de la Política de Almacenamiento.
36:323	Las operaciones de la Política de Almacenamiento informaron de un error de base de datos al utilizar la tabla Grupo de Medios en el CommServe [<String>]. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:324	El Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>] no puede completar la acción porque hay un volumen en uso en la Biblioteca. Permita la copia de seguridad o restaure para completar.
36:325	El Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>] no puede completar la acción porque hay un volumen en estado desconocido en la Biblioteca. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:326	El Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>] agotó el tiempo de espera para montar o desmontar un volumen. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:327	El Grupo de Medios de Reserva no pudo eliminarse en el CommServe [<String>]. Revise si las copias de política de almacenamiento para esta Biblioteca se eliminaron correctamente.
36:328	El Conjunto de Unidades no pudo eliminarse en el CommServe [<String>]. Revise si las copias de política de almacenamiento para esta Biblioteca se eliminaron correctamente.
36:329	No se pudo asignar una licencia para Biblioteca en el CommServe [<String>]. Revise si hay licencias disponibles.
36:330	No se pudo actualizar la información en el CommServe [<String>], el nombre puede estar ya en uso por el otro.
36:331	No se pudo actualizar la información en el CommServe, el nombre puede estar ya en uso por el otro.
36:332	Error al desmontar el medio de [<String>].
36:333	Error al cambiar el nombre del nodo [<String>]. <String>
36:334	Configurando el Administrador de Copias [<String>]...
36:335	Error durante la configuración del Administrador de Copias.
36:336	Configuración del Administrador de Copias [<String>] completada con éxito.
36:337	Desconfigurando el Administrador de Copias [<String>]...
36:338	Error durante la desconfiguración del Administrador de Copias.
36:339	Desconfiguración del Administrador de Copias [<String>] completada con éxito.
36:340	Error al configurar el Administrador de Copias [<String>]. <String>
36:341	Error al desconfigurar el Administrador de Copias [<String>]. <String>
36:342	¿Desea configurar el Administrador de Copias [<String>] para todos los Agentes de Medios?
36:343	¿Está seguro de que desea desconfigurar el Administrador de Copias [<String>]?
36:344	¿Está seguro de que desea desconfigurar el Administrador de Copias [<String>] para todos los Agentes de Medios?
36:345	¿Está seguro de que desea cambiar la ID de la Unidad?
36:346	Las direcciones SCSI de algunas Bibliotecas y Unidades con números de serie en el Agente de Medios[<String>] se han actualizado automáticamente en la base de datos.
36:347	La ruta de montaje se creará en el directorio raíz. El sistema se volverá inoperable si se llena el directorio raíz. ¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en el directorio raíz?
36:348	Ha detectado dispositivos sin utilizar Detección Exhaustiva, lo cual puede causar una asociación errónea de biblioteca y unidades. ¿Aún desea configurar dispositivos sin la opción Detección Exhaustiva?
36:349	¿Está seguro de que desea crear una biblioteca independiente para la unidad seleccionada?
36:350	¿Desea configurar la biblioteca independiente ahora?
36:351	¿Está seguro de que desea mover el elemento a <String>?
36:352	La detección exhaustiva puede descargar algunas unidades en los Agentes de Medios seleccionados. Esto puede interferir con las copias de seguridad/restauraciones que están ejecutándose actualmente. ¿Está seguro de que desea añadirla?
36:353	La detección exhaustiva descargará todas las unidades en todos los Agentes de Medios seleccionados. Esto puede interferir con las copias de seguridad/restauraciones que están ejecutándose actualmente. ¿Está seguro de que desea añadirla?
36:354	¿Desea configurar la biblioteca ahora?
36:355	¿Está seguro de que desea anular la validación de la unidad?
36:356	Detección Exhaustiva ha <actualizado/verificado> la configuración. ¿Desea configurar la Biblioteca [<String>] ahora?
36:357	Sólo biblioteca
36:358	Biblioteca y todas las unidades
36:359	Sólo Conjunto de Unidades Maestro
36:360	Conjunto de Unidades Maestro y todas las unidades
36:361	Sólo Conjunto de Unidades
36:362	Conjunto de Unidades y todas las unidades
36:363	Al menos una biblioteca no está configurada después de ejecutar Detección Exhaustiva. ¿Aún desea salir del programa?
36:364	Al menos una biblioteca no está configurada después de ejecutar Detección Exhaustiva. ¿Aún desea reiniciar el programa?
36:365	Detección Exhaustiva ha verificado <String> unidades en Biblioteca [<String>]. ¿Desea configurar la biblioteca y sólo las unidades verificadas ahora?
36:366	Detección Exhaustiva no puede verificar ninguna unidad nueva en Biblioteca [<String>], debe ver el registro para obtener detalles.
36:367	Nombre de host:
36:368	La detección NDMP requerirá detener los servicios de biblioteca de los dispositivos configurados en los servidores NDMP seleccionados. Los servicios se reiniciarán después de la detección. ¿Está seguro de que desea añadirla?
36:369	Cuenta de Ranuras en Unidad:
36:370	Cuenta de Unidades Configuradas:
36:371	Número de Grupo de Trabajo:
36:372	¡Seleccione los Agentes de Medios primero!
36:373	Seleccione los Agentes de Medios
36:374	Ya existe una biblioteca con este nombre. Escriba un nombre de biblioteca diferente.
36:375	No se detectaron dispositivos.
36:376	No se detectaron dispositivos nuevos.
36:377	Haga clic con el botón derecho del ratón en un dispositivo particular para continuar su configuración.
36:378	Debe configurar dispositivos de almacenamiento en los Agentes de Medios nuevos.<String> - Para dispositivos SCSI, seleccione Detectar/Configurar Dispositivos.<String> - Para otros dispositivos, seleccione Añadir en el Menú Inicio.
36:379	Seleccione una ranura de unidad vacía como destino
36:380	Seleccione una ranura de unidad vacía como destino
36:381	Seleccione el Conjunto de Unidades Maestro de destino.
36:382	¡No hay ranuras vacías disponibles para mover esta unidad!
36:383	¡No hay otro Conjunto de Unidades Maestro disponible para crear Conjunto de Unidades DDS!
36:384	Escriba Conectarse Como Nombre de Usuario y Contraseña para crear una Ruta de Montaje desde el Agente de Medios remoto.
36:385	Arrastrar y colocar una Biblioteca en otra Biblioteca creará los Controladores de Biblioteca de migración tras error. ¿Desea continuar?
36:386	¿Esta seguro de que desea eliminar Controlador de Biblioteca [<String>] en Agente de Medios [<String>]?
36:387	Seleccione la biblioteca de destino
36:388	¡No hay Biblioteca disponible para crear Controlador de Migración tras Error!
36:389	Propiedades de Controlador de Biblioteca
36:390	Este es un dispositivo compartido, cambiar las propiedades del dispositivo puede afectar a las propiedades (por ej., dirección SCSI, Ruta de Acceso) del dispositivo compartido en otros Agentes de Medios. Debe detectar los dispositivos en esos Agentes de Medios para corregir cualquier propiedad de dispositivo incorrecta.
36:391	Error al Configurar Dispositivo [<String>]. <String>
36:392	Para Descubrir medios para la Biblioteca [<String>] sin el lector de códigos de barras, debe habilitar la característica Descubrir Medios Automáticamente para esta biblioteca.
36:393	Error al establecer el tipo de medio predeterminado para la Biblioteca [<String>]. <String>
36:394	Se requiere un inventario completo de la biblioteca sin lector de códigos de barras para identificar los medios. Esta operación tomará varios minutos. También puede realizar un inventario completo desde la Consola CommCell más tarde. Haga clic en Sí para empezar el inventario en cinco minutos.
36:395	Error al programar el inventario para la Biblioteca [<String>]. <String>
36:396	El nodo del Controlador de Biblioteca seleccionado se moverá ahora al nodo correspondiente de la Biblioteca [<String>], debe hacer clic con el botón derecho en el Controlador de Biblioteca para continuar su configuración.
36:397	Genérico
36:398	Administrador de Copias
36:399	Para utilizar bibliotecas RSM habilitadas también debe realizar una copia de seguridad de la base de datos RSM como un subcliente independiente. De lo contrario, cualquier daño en la base de datos RSM puede provocar la pérdida total de datos. Debe consultar el manual del usuario para obtener más detalles.
36:400	Error al cargar información de host NDMP
36:401	Examinando dispositivos NDMP. Espere...
36:402	¿Está seguro de que desea restablecer el Agente de Medios [<String>]?
36:403	¿Está seguro de que desea restablecer todos los Agentes de Medios?
36:404	Error al restablecer Agente de Medios [<String>]. <String>
36:405	Este programa sólo se utiliza para las bibliotecas Magnéticas y la configuración de los dispositivos SCSI/SAN. Para otro tipo de bibliotecas, use la consola CommCell para Java GUI -> Herramientas -> Configuración de Bibliotecas y Unidades para configurar las bibliotecas. ¿Desea continuar?
36:406	Do you want to detect the SCSI devices now?
36:407	¡No hay Servicio!
36:408	No se Necesita Servicio
36:409	¡Servicio Detenido!
36:410	Servicio Ejecutándose...
36:411	¡Desconocido!
36:412	No se detectaron dispositivos NDMP
36:413	¡Debe detectar dispositivos primero!
36:414	¡Debe introducir toda la información necesaria!
36:415	¡Escriba información de Importar/Exportar Área!
36:416	Escriba el nombre del dominio
36:417	No se puede abrir conexión al dispositivo de biblioteca NDMP.
36:418	No se puede determinar el número de unidades y su dirección base.
36:419	No se puede determinar el proveedor y el modelo de la biblioteca.
36:420	Por favor seleccione un Agente de Medios de la lista.
36:421	Propiedades de la Biblioteca Magnética
36:422	Propiedades de la Ruta de Montaje
36:423	Hosts NDMP disponibles:
36:424	Hosts NDMP Seleccionados:
36:425	¿Está seguro de que desea hacer el reemplazo de <String> y <String>?
36:426	Seleccione un dispositivo.
36:427	Después de la detección, mueva cualquier cinta de limpieza que pueda haber sido detectada del conjunto de desecho [<String>] al conjunto de desecho de limpieza de medios.
36:428	¿Está seguro de que desea desconfigurar el Controlador de Biblioteca [<String>]?
36:429	Biblioteca Compartida
36:430	Mover
36:431	Conjunto de Unidades DDS
36:432	Controladores de biblioteca
36:433	Error al desconfigurar Biblioteca [<String>]. <String> ¿Desea forzar la desconfiguración de esta biblioteca?
36:434	¡Escriba el nombre!
36:435	¡Debe añadir al menos un nodo de acceso!
36:436	¡Seleccione un nodo de acceso y el Agente de Medios para detectar y obtener la información para el clúster!
36:437	¿Está seguro de que desea quitar este nodo de acceso?
36:438	¿Está seguro de que desea quitar este clúster Centera?
36:439	Error al añadir nodo de acceso [<String>]. <String>
36:440	Error al quitar nodo de acceso [<String>]. <String>
36:441	Error al añadir clúster Centera [<String>]. <String>
36:442	Error al quitar clúster Centera [<String>]. <String>
36:443	Ruta de Montaje Normal
36:444	Ruta de Montaje Centera
36:445	Configurando Dispositivo de Disco [<String>]...
36:446	Error durante la configuración de Dispositivo de Disco.
36:447	Configuración de Dispositivo de Disco [<String>] completada con éxito.
36:448	Desconfigurando Dispositivo de Disco [<String>]...
36:449	Error durante la desconfiguración de Dispositivo de Disco.
36:450	Desconfiguración de Dispositivo de Disco [<String>] completada con éxito.
36:451	¿Desea configurar Dispositivo de Disco [<String>] para todos los Agentes de Medios?
36:452	¿Está seguro de que desea desconfigurar Dispositivo de Disco [<String>]?
36:453	¿Está seguro de que desea desconfigurar el Dispositivo de Disco [<String>] para todos los Agentes de Medios?
36:454	Dispositivo de Disco Compartido
36:455	Error al Configurar Dispositivo de Disco [<String>]. <String>
36:456	Error al Configurar Volumen de Disco [<String>]. <String>
36:457	Error al Desconfigurar Dispositivo de Disco [<String>]. <String>
36:458	Error al Desconfigurar Volumen de Disco [<String>]. <String>
36:459	Desconocido
36:460	Fibre Channel - WWN
36:461	ISCSI - WWUI
36:462	Id GSS
36:463	Id ATAPI/IDE
36:464	Ya existe un Clúster Centera con la misma ID de Clúster.
36:465	Escriba el nombre de la carpeta base.
36:466	Escriba una ruta de destino
36:467	Escriba una ruta de montaje válida.
36:468	No se puede descifrar la contraseña.
36:469	¡Las contraseñas que escribió no coinciden, debe escribir la contraseña de nuevo!
36:470	La ID de Clúster no puede cambiar después de que el Clúster Centera es configurado.
36:471	Al usar el Nodo de Acceso [<String>] se detecta ID de Clúster diferente [<String>] de la ID de Clúster actual [<String>], debe quitar este Nodo de Acceso de la lista.
36:472	Error al eliminar Ruta de Montaje[<String>]. [Error: <String>] ¿Desea quitar la entrada de la base de datos? Al quitar las entradas de la base de datos no se eliminarán los datos del disco físico.
36:473	Error al desconfigurar Biblioteca Magnética [<String>]. <String> ¿Desea añadirla de todos modos?
36:474	¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en la misma unidad del CommServe?
36:475	Carpeta de Red Compartida
36:476	Crear Automáticamente Controladores de Biblioteca de Migración tras Error y Conjunto de Unidades DDS
36:477	Instantánea MS
36:478	Snap View
36:479	HP/Compaq ISSG
36:480	Echo View
36:481	Falsificación
36:482	Sistina GFS
36:483	¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en la misma unidad del CommServe y carpeta de base de datos?
36:484	¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en la misma unidad de la carpeta de base de datos del CommServe?
36:485	¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en la misma unidad de la carpeta de Instalación de Agente de Medios?
36:486	Seleccione Identificadores de Unidad
36:487	Identificadores de Unidad Disponibles:
36:488	Identificadores de Unidad Seleccionados:
36:489	Error al obtener la lista de Identificadores de Unidad para la biblioteca.
36:490	¿Está seguro de que desea anular la detección de dispositivos?
36:491	El Host se actualizó exitosamente. Debe detectar dispositivos en el Agente de Medios nuevo para actualizar la información de los dispositivos.
36:492	El Host se actualizó exitosamente. Debe detectar dispositivos en el Agente de Medios nuevo para actualizar la información de los dispositivos y seleccione de nuevo Administrador de Copias para el Conjunto de Unidades.
36:493	La Biblioteca [<String>] no es compatible con los identificadores de unidad, debe ejecutar Detección Exhaustiva o arrastre y coloque las unidades correctas en la biblioteca antes de configurarla.
36:494	¿Está seguro de que desea desconfigurar la Biblioteca [<String>]?
36:495	Error al iniciar la Configuración de Bibliotecas y Unidades. <String>
36:496	El usuario puede utilizar la Configuración de Bibliotecas y Unidades.
36:497	Otra instancia de 'Configuración de Bibliotecas y Unidades' está en uso por Usuario [<String>].
36:498	Usuario no válido para desbloquear la Configuración de Bibliotecas y Unidades.
36:499	No se recibió toda la información necesaria para procesar esta solicitud.
36:500	Error al actualizar el Servidor NDMP. <String>
36:501	Error al añadir Cliente NAS. <String>
36:502	Error al quitar Cliente NAS. <String>
36:503	Error al recuperar a Cliente NAS. <String>
36:504	Añadir Servidor NDMP
36:505	Propiedades del Servidor NDMP
36:506	Escriba los Datos de la Unidad:
36:507	Escriba los Datos del Conjunto de Unidades - seleccione el conjunto de unidades o rellene los campos:
36:508	Escriba los Datos de la Biblioteca - deje en blanco para la nueva biblioteca independiente:
36:509	Descripción de la Unidad:
36:510	Número de la Unidad:
36:511	Número de Serie de la Unidad:
36:512	Biblioteca:
36:513	Agente de Medios:
36:514	Ruta de Acceso de Unidad del Servidor NDMP:
36:515	Nombre de Host del Servidor NDMP:
36:516	Rellene Número de Serie y Modelo
36:517	Actualice la Lista del Servidor NDMP
36:518	Cancelar
36:519	Aceptar
36:520	DNS
36:521	IPC
36:522	Puerto:
36:523	Nodo de Acceso
36:524	Clúster Centera
36:525	Añadir
36:526	Eliminar
36:527	Detectar
36:528	Nombre:
36:529	ID Única:
36:530	Nodos de Acceso
36:531	Nombre de Clúster:
36:532	ID de Clúster:
36:533	Capacidad
36:534	Versión:
36:535	Detectar Información desde Agente de Medios:
36:536	Lista de Clústers Centera
36:537	Nuevo Clúster...
36:538	Quitar Clúster
36:539	Propiedades
36:540	Listo
36:541	Ruta de Montaje Centera
36:542	Nombre de biblioteca
36:543	ID de Biblioteca:
36:544	Clúster Central:
36:545	Contraseña
36:546	Escriba la contraseña del servidor remoto anterior (para este producto):
36:547	Ruta de Montaje Compartida
36:548	Dispositivo de Disco:
36:549	Carpeta base
36:550	Añadir Biblioteca
36:551	Agente de Medios:
36:552	Datos de la Biblioteca IP:
36:553	Agente de Medios:
36:554	Tipo de biblioteca:
36:555	Nombre de Host de la Biblioteca:
36:556	Crear Grupo de Trabajo Predeterminado
36:557	Número de Grupo de Trabajo:
36:558	Proveedor:
36:559	Modelo:
36:560	Descripción:
36:561	Cuenta de Unidades:
36:562	Datos de la Biblioteca NDMP:
36:563	Nombre del Dispositivo del Servidor NDMP:
36:564	Dirección Base:
36:565	Detectar Datos de la Biblioteca
36:566	Añadir Biblioteca Magnética
36:567	Nombre de biblioteca
36:568	Alias:
36:569	ID Única:
36:570	Marca de Agua Baja (MB):
36:571	Crear automáticamente política de almacenamiento para canales de datos nuevos
36:572	Añadir Unidad NDMP
36:573	Conjunto de Unidades:
36:574	Proveedor / Modelo de la Unidad:
36:575	Agentes de Medios Seleccionados:
36:576	Añadir >>
36:577	<< Quitar
36:578	Añadir Todos >>>
36:579	<<< Quitar Todos
36:580	Opciones de Descubrir Medios
36:581	Sí
36:582	No
36:583	¿Desea que los medios se descubran automáticamente?
36:584	Seleccionar Tipo de Medio Predeterminado:
36:585	Configuración
36:586	Configurar
36:587	Confirmación de Dispositivos
36:588	es un dispositivo adicional nuevo
36:589	Dispositivo:
36:590	reemplazo:
36:591	Configuración de dispositivos
36:592	Se recomienda hacer la detección exhaustiva antes de la configuración para evitar errores. Esto puede tomar varios minutos.
36:593	Hacer Detección Exhaustiva Ahora
36:594	Configurar Dispositivos sin Detección Exhaustiva
36:595	Propiedades del Controlador del Administrador de Copias
36:596	Nombre del dispositivo
36:597	ID de Controlador:
36:598	Agente de Medios:
36:599	Fabricante:
36:600	Modelo:
36:601	Firmware:
36:602	Número de serie:
36:603	WWN:
36:604	Dirección SCSI:
36:605	Ruta de Acceso:
36:606	Límite de Concurrencia:
36:607	Propiedades del Dispositivo del Administrador de Copias
36:608	Propiedades del Dispositivo de Disco
36:609	Tipo de ID:
36:610	ID:
36:611	LUN
36:612	Desplazamiento LB:
36:613	Cuenta de Bloques:
36:614	Tamaño del bloque
36:615	Propiedades del Volumen del Disco
36:616	Volumen
36:617	Puntos de Montaje:
36:618	ID de Unidad:
36:619	Modificar
36:620	Administrador de Copias:
36:621	Nombre de Host del Servidor NDMP:
36:622	Lista de Hosts NDMP
36:623	Añadir nuevo Host NDMP
36:624	Quitar Host NDMP
36:625	Actualizar Host NDMP
36:626	Añadir / Actualizar
36:627	Cancelar
36:628	Nombre de Host del Servidor NDMP:
36:629	Inicio de sesión NDMP:
36:630	Contraseña NDMP
36:631	Confirmar Contraseña NDMP:
36:632	Proveedor:
36:633	Revisión de firmware
36:634	Puerto de Escucha:
36:635	Selección de Dispositivos
36:636	Inicio
36:637	Seleccionar Bibliotecas:
36:638	Seleccionar Unidades:
36:639	Configuración Automática para Dispositivo Nuevo:
36:640	Lector de Códigos de Barras Instalado
36:641	Controlador de Biblioteca de migración tras error.
36:642	Conjunto de Unidades DDS
36:643	Registro
36:644	Cerrar
36:645	Añadir Ruta de Montaje
36:646	Usar recurso compartido de red
36:647	Conectarse como:
36:648	Contraseña:
36:649	Verificar Contraseña:
36:650	Ruta de montaje:
36:651	Medios en el Conjunto de Medios Libres:
36:652	Medios a descubrir para este producto:
36:653	Agentes de Medios Seleccionados:
36:654	Error al desconfigurar Bibliotecas/Unidades.
36:655	Escriba una Ruta de Montaje válida (ruta de acceso al directorio).\nUna ruta de montaje válida puede ser:\n Una ruta de acceso al directorio en cualquier unidad de disco duro local.\n ejemplo: C:\\Temp\\Ruta de Montaje\nO\n Una ruta de Convención de Nomenclatura Universal (UNC).\n ejemplo: \\\\servidor\\compartido\nO\n Una ruta de acceso basada en Unix (si la biblioteca pertenece\n a un Agente de Medios Unix)\n ejemplo: /usr/ruta de montaje 1
36:656	Añadir Dispositivo NDMP
36:657	Tipo de Dispositivo
36:658	Biblioteca NDMP
36:659	Unidad NDMP
36:660	Procesando...
36:661	Anular
36:662	Ver registro...
36:663	Anulando...
36:664	Tiempo transcurrido
36:665	Seleccione Agente de Medios
36:666	Detectar/Configurar Dispositivos
36:667	Tipo de Dispositivo
36:668	Dispositivos SCSI/SAN
36:669	Detectar en Agentes de Medios Seleccionados en Paralelo
36:670	Crear Automáticamente Conjuntos de Unidades DDS
36:671	Dispositivos NDMP
36:672	Detección Exhaustiva(Sólo para Bibliotecas que no son compatibles con identificadores de Unidad)
36:673	Inicio de Sesión del Modificador SAN
36:674	Proporcione la información de inicio de sesión en el modificador SAN:
36:675	Cambiar IP:
36:676	Nombre de usuario
36:677	Contraseña:
36:678	Mover a...
36:679	Seleccione el destino:
36:680	Detectar Proveedor
36:681	Cambiar contraseña
36:682	¿Está seguro de que desea quitar el servidor NDMP [<String>] de la lista?
36:683	No se puede determinar el tipo de plataforma.
36:684	Error al cifrar la contraseña.
36:685	La Ruta de Acceso de la Unidad está vacía
36:686	Buscar Ruta de Montaje...
36:687	No se pudo obtener información del Proveedor/Modelo.
36:688	No se pudo obtener información del número de serie de la unidad de cinta.
36:689	La versión del servidor NDMP no es compatible con la detección del nombre del Proveedor y del Número de Serie.
36:690	No hay más memoria disponible.
36:691	No se puede obtener Número de Serie ni información del Proveedor.
36:692	No se puede obtener tipo de Archivero.
36:693	El campo Ruta de acceso de la Unidad del Servidor NDMP está vacío.
36:694	No se ha añadido ningún servidor NDMP.
36:695	No se ha seleccionado ningún servidor NDMP de la lista de Nombres de Host del Servidor NDMP.
36:696	No se puede obtener número de serie ni tipo de unidad.
36:697	El Número de Serie no está disponible. Escriba el Número de Serie manualmente.
36:698	La unidad no está en la lista de unidades compatibles.
36:699	Ranura de Unidad <String> Vacía (vacía o unidad no detectada)
36:700	Dispositivo Desconocido
36:701	Error al cifrar la contraseña.
36:702	Error al descifrar la contraseña
36:703	Seleccione el número de medios entre <Number> y <Number> (número de medios en el Conjunto de Medios Libres).
36:704	La Ruta de Montaje no es válida
36:705	Añadir
36:706	NDMP
36:707	Centera
36:708	Detección Exhaustiva
36:709	Configurar
36:710	Desconfigurar
36:711	Añadir Conjunto de Unidades Maestro
36:712	Descubrir medios
36:713	Validar
36:714	Restablecer biblioteca
36:715	Eliminar
36:716	Propiedades
36:717	Crear Conjunto de Unidades DDS...
36:718	Informe de la Ruta de Acceso SAN...
36:719	Restablecer unidad
36:720	Mover a...
36:721	Mover a Biblioteca Compartida...
36:722	Crear Biblioteca Independiente
36:723	Añadir Ruta de Montaje
36:724	Añadir Ruta de Montaje Compartida
36:725	Añadir Ruta de Montaje Centera
36:726	Añadir Conjunto de Unidades...
36:727	Eliminar Ruta de Montaje
36:728	Seleccione Agentes de Medios...
36:729	Detectar/Configurar Dispositivos...
36:730	Biblioteca magnética
36:731	Biblioteca Magnética Compartida...
36:732	Biblioteca IP...
36:733	Servidores
36:734	Añadir Biblioteca...
36:735	Añadir Unidad...
36:736	Clúster...
36:737	Añadir Biblioteca...
36:738	Salir
36:739	Restablecer
36:740	Restablecer Todos los Agentes de Medios
36:741	Crear Controlador de Biblioteca de Migración Tras Error...
36:742	Intervalo de Volumen:
36:743	Desconfigurar en Todos los Agentes de Medios
36:744	¿Está seguro de que desea desconfigurar la Unidad [<String>] en todos los Agentes de Medios?
36:745	No se puede eliminar información de clientes. Para quitar esta entrada, debe desconfigurar el cliente de la lista de Equipos Cliente.
36:746	Error al actualizar la información de Centera en la base de datos. Verifique el registro EvMgrS para obtener más detalles.
36:747	Error al añadir cliente [<String>]: ya existe.
36:748	NAS Principal
36:749	NAS Secundario
36:750	Instantánea de NAS
36:751	Habilitador Genérico
36:752	Disco Compartido
36:753	Controladores de biblioteca
36:754	Error al añadir Host DRU [<String>]. <String>
36:755	Error al quitar Host DRU [<String>]. <String>
36:756	Error al actualizar Host DRU [<String>]. <String>
36:757	Ninguno
36:758	CBRM no puede eliminarse porque está en uso por clientes Centera. Para quitar esta entrada, debe asegurarse de que no haya clientes Centera asignados a políticas de almacenamiento que usan este Agente de Medios.
36:759	Bibliotecas
36:760	Rutas de Acceso de Datos
36:761	Otra instancia de 'Configuración de Bibliotecas y Unidades' está en uso por Usuario [<String>]. ¿Desea cerrarla e iniciar una nueva instancia?
36:762	Esta instancia de 'Configuración de Bibliotecas y Unidades' está siendo cerrada por Usuario [<String>].
36:763	No se pudo abrir una conexión NDMP al host [<String>]. La version NDMP que se está ejecutando en ese host no es compatible.
36:764	Configurando Biblioteca Magnética [<String>]...
36:765	Configuración de Biblioteca Magnética [<String>] exitosa.
36:766	Error al configurar Biblioteca Magnética [<String>].
36:767	Desconfigurando Biblioteca Magnética [<String>]...
36:768	Desconfiguración de Biblioteca Magnética [<String>] exitosa.
36:769	Error al desconfigurar Biblioteca Magnética [<String>].
36:770	Añadiendo Ruta de Montaje [<String>] para Biblioteca Magnética [<String>]...
36:771	Se añadió Ruta de Montaje [<String>] para Biblioteca Magnética [<String>]con éxito.
36:772	Error al añadir Ruta de Montaje [<String>] para Biblioteca Magnética [<String>].
36:773	Eliminando Ruta de Montaje [<String>] de la Biblioteca Magnética [<String>]...
36:774	Eliminación de la Ruta de Montaje [<String>] de la Biblioteca Magnética [<String>] exitosa.
36:775	Error al eliminar la Ruta de Montaje [<String>] de la Biblioteca Magnética [<String>].
36:776	Creando lun con tamaño [<String>] GB para Biblioteca Magnética [<String>]...
36:777	Se creó lun para Biblioteca Magnética [<String>].
36:778	Se añadió Ruta de Montaje [<String>] para Biblioteca Magnética [<String>]...
36:779	Configuración automática del grupo de discos.
36:780	Seleccione una de las siguientes opciones:
36:781	Cambiar los discos físicos y reintentar.
36:782	Continuar con la configuración automática del grupo de discos.
36:783	Cambiar a modo manual para la configuración del grupo de discos.
36:784	Cancelar la configuración del grupo de discos.
36:785	Aceptar
36:786	Se hallaron discos físicos sin configuración disponibles para la configuración automática del grupo de discos.
36:787	Advertencia: Los discos físicos no configurados no tienen el mismo tamaño. La capacidad de almacenamiento se perderá en la configuración del grupo de discos.
36:788	Advertencia: No hay reserva activa disponible para proteger el grupo de discos después de la configuración.
36:789	Advertencia: Los discos físicos SAS no se admiten para la configuración automática del grupo de discos.
36:790	Al seleccionar el modo manual se deshabilitará la configuración del grupo de discos. ¿Está seguro de que desea seleccionar esta opción?
36:791	Confirmar Configuración manual
36:792	Error al intentar establecer la clave de registro.
36:793	<String>
36:794	La configuración del grupo de discos no se puede realizar en modo manual. Cambie el modo o configure el grupo de discos en forma manual.
36:795	No está disponible el grupo de discos para configurar.
36:796	Advertencia: No hay discos de repuesto para proteger algunos grupos de discos tras la configuración.
36:797	Advertencia: Es posible que el tamaño del disco de repuesto sea demasiado pequeño para proteger algunos grupos de discos tras la configuración.
36:798	Advertencia: Existen discos físicos de tipo desconocido que no son compatibles con la configuración del grupo de discos.
36:799	Advertencia: Se ha encontrado un disco de repuesto que no está en la ranura 0.
36:800	Advertencia: Se han encontrado LUN externos en la matriz de disco.
36:801	Advertencia: Se han encontrado LUN de un tipo distinto a RAID5 en la matriz de disco.

Media Management Service

Code	Description
25:1	Error al crear directorio <String>.
25:2	Error al crear directorio <String>, código <Number>.
25:3	Error al eliminar archivo <String>.
25:4	Error al eliminar archivo <String>, Error: <Number>. Debe corregir el problema y eliminar el archivo manualmente.
25:5	Error al eliminar subárbol <String>.
25:6	Error al eliminar subárbol <String>, código <Number>.
25:7	Error al eliminar el directorio <String>.
25:8	Error al eliminar directorio <String>, Error: <Number>. Debe corregir el problema y eliminar el directorio manualmente.
25:9	Error al obtener espacio libre para <String>.
25:10	Error al obtener espacio libre para <String>, código <Number>.
25:11	[<String>]: La ID de unidad especificada no es válida.
25:12	Problema de Suplantación de usuario [<String>] en [<String>]. Error <Number>.
25:13	Problema al Iniciar sesión de usuario [<String>] en [<String>]. Error <Number>.
25:14	Problema al descifrar la contraseña para el usuario [<String>] en [<String>].
25:15	[<String>]: No se encontró la ruta.
25:16	<String><String>
25:17	El controlador de [<String>] no se conectó después de varios reintentos. Revise que el destino esté funcionando correctamente y que las conexiones estén bien.
25:18	La unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] no se descarga después de varios reintentos. Revise que la biblioteca o la unidad estén funcionando correctamente.
25:19	<String>
25:20	Se ha iniciado la auto re-sincronización con el servicio de Administrador de Medios. Espere hasta que MediaAgent esté en línea.
25:21	El directorio primario [<String>] no se encuentra. Creando la estructura completa del directorio [<String>].
25:22	Error al iniciar el Servicio de Administrador de Montaje de Medios: [<String>].
25:23	Error al iniciar el Servicio de Control de Bibliotecas: [<String>].
25:24	Error al mover los medios [<String>] en la Biblioteca [<String>] al Conjunto de Medios Libres RSM. Debe mover los medios al Conjunto de Medios Libres RSM con la Consola RSM.
25:25	Proporcione la ubicación y el identificador para el medio\n con ID Única [<String>] utilizado por ID de Tarea [<Number>]\n en biblioteca Independiente [<String>] unidad [<String>].\n
25:26	[<String>]\n\n Proporcione la ubicación y el identificador para el medio\n con ID Única [<String>] utilizado por ID de Tarea [<Number>]\n en biblioteca Independiente [<String>] unidad [<String>] .\n
25:27	Debe insertar los medios activos o un medio nuevo en biblioteca [<String>] unidad [<String>] para ID de Tarea [<Number>]
25:28	[<String>]\n\n Debe insertar un medio nuevo en la biblioteca [<String>] unidad [<String>] para ID de Tarea [<Number>]
25:29	Se encontró un error CRC al intentar leer la cinta para\n ID de Tarea [<Number>] en la Biblioteca Independiente [<String>] Unidad [<String>]. Esto puede deberse a:\n\n 1. La cinta se escribió con un formato de grabación superior,\n 2. La unidad necesita limpieza,\n 3. Imperfecciones del medio.\n\nRealice las acciones adecuadas y volver a ejecutar la tarea.
25:30	Error al Marcar los Medios. Se encontró un error CRC al intentar leer la\n cinta en la Biblioteca Independiente [<String>] Unidad [<String>]. Esto puede deberse a:\n\n 1. La cinta se escribió con un formato de grabación superior,\n 2. La unidad necesita limpieza,\n 3. Imperfecciones del medio.\n\nRealice las acciones adecuadas y volver a ejecutar la operación.
25:31	Ocurrió un error de lectura para la ID de Tarea [<Number>] para la cinta en la Biblioteca [<String>] Unidad [<String>].\n El tamaño del bloque del volumen de la cinta encontrado es diferente del estándar de este producto. \n\n Debe insertar una nueva cinta o borrar los datos de esta cinta y volver a ejecutar la tarea.
25:32	El Medio en la biblioteca [<String>] unidad [<String>] para ID de Tarea [<Number>] no es el correcto. \n\nDebe insertar los medios <Message> <Message> <Message> <Message>
25:33	<String>
25:34	con código de barras [<String>]
25:35	de la ubicación [<String>]
25:36	con el último tiempo de escritura=[<String>].
25:37	<String>
25:38	El medio en la unidad ya está siendo utilizado por este producto o podría ser un medio de limpieza. Debe expulsar este medio \nDespués inserte el medio requerido [<String>] para la ID de Tarea [<Number>] <Message> <Message> <Message> <Message>
25:39	Debe insertar el medio requerido [<String>] para Id de Tarea [<Number>] <Message> <Message> <Message> <Message>
25:40	con identificador [<String>]\n
25:41	O un nuevo medio
25:42	en la biblioteca [<String>] unidad [<String>].
25:43	ID del Medio del OML no concuerda.Se esperaba [<String>] Se obtuvo [<String>].
25:44	Al acceder a una unidad el Número de Serie que se obtuvo [<String>] difiere del Número de Serie que se esperaba [<String>].
25:45	Error al vaciar los contenidos del volumen al disco durante una operación IO en MediaAgent [<String>]. Debe detener todas las aplicaciones que accesen a los discos en este equipo, incluyendo Windows Explorer.
25:46	El Medio de limpieza es cargado en la unidad en [<String>] para ID de Tarea [<Number>]. Debe descargar el medio de limpieza.
25:47	[<Message>]\n\n Debe insertar un medio nuevo en la biblioteca [<String>] unidad [<String>] para ID de Tarea [<Number>]
25:48	No se puede acceder a la unidad de cinta [<String>] desde MediaAgent [<String>]. Este controlador de unidad está marcado como no accesible. Revise si la unidad está funcionando apropiadamente y el host a la conexión de la unidad está bien.
25:49	La unidad de cinta [<String>] ha perdido accesibilidad desde MediaAgent [<String>] y análisis posteriores del Bus SCSI se detendrán para descubrir esta unidad. Reinicie esta unidad manualmente cuando los problemas de comunicación entre este MediaAgent y la unidad se resuelvan.
25:50	La unidad de cinta [<String>], que ha perdido acceso desde el host, se detecta automáticamente en MediaAgent [<String>]. Este controlador de unidad está marcado como accesible.
25:51	El número de serie de la unidad obtenido [<String>] es diferente del Identificador SCSI esperado [<String>] conocido por el cambiador de medios de la Biblioteca.
25:52	Error al comprobar la compatibilidad del sistema. Todas las bibliotecas magnéticas que utilizan matrices de disco de Dell se marcarán como sin conexión.
25:53	Se ha producido un error grave al comprobar la compatibilidad del sistema. Todas las bibliotecas magnéticas que utilizan matrices de disco de Dell se marcarán como sin conexión.
25:54	La comprobación de compatibilidad del sistema ha finalizado con advertencias.

Network Module

Code	Description
9:1	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. La versión del Protocolo no es válida.
9:2	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error interno de negociación - indicador de negociación está establecido, pero el tipo de mensaje no es una conexión [<HexNumber>=<String>].
9:3	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El valor de un argumento [<String>] no fue válido.
9:4	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El tipo de mensaje no es PM_CONNECT y el protocolo no ha sido negociado [<HexNumber>=<String>].
9:5	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El valor máximo de datos no es válido o no ha sido negociado.
9:6	[<String>]:Sistema remoto (desconocido). No se pudo encontrar el objeto CvSesión en la línea de comando.
9:7	[<String>]:Sistema remoto (desconocido). No se pudo asignar una vista del objeto CvSesión desde la memoria compartida - error recibido: [<Number>=<String>].
9:8	[<String>]:Sistema remoto (desconocido). No se pudo recibir mensaje de la Aplicación del Servicio de Comunicaciones. El tamaño entrante [<Number>] es mayor que el tamaño max [<Number>].
9:9	[<String>]:Sistema remoto (no aplicable). La rutina de orden de bytes de red XDR devolvió un error - los datos del mensaje no son válidos.
9:10	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. La rutina de orden de bytes de red XDR devolvió un error - los datos del mensaje no son válidos [<HexNumber>=<String>]
9:11	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. La rutina de orden de bytes de la Red XDR devolvió un error - no hay suficiente espacio para datos convertidos [<HexNumber>=<String>].
9:12	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. La longitud de datos [<Number>] es demasiado grande. El protocolo max es [<Number>]. Los datos max son [<Number>].
9:13	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Falta el parámetro necesario [<String>].
9:14	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El socket está actualmente en estado abierto - no se puede realizar la acción deseada.
9:15	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error al abrir socket. Error devuelto [<String>].
9:16	[<String>]:Equipo remoto [<String>]. Error al conectar el socket. Error devuelto [<Number>=<String>]. Revisar la Conectividad de la Red.
9:17	[<String>]:Equipo remoto [<String>]. Error al conectar el socket - el proceso remoto no está escuchando. Error devuelto [<Number>=<String>]. Revisar la Conectividad de la Red.
9:18	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error al enviar en socket. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:19	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error al recibir en socket. Error devuelto [<String>].
9:20	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. La función de socket fue interrumpida por señal. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:21	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error en la aceptación de socket. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:22	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error en la selección de socket. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:23	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. La recepción del socket fue exitosa, pero no se recibieron datos. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:24	[<String>]:No se pudo traducir el nombre/dirección del equipo [<String>]a una dirección/nombre. Error devuelto [<String>]. Revisar DNS o Archivos Host.
9:25	[<String>]:Sistema remoto (no aplicable). Error en el enlace del socket a la dirección. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:26	[<String>]:Sistema remoto (no aplicable). Error en el socket getsockname (obtener nombre de socket). Error devuelto [<Number>=<String>].
9:27	[<String>]:Sistema remoto (no aplicable). Error en escuchar del socket. Error devuelto [<String>].
9:28	[<String>]:Sistema remoto (no aplicable). El nombre del servicio [<String>] no se pudo encontrar.
9:29	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Tipo de mensaje inesperado. Tipo de mensaje recibido [<HexNumber>=<String>], Tipo de mensaje esperado [<HexNumber>=<String>].
9:30	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El socket está en un estado no válido [<String>] para la acción deseada.
9:31	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El tiempo de espera para recepción de mensaje se ha agotado.
9:32	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. La operación de anulación fue exitosa.
9:33	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El servicio [<String>] no se pudo encontrar.
9:34	[<String>]:Equipo remoto [<String>]. La conexión de socket se perdió inesperadamente. MyIoctl devolvió 0 bytes en la espera. Revisar la Conectividad de la Red.
9:35	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error en la autenticación No se pudo obtener el nombre de cliente de la información de plataforma para el tipo de plataforma [<String>].
9:36	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. No se pudo obtener la contraseña de la información de plataforma o de la base de datos: error en la autenticación.
9:37	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. No se pudo encontrar la contraseña del cliente en la base de datos: error en la autenticación.
9:38	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error de autenticación devuelto desde servidor.
9:39	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error de autenticación devuelto desde cliente.
9:40	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Tipo de mensaje inesperado recibido [<HexNumber>=<String>] - error en la autenticación.
9:41	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. No se pudo cifrar la cadena de comprobación al conectarse - error en la autenticación.
9:42	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. La contraseña recibida del cliente no coincidió con la contraseña de la base de datos para ese cliente - error en la autenticación.
9:43	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El Servicio de Comunicación devolvió un error al iniciar el procesamiento post mensaje. Tipo Pm=[<Number>].
9:44	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El Servicio de Comunicación devolvió el error al ejecutar la función de biblioteca [<String>] remota [<String>].
9:45	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El Servicio de Comunicación devolvió el error al ejecutar el comando de argumentos [<String>] remoto [<String>].
9:46	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El archivo local [<String>] no se pudo encontrar durante la transferencia de archivo.
9:47	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El archivo remoto [<String>] no se pudo encontrar durante la transferencia de archivo.
9:48	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto regresó sin-espacio al transferir el archivo [<String>].
9:49	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error de escritura al transferir el archivo [<String>].
9:50	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error de escritura local al transferir el archivo [<String>].
9:51	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error indicando que el archivo existe al transferir el archivo [<String>].
9:52	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El archivo local ya existía al transferir el archivo [<String>].
9:53	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error desconocido al transferir el archivo [<String>].
9:54	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error local inesperado al transferir el archivo [<String>].
9:55	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error de lectura al transferir el archivo [<String>].
9:56	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error de lectura local al transferir el archivo [<String>].
9:57	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error de apertura al transferir el archivo [<String>].
9:58	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. El archivo local no pudo abrirse al transferir el archivo [<String>].
9:59	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Recibir error de regreso al transferir el archivo [<String>].
9:60	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. No se pudo determinar el tipo de plataforma.
9:61	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error devuelto en solicitud de ejecución remota: [<String>].
9:62	[<String>]:Sistema remoto [<String>]. Tipo de plataforma no válido: [<String>].
9:63	Error interno. Función [<String>] Argumento [<String>]: ¡Argumento no válido u omiso!
9:64	Error interno. Función [<String>]: ¡Operación permitida sólo en CommServer!
9:65	Error interno. ¡Clase CVMensajeRed no inicializada correctamente!
9:66	Error interno. Función [<String>]: ¡CVMensajeRed no admite el tipo de conexión solicitada!
9:67	Error interno. ¡Preinstalar sólo la conexión permitida a CommServer!
9:68	Error interno. ¡CVMensajeRed necesita que se inicialicen los identificadores de solicitud, respuesta, y subsistema!
9:69	Error interno. ¡CVMensajeRed necesita que se inicialice el punto de Entrada y Nombre DLL cargables!
9:70	Error interno. ¡CVMensajeRed necesita que se inicialice el nombre del host remoto!
9:71	Error interno. No se pudo asignar espacio para búferes.
9:72	¡No se pudo establecer una conexión con el nombre del host remoto del cliente [<String>]!
9:73	Error interno. El tipo de plataforma no es QNet Secundario ni Primario.
9:74	[<String>]: Convertir XML: No se pudo convertir el mensaje XML [<String>]. Error [<String>].
9:75	No se pudo resolver el nombre del host [<String>]. Debe asegurarse de que la configuración de DNS sea apropiada.
9:76	La versión actual de el equipo [<String>] no admite ejecutar un proceso suplantando al usuario.
9:77	No se pudo inicializar la Sesión Conjunta para la clase CNSesión QNet. Error [<String>]
9:78	[<String>]:No se pudo inicializar el subsistema COM de Windows
9:79	[<String>]:No se pudo inicializar el objeto COM Socket Seguro del Servidor.
9:80	[<String>]:No se pudo inicializar el objeto COM Socket Seguro del Cliente.
9:81	[<String>]:No se pudo obtener la Clave de Sesión del objeto de Seguridad.
9:82	[<String>]:No se pudo obtener la Clave Pública del objeto de Seguridad.
9:83	[<String>]:No se pudo obtener el Tiempo de Sistema del objeto de Seguridad.
9:84	[<String>]:Error al codificar [<String>].
9:85	[<String>]:Error al descodificar [<String>].

Connection Manager

Code	Description
21:1	[<String>]:Sin errores.
21:2	[<String>]:El tiempo de espera para seleccionar ha sido agotado.
21:3	[<String>]:Código de devolución de salida recibido desde la devolución de llamada.
21:4	[<String>]:No se pudo asignar memoria para añadir el nodo a la lista de sesiones.
21:5	[<String>]:No se pudo abrir la sesión para escuchar.
21:6	[<String>]:No se pudo establecer puerto a [<Number>].
21:7	[<String>]:No se pudo establecer servicio [<String>] durante la inicialización.
21:8	[<String>]:No se pudo terminar de adjuntar a la sesión desde [<String>] a [<String>] en puerto <Number>. Por favor verifique la siguiente \n 1. Conectividad de red entre equipos. \n 2. Si hay un servidor de seguridad configurado, asegúrese que la configuración del servidor de seguridad en el software sea correcto. \n 3. Verifique servicios en el Equipo [<String>].
21:9	[<String>]:No se pudo encontrar el socket [<Number>] en la lista.
21:10	[<String>]:Error en el socket durante la selección de datos de la lista de socket [<Number>=<String>].
21:11	[<String>]:Error en el socket al aceptar el socket entrante [<Number>=<String>].
21:12	[<String>]:No se pudo asignar espacio de búfer para el mensaje entrante en el socket [<Number>].
21:13	[<String>]:Error al recibir mensaje en socket [<Number>].
21:14	[<String>]:Error al liberar los búferes de sesión para mensaje [<HexNumber>=<String>].
21:15	[<String>]:No se pueden cambiar los parámetros del puerto de escucha después de iniciar la escucha.
21:16	[<String>]:El estado del servidor de sesión es de no escucha, no se pueden esperar los mensajes.
21:17	[<String>]:No se pudo registrar el puerto para el nombre de servicio [<String>] en la plataforma de información.
21:18	[<String>]:No se pudo crear mútex. Error devuelto [<Number>=<String>].
21:19	[<String>]:Error de sesión. Error devuelto [<Number>=<String>].
21:20	[<String>]:No se pudo añadir la sesión - está en un estado no válido.
21:21	[<String>]:No se pudo iniciar el subproceso. Error devuelto [<Number>=<String>].
21:22	[<String>]:No se pudo determinar una lista de sockets donde escuchar.

SAN Volume Configuration

Code	Description
47:1	No se pudo completar la función:[<String>] - falta parámetro:[<String>].
47:2	No se pudo enviar mensaje al host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:3	No se pudo adjuntar sesión al host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:4	No se pudo liberar el tipo de mensaje:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:5	No se pudo recibir mensaje:[<String>] del host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:6	No se pudo recibir mensaje del host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:7	Configurar Volumen SAN...
47:8	Configurar Volumen SAN...Correcto.
47:9	Configurar Volumen SAN ...Error.
47:10	Desconfigurar Volumen SAN...
47:11	Desconfigurar Volumen SAN...Correcto.
47:12	Desconfigurar Volumen SAN...Error.
47:13	Detectar Volumen SAN...
47:14	Detectar Host:[<String>] completado con éxito. Volumen SAN :[<String>].
47:15	Detectar Volumen SAN ...Error.
47:16	Detectar Host:[<String>] error. Error: <String>
47:17	Listo
47:18	Leyendo configuración actual... Espere...
47:19	Error al leer la configuración actual.
47:20	No se pudo eliminar el objeto configurado [<String>].
47:21	No se pudo leer la información de plataforma.
47:22	¡Evento desconocido!
47:23	¡Mensaje desconocido!

Meta-Data Database

Code	Description
22:1	No se afectaron filas o no hubo devolución de datos de la operación.
22:2	Donde se necesitaba una cláusula para la operación anterior.
22:3	No se especificaron valores para la operación anterior.
22:4	La biblioteca específica RDBMS no ha sido sustituida por la biblioteca auxiliar.
22:5	Se espera una fila, se tienen muchas.
22:6	Ya está conectado a la base de datos.
22:7	No hay una conexión anterior (esperada) para restablecer.
22:8	No hay una transacción (esperada) en curso.
22:9	No se puede bloquear la tabla. No hay objeto de transacción referido.
22:10	No se ha establecido un servidor de base de datos en el entorno.
22:11	El tiempo de espera para borrar los bloqueos ha sido agotado.
22:12	El tiempo de espera de estamento se ha agotado antes de la finalización.
22:13	El método no es compatible con este objeto.
22:14	La conexión fue rechazada por el origen de datos.
22:15	Infracción de restricción (clave externa o principal).
22:16	La aplicación está enlazada con una versión que está en conflicto del objeto de la base de datos.
22:17	Se intentó cursor abierto y el cursor aún estaba abierto.
22:18	Se intentó captura y el cursor estaba cerrado.
22:19	El identificador de estamento anterior para este objeto aún está abierto.
22:20	Código de error [<Number>] devuelto para la operación anterior. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor si el problema continúa.
22:21	Intento de ejecutar un comando en una conexión que ya está ocupada.
22:22	Conflicto entre dll y revisiones de objeto de la base de datos.
22:23	Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: Problema en la captura de parámetro global [<String>], error = [<Number>]. El valor predeterminado de [<Number>] será utilizado.
22:24	Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: Problema al abrir la tabla que contiene la lista de archivos en la base de datos. Error [<Number>] devuelto.
22:25	Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: Problema al capturar las filas de la tabla que contiene la lista de archivos en la base de datos. Error [<Number>] devuelto.
22:26	Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: El grupo de archivos [<String>][id=<Number>] podría no tener suficiente espacio para crecer. El espacio libre es menor de <Number> por ciento en todas las unidades.
22:27	Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: El crecimiento potencial del grupo de archivos en unidad <String>: está por debajo del <Number> por ciento del umbral de espacio libre (<Number> KB crecimiento/<Number> KB libre).
22:28	Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: grupo de archivos [<String>][id=<Number>] no puede crecer más allá del tamaño fijo establecido de archivos.
22:29	Transacción comenzó en [<String>] excedió el período actual de agotamiento de tiempo de bloqueo de [<Number>] segundos por [<Number>] segundos.
22:30	No se pudo establecer conexión a [<String>] en intento [<Number>].
22:31	Conexión establecida con [<String>] en intento [<Number>].
22:32	Desbordamiento interno de Búferes Clase DB.
22:33	Operación necesita que la tabla tenga una clave principal.
22:34	Error para operación [<String>] en tabla [<String>].
22:35	No se puede establecer cláusula [where] para objeto de esta subclase (Cursor o Procedimiento Almacenado).
22:36	No se puede establecer cláusula [orderby] para objeto de esta subclase (Cursor o Procedimiento Almacenado).
22:37	La Unidad [<String>:] tiene menos de <Number> por ciento de espacio libre restante en disco. Hay [<Number>] de [<Number>] KB libres.

Data Classifier Client

Code	Description
78:1	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
78:2	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
78:3	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
78:4	Iniciado
78:5	Cerrando.
78:6	Error al Inicializar Datos Globales.
78:7	Transferencia Inicial de Archivo Exitosa origen: [<String>] dest: [<String>] desthost[<String>].
78:8	Error al sincronizar archivos para origen: [<String>] dest: [<String>] desthost[<String>].
78:9	Error al iniciar canal de datos para origen: [<String>] dest: [<String>] desthost[<String>].
78:10	Error al obtener el objeto LOG en la configuración para destino: [<String>] dest: [<String>] desthost[<String>].
78:11	Error al Abrir el Archivo Recolector.
78:12	Error al Escribir en el Archivo Recolector.
78:13	Error al Leer desde el Archivo Recolector.
78:14	Error al Buscar en el Archivo Recolector.
78:15	Error al Crear Archivo Recolector.
78:16	Error al Reiniciar Tarea, cadena de reinicio No Válida.
78:17	Ruta Nueva Añadida a Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>] de [<String>] a [<String>].
78:18	Repset Ruta de Acceso: [<Number>] SubCliente: [<Number>] Quitado.
78:19	Ruta Inició Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:20	Ruta Anuló Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:21	Ruta Pausó Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:22	Ruta Retoma Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>] con éxito.
78:23	No se pudo Añadir Ruta, Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:24	No se pudo Eliminar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:25	No se pudo Iniciar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:26	No se pudo Anular Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:27	No se pudo Pausar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:28	No se pudo Reanudar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:29	Falta Configuración.
78:30	Falta Archivo de Configuración.
78:31	La Configuración está Dañada.
78:32	Falta Configuración de FRN.
78:33	Error al Actualizar Configuración de FRN.
78:34	Se ha iniciado la Transferencia de Registro para Repset: [<Number>] SubCliente:[<Number>].
78:35	Eliminando el Archivo de Registro [<String>].
78:36	¡¡¡Este equipo tiene Eliminar Conjunto de Configuración de Registro!!!
78:37	El Punto de Coherencia fue marcado con éxito para el repset [<Number>].
78:38	El Punto de Coherencia no puede ser marcado para el repset [<Number>].
78:39	La Instantánea se obtuvo con éxito para el volumen [<String>].
78:40	La Instantánea no puede obtenerse para el volumen [<String>].
78:41	Las entradas para ID de Tarea CP [<Number>] en base de datos se hicieron con éxito.
78:42	No se pueden hacer entradas en base de datos para ID de Tarea CP [<Number>].
78:43	Se necesita base de datos para ser reconstruida en volumen [<String>].
78:44	Error al abrir Base de Datos DB; El error puede deberse a falta de espacio en la unidad; Verifique espacio en unidad; Ruta Db [<String>]; Mensaje de Error [<String>];ID de Misc [<String> - <String>]
78:45	Error en ejecución de comando de Base de Datos;comando [<String>];Mensaje de Error [<String>];ID de Misc [<String> - <String>];Verifique espacio en unidad...;
78:46	Mensaje de error en Base de Datos recibido;ID de Error [<String>];ID de Misc [<String> - <String>];Verifique espacio en unidad...;
78:47	Error en búsqueda de Active Directory utilizando grupo [<String>];ID de Misc [<String> - <String>];Verifique nombre de grupo válido y/o credenciales.;
78:48	Error en conexión de Active Directory para dominio [<String>];ID de Misc [<String> - <String>];Verifique nombre de dominio válido y/o credenciales.;

Datamover

Code	Description
40:1	Se agotó la memoria.
40:2	Error al iniciar la sesión como usuario [<String>], dominio [<String>] para escribir en el disco magnético:
40:3	Error al suplantar al usuario [<String>], dominio [<String>] para escribir en el disco magnético:
40:4	Error al descifrar la contraseña para suplantar al usuario:
40:5	El medio con código de barras [<String>] en la biblioteca [<String>] está protegido contra escritura.
40:6	Error en Biblioteca [<String>],Nombre de Unidad [<String>],Código de Barras [<String>],Ruta de acceso [<String>] [<String>] Para recibir más ayuda, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:7	Se produjo un error en el Medio Magnético, Ruta de acceso [<String>] [<String>] Para recibir más ayuda, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:8	El medio requerido con código de barras [<String>] necesario para tarea <String> no está dentro de la biblioteca [<String>].
40:9	No hay medios de reserva que se puedan utilizar para continuar la tarea. Debe importar medio de reserva.
40:10	Error al inicializar el proceso de restauración de cliente. Revise que todos los servicios estén ejecutándose, que haya suficiente memoria y que no exista un problema de red.
40:11	Error al establecer parámetros de restauración. Revise que todos los servicios estén ejecutándose, que haya suficiente memoria y que no exista un problema de red.
40:12	Error al recibir la ruta de origen desde el CommServe. Revise que todos los servicios estén ejecutándose, que haya suficiente memoria y que no exista un problema de red.
40:13	Error al recibir la ruta de destino desde el CommServe. Revise que todos los servicios estén ejecutándose, que haya suficiente memoria y que no exista un problema de red.
40:14	Error al obtener las reglas para archivar desde el CommServe. Revise que todos los servicios estén ejecutándose. Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:15	No se puede inicializar la codificación auxiliar. Revise si el perfil MAPI, el archivo de lista de mensajes, etc., son correctos.
40:16	Error al inicializar los módulos de MediaAgent ya que uno de los parámetros no es válido.
40:17	Error al inicializar los módulos de MediaAgent ya que la plataforma no es válida.
40:18	Error al obtener el nombre de host de MediaAgent.
40:19	Error al asignar memoria para inicializar los módulos de MediaAgent.
40:20	No se pudo establecer conexión con el servicio de Administrador de Medios.
40:21	Se produjo secuencia errónea de operaciones durante la tarea.
40:22	Error en la creación del archivo histórico en medios ya que los módulos de MediaAgent aún no han sido inicializados.
40:23	No se pudo obtener la información del archivo histórico creado desde el administrador de archivos en el CommServe.
40:24	Los medios no han sido inicializados para continuar con la tarea.
40:25	No se pudo determinar el tamaño de la porción para el archivo histórico.
40:26	No se pudo determinar la versión del CommServe .
40:27	No se pudo obtener la ID única de la porción desde el administrador de archivos en el CommServe.
40:28	Los datos recibidos en MediaAgent desde el cliente están dañados.
40:29	Datos recibidos en MediaAgent tienen tamaño de datos no válido.
40:30	Durante la copia de seguridad, MediaAgent recibió datos de un cliente que no fue seleccionado para la operación de copia de seguridad actual.
40:31	No se pudo colocar en la ubicación correcta en el medio para iniciar la lectura de datos.
40:32	Los datos del medio están dañados.
40:33	No se pudo crear una porción nueva para el archivo histórico.
40:34	No se pudo determinar la última posición de escritura en el medio para continuar con la copia de seguridad.
40:35	No se pudo asignar la memoria solicitada.
40:36	No se pudo obtener la porción de información para los archivos históricos desde el administrador de archivos en el CommServe.
40:37	No se pudo obtener el medio necesario para restaurar los datos.
40:38	No se pudieron analizar los metadatos leídos desde el medio.
40:39	No se pudo actualizar la porción de información hacia el administrador de archivos en el CommServe.
40:40	No se pudo informar al administrador de archivos que el archivo histórico está cerrado en el medio.
40:41	Se envió información no válida al administrador de archivos al cerrar la porción en el medio.
40:42	No se puede determinar el tipo de medio.
40:43	No se pudo determinar el tamaño de bloque que será utilizado para escribir o leer desde el medio.
40:44	Los medios de copia de seguridad no han sido inicializados adecuadamente.
40:45	No se pudo actualizar la Base de Datos del CommServe con el número de marcadores de archivo escritos en la cinta.
40:46	Los medios nunca fueron inicializados para realizar la copia de seguridad.
40:47	Se ha requerido un archivo histórico de tipo desconocido para su creación.
40:48	El nombre de volumen de NetWare no es válido o no está especificado en el formato correcto.
40:49	No se pudo obtener espacio libre de disco en el volumen magnético.
40:50	No se pudo conectar o crear una ruta de montaje magnética remota.
40:51	No se pudo actualizar la Base de Datos del CommServe con la información de metadatos.
40:52	No se pudieron poner en contacto los Servicios del CommServe desde MediaAgent [<String>] durante el inicio de la operación de la Transferencia de Datos. Verifique la conectividad de red desde este MediaAgent al CommServe y asegúrese que los servicios estén ejecutándose en el CommServe.
40:53	No se pudo inicializar el escritor de datos.
40:54	Los módulos de MediaAgent no se pueden comunicar con el servicio del CommServe aun después de varios intentos.
40:55	Se encontró un recurso Activo de MediaAgent que no está siendo utilizado por ninguna tarea en ejecución. La tarea podría ser errónea o detenida/eliminada por el usuario.
40:56	No se pudieron iniciar los módulos que supervisan el recurso de MediaAgent que está siendo utilizado.
40:57	Error al borrar datos de migración, podría estar relacionado con el directorio de consulta o el inicio de sesión MAPI.
40:58	Error al borrar algunos datos de migración, podrían ser códigos auxiliares de versiones anteriores o un error de búsqueda en el archivo histórico.
40:59	Recuperando índice desde Medio.
40:60	El Escritor de Datos para la actual secuencia de multiplexión está en un estado No Válido.
40:61	La copia auxiliar no puede escribir datos multiplexados en una biblioteca habilitada para eliminación de duplicaciones ya que esta operación no es compatible.
40:62	Error al recuperar los metadatos de Archivo para esta tarea desde la Base de Datos del CommServe. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de su proveedor.
40:63	Error al suplantar al usuario [<String>], para escribir a la ruta magnética [<String>] .
40:64	Error en Biblioteca [<String>],Nombre de Unidad [<String>],Código de Barras [<String>],Ruta de acceso [<String>] [<Message>] Para recibir más ayuda, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:65	Se produjo un error en el Medio Magnético, Ruta de acceso [<String>] [<Message>] Para recibir más ayuda, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:66	No se pudo comunicar con el dispositivo [<String>]. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo. Verifique si los dispositivos han sido configurados correctamente.
40:67	El dispositivo está ocupado o aún no ha sido inicializado. Verifique si el dispositivo ha sido inicializado y está trabajando correctamente.
40:68	Verifique si la ruta [<String>] es accesible.
40:69	El archivo de copia de seguridad no existe en la ruta [<String>]. Verifique si la ruta [<String>] es accesible y el archivo de copia de seguridad existe en esa ubicación.
40:70	El archivo de copia de seguridad ya existe en la ruta [<String>]. Esto podría deberse a un error en la desconfiguración anterior de la ruta de montaje [<String>].
40:71	No se pudo comunicar con el dispositivo [<String>]. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:72	Ocurrió un error al escribir a la unidad [<String>]. Verifique si la unidad está en línea y conectada correctamente. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:73	Unidad no respondió a los comandos correctamente. Es posible que haya demasiadas unidades en el Bus SCSI operando al mismo tiempo. Intente reducir el número de unidades en el Bus SCSI. Intente reducir la velocidad de transferencia síncrona en el Controlador SCSI. O tal vez dos programas de control están teniendo acceso a la biblioteca simultáneamente. Para más detalles, debe verificar un suceso de Sistema Operativo correspondiente para este dispositivo.
40:74	Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo. Verifique si el Bus SCSI ha finalizado correctamente.
40:75	Ocurrió un error al leer desde la unidad [<String>]. Ver si la unidad está en línea y conectada correctamente. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:76	Dispositivo no respondió a los comandos correctamente. El Controlador SCSI restableció el Bus SCSI. Para más detalles, debe verificar un suceso de Sistema Operativo correspondiente para este dispositivo.
40:77	La ruta de montaje [<String>] está llena. Añada una nueva ruta de montaje a un disco diferente para reanudar la tarea.
40:78	Se ha llegado al marcador de final de datos durante una operación.
40:79	El tamaño del bloque en la cinta es incorrecto. Debe dar formato a la cinta utilizando la aplicación TapeTest.exe y vuelva a intentarlo. Para mayor ayuda, llame a Atención al Cliente.
40:80	La cinta que estaba en la unidad ha sido reemplazada o eliminada. Debe asegurarse de que la cinta planteada esté en la unidad.
40:81	El dispositivo indicado necesita re-inicializarse debido a errores de hardware. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:82	La unidad necesita limpieza. Debe volver a intentar después de limpiar la unidad.
40:83	La operación falló debido a que la puerta de la biblioteca está abierta. Vuelva a intentar la tarea después de finalizar las operaciones con la biblioteca.
40:84	No se pudo comunicar con el dispositivo [<String>]. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:85	No se encontró medio en la unidad. Debe asegurarse de que ninguna otra aplicación tenga acceso a los medios en la unidad.
40:86	Los medios están protegidos contra escritura. Debe cambiar las configuraciones contra escritura en la cinta y vuelva a intentar el trabajo.
40:87	La unidad está siendo utilizada por otra aplicación o por otra tarea. Espere y volver a intentar la tarea más tarde.
40:88	La unidad notificó un error CRC. Esto podría ser porque la unidad necesita limpieza o la cinta utilizada es antigua. Debe volver a intentar la operación después de limpiar la unidad y utilizar una cinta diferente.
40:89	La unidad notificó un error CRC. Esto podría ser debido a un error en el bloque del disco. Debe ejecutar las utilidades del disco para corregir este problema.
40:90	Ha Llegado al Final de la Cinta. Esto podría ser porque la Advertencia Temprana para Fin Lógico de Cinta (LEOT) no ha recibido desde la Unidad de Cinta.
40:91	Error en Copiar o verificar Porción [<Number>] en medio [<String>], Política de Almacenamiento [<String>], Copia [<String>], Host [<String>], Ruta [<String>], Número de Archivo [<Number>], Tareas de Copia de Seguridad [<String>].\n<Message> <Message>
40:92	Durante una copia de seguridad, MediaAgent recibió una secuencia de datos no válida desde el cliente. Debe ejecutar diagnósticos en la Red para confirmar la integridad de los datos transferidos entre el cliente y MediaAgent.
40:93	Durante la copia de seguridad, MediaAgent recibió una secuencia de datos no válida desde el cliente [<String>]. Debe ejecutar diagnósticos en la Red para confirmar la integridad de los datos transferidos entre el cliente y MediaAgent.
40:94	No se archivaron Archivos ya que No se seleccionaron Reglas.
40:95	Ningún Archivo coincidió con los criterios de archivo.
40:96	No se migraron Archivos ya que las Reglas estaban deshabilitadas.
40:97	El dispositivo de Hardware no admite Cifrado de Hardware. Póngase en contacto con su proveedor de hardware. Si el dispositivo no admite cifrado de hardware, desactive la característica de cifrado de hardware desde la Consola GUI e intente la operación de nuevo.
40:98	Error al habilitar cifrado de hardware en el dispositivo de hardware. Debe asegurarse de que su dispositivo admite cifrado de hardware y que esté funcionando correctamente.
40:99	Error al deshabilitar cifrado de hardware en el dispositivo de hardware. Debe asegurarse de que su dispositivo admite cifrado de hardware y que esté funcionando correctamente.
40:100	Error al recuperar información de la Ruta de Montaje usando ID de ruta de montaje [<Number>]. Debe asegurarse de que la Ruta de Montaje esté configurada correctamente.
40:101	La copia de seguridad actual posee duplicaciones eliminadas. Se impide la multiplexión al mismo medio con otras Tareas.
40:102	En espera de que la tarea de recuperación de SILO [<Number>] finalice la recuperación del volumen [<Number>].
40:103	Error en la tarea de recuperación dependiente de SILO [<Number>] al realizar la tarea de recuperación del volumen [<Number>].
40:104	Iniciando conversión de códigos auxiliares DMAPI al nuevo formato.
40:105	Error al convertir los códigos auxiliares DMAPI al nuevo formato. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
40:106	Los códigos auxiliares DMAPI se convirtieron correctamente al nuevo formato.
40:107	En espera de que la tarea de recuperación de SILO [<Number>] finalice la recuperación de datos en la ruta [<String>].
40:108	Error en la tarea de recuperación dependiente de SILO [<Number>] al realizar la tarea de recuperación de datos en la ruta [<String>].

CommServe Disaster Recovery

Code	Description
34:1	CommServe DR: Uso: <String>
34:2	CommServe DR: Copia de seguridad completa inició para el conjunto [<Number>].
34:3	CommServe DR: Copia de seguridad diferencial inició para el conjunto [<Number>].
34:4	CommServe DR: Copia de seguridad completa completada <String>.
34:5	CommServe DR: Copia de seguridad diferencial completada <String>.
34:6	CommServe DR: No se pudo realizar la copia de seguridad completa.
34:7	CommServe DR: No se pudo realizar la copia de seguridad diferencial.
34:8	CommServe DR: no es compatible con la restauración (aún).
34:9	CommServe DR: Errores Coinit: Error 0x<HexNumber>.
34:10	CommServe DR: No se pudo crear componente: Error 0x<HexNumber>.
34:11	CommServe DR: VDS::Error en creación: Error 0x<HexNumber>.
34:12	CommServe DR: VDS::El tiempo de espera para Obtener CFG se ha agotado. Revise el registro VDI (VDI.log) en el directorio MSSQL para obtener detalles.
34:13	CommServe DR: Error en copia de seguridad de execSQL.
34:14	CommServe DR: VDS::Error en Obtener configuración: Error 0x<HexNumber>.
34:15	CommServe DR: El tiempo de espera para copia de seguridad del Comando SQL se ha agotado.
34:16	CommServe DR: VDS::Error en Apertura de Dispositivo (OpenDevice): Error 0x<HexNumber>.
34:17	CommServe DR: Error en la Ejecución de Transferencia: Error = 0x<HexNumber>.
34:18	CommServe DR: error en espera c: errno = <Number>
34:19	CommServe DR: No se pudo generar el proceso para sqlcmd.exe, errno = <Number>.
34:20	CommServe DR: No se pudo abrir el archivo de copia de seguridad [<String>], errno = <Number>.
34:21	CommServe DR: Error en Finalización: Error 0x<HexNumber>.
34:22	CommServe DR: Transferencia de datos realizada con éxito.
34:23	CommServe DR: VDS: Terminación inesperada: Error 0x<HexNumber>.
34:24	CommServe DR: No se puede insertar fila, error: <String>.
34:25	CommServe DR: No se puede actualizar fila, error: <String>.
34:26	CommServe DR: Copia de seguridad diferencial: No se puede obtener información de completo anterior, error = <String>.
34:27	CommServer DR(eliminar): No se puede iniciar la transacción de base de datos. <String>
34:28	CommServer DR(eliminar): No se puede obtener la cuenta de filas para la tabla. Error <String>.
34:29	CommServer DR(eliminar): No hay conjuntos para purgar.
34:30	CommServer DR(eliminar): No se puede abrir la tabla de la base de datos [<String>].
34:31	CommServer DR(eliminar): No se pueden leer las entradas de directorio para [<String>].
34:32	CommServer DR(eliminar): No se pudo eliminar [<String>], Error: <String>
34:33	CommServe DR: Opción de línea de comando duplicada o contradictoria [<String>]
34:34	CommServe DR: Error . Se ha especificado más de un comando.
34:35	CommServe DR: Argumentos insuficientes.
34:36	CommServe DR: No se pudo inicializar Mensajes de Suceso.
34:37	CommServer DR(eliminar): Eliminando Conjunto ER [<Number>].
34:38	CommServe DR: Error al obtener el nombre de dominio.
34:39	CommServe DR: Error al inicializar Objeto de Administrador de Tareas.
34:40	CommServe DR: Error al inicializar Objeto de Control de Tareas.
34:41	CommServe DR: Error al notificar al Administrador de Trabajo de una Finalización.
34:42	CommServe DR: Se recibió mensaje de Salir desde el Administrador de Tareas.
34:43	CommServe DR: No se pudo recuperar directorio destino predeterminado de Recuperación ante Desastre desde Parámetros globales. Error = [<Number>].
34:44	CommServe DR: No se pudo recuperar lista de archivos Smartmedia para copia de seguridad. Error:[<String>]
34:45	CommServe DR: No se pudieron vaciar archivos SmartMedia al disco, Error = [<Number>].
34:46	CommServe DR: No se pudo copiar archivo SmartMedia [<String>] al directorio [<String>], Error = [<String>]
34:47	CommServe DR: No se pudo abrir archivo de Destino SmartMedia [<String>] para escribir, Error = [<String>]
34:48	CommServe DR: Error en Compresión de Archivo [<String>]
34:49	CommServe DR: Error: [<String>]
34:50	CommServe DR: Se encontraron problemas al hacer copia de seguridad de archivos SmartMedia.
34:51	CommServe DR: Se encontraron problemas al hacer copia de seguridad del registro NT.
34:52	CommServe DR: Se encontraron problemas al hacer copia de seguridad de metadatos SQL.
34:53	CommServe DR: El Directorio de Destino [<String>] no existe o es inaccesible
34:54	CommServe DR: Error en Comando [<String>]. Error del Sistema [<String>]
34:55	CommServe DR: Problema de Suplantación de Usuario [<String>] en [<String>]. Error = [<Number>]
34:56	CommServe DR: Problema al escribir archivo para [<String>]. El destino podría estar lleno.
34:57	CommServe DR: Reiniciando Copia de Seguridad Diferencial como Completo. Ultimo Completo terminado con Errores.
34:58	CommServe DR: El directorio de destino ha cambiado de [<String>] a [<String>]. La copia de seguridad fue convertida de diferencial a completa.
34:59	CommServe DR: El estado de la Ruta de acceso [<String>] no puede determinarse o no es un directorio. Revise la configuración de Compartir y Seguridad. Una ruta de acceso del tipo X:\ no es permitida.
34:60	CommServe DR: No se pudo eliminar el archivo [<String>]. Error = [<String>].
34:61	CommServe DR: No se puede capturar la fila de la tabla [<String>], error: [<String>].
34:62	CommServe DR: La base de datos todavía está en uso por otro proceso y no puede ser restaurada.
34:63	CommServe DR: El servidor en el que la restauración fue intentada no es compatible con el servidor de donde se originó la base de datos.
34:64	CommServe DR: Uno o más archivos necesarios para la restauración ya existe y la restauración no puede continuar.
34:65	CommServe DR: Error: [<String>].
34:66	CommServe DR: Error en la activación del dispositivo: El nombre físico de un archivo puede ser incorrecto. Consulte el archivo de registro para obtener más información.
34:67	CommServe DR: Un directorio especificado para un archivo de registro puede no ser válido. Consulte el archivo de registro de CommServer DR para obtener más detalles.
34:68	Espacio insuficiente para uno de los archivos de restauración. Consulte el archivo de registro de CommServer DR para obtener más detalles.
34:69	No se pudo crear el directorio temporal. Intente de nuevo iniciando CommServer DR en un directorio temporal local.
34:70	¡El archivo de restauración especificado [<String>] no es un archivo normal!
34:71	Recuperación ante desastre de CommServe: Es posible que la base de datos esté dañada. Todas las actividades del servidor están deshabilitadas.
34:72	CommServe DR: Operación fue terminada de forma anómala. Consulte el archivo de registro de CommServer DR para obtener detalles.
34:73	CommServe DR: Error al ejecutar el comando DBCC CHECKDB. Ejecute el comando DBCC CHECKDB en forma manual para detectar daños en la base de datos. Podría producirse un error en este comando si la base de datos esta ubicada en una unidad FAT. Mueva la base de datos a otra unidad que no sea FAT para evitar este problema.
34:74	CommServe DR: rskeymgmt.bkp no se ha copiado al directorio de ensayo. Es posible que no se haya generado para SRM.

EvArchive Manager

Code	Description
65:1	Se agotó la memoria.
65:2	Ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>].
65:3	<String> ha enviado una excepción.
65:4	La ID de sesión del explorador [<Number>] se ha cerrado.
65:5	Intento de re-asociar propiedades de Política de Almacenamiento [<String>] denegado.\n\n<String>\n
65:6	Error al inicializar con el administrador de tareas.
65:7	No se pudo re-asociar a los subclientes: Hay tareas ejecutándose para esta Política de Almacenamiento.
65:8	DBTran::iniciar Tran() falló error [<Number>/<String>]
65:9	Error al asociar aplicaciones para política de almacenamiento [<String>].
65:10	No se pudo obtener el nombre de grupo de archivos.
65:11	No se pudo registrar la pista de auditoría.
65:12	Hay demasiadas secuencias.
65:13	Error en Administrador de Archivos: [<String>].
65:14	Error en la Actualización de Política de Almacenamiento para [<String>]
65:15	Error al establecer siguiente copia de seguridad para ser completa.
65:16	Terminar actualización de Política de Almacenamiento [<String>].
65:17	No se pudieron determinar los valores originales para la Política de Almacenamiento [<String>]:\n
65:18	Pudo haber cambiado el nombre de Política de Almacenamiento.\n
65:19	El número de Secuencias pudo haber sido cambiado a [<Number>]\n\n
65:20	El número de Secuencias cambió de [<Number>] a [<Number>]\n
65:21	Política de almacenamiento [<String>]: El número de Secuencias cambió de [<Number>] a [<Number>]\n
65:22	El nombre de Política de Almacenamiento cambió de [<String>] a [<String>]\n
65:23	Política de Almacenamiento incremental cambió de [<String>] a [<String>]\n
65:24	Eliminación de Política de Almacenamiento [<String>] denegada\n\n<String>\n
65:25	Hay aplicaciones asociadas con Grupo de Archivo [<Number>-<String>]
65:26	Error al obtener aplicación para Grupo de Archivo
65:27	No se pudo iniciar con el Administrador de Tareas para eliminar política de almacenamiento <String>
65:28	No se pudo eliminar la política de almacenamiento <String> porque hay tareas ejecutándose
65:29	No se pudo establecer política de almacenamiento ER a predeterminada
65:30	No se pudo obtener información para política de almacenamiento <String>
65:31	Se ha configurado una Política de Almacenamiento Incremental para esta Política de Almacenamiento
65:32	Esta Política de Almacenamiento es una Política de Almacenamiento Incremental activa para otra Política de Almacenamiento
65:33	Error al Eliminar Grupo de Archivos
65:34	Política de Almacenamiento eliminada[<String>], pero no se pudo quitar el historial de copia de seguridad
65:35	ha retrocedido la transacción debido a errores
65:36	Se ha especificado un tipo de operación que no es compatible
65:37	Se ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>]
65:38	No se ha especificado un encabezado de copia
65:39	No se ha especificado un conjunto de unidades
65:40	No se ha especificado un grupo de medios de reserva
65:41	No se ha especificado una biblioteca
65:42	Operación [<String>] para Copia de Política de Almacenamiento [<String>] denegada\n\n<String>\n
65:43	No se pudo obtener tipo y subtipo para biblioteca <Number> \n
65:44	Error en Obtención de Tipo de Medio Deseado\n
65:45	Error en obtención de Formatos de Grabación de Grupo de Medios\n
65:46	Obtención de lista de Conjunto de Unidades para biblioteca magnética <Number> error\n
65:47	Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Errores devueltos desde Operación de Base de Datos
65:48	Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Errores devueltos desde Administrador de Medios
65:49	Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Problemas de asignación de memoria
65:50	Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Ya existe una copia con el mismo nombre
65:51	Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Demasiadas secuencias
65:52	Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - El tiempo efectivo de la copia no puede ser en el pasado
65:53	Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - El tiempo efectivo de la copia no puede ser en el pasado
65:54	Establecer copia <Number> <String> error
65:55	Error al obtener Id de Aplicación [<String>] Error [<String>]
65:56	Error al obtener cliente desde la Id de aplicación [<String>]
65:57	Error al obtener la ID de cliente para la Id de aplicación [<String>] Error [<String>]
65:58	Error al obtener el Nombre del cliente para la Id de aplicación [<String>] Error [<String>]
65:59	No se pudo obtener el Tipo de Aplicación para la Id de aplicación [<String>] Error [<String>]
65:60	Error al obtener la instancia desde la Id de aplicación [<String>]
65:61	No se pudo obtener el Nombre de instancia para la Id de aplicación [<String>] Error [<String>]
65:62	No se pudo obtener la lista de medios para el grupo de archivos <Number>
65:63	Error al obtener la lista de Copia del Grupo de Archivos [<Number>]
65:64	No se pudo obtener copias para el grupo de archivos <Number>
65:65	Error al obtener Medios no Copiados para Copia <Number>
65:66	Error en búsqueda de regla de antigüedad
65:67	Nombre o ID de política de origen no válido.
65:68	Error al clonar la Política de Almacenamiento en la Id de política [<Number>].
65:69	Error al obtener las propiedades de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:70	Error al obtener las aplicaciones de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:71	Error al crear propiedades de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:72	Error al actualizar las propiedades de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:73	Error al crear Copia del Grupo de Archivos y Asociación de Subcliente para las Propiedades de Indización de Contenido.
65:74	No se pudo añadir la ruta de acceso de Eliminación de duplicaciones [<String>] debido a errores: [<String>]
65:75	No se pudo quitar la ruta de acceso de Eliminación de duplicaciones [<String>] debido a errores: [<String>]
65:76	No se pudo actualizar la ruta de acceso de Eliminación de duplicaciones [<String>] debido a errores: [<String>]
65:77	Error al liberar licencia de Cifrado de Copia Auxiliar para la Política de Almacenamiento [<String>]
65:78	Error al liberar licencia de eliminación de duplicaciones para la política de almacenamiento [<String>].
65:79	Error al eliminar las propiedades de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:80	Error al asociar las aplicaciones para la política de almacenamiento [<String>] \ndebido a que no se puede utilizar la opción Cifrado de copia auxiliar para el subcliente [%s] anterior a la versión 7.0.
65:81	La política de almacenamiento se ha clonado correctamente. Sin embargo, se ha deshabilitado la Ruta de Acceso para la Eliminación de Duplicaciones.\nDebe cambiar en forma manual la ubicación de la Ruta de Acceso y luego habilitarla.
65:82	No se pudo establecer la política de almacenamiento incremental. Hay tareas ejecutándose para la política de almacenamiento.
65:83	Error al obtener las propiedades del ID de la política de almacenamiento [<Number>] para mover las instantáneas al medio de copia de seguridad.
65:84	Error al establecer las propiedades del ID de la política de almacenamiento [<Number>] para mover las instantáneas al medio de copia de seguridad.
65:85	Error al liberar la licencia de eliminación de duplicaciones en cinta para la política de almacenamiento [<String>].

EvLibrary Controller

Code	Description
67:1	Se agotó la memoria.

EvMedia Manager

Code	Description
66:1	Se agotó la memoria.
66:2	Número Total de Errores de Montaje y Desmontaje
66:3	Número de Errores de Montaje y Desmontaje Después de la Última Limpieza
66:4	Número Total de Horas Usadas
66:5	Número de Horas Usadas Después de la Última Limpieza
66:6	Número Total de Errores de lectura, escritura
66:7	Número de Errores de lectura, escritura Después de la Última Limpieza
66:8	El Controlador de la Unidad no está vivo, MediaAgent está sin conexión
66:9	Se ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>]
66:10	Se ha especificado un tipo de operación [<Number>] que no es compatible
66:11	No pudo iniciarse la transacción. Exportar medios no está programado. Error [<String>]
66:12	Error en la Revisión de Credenciales de Seguridad El error devuelto es: <String>
66:13	No se puede añadir la entrada de programación inmediata
66:14	Error al cargar la transacción[<String>]. Exportación de Medios no programada
66:15	No se pudo cargar la programación
66:16	No se pudo añadir la tarea
66:17	ID de Biblioteca no es válida para la operación de Descubrir Medios
66:18	Problemas al retroceder la transacción. Algunos datos pueden necesitar limpieza. Error [<String>]
66:19	No se pudo Establecer Programación para el Inventario Completo
66:20	No se puede ejecutar el Inventario Rápido para Bibliotecas No-Ocultas
66:21	Error al recuperar información de Biblioteca para la Biblioteca <Number>, error = <String>
66:22	El nombre de Biblioteca [<String>] cambió a [<String>]\n
66:23	El Conjunto Predeterminado de Desechos cambió de [<String>] a [<String>].\n
66:24	La opción ‘Limpieza automática del código de detección’ ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:25	La opción ‘Limpieza automática del código de detección’ ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:26	La opción 'Descubrir Automáticamente' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:27	La opción 'Descubrir Automáticamente' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:28	El tiempo de espera de montaje cambió de [<Number>] a [<Number>].\n
66:29	El tiempo de espera de desmontaje cambió de [<Number>] a [<Number>].\n
66:30	Conjunto de desechos [<String>] añadido a la biblioteca\n
66:31	La Marca de Agua Inferior de la Biblioteca [<String>] cambió de <Number> MB a <Number> MB\n
66:32	La Marca de Agua Inferior de la Biblioteca [<String>] cambió a <Number> MB de <Number> MB\n
66:33	No hay interfaz predeterminada para el canal de datos\n
66:34	No hay interfaz predeterminada para el canal de datos O excepción <String>
66:35	No hay interfaz predeterminada para el canal de datos O excepción desconocida
66:36	Error en el SO del Sistema de Búsqueda
66:37	Error en el SO del Sistema de Búsqueda por cliente
66:38	Error al establecer Enfoque para nombre vm [<String>].
66:39	Error en el SO del Sistema de Búsqueda por cliente
66:40	Se encontró un problema al cambiar el tiempo de retención del Índice de [<Number>] a [<Number>] días.\n
66:41	El tiempo de retención del índice cambió de [<Number>] a [<Number>] días.\n
66:42	Conjunto de Desechos [<String>] eliminado\n
66:43	Al Conjunto de Desechos [<String>] se le cambió el nombre a [<String>].\n
66:44	La Marca de Agua Inferior del Conjunto de Desechos [<String>] ha sido cambiada de [<Number>] a [<Number>].\n
66:45	Problemas al retroceder la transacción. Algunos datos pueden necesitar limpieza. Error [<String>]
66:46	No se puede añadir la entrada de programación inmediata
66:47	No hay interfaz predeterminada para el canal de datos O excepción
66:48	Se ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>]
66:49	Caducidad de Medio para el tipo de medio [<String>]: Cambió el umbral de error de lectura, escritura de [<Number>] a [<Number>].\n
66:50	El medio con identificador [<String>], identificación única [<String>] creada a la hora [<String>] pertenece al CommCell [<String>]
66:51	La reserva SCSI2 para la unidad seleccionada no puede ser liberada mientras todavía haya reservaciones de tareas para la biblioteca de la unidad seleccionada. Por favor detenga todas las tareas correspondientes e intente de nuevo.
66:52	Se intentó liberar la reserva SCS12, pero hubo un error.
66:53	La opción 'Marcar Medios Anexables' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:54	La opción 'Marcar Medios Anexables' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:55	La opción 'Usar Medios Anexables' fue activada en menos de [<Number>] días para la biblioteca [<String>].\n
66:56	La opción 'Usar Medios Anexables' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:57	La opción 'Sobreescribir Medios Cuando Haya Error al Verificar Contenido' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:58	La opción 'Sobreescribir Medios Cuando Haya Error al Verificar Contenido' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:59	La opción 'Sobreescribir Medios Cuando Sean de un Commcell Diferente' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:60	La opción 'Sobreescribir Medios Cuando Sean de un Commcell Diferente' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:61	La opción 'Iniciar Nuevos Medios Cuando se Exporten Medios Requeridos' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:62	La opción 'Iniciar Nuevos Medios Cuando se Exporten Medios Requeridos' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:63	La opción 'Iniciar Nuevos Medios Cuando se Atasquen Medios Requeridos' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:64	La opción 'Iniciar Nuevos Medios Cuando se Atasquen Medios Requeridos' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:65	Error al recuperar los pares existentes de interfaz del canal de datos.
66:66	Error al añadir nuevos pares existentes de interfaz del canal de datos.
66:67	Error al quitar los pares de interfaz del canal de datos.
66:68	Error al actualizar los pares de interfaz del canal de datos.
66:69	La opción <String> fue activada para la biblioteca [<String>].\n
66:70	La opción <String> fue desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:71	'Marcar biblioteca/Unidad interrumpida cuando se excedan los umbrales de error'
66:72	'Verificar la ruta de acceso usando el número de serie de la unidad'
66:73	'Comprobar los medios de limpieza cargados en la unidad'
66:74	'Comprobar alertas de cinta'
66:75	'Configurar unidad como que necesita limpieza en errores en la comprobación de redundancia cíclica (CRC)'
66:76	Las opciones de reserva SCSI se cambiaron para la biblioteca [<String>].\n
66:77	'Limpiar en forma automática la unidad cuando se excedan los umbrales de limpieza'
66:78	'Continuar usando la unidad aunque necesite limpieza'
66:79	Los atributos extendidos de la biblioteca se cambiaron para la biblioteca [<String>].\n
66:80	El intervalo de limpieza de la unidad ha cambiado para la biblioteca [<String>].\n

Event Manager Client

Code	Description
16:1	El Cliente del Administrador de Sucesos inició con éxito.
16:2	El Cliente del Administrador de Sucesos cerró con éxito.
16:3	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar; Error al obtener nombre de host local.
16:4	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar; El subsistema de red en el equipo está desactivado.
16:5	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar; el Nombre del Host para este equipo puede no estar configurado correctamente.
16:6	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. Error en la resolución del nombre para la interfaz [<String>].
16:7	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. No se pudo obtener el número del puerto del archivo de servicios.
16:8	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. No se pudo determinar si el equipo es un clúster. El registro podría estar dañado.
16:9	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. El puerto [<Number>] podría estar ocupado.
16:10	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. No se pudo obtener información para el grupo de discos [<String>] en el equipo [<String>].
16:11	[<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. No se pudo ligar al puerto especificado en ninguna dirección.
16:12	No se pudo resolver el nombre del host [<String>]. Debe asegurarse de que la configuración de DNS sea apropiada.
16:13	La versión actual de el equipo [<String>] no admite ejecutar un proceso suplantando al usuario.
16:14	La definición del calendario [<String>] caducará en [<String>] meses.
16:15	La definición del calendario [<String>] ha caducado.
16:16	El cliente [<String>] tiene un conjunto de actualizaciones inconsistente ya que se instalaron paquetes adicionales. Aplique Service Pack [<String>] parche [<String>] para una operación adecuada.
16:17	Error al obtener el URL de Búsqueda
16:18	La versión actual del equipo [<String>] no es compatible con los archivos de agentes de búsqueda.

Event Manager Server

Code	Description
15:1	El Servidor del Administrador de Sucesos inició con éxito.
15:2	El Servidor del Administrador de Sucesos cerró con éxito.

Restore iDataAgent

Code	Description
23:1	Error de inicialización de Winsock.
23:2	Socket de MediaAgent cerrado antes de tiempo.
23:3	Error de escritura en el socket al MediaAgent.
23:4	Error de lectura en el socket de MediaAgent.
23:5	Error al obtener información de la plataforma para la sección [<String>], campo [<String>].
23:6	Error al abrir archivo [<Number>],[<Number>],[<Number>].
23:7	Error al buscar archivo [<Number>],[<Number>],[<Number>], a desplazamiento [<Number>].
23:8	Error al leer archivo [<Number>], [<Number>], [<Number>] empezando en el desplazamiento [<Number>]
23:9	No se pudo enviar el estado de restauración de un nombre de ruta al Servidor GUI.
23:10	Error al leer el búfer del canal de datos desde MediaAgent [<String>].
23:11	Error en la asignación de memoria.
23:12	Se produjo un error en la transferencia de datos del canal de datos.
23:13	Error al configurar el canal de datos.
23:14	Mensaje no reconocido [<HexNumber>]
23:15	Modo no válido [<Number>] para archivo [<String>].
23:16	Error de conversión UTF8 a Unicode: el búfer de destino es demasiado pequeño.
23:17	Error de Obtener Atributos de Archivo [<Number>]
23:18	Error [<Number>] al escribir a [<String>].
23:19	Error [<Number>] al emitir Escritura final de Copia de Seguridad para [<String>].
23:20	Error [<Number>] al cerrar[<String>].
23:21	Error [<Number>] al establecer atributos [<HexNumber>] en [<String>].
23:22	No se pudo abrir [<String>]. Restaurando a [<String>].
23:23	Error [<Number>] al abrir [<String>].
23:24	Error [<Number>] al marcar [<String>] para ser trasladado al re-iniciar a [<String>].
23:25	Error [<Number>] al marcar el subárbol de registro [<String>] para ser trasladado al re-iniciar a [<String>].
23:26	Error [<Number>] al obtener el indicador de acceso al proceso.
23:27	Error [<Number>] al buscar el privilegio de copia de seguridad del proceso.
23:28	Error [<Number>] al buscar el privilegio de restauración del proceso.
23:29	Error [<Number>] al buscar el privilegio de seguridad del proceso.
23:30	Error [<Number>] al buscar el privilegio de propiedad del proceso.
23:31	Error [<Number>] al habilitar los privilegios del proceso.
23:32	El archivo de registro [<String>] no se reconoce como un subárbol.
23:33	Falló la clave de guardado del registro
23:34	Error de inicialización del cliente.
23:35	Error [<Number>] al abrir la clave de registro [<String>].
23:36	[<String>] la clave no se encontró en el registro. Usando lista del subárbol predeterminado...
23:37	Ha iniciado la restauración de [<Number>] archivos en cliente [<String>] subcliente [<String>].
23:38	El tiempo de espera [<Number>] segundos se ha agotado al aguardar el mensaje de MediaAgent [<String>].
23:39	La restauración en cliente [<String>] subcliente [<String>] ha finalizado.
23:40	Error [<Number>] al crear el semáforo.
23:41	Error de protocolo: se recibió mensaje tipo [<HexNumber>] en lugar de [<HexNumber>].
23:42	Error [<Number>] al generar un subproceso.
23:43	Estadísticas de Archivo: Total [<Number>], Con Éxito [<Number>], Sin Éxito [<Number>]
23:44	Estadísticas de Bytes: Total [<Number>], Con Éxito [<Number>], Sin Éxito [<Number>]
23:45	Error en la traducción del nombre de ruta para restauración fuera-de-lugar.
23:46	No pudo encontrarse un prefijo para [<String>] en la lista de rutas de origen.
23:47	Error [<Number>] al actualizar tiempos de archivo para [<String>].
23:48	Error [<Number>] al establecer atributo de compresión en [<String>].
23:49	No se puede obtener el nombre de CommServer que tiene el control.
23:50	No se puede obtener el nombre del host local.
23:51	No se puede obtener información de la plataforma del Cliente de Comunicaciones.
23:52	No se puede obtener el nombre del directorio de registros de sucesos.
23:53	No se pudo inicializar la funcionalidad de reiniciar.
23:54	No se puede obtener el nombre del directorio del Agente del Sistema de Archivos.
23:55	Reiniciar [<String>] para finalizar la restauración de archivos bloqueados.
23:56	No se puede crear una lista de archivos con copia de seguridad.
23:57	No se pudo despojar [<Number>] niveles fuera de ruta [<String>].
23:58	Error en inicio de sesión de <String>/<String> con error <Number>. Comprobar la contraseña y privilegios de usuario.
23:59	Error en la suplantación del usuario en sesión con error <Number>.
23:60	Inició sesión como <String>/<String>
23:61	No se pudo abrir el archivo para conocer los resultados de restauración.
23:62	ERROR
23:63	RESTAURADO
23:64	MÁS ANTIGUO
23:65	Error al crear el archivo.
23:66	Error al cerrar el archivo.
23:67	Error al cerrar el canal de datos.
23:68	No se pudo asignar el búfer del canal de datos.
23:69	No se puede escribir el búfer del Canal de Datos.
23:70	No hay suficiente espacio en el destino. Error al restaurar [<String>] en el equipo [<String>].
23:71	El acceso al directorio de destino <String> ha sido denegado en el equipo [<String>].
23:72	Incoherencia en el Sistema Operativo del Programa [<String>].
23:73	Revise el servicio del Servidor de Windows. No se realizarán copias de seguridad de los permisos Windows para compartir ni se restaurarán. [<String>]
23:74	Error al crear recurso compartido. Nombre:[<String>] Ruta:[<String>] Causa:[<String>]
23:75	Error al actualizar recurso compartido. Nombre:[<String>] Ruta:[<String>] Causa:[<String>]
23:76	TEXTO OCUPADO, POR LO TANTO FALLÓ
23:77	Cliente reiniciado exitosamente [<String>].
23:78	El Volumen de Origen no cabe en el Volumen de Destino, el Tamaño no Concuerda.
23:79	La ruta a restaurar [<String>] no se encuentra en el equipo [<String>].
23:80	La restauración no se puede finalizar porque la ruta de restauración [<String>] es una unidad no válida en el equipo [<String>].
23:81	La restauración no puede finalizar porque se intenta restaurar a una unidad de almacenamiento extraíble (por ejemplo, unidad de disco compacto, unidad flexible) y el dispositivo no está listo [<String>] en el equipo [<String>].
23:82	La restauración no puede finalizar porque la ruta está protegida contra escritura [<String>] en el equipo [<String>].
23:83	Error en la inicialización del cliente de la tarea. Causas posibles: Los servicios en el Cliente y/o CommServer están inactivos, se perdió la conectividad de red con CommServer, se ha(n) agotado la memoria para procesar, los manipuladores o la instalación está dañada.
23:84	Restaurar Parámetros incorrectos para la tarea. Es posible que la versión no coincida con CommServer o que la instalación esté dañada.
23:85	Error en Índice de Archivo en MediaAgent - faltan archivos índice, posiblemente debido a una migración tras error.
23:86	Error de Índice de Archivo en MediaAgent - no se puede modificar el índice antes de hacer la copia de seguridad.
23:87	Error de Índice de Archivo en MediaAgent - no se puede modificar el índice después de hacer copia de seguridad.
23:88	No se puede acceder al directorio de la caché del índice. Debe asegurarse de que la carpeta esté especificada correctamente y que los permisos estén establecidos correctamente.
23:89	El lleno sintético se detuvo o se interrumpió.
23:90	Error al abrir o leer al menos un elemento.
23:91	NO_ASIGNADO
23:92	FILTRADO_POR_MAPA
23:93	Error al inicializar la restauración del archivo de realización de mapa. No se encontró archivo de realización de mapa y la elección del usuario permite únicamente la restauración basada en mapa. No hay nada que restaurar.
23:94	Medio Equivocado
23:95	El soporte ACL no está disponible en este equipo o es incompatible con los datos de copia de seguridad.
23:96	Error al establecer atributos de seguridad para uno o varios archivos. Consulte clRestore.log para obtener más detalles.
23:97	CreateIndex no pudo conectarse de Nuevo desde MediaAgent.
23:98	Ocurrió un error de búsqueda
23:99	Error al restaurar componente crítico del estado del sistema [<String>].
23:100	Error al restaurar componente del estado del sistema [<String>].
23:101	Se omitió la restauración debido a que el archivo no existe
23:102	No se ha permitido la restauración in situ del estado del sistema para la restauración de liberación de índice
23:103	El archivo no se restaurará si las etiquetas no corresponden a un sistema fiable de Solaris

Firewall Port Reservations

Code	Description
46:1	ADVERTENCIA - Todos los puertos de red apropiados para tráfico a través del servidor de seguridad están en uso en el equipo <<String>>. Podría incrementar el número de puertos disponibles a través del servidor de seguridad.
46:2	CRITICO - Todos los puertos de red apropiados para tráfico a través del servidor de seguridad están en uso en el equipo <<String>>. Debería abrir más puertos en el servidor de seguridad, modificar los archivos de configuración FW, y reiniciar los servicios del producto.

File Replication Messages

Code	Description
76:1	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
76:2	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
76:3	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
76:4	Iniciado
76:5	Cerrando.
76:6	Error al Inicializar Datos Globales.
76:7	Transferencia inicial de archivos correcta fuente: [<String>] Destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:8	Error al sincronizar archivos de la fuente: [<String>] Destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:9	Error al iniciar canal de datos de la fuente: [<String>] Destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:10	Error al obtener el objeto de REGISTRO en configuración de la fuente: [<String>] Destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:11	Error al Abrir el Archivo Recolector.
76:12	Error al Escribir en el Archivo Recolector.
76:13	Error al Leer desde el Archivo Recolector.
76:14	Error al Buscar en el Archivo Recolector.
76:15	Error al Crear Archivo Recolector.
76:16	Error al Reiniciar Tarea, cadena de reinicio No Válida.
76:17	Ruta Nueva Añadida a Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>] de [<String>] a [<String>].
76:18	Repset Ruta de Acceso: [<Number>] SubCliente: [<Number>] Quitado.
76:19	Réplica iniciada para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:20	Réplica anulada para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:21	Réplica en pausa para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:22	Réplica reanudada para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:23	No se pudo Añadir Ruta, Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:24	No se pudo Eliminar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:25	No se pudo Iniciar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:26	No se pudo Anular Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:27	No se pudo Pausar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:28	No se pudo Reanudar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:29	Falta Configuración.
76:30	Falta Archivo de Configuración.
76:31	La Configuración está Dañada.
76:32	Falta Configuración de FRN.
76:33	Error al Actualizar Configuración de FRN.
76:34	Se ha iniciado la Transferencia de Registro para Origen: [<String>] Destino:[<String>].
76:35	Eliminando el Archivo de Registro [<String>].
76:36	¡¡¡Este equipo tiene Eliminar Conjunto de Configuración de Registro!!!
76:37	El Punto de Recuperación fue marcado con éxito para el repset [<String>].
76:38	El Punto de Recuperación no puede ser marcado para el repset [<String>].
76:39	La Instantánea se obtuvo con éxito para el volumen [<String>].
76:40	No se puede hacer la instantánea del volumen [<String>]. Compruebe que se dispone del área de caché del grupo de volúmenes o extensiones físicas suficientes. Compruebe el registro del cliente para obtener más detalles.
76:41	Las entradas para el Punto de Recuperación ID de Tarea en base de datos se hicieron con éxito [<Number>].
76:42	No se pueden hacer entradas en base de datos para el Punto de Recuperación ID de Tarea[<Number>].
76:43	Espacio en disco escaso para Volumen de Registro en [<String>], disminuyendo la velocidad de la transferencia del registro, donde este cliente es el destino.
76:44	Espacio en Disco críticamente escaso para Volumen de Registro en [<String>], deteniendo la transferencia del registro, donde este cliente es el destino.
76:45	Espacio de Disco críticamente bajo para Registro de Volumen en [<String>], anulando todos los pares, donde este cliente es el origen.
76:46	Se recuperó un poco de Espacio en disco para Volumen de Registro en [<String>], iniciando transferencia de registro lenta, donde este cliente es el destino.
76:47	Espacio en Disco normal para Volumen de Registro [<String>], iniciando transferencia de registro normal, donde este cliente es el destino.
76:48	Error en la conexión con el destino [<String>] desde origen [<String>] - anulando réplica. Causas posibles: se perdió conexión de red, host de destino desconectado o servicios en host de destino desconectados.
76:49	Error al Crear el Archivo recolector, Consulte el registro para obtener más detalles.
76:50	Error al enviar el Archivo, Consulte el registro para obtener más detalles.
76:51	Error en el canal de datos, Consulte el registro para obtener más detalles.
76:52	No se Pudo Escribir en el Destino. Busque espacio disponible en disco en el destino. Consulte el registro para obtener más detalles.
76:53	Error al montar el snap. Por favor verifique que exista el snap.
76:54	Se produjo un Error mientras se hacía la copia de seguridad, Consulte el registro para obtener más detalles.
76:55	Error en una tarea de replicación debido a [<Message>].
76:56	Resincronización de réplica iniciada para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>] Razón [<Message>].
76:57	El sistema ha anulado la réplica para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>] Razón [<Message>].
76:58	No se pudo Conectar con el destino (Error en el canal de datos).
76:59	No se pudo Conectar con el CommServe.
76:60	No se pudo Encontrar información de la tarea de replicación en la base de datos.
76:61	No se puede crear instantánea del conjunto de replicación [<String>]: No está en estado de replicación.
76:62	No se pudo crear punto de coherencia del repset [<String>]: Se obtuvo una ID de tarea no válida en la secuencia de datos.
76:63	Esperando a que todos los pares en el repset [<String>] completen la sincronización inicial antes de crear el punto de recuperación.
76:64	Esperando a que todos los pares en el repset [<String>] completen la sincronización inicial antes de crear el punto de recuperación coherente.
76:65	Se agotó el tiempo de espera para recibir una marca snap de consistencia desde el equipo de origen.
76:66	No se puede crear punto de recuperación para repset [<String>]: El conjunto no contiene pares.
76:67	Error al eliminar instantánea [<String>].
76:68	La instantánea [<String>] se eliminó satisfactoriamente.
76:69	No se puede eliminar la instantánea [<String>] ahora porque está ocupada o no es la más antigua. Se intentará de nuevo más tarde.
76:70	No se pudo encontrar entrada de diario [<Number>] en la caché. Cambiando repset [<String>] a reflexión de nuevo.
76:71	Iniciando reflexión de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]).
76:72	Iniciando reflexión de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]): [<Message>].
76:73	Reflexión de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]) completada con éxito.
76:74	Error en la reflexión de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]).
76:75	Iniciando replicación de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]).
76:76	Se perdió la conexión con el equipo de destino [<String>].
76:77	El Controlador del ContinuousDataReplicator reportó que encontró un error irreparable. Todos los pares del ContinuousDataReplicator serán anulados ahora.
76:78	Todos los Conjuntos y Pares de Replicación del ContinuousDataReplicator originados en el equipo [<String>] se están anulando ahora.
76:79	El Servicio de ContinuousDataReplicator en el equipo [<String>] se está cerrando.
76:80	El cierre del Servicio de ContinuousDataReplicator en el equipo [<String>] se completó con éxito.
76:81	La replicación de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] en [<String>] (repset [<String>]) se anuló con éxito.
76:82	La capa de base de datos en el Servicio de ContinuousDataReplicator se encontró con un error irreparable. Todos los pares del ContinuousDataReplicator serán anulados ahora.
76:83	Ejecutando resincronización inteligente para todos los pares que inician en el host [<String>]: [<Message>].
76:84	Ejecutando resincronización inteligente para todos los pares que inician en el host [<String>].
76:85	Ejecutando resincronización inteligente de la carpeta de origen [<String>] a [<String>] (repset [<String>]): [<Message>].
76:86	Ejecutando resincronización inteligente de la carpeta de origen [<String>] a [<String>] (repset [<String>]): [<Message>].
76:87	La Base de Datos del ContinuousDataReplicator está dañada.
76:88	Se detectó una introducción en memoria.
76:89	El Caché del ContinuousDataReplicator en el equipo de origen se desbordó.
76:90	No se puede habilitar la replicación de la carpeta de origen [<String>]: Pertenece al sistema de archivos raíz.
76:91	Los filtros del ContinuousDataReplicator se cambiaron.
76:92	Se detectó una extracción parcial de la memoria.
76:93	Error del Búfer Original.
76:94	Error del Caché Circulante.
76:95	El sistema reiniciará automáticamente este par cuando haya suficiente espacio en disco.
76:96	El sistema reiniciará automáticamente este par.
76:97	Error al iniciar el canal de transferencia de datos, Error de la Red.
76:98	Revise la conexión de la red y anular el par y reiniciar.
76:99	El Usuario Interrumpió.
76:100	Se requiere de Inicio Manual.
76:101	Debe Anular el Par y reiniciar.
76:102	El archivo de configuración está dañado.
76:103	No se pudo asignar la Memoria.
76:104	No se pudo enviar mensaje interno.
76:105	Revise el servicio destino, anular el par y reiniciar.
76:106	No se pudo Monitorear los cambios.
76:107	No se pudo realizar el procesamiento de Suma de Comprobación con reintento.
76:108	No se pudo realizar el Análisis.
76:109	El Usuario Anuló la Acción.
76:110	El controlador detectó un Error.
76:111	No se pudo conectar con el commserve.
76:112	No se pudo conectar con el destino.
76:113	El disco está Lleno. No se pueden escribir registros en el disco.
76:114	El equipo se reinició, Realizará sincronización inteligente.
76:115	Los filtros de Archivo a Nivel de Par cambiaron. Se requiere una resincronización completa.
76:116	No se pudo tomar una instantánea de origen para Sincronización de segundo nivel.
76:117	Aceleración. El espacio en disco para el Volumen del Registro de Origen se está agotando.
76:118	La Carpeta o el Archivo se Movió a la carpeta monitoreada (Cortar/Pegar).
76:119	El Grupo de Clústeres del que forma parte este par migró tras error a otro servidor.
76:120	El repetidor reportó un error interno.
76:121	Razón: [<Message>] Acción Correctiva: [<Message>]
76:122	El par está en un estado inconsistente.
76:123	No se pudo tomar instantánea debido a demasiada actividad IO. Se seguirá intentando. También puede considerar anular el par y reiniciarlo después de algún tiempo.
76:124	La instantánea del volumen de origen se tomó con éxito.
76:125	No se pudo crear archivo de resincronización.
76:126	La Id de Diario en la fase de sincronización inteligente no coincide.
76:127	No se pudo iniciar el procesamiento de suma de comprobación.
76:128	No se continuará con el procesamiento no relacionado en el origen ya que no se puede llegar al destino.
76:129	Anulando todos los pares desde el origen hasta el destino ya que el registro no puede abrirse en el destino.
76:130	Anulando todos los pares desde el origen hasta el destino ya que el tamaño del archivo de registro no pudo determinarse en el destino.
76:131	Anulando todos los pares desde el origen hasta el destino ya que la memoria no pudo asignarse en el destino.
76:132	Anulando par al destino a solicitud.
76:133	Anulando todos los pares al destino a solicitud.
76:134	Anulando par porque el origen no pudo solicitar al destino que iniciara la repetición del registro.
76:135	Revise los registros de destino y de ser necesario, realizar la acción adecuada y reiniciar el par.
76:136	Error en la solicitud para la creación de punto de recuperación. Es posible que el repset haya anulado todos los pares y que el servicio de destino haya sido reciclado recientemente y aún no tenga información de la configuración.
76:137	Verifique que el repset no tenga todos los pares en estado anulado. Si no lo están, por favor espere un tiempo y reintente la operación de creación de punto de recuperación.
76:138	Ruta de origen [<String>] no válida pasada para copia de seguridad.
76:139	No se puede encontrar punto de montaje para [<String>]. La copia de seguridad se realizará desde Sistema de Archivos real.
76:140	La tabla de montaje de SO es inconsistente. Se dice que la ruta [<String>] está en el Sistema de Archivos montada bajo [<String>], pero en realidad no lo está. La copia de seguridad se realizará desde Sistema de Archivos real.
76:141	No se encontró snap para [<String>]: la copia de seguridad se realizará desde Sistema de Archivos real.
76:142	Montando automáticamente instantánea [<String>] bajo [<String>] para propósitos de copia de seguridad.
76:143	[<String>] no es un dispositivo CXBF. Por favor use Explorador de Volumen o ejecute la secuencia de comandos CDR/cdr_config_cxbf de la carpeta de instalación en el equipo cliente a fin de crear un nuevo dispositivo CXBF sobre [<String>] o deshabilite las instantáneas CXBF por completo.
76:144	[<String>] pertenece a [<String>], que no es un dispositivo CXBF. Por favor use Explorador de Volumen o ejecute la secuencia de comandos CDR/cdr_config_cxbf de la carpeta de instalación en el equipo cliente a fin de crear un nuevo dispositivo CXBF sobre [<String>] o deshabilite las instantáneas CXBF por completo.
76:145	Error al replicar atributos ACL o extendidos del archivo [<String>] en el destino. El sistema de archivos no es compatible con ellos.
76:146	No se pudo empezar a monitorear la carpeta debido a demasiada actividad IO. Se seguirá intentando. También puede considerar anular el par y reiniciarlo después de algún tiempo.
76:147	No se pudo tomar instantánea de la carpeta de origen.
76:148	Por favor consulte el archivo de registro para obtener detalles y tome las medidas adecuadas.
76:149	El volumen de destino está lleno. Anulando par a solicitud del destino.
76:150	Por favor asegúrese de que el volumen de destino tenga suficiente espacio libre y reinicie el par.
76:151	La instantánea ya no es válida.
76:152	La replicación de la carpeta [<String>] desde el equipo [<String>] a la carpeta [<String>] del equipo [<String>] se anuló por falta de espacio.
76:153	El origen no recibió respuesta del destino para actualización de sincronización inteligente.
76:154	La instantánea más antigua está en uso y no puede ser eliminada. Se continuará sin eliminacion.
76:155	Error en el intento de eliminación de instantánea. No se creará una instantánea nueva.
76:156	La instantánea [<String>] no se pudo montar.
76:157	No se pudo cambiar el Tipo de Motor Snap en el cliente: Error desconocido.
76:158	El Tipo de Motor Snap especificado no es compatible con esta plataforma.
76:159	Tipo de Motor Snap No Válido.
76:160	No se puede activar Motor QSnap: El Controlador QSnap no está instalado o no está cargado.
76:161	El nuevo Tipo de Motor Snap ha sido aceptado en el ciente, pero aún hay algunos dispositivos CXBF configurados. Debe desconfigurarlos usando el Explorador de Volumen o la secuencia de comandos CDR/cdr_config_cxbf en la carpeta de instalación del equipo cliente.
76:162	El nuevo Tipo de Motor Snap ha sido aceptado en el cliente, pero aún debe configurar dispositivos CXBF sobre dispositivos de bloque normales: ya sea usando el Explorador de Volumen o ejecutando la secuencia de comandos CDR/cdr_config_cxbf en la carpeta de instalación del equipo cliente.
76:163	No pudimos inyectar nuestro controlador en la ruta I/O del sistema de archivos que contiene [<String>]. Considere recopilar el código del sistema de archivos como módulo.
76:164	No hay suficiente espacio en el destino.
76:165	Error en la réplica de origen para el par ante solicitud de destino. Si la ruta de destino es una ruta UNC, revise la configuración de suplantación y trate de iniciar el par nuevamente.
76:166	El servicio CDR no se ha inicializado completamente. Inténtelo nuevamente más adelante.
76:167	El servicio CDR encontró un error al procesar la solicitud.
76:168	No se ha implementado la llamada de red.
76:169	Error al añadir el par de réplica a las estructuras de datos internos. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:170	Error al iniciar el par de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:171	Error al quitar el par de réplica de las estructuras de datos internos. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:172	Error al anular el par de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:173	Error al marcar el par de réplica como dañado. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:174	Error al olvidar el par de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:175	Error al suspender el par de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:176	Error al iniciar el conjunto de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:177	Error al iniciar algunos pares de réplica del conjunto. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:178	Error al anular el conjunto de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:179	Algunos pares de réplica del conjunto no pudieron anularse. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:180	Error al suspender el conjunto de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:181	Algunos pares de réplica del conjunto no pudieron suspenderse. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:182	Error al aplicar los cambios en el equipo del cliente. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:183	Error al inyectar marcas de instantánea en el umbral diario. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:184	Error al iniciar el proceso de creación CRP. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:185	Error al quitar las instantáneas en el equipo del cliente. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:186	Error al montar las instantáneas en el equipo del cliente. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:187	Error al desmontar las instantáneas en el equipo del cliente. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:188	No se puede supervisar el sistema de archivos al cual pertenece el par de réplica. El sistema de archivos no es compatible.
76:189	Error al replicar atributos extendidos EXT2 del archivo [<String>] en el destino. El sistema de archivos de destino no es compatible con ellos.
76:190	La conexión al equipo de destino [<String>] se ha interrumpido y no se puede restablecer aún. ¡El conjunto de replicaciones [<String>] no puede transferir datos!
76:191	La conexión al equipo de destino [<String>] ha sido restablecida.
76:192	No existe la ruta de origen especificada.
76:193	Vuelva a crear el par de réplica con nuevo origen.
76:194	Falta la biblioteca requerida para realizar la recuperación de la base de datos.
76:195	Error al realizar la recuperación de la base de datos.
76:196	No coincide el ID de copia de seguridad o pares. Reinicie la TAREA con sincronización completa.
76:197	No se puede crear una nueva instantánea de [<String>] debido a que aún se encuentran presentes instantáneas de este volumen que no han sido creadas por nosotros.
76:198	Error en la inicialización interna. Consulte los registros de cliente para obtener más detalles.
76:199	No se ha podido obtener la configuración de par para la hora de búsqueda proporcionada. No hay pares configurados para la hora especificada o no se ha podido obtener la información de par.
76:200	No hay ningún punto de recuperación disponible para la hora especificada.
76:201	No hay pares configurados para el conjunto de réplica.
76:202	No se puede hacer la instantánea del volumen [<String>]. Compruebe que se dispone del área de caché del grupo de volúmenes o extensiones físicas suficientes. Compruebe el registro del cliente para obtener más detalles.
76:203	Error al realizar la copia de seguridad incremental debido a que faltan uno o varios elementos esperados en los archivos de registro del sistema.
76:204	La siguiente copia de seguridad será una tarea de copia de seguridad completa.
76:205	El usuario ha deshabilitado la actividad de copia de seguridad. No se realizarán copias de seguridad
76:206	Haga clic en la casilla de verificación Habilitar actividad de copia de seguridad en la consola WBA para habilitar las copias de seguridad.
76:207	Error al ejecutar las bibliotecas.
76:208	Error al identificar las rutas de las bases de datos.
76:209	Error al crear instantánea.
76:210	Error al recuperar archivos modificados en el volumen original desde la instantánea.
76:211	El conjunto de réplica está vacío. Configure los pares o el subcliente de los que se vayan a realizar copias de seguridad e inténtelo de nuevo.
76:212	Hay una nueva actualización del equipo de cliente para la que es necesario reiniciar antes de ejecutar las tareas. Reinicie el equipo de cliente y reanude las tareas de copia de seguridad.
76:213	Se está instalando la actualización en este equipo. No se puede ejecutar una copia de seguridad ahora.
76:214	El par ya se está ejecutando.
76:215	Error al traducir la ruta de origen recibida a la ruta de búsqueda de destino.
76:216	La ruta de búsqueda de destino no es válida.
76:217	Suspendiendo la tarea de copia de seguridad que se está ejecutando actualmente debido a que no hay suficiente ancho de banda de red disponible.
76:218	Reanudando la tarea de copia de seguridad suspendida actualmente debido a que hay suficiente ancho de banda de red disponible.
76:219	Cancelando la tarea de copia de seguridad atrasada ya que no ha finalizado en el tiempo asignado.
76:220	Se ha iniciado la tarea de copia de seguridad programada.
76:221	Ruta de origen no válida

Backup iDataAgent

Code	Description
6:1	Inicialización pendiente: Error debido a argumentos insuficientes: Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:2	Inicialización pendiente: No se puede resolver el nombre de CommServe. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. DNS o entradas de archivos de host 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe [<String>]. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:3	Inicialización pendiente: No se puede resolver el nombre de CommServe. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. DNS o entradas de archivos de host 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe [<String>]. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:4	Inicialización pendiente: No se puede resolver el nombre de CommServe. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. DNS o entradas de archivos de host 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:5	Inicialización pendiente: Error en la inicialización de Objeto de tarea. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Memoria de proceso suficiente 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:6	Inicialización pendiente: Error en la inicialización de Control de tarea. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Memoria de proceso suficiente 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:7	Inicialización pendiente: Error al conectarse con CommServe, error [<HexNumber>]. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:8	Inicialización pendiente: Error al conectarse con MediaAgent. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de MediaAgent 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en MediaAgent. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:9	Copia de seguridad pendiente: Error al crear el archivo de metadatos. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe y MediaAgent 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente, CommServe y en MediaAgent. Intentando reiniciar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:10	Copia de seguridad pendiente: Error debido a archivos de configuración que faltan para CommCell [<Number>] e Id de aplicación [<Number>]. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en CommServe. 3. La cuenta que este producto usa tiene permisos para el directorio de instalación del producto. Intentando reiniciar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:11	Copia de seguridad pendiente: Error al abrir el archivo recolector [<String>] error número [<Number>, <String>]. Revise lo siguiente: La cuenta que este producto usa tiene permisos para el directorio de instalación del producto. Intentando reiniciar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:12	Error en notificación de Estado de tarea. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en CommServe. Intentando reiniciar.
6:13	Uso: clCopia de Seguridad -t <Backup Type (1=full, 2=incr)> -a <appId:commCellId> -j <jobId>.
6:14	Reiniciando copia de trabajo en desplazamiento [<Number>], pero el nombre de archivo encontrado [<String>] no coincide con el nombre de archivo de reinicio [<String>].
6:15	Problema al usar la información de reinicio proporcionada para un archivo. No se pudo buscar a [<Number>] para reinicio. Continuando la copia de seguridad desde el inicio. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:16	Problema al usar la información de reinicio proporcionada para un archivo. No se pudo leer desde [<Number>] para reinicio. Continuando la copia de seguridad desde el inicio. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:17	Error en notificación de Actualización de tarea. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en CommServe. Intentando reiniciar.
6:18	No se pudo abrir el archivo de errores [<String>] error número [<Number>, <String>]. La copia de seguridad continuaría pero esto afectaría la capacidad de reintentar la copia de seguridad del archivo con error durante la siguiente copia de seguridad incremental. Una copia de seguridad completa es recomendada para hacer copia de seguridad de todos los archivos. Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene permisos para el directorio de instalación del producto. 2. Suficiente espacio de disco está disponible para el directorio de Resultados de Tareas. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:19	No se pudo abrir archivo de resultados de copia de seguridad para tarea [<Number>]. La copia de seguridad continuaría pero esto afectaría la capacidad para ver la lista de archivos con error para esta tarea. Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene permisos para el directorio de instalación del producto. 2. Suficiente espacio de disco está disponible para el directorio de Resultados de Tareas. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:20	No se pudo hacer copia de seguridad de [<Number>] carpetas y [<Number>] archivos.
6:21	Copia de seguridad pendiente: Error debido a estado de objeto inesperado: Intentando reiniciar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:22	Copia de seguridad pendiente: Error al cerrar archivo de metadatos para error [<Number>]. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe y MediaAgent 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente, CommServe y en MediaAgent. Intentando reiniciar.
6:23	El ÚLTIMO archivo ha sido enviado.
6:24	Cerrando.
6:25	Cerrando debido a error.
6:26	Inicialización pendiente: Error al interpretar el ID del SO proporcionado para error [<Number>]. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Memoria de proceso suficiente 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:27	Cerrando debido a error en canal de datos.
6:28	Error durante la Lectura de Copia de Seguridad en [<String>], error [<Number>].
6:29	Error al obtener estado para [<String>].
6:30	Error al abrir archivo [<String>].
6:31	Error al obtener el tamaño de archivo para [<String>] error número [<Number>].
6:32	Error de Control Io de Dispositivo() al obtener el atributo de compresión en [<String>], Error [<Number>].
6:33	No hay acceso al archivo de registro [<String>].
6:34	Error al desactivar atributo de archivo después de la copia de seguridad [<String>].
6:35	Enviando Indicador de Archivo Defectuoso
6:36	Longitud de Ruta Excede 260 Caracteres. Se Ha Alcanzado la Limitación Encontrar Primer Archivo de WinAPI. No se puede Procesar el directorio [<String>].
6:37	Incoherencia en el Sistema Operativo del Programa [<String>].
6:38	No se usará SoftwareSnap de VSS porque [<String>]. No podrán hacerse copias de seguridad de archivos bloqueados.
6:39	No podrán hacerse copias de seguridad de archivos bloqueados, error en la creación de QSnap porque [<String>].
6:40	Copia de seguridad pendiente: Error debido a estado inesperado que suele ser causado por una instalación dañada: Intentando reiniciar. Si el problema persiste, debe volver a instalar el software con el Service Pack más reciente.
6:41	Copia de seguridad pendiente: El usuario actual no tiene suficientes privilegios para realizar la copia de seguridad. Revise lo siguiente: La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios.
6:42	Error en Copia de Seguridad: La tarea ha excedido el máximo de errores permitido de [<Number>] archivos.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:43	Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:44	Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:45	Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:46	Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:47	Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:48	Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:49	Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:50	Error al abrir el archivo de mapa de reinicio [<String>] error número [<Number>, <String>].
6:51	Error al recopilar metadatos para volumen [<String>]. La restauración a nivel de archivo no será posible para este volumen.
6:52	Copia de seguridad pendiente: Error al actualizar información de metadatos en CommServer. Compruebe lo siguiente: \n1. Conectividad de CommServer y MediaAgent \n 2. Todos los servicios se estén ejecutando en cliente, CommServer y en MediaAgent. \nLa tarea se volverá a intentar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:53	Copia de seguridad pendiente: Error debido a versión incorrecta del programa de copia de seguridad instalado en este sistema. Debe instalar la versión correcta del programa de copia de seguridad.
6:54	No se pudo crear una Instantánea de sólo lectura. Verifique el registro de cliente para obtener detalles del error. La copia de seguridad continuaría pero no podría hacer copia de seguridad de los archivos bloqueados.
6:55	No se pudo Indizar Contenido de [<Number>] carpetas y [<Number>] archivos.
6:56	Error al inicializar el motor SNAP.
6:57	Error en la instantánea de sistema de archivos. Consulte el archivo de registro para obtener más información.
6:58	Error al inicializar instantánea de sistema de archivos. [<String>]
6:59	Error en la instantánea de sistema de archivos. [<String>]
6:60	Error en el catálogo de instantáneas de sistema de archivos. [<String>]
6:61	No se ha determinado el tipo de motor.
6:62	El montaje ha fallado para la instantánea. [<String>]
6:63	La operación de instantánea de EMC todavía está en progreso.

File System Backup iDataAgent

Code	Description
7:1	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
7:2	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
7:3	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
7:4	Iniciado
7:5	Cerrando.
7:6	Error al grabar la hora de creación real en archivos índice.
7:7	Error al cambiar el nombre del directorio del Caché del Índice a la nueva hora de creación.
7:8	No se pudo abrir el archivo [<String>] error número [<Number>/<String>].
7:9	Error al notificar al Administrador de Tareas la hora de referencia de la copia de seguridad.
7:10	Error en updateInfo para la hora de referencia de la copia de seguridad del Administrador de Tareas.
7:11	Uso: Índice de archivo -t <Backup Type (1=full, 2=incr)> -d <commCellId> -a <appId> -p <path to collect file> -j <jobId>.
7:12	Actualizando la Hora de Referencia de la Copia de Seguridad con el Administrador de Tareas.
7:13	dsCopia de Seguridad: Error al obtener el nombre del CommServe.
7:14	dsCopia de Seguridad: Error en la Finalización de la copia de seguridad.
7:15	dsCopia de Seguridad: El nombre del archivo histórico es NULO.
7:16	dsCopia de Seguridad: Error en Creación de Desplazador de Datos.
7:17	dsCopia de Seguridad: Error durante la inicialización del Índice.
7:18	dsCopia de Seguridad: Error al inicializar una ID de archivo con Indización.
7:19	dsCopia de Seguridad: Error al Cerrar el Archivo Histórico.
7:20	dsCopia de Seguridad: Error al Archivar Datos en Escritura de Desplazador de Datos.
7:21	dsCopia de Seguridad: Error Durante la Inicialización del Desplazador de Datos. Error en Montaje de Medio.
7:22	Error al obtener el nombre del CommServe. Error en CommServe CVPI: [<String>].
7:23	No se pudo inicializar el objeto de tarea.
7:24	Uso: iniciarPrePostCmd -a <appId> -j <jobID> -p <prePostId>.
7:25	Se recibió error de excepción del Administrador de Aplicaciones.
7:26	Error [<HexNumber>] devuelto al intentar ejecutar Comando Remoto [<String>].
7:27	Cerrando debido a error.
7:28	No se pudo inicializar el objeto de control de tarea.
7:29	Se ha añadido nuevo espacio en tabla [<String>] al subcliente [<String>] para instancia Oracle [<String>]. Asegúrese de ejecutar copia de seguridad completa para el subcliente [<String>].
7:30	Un archivo de datos nuevo [<String>] en el espacio de la tabla [<String>] se ha añadido al subcliente [<String>] para la instancia Oracle [<String>]. Asegúrese de ejecutar copia de seguridad completa para el subcliente [<String>].
7:31	El espacio de memoria restante no era suficiente, se intentó asignar <Number> bytes. [<String>]
7:32	Error al montar el medio para copia de seguridad. Debe consultar sucesos previos de esta tarea para obtener información detallada acerca del error.
7:33	Error al crear archivo histórico.
7:34	Error al cerrar el archivo histórico.
7:35	Error al escribir el archivo histórico en el medio.
7:36	No se puede inicializar la indización, [<String>]
7:37	No se puede abrir el índice del archivo, [<String>]
7:38	No se puede cerrar el índice del archivo, [<String>]
7:39	No se puede escribir una entrada de índice para el archivo, [<String>]
7:40	MediaAgent [<String>] no pudo conectarse de nuevo al CommClient [<String>]
7:41	Se Encontró Error [<Number>] en el Canal de Datos, [<String>]
7:42	Se recibió tipo de búfer [<Number>] desconocido
7:43	No se puede leer Información de Plataforma de MediaAgent, [<String>]
7:44	No se pudo conectar al CommServe:[<String>]
7:45	Colocándose en marcador de archivo para escribir datos.
7:46	Colocándose en marcador de archivo para leer datos.
7:47	Error al limpiar ID de Unidad [<String>] Fastrax [<Number>].
7:48	La Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] está sucia. Debe limpiar la unidad.
7:49	Se ha añadido nuevo espacio en la base de datos [<String>] del subcliente [<String>] para instancia Informix [<String>]. Asegúrese de ejecutar copia de seguridad completa para el subcliente [<String>].
7:50	Se ha añadido un archivo de datos nuevo [<String>] en el espacio de la base de datos [<String>] del subcliente [<String>] para la instancia Informix [<String>]. Asegúrese de ejecutar copia de seguridad completa para el subcliente [<String>].
7:51	Cerrando debido a [<String>] Error. [<String>]
7:52	ERROR EN LA OPERACIÓN: Crear Carpeta Nueva.
7:53	LA OPERACIÓN FUE EXITOSA: Crear Carpeta Nueva.
7:54	ERROR EN LA OPERACIÓN: No se puede determinar el tamaño del archivo.
7:55	ERROR EN LA OPERACIÓN: No se puede ver el contenido de directorio.
7:56	ERROR EN LA OPERACIÓN: Error al abrir archivo.
7:57	ERROR EN LA OPERACIÓN: Error al leer el archivo.
7:58	Error de Índice de Archivo en MediaAgent - no se puede modificar el índice después de hacer copia de seguridad.
7:59	Error debido a error crítico: Error en la copia de seguridad del Registro.
7:60	Error debido a error crítico: No se puede crear copia de seguridad de Active Directory.
7:61	Error debido a error crítico: Se requieren los archivos de estado ASR para restauración ASR.
7:62	Error debido a que no se pudo crear copia de seguridad de ningún componente.
7:63	No se puede determinar si la suplantación de usuario es admitida.
7:64	No se puede determinar el tipo de SO del cliente.
7:65	No se puede determinar la ID de aplicación.
7:66	No se puede recuperar la ID de CommCell del subcliente.
7:67	No se puede recuperar el comando de análisis previo.
7:68	No se puede recuperar el comando de análisis posterior.
7:69	No se puede recuperar el comando de análisis previo a la copia de seguridad.
7:70	No se puede recuperar el comando de análisis previo a la copia de seguridad.
7:71	No se puede recuperar el nombre de host proxy para el subcliente.
7:72	<Message>
7:73	<Message>
7:74	<Message>
7:75	<Message>
7:76	<Message>
7:77	<Message>
7:78	<Message>
7:79	Problema al procesar argumentos del AT.
7:80	No se encontró la ID del Equipo en la configuración del subcliente.
7:81	No se encontraron argumentos en la configuración del subcliente.
7:82	No se puede obtener el nombre de host e ID del equipo de copias de seguridad.
7:83	Se seleccionó Suplantación de Usuario, pero no se especificaron Nombre de Usuario ni Contraseña.
7:84	La selección de usuario todavía es Ninguno.
7:85	No se puede determinar si la Suplantación de Usuario es admitida.
7:86	Código Sin Cero [<Number>] devuelto del comando de usuario.
7:87	No se puede ejecutar [<String>] en el cliente. Causas posibles: Servicios no activados, problemas en la red, permisos.
7:88	Al cliente se le agotó la memoria disponible.
7:89	Un intento para leer datos desde el cliente resultó en un error grave.
7:90	Se produjo un error al crear el archivo en MediaAgent.
7:91	Se produjo un error cuando el cliente intentó crear el archivo filtro.
7:92	Se produjo un error cuando el cliente intentó leer el archivo filtro.
7:93	El cliente no pudo iniciar el proceso de creación de índice en MediaAgent. Compruebe lo siguiente: la conectividad de red entre el Cliente y MediaAgent, que el nombre de host de MediaAgent pueda ser resuelto por el Cliente, y que los servicios del producto estén ejecutándose en MediaAgent.
7:94	El proceso de creación de índice en MediaAgent no se conectó de nuevo con el cliente.
7:95	El proceso de creación de índice en MediaAgent reportó un error grave durante el inicio.
7:96	El cliente no pudo enviar el DCambio al proceso de creación de índice en MediaAgent.
7:97	El proceso de creación de índice en MediaAgent reportó un error durante el procesamiento del índice.
7:98	Error en la actualización del índice. Debe asegurarse de que el directorio de la caché del índice sea accesible y que los servicios de indización de MediaAgent se estén ejecutando.
7:99	Se ha alcanzado el umbral de recuperación, solicitud denegada.
7:100	El privilegio de recuperación ha sido denegado en esta solicitud.
7:101	No se migrará el volumen [<String>]: tiene más de [<Number>%%] de espacio libre.
7:102	No se puede ejecutar [<String>] en el cliente.
7:103	Error al asignar memoria, no hay volumen snap para realizar copia de seguridad.
7:104	No se admite Snap en Ruta [<String>] se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:105	No se pudo encontrar Ruta [<String>] para snap, se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:106	Error al abrir archivo de ruta de montaje, se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:107	No se pudo snap [<String>] debido a un error interno, se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:108	No se pudo Montar snap para volumen [<String>], se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:109	No se pudo deshacer snap [<String>] debido a un error interno.
7:110	Ejecutando Análisis Normal
7:111	No se puede ejecutar [<String>] en el cliente. <String>
7:112	Error al realizar la copia de seguridad del componente crítico de estado del sistema; Verifique los registros de cliente para obtener más detalles.
7:113	Error al realizar la copia de seguridad del componente crítico del servidor de comunicaciones de Office; Verifique los registros de cliente para obtener más detalles.
7:114	El volumen [<String>] no está supervisado por DC.

File System Restore iDataAgent

Code	Description
24:1	Un tiempo de espera [<Number>] segundos caducó mientras se esperaba mensaje del cliente [<String>].
24:2	Se ha producido un error en la asignación de memoria.
24:3	El cliente [<String>] reportó un error de inicialización.
24:4	Se produjo un error [<Number>] mientras se generaba un subproceso.
24:5	Se ha producido un error de protocolo de restauración mientras se ejecutaba una restauración para el cliente [<String>].
24:6	Error al leer desde el medio durante restauración.
24:7	No se puede obtener información de plataforma Base.
24:8	No se puede obtener el directorio de registros de sucesos.
24:9	Se recibió una notificación de error crítico desde el cliente [<String>].
24:10	No se puede obtener información de plataforma de MediaAgent.
24:11	No se puede obtener el nombre del CommServe.
24:12	No se puede intercambiar el enlace con la cola del canal de datos.
24:13	El canal de datos inició antes.
24:14	El canal de datos cerró antes.
24:15	No se pudo asignar el búfer del canal de datos.
24:16	Error al abrir el Desplazador de Datos.
24:17	Error [<Number>] al crear el semáforo.
24:18	Se está cerrando para finalizar la restauración del Sistema de Archivos.
24:19	La ruta de destino no es válida [<String>]
24:20	<Number> archivo(s) no fueron restaurados.
24:21	Suplantará <String> en <String>
24:22	Se excedió el número máximo de errores.
24:23	No se pudo encontrar MediaAgent con índice para subcliente <String>
24:24	Error de lectura de Medios debido a que el dispositivo no está listo.
24:25	Error de datos. Error de CRC. Revise si la unidad necesita limpieza.
24:26	La lectura del Medio no pudo ejecutarse debido a un error del dispositivo I/O.
24:27	El tiempo de espera de I/O ha caducado.
24:28	<Number> objeto(s) no fueron restaurados.
24:29	Incoherencia en el Sistema Operativo del Programa [<String>].
24:30	Fue necesario reiniciar el cliente [<String>].
24:31	El espacio de memoria restante no era suficiente, se intentó asignar <Number> bytes. [<String>]
24:32	MediaAgent [<String>] no pudo conectarse de nuevo al CommClient [<String>]
24:33	Error al iniciar un subproceso nuevo [<Number>], [<String>]
24:34	Error al montar el medio.
24:35	Error al abrir archivo histórico.
24:36	Error al cerrar el archivo histórico.
24:37	Error al leer desde el medio.
24:38	Error al buscar en un archivo histórico.
24:39	Error al montar el medio.
24:40	Se han encontrado demasiados errores de lectura. La restauración no se realizará.
24:41	Error al leer [<Number>] archivos durante la restauración.
24:42	No se puede iniciar el programa de restauración desde el host [<String>] - se produjo un error en la red o los servicios del producto no están ejecutándose.
24:43	Colocándose en marcador de archivo para escribir datos.
24:44	Colocándose en marcador de archivo para leer datos.
24:45	Se produjo un error en la red al comunicarse con el programa de restauración en el host [<String>]
24:46	Error en una o más ejecuciones ufs restaurar, dejando atrás uno o más archivos .ufsdump.
24:47	Uno o más archivos .ufsdump han sido creados desde que se deshabilitó ufs restaurar.
24:48	Uno o más archivos .ufsdump han sido creados debido a que ufs restaurar no es compatible con esta plataforma.
24:49	Uno o más archivos .ufsdump han sido creados debido a que ufs restaurar no es compatible con sistemas de archivo distintos a UFS.
24:50	Uno o más archivos históricos no pudieron encontrarse. Los archivos históricos pudieron haber sido eliminados. Los resultados de la restauración no estarán completos.
24:51	No hay nada que restaurar - la(s) ruta(s) comodines de origen no coinciden con el contenido de ningún subcliente.
24:52	Error al inicializar. Causas posibles: Los servicios en el Cliente y/o CommServe están inactivos, se perdió la conectividad de red con CommServer, se ha(n) agotado la memoria para procesar, los manipuladores o la instalación está dañada.
24:53	No se puede acceder al directorio de la caché del índice. Revise los permisos y la configuración de suplantación de usuario.
24:54	Se produjo una excepción en el módulo [<String>], debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
24:55	No puede abrirse el Archivo Histórico. Causas posibles: Los servicios están inactivos en CommServe, se perdió la conectividad en la red con CommServe.
24:56	Error debido a error crítico.
24:57	Error debido a error crítico: Error al restaurar el archivo de registro.
24:58	Error debido a error crítico: Los servicios de Active Directory estaban en línea durante la restauración. Debe usar el modo de restauración Directorio Activo.
24:59	Error debido a error crítico: Error al restaurar el Directorio Activo.
24:60	Error debido a error crítico: Error al unir registros, error al restaurar el Estado del Sistema.
24:61	Error al establecer el estado de restauración después de restaurar todos los archivos con éxito.
24:62	No se pudo obtener información de restauración desde la base de datos del CommServe.
24:63	No hubo nada que restaurar - el(los) artículo(s) no fueron encontrados o no se realizó copia de seguridad de los mismos.
24:64	No hubo nada que restaurar - no se realizó copia de seguridad del(de los) subcliente(s).
24:65	Error al recibir retroalimentación desde el cliente de restauración.
24:66	Error al obtener información de la tarea de restauración desde el Administrador de Tareas.
24:67	Error al enviar datos de inicialización al cliente de restauración.
24:68	Error al enviar la ruta de origen al cliente de restauración.
24:69	Error al enviar la ruta de destino al cliente de restauración.
24:70	Error al conectarse con MediaAgent <[<String>]> durante la exploración.
24:71	La conexión con MediaAgent <[<String>]> se perdió.
24:72	Error al generar archivo CAB.
24:73	No se puede obtener ID de descarga. Error en la generación de archivo CAB.
24:74	No se puede obtener ruta de restauración. Error al generar archivo CAB.
24:75	No se puede obtener GUID de usuario. Error al generar archivo CAB.
24:76	No se puede crear ruta de restauración. Error al generar archivo CAB.
24:77	No se puede establecer nombre de archivo CAB. Error al generar archivo CAB.
24:78	No se puede obtener elementos de descarga. Error al generar archivo CAB.
24:79	Lista de descarga vacía. Error al generar archivo CAB.
24:80	No se puede inicializar archivo CAB.
24:81	Error al generar archivo CAB.
24:82	Error al actualizar DB DM2 con detalles CAB.
24:83	Reporte CAB: Total de archivos en CAB [<Number>], Omitidos [<Number>], tamañao de CAB [<Number> KB]
24:84	Error en la restauración de índice al inicializar la tarea de CommCell[<Number>], el número de aplicación [<Number>] y el ID de usuario originado [<Number>].
24:85	La restauración de índice fue prohibida por el Administrador de tareas. Revise los registros para obtener detalles.
24:86	Error en la restauración del índice al inicializar el objeto de control de la tarea. Error en la restauración.
24:87	Error en la restauración al configurar los parámetros de la sesión. Revise los registros de MediaAgent para obtener detalles.
24:88	La restauración del índice fue detenida.
24:89	Error en la restauración. No se puede enviar el mensaje .
24:90	Error en la restauración de índice. Revise los registros para obtener detalles.

General

Code	Description
2:1	Se detectó un argumento no válido.
2:2	Se detectó un argumento NULO.
2:3	Error en una llamada del sistema.
2:4	Error al iniciar el servicio [<String>].
2:5	Error al detener el servicio [<String>].
2:6	El inicio de los servicios finalizó para [<String>].
2:7	El cierre de los servicios finalizó para [<String>].
2:8	Suceso desconocido [0x<HexNumber>].
2:9	Se ha producido un error de sistema [<String>] para el servicio [<String>].
2:10	¡Éxito!
2:11	Error en la llamada gethostname() del sistema. Revise la conectividad de la red en este equipo.
2:12	Error en la llamada gethostbyname() del sistema. Revise la conectividad de la red en este equipo.
2:13	Error en la llamada WSAStartup () del sistema. Revise la conectividad de la red en este equipo.

GUIAUDIT_OPS

Code	Description
84:1	Operación Ficticia - debe reemplazar.
84:2	Error al iniciar sesión
84:3	Inicio de sesión de usuario
84:4	Cierre de sesión de usuario
84:5	Crear política de almacenamiento
84:6	Quitar política de almacenamiento
84:7	Actualizar propiedades de la política de almacenamiento
84:8	Clonar política de almacenamiento
84:9	Asociar de nuevo a subclientes individuales
84:10	Asociar de nuevo al subconjunto de subclientes
84:11	Asociar de nuevo a subclientes masivos
84:12	Crear copia de política de almacenamiento
84:13	Quitar copia de política de almacenamiento
84:14	Actualizar propiedades de copia de política de almacenamiento
84:15	Marcar el volumen como lleno para la copia de política de almacenamiento
84:16	Migración tras error a petición para la copia de política de almacenamiento
84:17	Cambiar la ruta de acceso a datos de la copia de política de almacenamiento
84:18	Cambiar la precedencia de la copia de política de almacenamiento
84:19	Eliminación basada en tareas
84:20	Quitar índice de contenido para tareas
84:21	Deshabilitar las copias de seguridad para la copia de política de almacenamiento
84:22	Permitir volver a copiar una tarea
84:23	Permitir copiar una tarea
84:24	Retener tarea
84:25	No retener tarea
84:26	Seleccionar la tarea para verificación de datos
84:27	No permitir la indización de contenido para tareas
84:28	Permitir la indización de contenido para tareas
84:29	Crear la indización de contenido para política de almacenamiento
84:30	Actualizar las propiedades de indización de contenido para política de almacenamiento
84:31	Quitar la indización de contenido para política de almacenamiento
84:32	No permitir tareas de copia en medios
84:33	Permitir tareas de copia en medios
84:34	Permitir volver a copiar datos en medios
84:35	Cambiar umbrales para caducidad de medios
84:36	Cambiar los umbrales para el mantenimiento de unidad
84:37	Cambiar los umbrales para la biblioteca
84:38	Cambiar el modificador SAN
84:39	Actualizar el parámetro de configuración del Administrador de medios
84:40	Añadir el patrón de código de barras de medios
84:41	Quitar el patrón de código de barras de medios
84:42	Cambiar el patrón de código de barras de medios
84:43	Añadir el nuevo contenedor de medios
84:44	Descubrir medios
84:45	Migrar medios
84:46	Medios de exportación
84:47	Exportar medios de la biblioteca
84:48	Exportar medios de la biblioteca a través de VaultTracker
84:49	Exportar medios a través de VaultTracker
84:50	Medios de recuperación
84:51	Quitar medios
84:52	Exportar y quitar medios
84:53	Quitar los contenidos de medios y mover el medio
84:54	Quitar contenido de medios magnéticos
84:55	Actualizar propiedades de medios
84:56
84:57	Marcar los medios como correctos
84:58	Marcar los medios como incorrectos
84:59	Marcar como parcialmente completados
84:60	Verificar medios
84:61	Añadir medios ocultos
84:62	Borrar los medios rápidamente
84:63	Borrar los medios completamente
84:64	Desconfigurar de manera forzada un MediaAgent
84:65	Desconfigurar de manera forzada un agente
84:66	Desconfigurar de manera forzada un cliente
84:67	Quitar pares de réplica
84:68	Eliminar al subcliente
84:69	Quitar el conjunto de réplica
84:70	Quitar el conjunto de copias de seguridad
84:71	Quitar manualmente iDataAgent
84:72	Quitar manualmente el cliente
84:73	Se impidió la reutilización de medios
84:74	Se permitió la reutilización de medios
84:75	Quitar el usuario
84:76	Quitar el grupo de usuarios
84:77	Actualizar el usuario
84:78	Crear programación
84:79	Actualizar programación
84:80	Quitar programación
84:81	Crear política de programación
84:82	Actualizar política de programación
84:83	Quitar política de programación
84:84	Habilitar política de programación
84:85	Deshabilitar política de programación
84:86	Eliminar tarea
84:87	Eliminar todas las tareas
84:88	Borrar datos de copia de seguridad
84:89	Actualizar control de actividades
84:90	Eliminar motor de indización de contenido
84:91	Eliminar cliente del motor de indización de contenido
84:92	Crear subcliente
84:93	Cambiar el contenido del subcliente
84:94	Cambiar el comando Previo del subcliente
84:95	Cambiar el comando Posterior del subcliente
84:96	actualizar las propiedades del subcliente
84:97	Se han limpiado las unidades
84:98	Se han reemplazado las unidades
84:99	Marcar la unidad como fija
84:100	Se liberó una reserva SCS12 para una unidad y dicha liberación se realizó correctamente.
84:101	Se intentó liberar una reserva SCS12 para una unidad, pero se produjo un error.
84:102	Medios ocultos Inventario completo
84:103	Medios ocultos Inventario rápido
84:104	Borrar los medios en biblioteca rápidamente
84:105	Borrar los medios en biblioteca completamente
84:106	Actualizar las propiedades de biblioteca
84:107	Migrar biblioteca magnética
84:108	Análisis completo de biblioteca
84:109	Análisis rápido de biblioteca
84:110	Añadir una ruta de montaje
84:111	Quitar una ruta de montaje
84:112	Quitar una biblioteca
84:113	Añadir grupo de reserva
84:114	Quitar grupo de reserva
84:115	Actualizar las propiedades de eliminación de duplicaciones
84:116	Quitar eliminación de duplicaciones para copia de política de almacenamiento
84:117	Añadir una ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:118	Actualizar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:119	Quitar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:120	Habilitar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:121	Deshabilitar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:122	Modificar las propiedades de MediaAgent
84:123	Cambiar el nombre del cliente
84:124	Cambiar el nombre de host del cliente
84:125	Cambiar el nombre de host CommServe del cliente
84:126	Cambiar contraseña de red
84:127	Añadir ventana de operación
84:128	Actualizar ventana de operación
84:129	Eliminar ventana de operación
84:130	Añadir calendario personalizado
84:131	Actualizar calendario personalizado
84:132	Quitar calendario personalizado
84:133	Añadir unidad de volumen de instantánea
84:134	Cambiar el nombre de la unidad de volumen de instantánea
84:135	Actualizar unidad de volumen de instantánea
84:136	Quitar unidad de volumen de instantánea
84:137	Añadir flujo de trabajo
84:138	Cambiar el nombre del flujo de trabajo
84:139	Actualizar el flujo de trabajo
84:140	Quitar flujo de trabajo
84:141	Añadir política de subcliente
84:142	Clonar la política de subcliente
84:143	Cambiar el nombre de la política de subcliente
84:144	Actualizar la política de subcliente
84:145	Eliminar política de subcliente
84:146	Actualizar propiedades de cifrado de cliente
84:147	Restablecer la frase de contraseña del cliente
84:148	Exportar la frase de contraseña del cliente
84:149	Impedir la exportación
84:150	Permitir la exportación
84:151	Quitar la política de VaultTracker
84:152	Actualizar la política de VaultTracker
84:153	Añadir ubicación de exportación
84:154	Actualizar ubicación de exportación
84:155	Quitar ubicación de exportación
84:156	Añadir contenedor de medios
84:157	Actualizar contenedor de medios
84:158	Quitar contenedor de medios
84:159	Retroceder el historial de acciones de VaultTracker
84:160	Quitar el historial de acciones de VaultTracker
84:161	Alcanzar el destino de medios en la acciones de VaultTracker
84:162	Recibir los medios en las acciones de VaultTracker
84:163	Devolver los medios al origen en las acciones de VaultTracker
84:164	Anular los medios en las acciones de VaultTracker
84:165	Establecer el contenedor de medios en las acciones de VaultTracker
84:166	Suspender la exportación de medios en las acciones de VaultTracker
84:167	Reanudar la exportación de medios en las acciones de VaultTracker
84:168	Marcar la recuperación como hecha para medios en las acciones de VaultTracker
84:169	Añadir el ID del cliente Iron Mountain
84:170	Actualizar el ID del cliente Iron Mountain
84:171	Quitar el ID del cliente Iron Mountain
84:172	Mover todos los medios al grupo de reserva
84:173	Mover la cantidad de medios al grupo de reserva
84:174	Cambiar el nombre del grupo de reserva
84:175	Actualizar las propiedades del grupo de reserva
84:176	Cambiar los días de retención para la caché de índice
84:177	Cambiar el nombre del subcliente
84:178	Marcar el medio exportado
84:179	Quitar un grupo de clientes
84:180	Mover medios entre bibliotecas
84:181	Configurar un nodo de almacenamiento en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:182	Configurar el nodo de almacenamiento total en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:183	Desconfigurar un nodo de almacenamiento en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:184	Cambiar el host de un nodo de almacenamiento en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:185	Reemplazar un nodo de almacenamiento en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:186	Marcar los medios de CommCell externo reutilizables
84:187	Seleccionar las tareas para mover instantáneas a los medios de copias de seguridad
84:188	No seleccionar las tareas para mover instantáneas a los medios de copias de seguridad
84:189	Cambiar las propiedades de política de almacenamiento para mover instantáneas a los medios de copias de seguridad
84:190	Crear la etiqueta de Director de cumplimiento
84:191	Actualizar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:192	Clonar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:193	Quitar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:194	Habilitar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:195	Deshabilitar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:196	Crear el centro de registros del Director de cumplimiento
84:197	Actualizar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:198	Clonar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:199	Quitar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:200	Habilitar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:201	Deshabilitar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:202	Crear la búsqueda de Director de cumplimiento
84:203	Actualizar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:204	Clonar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:205	Quitar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:206	Habilitar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:207	Deshabilitar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:208	Crear retenciones legales de Director de cumplimiento
84:209	Actualizar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:210	Clonar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:211	Quitar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:212	Habilitar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:213	Deshabilitar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:214	Crear la política de Director de cumplimiento
84:215	Actualizar la política de Director de cumplimiento
84:216	Clonar la política de Director de cumplimiento
84:217	Quitar la política de Director de cumplimiento
84:218	Habilitar la política de Director de cumplimiento
84:219	Deshabilitar la política de Director de cumplimiento
84:220	Habilitar programación
84:221	Deshabilitar programación
84:222	La revisión cruzada de RMAN Oracle ha sido habilitada
84:223	La revisión cruzada de RMAN Oracle ha sido deshabilitada
84:224	Búsqueda autorizada
84:225	Quitar la política de réplica
84:226	Cambiar las configuraciones de eliminación del archivador SharePoint
84:227	Configuraciones del servidor del nombre de seguridad
84:228	Actualizar las propiedades del conjunto de copias de seguridad
84:229	Actualizar las propiedades de instancia
84:230	Desconfigurar instancia
84:231	Eliminar instancia
84:232	Administración de archivador creada
84:233	Administración de archivador cambiada
84:234	Administración de archivador eliminada
84:235	Montar instantánea
84:236	Desmontar instantánea
84:237	Eliminar instantánea
84:238	Restaurar instantánea
84:239	Vacaciones de programación creadas.
84:240	Vacaciones de programación cambiadas
84:241	Vacaciones de programación eliminadas.
84:242	Descripción modificada
84:243	Establecer propiedades del subcliente SRM
84:244	Establecer propiedades del tipo de aplicación SRM
84:245	Establecer propiedades de la instancia SRM
84:246	Establecer propiedades del conjunto de PA de SRM
84:247	Establecer archivador NAS de SRM
84:248	Crear pseudocliente de SRM
84:249	Eliminar pseudocliente de SRM
84:250	Establecer propiedades de pseudocliente de SRM
84:251	Establecer afinidad de subcliente de Exchange
84:252	Habilitar/Deshabilitar grupo de usuarios
84:253	Ejecutar QScript
84:254	Cambiar las propiedades de eliminación de duplicaciones
84:255	Cerrar el almacén de eliminación de duplicaciones
84:256	Crear conector ERM de clasificación de contenido automática
84:257	Actualizar conector ERM de clasificación de contenido automática
84:258	Clonar conector ERM de clasificación de contenido automática
84:259	Eliminar conector ERM de clasificación de contenido automática
84:260	Habilitar conector ERM de clasificación de contenido automática
84:261	Deshabilitar conector ERM de clasificación de contenido automática

GUIAUDIT_PARAMS

Code	Description
85:1	Parámetro Ficticio - debe reemplazar.
85:2	ID de tarea: <Number>
85:3	ID de tarea: <String>
85:4	ID de tarea: Ninguno
85:5	Medios: <String>
85:6	Ranura: <String>
85:7	Domingo
85:8	Lunes
85:9	Martes
85:10	Miércoles
85:11	Jueves
85:12	Viernes
85:13	Sábado
85:14	Todas las copias de seguridad
85:15	Todas las copias de seguridad completas
85:16	NINGUNO
85:17	Nombre nuevo: [<String>]
85:18	Todo completo
85:19	Completo semanal
85:20	Completo mensual
85:21	Completo trimestral
85:22	Completo semestral
85:23	Completo anual
85:24	Nombre de inicio de sesión: <String>
85:25	Código de barras de medio: <String>
85:26	Política de almacenamiento: <String>
85:27	Copia de política de almacenamiento: <String>
85:28	Política de almacenamiento de origen: <String>
85:29	Política de almacenamiento de destino: <String>
85:30	Almacén de eliminación de duplicaciones: <String>
85:31	Se han añadido nuevas reglas de retención extendida.
85:32	Se han quitado las reglas de retención extendida existentes.
85:33	Se han modificado las reglas de retención extendida existentes.
85:34	El número de secuencias cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:35	Política de almacenamiento incremental: [<String>].
85:36	La política de almacenamiento incremental cambió de [<String>] a [<String>].
85:37	El tamaño del bloque de eliminación de duplicaciones ha cambiado de [<Number>] KB a [<Number>] KB.
85:38	La alerta de retraso de la copia auxiliar para copiar datos en GB cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:39	La alerta de retraso de la copia auxiliar correspondiente a Las tareas no se copian en días cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:40	El conjunto de unidades cambió de [<String>] a [<String>].
85:41	Se modificó la descripción.
85:42	Habilitar la compresión de hardware.
85:43	Deshabilitar la compresión de hardware.
85:44	La copia se marcó como inactiva.
85:45	La copia se marcó como activa.
85:46	Se promovió a principal con datos no sincronizados.
85:47	Se promovió a principal con datos sincronizados.
85:48	Los meses para que caduque la verificación cambiaron de [<Number>] a [<Number>].
85:49	Regla de retención básica anterior: Infinito
85:50	Nueva regla de retención básica: Infinito
85:51	Regla de retención básica anterior: De cola
85:52	Nueva regla de retención básica: De cola
85:53	Días de retención básica anteriores: <Number>
85:54	Nuevos días de retención básica: <Number>
85:55	Ciclos de retención básica anteriores: <Number>
85:56	Nuevos ciclos de retención básica: <Number>
85:57	Para regla completa semanal La semana comienza en cambió de [<Message>] a [<Message>].
85:58	Para regla completa mensual El mes comienza en cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:59	Deshabilitar la antigüedad de datos.
85:60	Habilitar la antigüedad de datos.
85:61	Habilitar espacio en el disco administrado para datos magnéticos.
85:62	Deshabilitar espacio en el disco administrado para datos magnéticos.
85:63	Días de retención básica anteriores para datos del archivador: <Number>
85:64	Nuevos días de retención básica para datos del archivador: <Number>
85:65	Regla de retención básica anterior para datos del archivador: Infinito
85:66	Nueva regla de retención básica para datos del archivador: Infinito
85:67	La fecha efectiva de la copia auxiliar cambió de [<String>] a [<String>].
85:68	Las copias de seguridad de la verificación de datos En o Posteriores a la fecha cambió de [<String>] a [<String>].
85:69	El grupo de reserva cambió de [<String>] de la biblioteca [<String>] a [<String>] de la biblioteca [<String>].
85:70	Programación de copia selectiva anterior: <String>
85:71	Nueva programación de copia selectiva: <String>
85:72	Seleccionar la primera tarea completa del período.
85:73	Seleccionar la última tarea completa del período.
85:74	El origen para la copia auxiliar cambió de [<String>] a [<String>].
85:75	Regla de retención extendida anterior: <Message> ; Retención: Infinito
85:76	Nueva regla de retención extendida: <Message> ; Retención: Infinito
85:77	Regla de retención extendida anterior: <Message> ; Días de retención: <Number>
85:78	Nueva regla de retención extendida: <Message> ; Días de retención: <Number>
85:79	Copiar a la asociación de subcliente cambió.
85:80	Los días para demorar la copia auxiliar cambiaron de [<Number>] a [<Number>].
85:81	La copia utiliza ahora el calendario financiero [<Number>].
85:82	El calendario financiero cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:83	SILO: SILO: La opción de crear un nuevo almacenamiento cada (número) de días cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:84	SILO: SILO: La opción de crear un nuevo almacenamiento cuando el tamaño sea mayor a (número) de GB cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:85	SILO: Se ha creado un nuevo conjunto de copias de seguridad a petición.
85:86	El calendario financiero [<Number>] se quitó de la copia.
85:87	El factor de multiplexión cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:88	Combinar el indicador de secuencia fue activado.
85:89	Combinar el indicador de secuencia fue desactivado.
85:90	El último indicador completo para la copia auxiliar selectiva fue activado.
85:91	El último indicador completo para la copia auxiliar selectiva fue desactivado.
85:92	El tiempo para usar una ruta de datos alternativa cuando los recursos están sin conexión cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:93	Cambiar la ruta de datos si el indicador está sin conexión fue activado.
85:94	Cambiar la ruta de datos si el indicador está sin conexión fue desactivado.
85:95	El tiempo para usar una ruta de datos alternativa cuando los recursos están ocupados cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:96	Cambiar la ruta de datos si el indicador está ocupado fue activado.
85:97	Cambiar la ruta de datos si el indicador está ocupado fue desactivado.
85:98	Restablecer el indicador de selección fue activado.
85:99	Restablecer el indicador de selección fue desactivado.
85:100	Cancelar la multiplexión en el indicador de copia fue activado.
85:101	Cancelar la multiplexión en el indicador de copia fue desactivado.
85:102	Marcar los medios que se borrarán según el indicador de reciclaje fue activado.
85:103	Marcar los medios que se borrarán según el indicador de reciclaje fue desactivado.
85:104	La opción de copias de seguridad de la verificación de datos cambió de [<Message>] a [<Message>].
85:105	Configuración de la ruta de datos: Se ha activado la opción de operación por rondas entre rutas de datos.
85:106	Configuración de la ruta de datos: Se ha desactivado la opción de operación por rondas entre rutas de datos.
85:107	El indicador de copia auxiliar en línea fue activado.
85:108	El indicador de copia auxiliar en línea fue desactivado.
85:109	El indicador de copia automática fue activado.
85:110	El indicador de copia automática fue desactivado.
85:111	El último indicador de espera completo fue activado.
85:112	El último indicador de espera completo fue desactivado.
85:113	El indicador de añadir automáticamente una ruta de datos fue activado.
85:114	El indicador de añadir automáticamente una ruta de datos fue desactivado.
85:115	El indicador de ninguna copia en línea en la misma biblioteca fue activado.
85:116	El indicador de ninguna copia en línea en la misma biblioteca fue desactivado.
85:117	El indicador de ninguna copia auxiliar en la misma biblioteca fue activado.
85:118	El indicador de ninguna copia auxiliar en la misma biblioteca fue desactivado.
85:119	El indicador de almacenar la clave en los medios fue activado.
85:120	El indicador de almacenar la clave en los medios fue desactivado.
85:121	Se ha habilitado la eliminación de duplicaciones para copia.
85:122	Se ha deshabilitado la eliminación de duplicaciones para copia.
85:123	El indicador de retenciones legales fue activado.
85:124	El indicador de retenciones legales fue desactivado.
85:125	SILO: Se ha activado la opción para hacer copias de seguridad del almacén de eliminación de duplicaciones.
85:126	SILO: Se ha desactivado la opción para hacer copias de seguridad del almacén de eliminación de duplicaciones.
85:127	SILO: Se ha activado la opción para mantener el silo más reciente (activo) en caché.
85:128	SILO: Se ha desactivado la opción para mantener el silo más reciente (activo) en caché.
85:129	El indicador de nivel de bloque SIDB fue activado.
85:130	El indicador de nivel de bloque SIDB fue desactivado.
85:131	Quitar la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:132	Añadir la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:133	Habilitar la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:134	Deshabilitar la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:135	Configurar la ruta de datos como predeterminada: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:136	Configurar la ruta de datos como activa: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:137	Actualizar el conjunto de desecho para la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:138	Actualizar la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:139	El tamaño de la porción de la ruta de datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:140	El tamaño del bloque de vaciar la ruta de datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:141	Habilitar la compresión de hardware de la ruta de datos.
85:142	Deshabilitar la compresión de hardware de la ruta de datos.
85:143	El cifrado de hardware de la ruta de datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:144	Habilitar la indización de contenido.
85:145	Deshabilitar la indización de contenido.
85:146	Cambiar los días de retención de [<Number>] a [<Number>].
85:147	Cambiar el tipo de [<Number>] a [<Number>].
85:148	Cambiar los indicadores de [<Number>] a [<Number>].
85:149	Cambiar el ID de la nube de [<Number>] a [<Number>].
85:150	Cambiar la hora de inicio de [<Number>] a [<Number>].
85:151	Cambiar la copia de origen de [<String>] a [<String>].
85:152	Cambiar los días aplazados de [<Number>] a [<Number>].
85:153	Cambiar el número de períodos de [<Number>] a [<Number>].
85:154	Cambiar el calendario financiero de [<Number>] a [<Number>].
85:155	Cambiar el número de día de [<Number>] a [<Number>].
85:156	Cambiar el número de lectores de [<Number>] a [<Number>].
85:157	Cambiar el tamaño mínimo de documento de [<Number>] KB a [<Number>] KB.
85:158	Cambiar el tamaño máximo de documento de [<Number>] KB a [<Number>] KB.
85:159	Cambiar el tipo de documento de exclusión de [<String>] a [<String>].
85:160	Cambiar el tipo de documento de inclusión de [<String>] a [<String>].
85:161	El número de aplicaciones añadidas fue [<Number>].
85:162	El número de aplicaciones quitadas fue [<Number>].
85:163	Tipo de medio: <String>
85:164	Tipo de unidad: <String>
85:165	Tipo de biblioteca: <String>
85:166	El umbral de error de software cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:167	El umbral de error de hardware cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:168	El umbral de reutilización cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:169	El umbral de hora cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:170	El número de horas usadas desde el último umbral de limpieza cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:171	El número de umbral de horas usadas durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:172	El número de umbral de error de hardware durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:173	El número de umbral de error de software durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:174	El número de error de hardware desde el último umbral de limpieza cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:175	El número de error de software desde el último umbral de limpieza cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:176	La duración de la limpieza de unidades en el segundo umbral cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:177	El número de umbral de error de hardware durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:178	El número de umbral de error de software durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:179	El número de error de hardware desde el último umbral de corrección cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:180	El número de error de software desde el último umbral de corrección cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:181	Se quitó el modificador SAN.
85:182	Se añadió el modificador SAN.
85:183	Se actualizó el modificador SAN.
85:184	El parámetro [<String>] cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:185	Nuevo patrón: <String>
85:186	Patrón de código de barras de medio: <String>
85:187	Contenedor: <String>
85:188	La capacidad del contenedor cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:189	El ID de seguimiento del contenedor cambió de [<String>] a [<String>].
85:190	Unidad: <String>
85:191	Biblioteca: <String>
85:192	Biblioteca de destino: <String>
85:193	Grupo de reserva: <String>
85:194	Grupo de reserva de destino: <String>
85:195	MediaAgent: <String>
85:196	Ruta de montaje: <String>
85:197	Nuevo código de barras: <String>
85:198	Nueva ubicación: <String>
85:199	Nuevo contenedor: <String>
85:200	Prevenir exportación hasta: <String>
85:201	CommCell: <String>
85:202	Cliente: <String>
85:203	El nombre del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
85:204	El nombre de host del CommServe del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
85:205	El nombre de host del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
85:206	Tipo de aplicación: <String>
85:207	Instancia <String>
85:208	Conjunto de copias de seguridad: <String>
85:209	Conjunto de réplica: <String>
85:210	ID del par de réplica: <Number>
85:211	Subcliente: <String>
85:212	Nuevo nombre de subcliente: <String>
85:213	MediaAgent: <String>
85:214	Grupo de usuarios: <String>
85:215	El nombre de inicio de sesión cambió a [<String>].
85:216	Se cambió la contraseña para el administrador.
85:217	Descripción de tarea programada: <String>
85:218	Nombre de política de programación: <String>
85:219	Actividad: <String>
85:220	Estado: Habilitado
85:221	Estado: Deshabilitado
85:222	Grupo de clientes: <String>
85:223	Motor de indización de contenido: <String>
85:224	La opción Retenciones legales fue activada.
85:225	La opción Retenciones legales fue desactivada.
85:226	La opción Permitir borrar datos fue activada.
85:227	La opción Permitir borrar datos fue desactivada.
85:228	La alerta de retraso de la copia auxiliar fue habilitada.
85:229	La alerta de retraso de la copia auxiliar fue deshabilitada.
85:230	La opción Aleatorizar secuencia fue activada.
85:231	La opción Aleatorizar secuencia fue desactivada.
85:232	<String>
85:233	La biblioteca fue habilitada.
85:234	La biblioteca fue deshabilitada.
85:235	Cambiar el grupo de reserva predeterminado de [<String>] a [<String>].
85:236	El tiempo de espera de montaje de medios ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:237	El tiempo de espera de desmontaje de medios ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:238	Los parámetros de configuración de la biblioteca han cambiado.
85:239	La opción de usar medios que se pueden conectar fue habilitada.
85:240	La opción de usar medios que se pueden conectar fue deshabilitada.
85:241	El intervalo de limpieza de la unidad ha cambiado.
85:242	La opción de usar limpieza automática en la biblioteca fue habilitada.
85:243	La opción de usar limpieza automática en la biblioteca fue deshabilitada.
85:244	La opción de marcar que la unidad necesita limpieza después de un error CRC está habilitada.
85:245	La opción de marcar que la unidad necesita limpieza después de un error CRC está deshabilitada.
85:246	La opción Descubrir automáticamente fue activada.
85:247	La opción Descubrir automáticamente fue desactivada.
85:248	La opción Sobrescribir medios cuando haya error al verificar contenido está activada.
85:249	La opción Sobrescribir medios cuando haya error al verificar contenido está desactivada.
85:250	La opción de ignorar verificación del contenido de medios fue desactivada (se verifican los OML)
85:251	La opción de ignorar verificación del contenido de medios fue activada (ignorar incoherencias en los OML)
85:252	La opción Sobrescribir medios desde un CommCell diferente fue deshabilitada.
85:253	La opción Sobrescribir medios desde un CommCell diferente fue habilitada.
85:254	La recuperación automática de cintas atascadas fue deshabilitada
85:255	La recuperación automática de cintas atascadas fue habilitada.
85:256	La opción de marcar medios llenos en la exportación fue habilitada.
85:257	La opción de marcar medios llenos en la exportación fue deshabilitada.
85:258	La opción de marcar medios atascados llenos fue habilitada.
85:259	La opción de marcar medios atascados llenos fue deshabilitada.
85:260	La opción de marcar medios que se pueden conectar fue habilitada.
85:261	La opción de marcar medios que se pueden conectar fue deshabilitada.
85:262	Los atributos de biblioteca extendida cambiaron.
85:263	La ruta de montaje [<String>] fue deshabilitada y está sin conexión.
85:264	La ruta de montaje [<String>] fue habilitada y está lista.
85:265	La marca de agua inferior cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:266	La opción de sobrescribir medios fue activada.
85:267	Eliminación de duplicaciones: El tamaño mínimo de un objeto para la eliminación de duplicaciones ha cambiado de [<Number>] KB a [<Number>] KB.
85:268	Eliminación de duplicaciones: La opción para no eliminar las duplicaciones relacionadas con objetos anteriores a (número) de días ha cambiado de [<Number>] días a [<Number>] días.
85:269	Eliminación de duplicaciones: La opción de espacio libre mínimo ha cambiado de [<Number>] MB a [<Number>] MB.
85:270	Eliminación de duplicaciones: La opción de espacio libre mínimo ha cambiado de [<Number>] MB a [<Number>] MB.
85:271	Ruta de acceso a la eliminación de duplicaciones: <String>
85:272	Nueva ruta de acceso a la eliminación de duplicaciones: <String>
85:273	Nombre del calendario personalizado: <String>
85:274	Política de subcliente: <String>
85:275	El nombre de la política de subcliente cambió de [<String>] a [<String>].
85:276	Flujo de trabajo: <String>
85:277	El nombre del flujo de trabajo cambió de [<String>] a [<String>].
85:278	Unidad de volumen de instantánea: <String>
85:279	El nombre de la unidad de volumen de instantánea cambió de [<String>] a [<String>].
85:280	Cifrar datos: Sí
85:281	Cifrar datos: No
85:282	Restaurar acceso: Con una frase de contraseña
85:283	Restaurar acceso: Normal
85:284	Acceso directo a medios: Por medio de contraseña de medios
85:285	Acceso directo a medios: Por medio de frase de contraseña
85:286	Acceso directo a medios: Sin acceso
85:287	Habilitar lleno sintético: Sí
85:288	Habilitar lleno sintético: No
85:289	La longitud de la clave cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:290	Exportar ubicación: [<String>]
85:291	Tipo de ubicación: Estacionaria
85:292	Tipo de ubicación: Tránsito
85:293	Política de VaultTracker: <String>
85:294	La política de VaultTracker fue habilitada.
85:295	La política de VaultTracker fue deshabilitada.
85:296	La confirmación automática fue activada.
85:297	La confirmación automática fue desactivada.
85:298	La opción Usar ranuras de correo virtual fue activada.
85:299	La opción Usar ranuras de correo virtual fue desactivada.
85:300	La opción Usar ubicación de tránsito fue activada.
85:301	La opción Usar ubicación de tránsito fue desactivada.
85:302	Contenedor anterior: [<String>]
85:303	Nuevo contenedor: [<String>]
85:304	Ubicación de tránsito anterior: [<String>]
85:305	Nueva ubicación de tránsito: [<String>]
85:306	Patrón de contenedor anterior: [<String>]
85:307	Nuevo patrón de contenedor: [<String>]
85:308	Capacidad de contenedor anterior: [<Number>]
85:309	Nueva capacidad de contenedor: [<Number>]
85:310	El tiempo de demora de exportación en minutos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:311	La hora de salida de exportación en minutos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:312	Destino anterior: Biblioteca [<String>]
85:313	Destino anterior: Cualquier biblioteca
85:314	Destino anterior: Repositorio de medios [<String>]
85:315	Destino anterior: Exportar ubicación:[<String>]
85:316	Nuevo destino: Biblioteca [<String>]
85:317	Nuevo destino: Cualquier biblioteca
85:318	Nuevo destino: Repositorio de medios [<String>]
85:319	Nuevo destino: Exportar ubicación [<String>]
85:320	Acción de VaultTracker: <Number>
85:321	ID Iron Mountain: <String>
85:322	Importación previa fue desactivada
85:323	Importación previa fue activada
85:324	Habilitar opción: Marcar la unidad como sin conexión después de un error.
85:325	Deshabilitar opción: Marcar la unidad como sin conexión después de un error.
85:326	Habilitar limpieza automática: 'Continuar usando la unidad aunque necesite limpieza'
85:327	Deshabilitar limpieza automática: 'Continuar usando la unidad aunque necesite limpieza'
85:328	Habilitar opción: Intentar extraer el medio de la unidad cuando falla la descarga del medio atascado.
85:329	Deshabilitar opción: Intentar extraer el medio de la unidad cuando falla la descarga del medio atascado.
85:330	Habilitar limpieza automática: Cuando se exceden los umbrales.
85:331	Deshabilitar limpieza automática: Cuando se exceden los umbrales.
85:332	Habilitar opción: Sobrescribir el medio.
85:333	Deshabilitar opción: Sobrescribir el medio.
85:334	Habilitar opción: Usar medios exportables para copias de seguridad.
85:335	Deshabilitar opción: Usar medios exportables para copias de seguridad.
85:336	Habilitar opción: 'Comprobar los medios de limpieza cargados en la unidad'
85:337	Deshabilitar opción: 'Comprobar los medios de limpieza cargados en la unidad'
85:338	Habilitar opción: Verificar la ruta de acceso usando el número de serie de la unidad.
85:339	Deshabilitar opción: Verificar la ruta de acceso usando el número de serie de la unidad.
85:340	Habilitar la revisión para alertas en cinta.
85:341	Deshabilitar la revisión para alertas en cinta.
85:342	Habilitar opción: Expulsar medios independientes.
85:343	Deshabilitar opción: Expulsar medios independientes.
85:344	Habilitar opción: Mostrar ventana emergente de la consola CommCell.
85:345	Deshabilitar opción: Mostrar ventana emergente de la consola CommCell.
85:346	Habilitar montaje en caché independiente.
85:347	Deshabilitar montaje en caché independiente.
85:348	Habilitar opción: Marcar archivos históricos como sólo de lectura.
85:349	Deshabilitar opción: Marcar archivos históricos como sólo de lectura.
85:350	Habilitar opción: Usar la reserva SCSI-3.
85:351	Deshabilitar opción: Usar la reserva SCSI-3.
85:352	La biblioteca cambió a biblioteca SN6000.
85:353	La biblioteca cambió a biblioteca no-SN6000.
85:354	Habilitar opción: Comprobar si hay cambios de medio en la unidad.
85:355	Deshabilitar opción: Comprobar si hay cambios de medio en la unidad.
85:356	Habilitar eliminación de duplicaciones.
85:357	Deshabilitar eliminación de duplicaciones.
85:358	Habilitar opción: Crear automáticamente una política de almacenamiento cuando se creen rutas de datos para la biblioteca.
85:359	Deshabilitar opción: Crear automáticamente una política de almacenamiento cuando se creen rutas de datos para la biblioteca.
85:360	Habilitar la opción de reintentar si hay error de lectura.
85:361	Deshabilitar la opción de reintentar si hay error de lectura.
85:362	Habilitar opción: Añadir automáticamente rutas de datos a las copias de políticas de almacenamiento al añadir nuevos conjuntos de unidades.
85:363	Deshabilitar opción: Añadir automáticamente rutas de datos a las copias de políticas de almacenamiento al añadir nuevos conjuntos de unidades.
85:364	La opción de uso de ruta de montaje fue configurada para rellenar y derramar.
85:365	La opción de uso de ruta de montaje fue configurada para derramar y rellenar.
85:366	Habilitar la reserva SCSI 2.
85:367	Deshabilitar la reserva SCSI 2.
85:368	Deshabilitar opción: Usar medios de un grupo de reserva diferente.
85:369	Habilitar opción: Usar medios de un grupo de reserva diferente.
85:370	Habilitar las actualizaciones automáticas de los códigos de barra.
85:371	Deshabilitar las actualizaciones automáticas de los códigos de barra.
85:372	Habilitar opción: Descargar el medio en la unidad independiente cuando se requiera un medio diferente.
85:373	Deshabilitar opción: Descargar el medio en la unidad independiente cuando se requiera un medio diferente.
85:374	Habilitar opción: Omitir descargar archivo para cargadores automáticos antes del comando de mover.
85:375	Deshabilitar opción: Omitir descargar archivo para cargadores automáticos antes del comando de mover.
85:376	Habilitar opción: Detectar y actualizar el tipo de medio cuando el medio sea cargado en la unidad.
85:377	Deshabilitar opción: Detectar y actualizar el tipo de medio cuando el medio sea cargado en la unidad.
85:378	La opción de restablecer contenedor en medios asignados fue habilitada.
85:379	La opción de restablecer contenedor en medios asignados fue deshabilitada.
85:380	Habilitar opción: Restablecer la ubicación de exportación en los medios asignados.
85:381	Deshabilitar opción: Restablecer la ubicación de exportación en los medios asignados.
85:382	La biblioteca se marcó para mantenimiento.
85:383	La biblioteca ya no estaba marcada para mantenimiento.
85:384	La biblioteca fue configurada como biblioteca VTL.
85:385	La biblioteca fue configurada como biblioteca no-VTL.
85:386	Habilitar opción: Usar sólo reservas de software.
85:387	Deshabilitar opción: Usar sólo reservas de software.
85:388	La marca de agua inferior del grupo de reserva ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:389	La marca de agua superior del grupo de reserva ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:390	Los atributos del grupo de reserva han cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:391	Los días de retención para la caché de índice [<Number>] han sido cambiados de [<Number>] a [<Number>].
85:392	Número de medios trasladados: [<Number>]
85:393	Habilitar la opción de ignorar la verificación de dependencia de tareas.
85:394	Deshabilitar la opción de ignorar la verificación de dependencia de tareas.
85:395	Nombre del dispositivo [<String>] (<String>)
85:396	Nombre de host <String> <String>
85:397	Habilitar mover la instantánea al medio de copia de seguridad.
85:398	Deshabilitar mover la instantánea al medio de copia de seguridad.
85:399	Etiqueta creada [<String>]: Categoría [<String>], Descripción [<String>], Propietario [<String>].
85:400	Etiqueta actualizada [<String>]: Descripción cambiada de [<String>] a [<String>].
85:401	Etiqueta clonada [<String>] usando etiqueta [<String>].
85:402	Quitar etiqueta: [<String>].
85:403	Etiqueta deshabilitada: [<String>].
85:404	Etiqueta habilitada: [<String>].
85:405	Centro de registro creado [<String>]: URL [<String>], Usuario [<String>], Dominio [<String>], Tipo [<String>], Descripción [<String>].
85:406	Centro de registro actualizado [<String>]: URL cambiado de [<String>] a [<String>], descripción de [<String>] a [<String>].
85:407	Centro de Registro clonado [<String>] con [<String>].
85:408	Quitar centro de registro: [<String>].
85:409	Centro de registro deshabilitado: [<String>].
85:410	Centro de registro habilitado: [<String>].
85:411	Retenciones legales creadas [<String>]: Política de almacenamiento [<String>], Usuario [<String>], Dominio [<String>], Descripción [<String>], retener hasta [<String>].
85:412	Retenciones legales actualizadas [<String>]: Hora de retener hasta cambiada de [<String>] a [<String>], descripción de [<String>] a [<String>].
85:413	Quitar retenciones legales: [<String>].
85:414	Retenciones legales deshabilitadas: [<String>].
85:415	Retenciones legales habilitadas: [<String>].
85:416	Director de cumplimiento creado [<String>]: Política de almacenamiento [<String>], Usuario [<String>], Dominio [<String>], Descripción [<String>], retener hasta [<String>].
85:417	Director de cumplimiento actualizado [<String>]: Hora de retener hasta cambiada de [<String>] a [<String>], descripción de [<String>] a [<String>].
85:418	Quitar Director de cumplimiento: [<String>].
85:419	Director de cumplimiento deshabilitado: [<String>].
85:420	Director de cumplimiento habilitado: [<String>].
85:421	El umbral sin conexión para la caché de índice [<Number>] ha sido cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:422	El umbral de advertencia para la caché de índice [<Number>] ha sido cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:423	MediaAgent fue habilitado.
85:424	MediaAgent fue deshabilitado.
85:425	La contraseña de medios para la política de almacenamiento cambió.
85:426	Criterios de búsqueda: [<String>].
85:427	Política de réplica: <String>
85:428	Cliente [<String>]: Conserve las etiquetas hasta que se haya eliminado el medio.
85:429	Cliente [<String>]: Eliminar etiqueta sólo tras [<Number>] días.
85:430	Se ha añadido el servidor de nombre [<String>].
85:431	Se ha quitado el servidor de nombre [<String>].
85:432	Se ha deshabilitado el servidor de nombre [<String>].
85:433	Se ha habilitado el servidor de nombre [<String>].
85:434	El SSO en el servidor de nombre [<String>] ha sido deshabilitado.
85:435	El SSO en el servidor de nombre [<String>] ha sido habilitado.
85:436	Información del archivador creada [<String>].
85:437	Información del archivador actualizada [<String>]:Nombre de host cambiado de [<String>] a [<String>], Nombre de usuario de [<String>] a [<String>].
85:438	Información del archivador quitada [<String>].
85:439	La instancia se ha configurado para [<String>].
85:440	Servidor ESX [<String>] añadido.
85:441	Servidor ESX [<String>] quitado.
85:442	Servidor ESX [<String>] actualizado.
85:443	Credenciales de servidor virtual actualizadas.
85:444	Adición automática de máquinas virtuales nuevas deshabilitada.
85:445	Adición automática de máquinas virtuales nuevas habilitada.
85:446	Descubrimiento basado en reglas configurado para que coincidan con los nombres de host invitados mediante expulses normales.
85:447	Descubrimiento basado en reglas configurado como Afinidad del servidor ESX.
85:448	Expresión normal para descubrimiento basado en reglas cambiada.
85:449	Asignación de subcliente para Afinidad de servidor cambiada.
85:450	Nombre del cliente de origen: <String>.
85:451	Ruta de montaje de origen: <String>.
85:452	Nombre del cliente de destino: <String>.
85:453	Ruta de montaje: <String>.
85:454	Marca de hora instantánea: <String>.
85:455	Número de instantáneas: <Number>.
85:456	Vacaciones de programación [<String>] creadas.
85:457	Vacaciones de programación [<String>] actualizadas.
85:458	Vacaciones de programación [<String>] eliminadas.
85:459	Descripción anterior: <String>
85:460	Descripción nueva: <String>
85:461	Nombre de regla: <String>
85:462	Nombre del conjunto: <String>
85:463	Grupo de usuarios: <String> se ha habilitado.
85:464	Grupo de usuarios: <String> se ha deshabilitado.
85:465	ID de medios: <Number>.
85:466	ID de unidad: <Number>.
85:467	Nombre de instantánea: <String>
85:468	Nombre de secuencia de comandos: <String>
85:469	Parámetros de secuencia de comandos: <String>
85:470	Principal
85:471	Síncrono
85:472	Selectivo
85:473	Instantánea
85:474	Índice
85:475	Registro
85:476	Tipo de copia de política de almacenamiento: <Message>
85:477	Almacén de eliminación de duplicaciones cerrado: <String>
85:478	Almacén de eliminación de duplicaciones creado: <String>
85:479	Promovido a copia de instantánea principal.
85:480	Configuración de la ruta de datos: Se ha activado la opción Utilizar la ruta de acceso a datos preferida.
85:481	Configuración de la ruta de datos: Se ha desactivado la opción Utilizar la ruta de acceso a datos preferida.
85:482	El tipo de eliminación de duplicaciones se ha establecido en el nivel de objeto.
85:483	El tipo de eliminación de duplicaciones se ha establecido en el nivel de bloque.
85:484	SILO: Se ha habilitado la opción de administración de espacio.
85:485	SILO: Se ha deshabilitado la opción de administración de espacio.
85:486	Cambiar el motor de indización de contenido de [<String>] a [<String>].
85:487	Eliminación de duplicaciones: se ha habilitado la opción de compresión de software.
85:488	Eliminación de duplicaciones: se ha deshabilitado la opción de compresión de software.
85:489	Conector ERM [<String>] creado: Centro de registro [<String>], descripción [<String>].
85:490	Conector ERM [<String>] actualizado: Se ha cambiado el nombre a [<String>], el centro de registro de [<String>] a [<String>], la descripción de [<String>] a [<String>].
85:491	Conector ERM [<String>] clonado con [<String>].
85:492	Eliminar conector ERM: [<String>].
85:493	Conector ERM: [<String>] deshabilitado.
85:494	Conector ERM: [<String>] habilitado.
85:495	Se ha habilitado el manipulador de hosts invitados no asociados.
85:496	Se ha deshabilitado el manipulador de hosts invitados no asociados.
85:497	Eliminación de duplicaciones: La opción Seleccionar el número de instancias ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:498	El descubrimiento basado en reglas está deshabilitado.
85:499	El descubrimiento basado en reglas está habilitado.
85:500	Configuración de la ruta de datos: El tiempo para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están sin conexión después de un (número) de horas y minutos ha cambiado de [<Number>] horas y [<Number>] minutos a [<Number>] horas y [<Number>] minutos.
85:501	Configuración de la ruta de datos: Se ha activado la opción para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están sin conexión.
85:502	Configuración de la ruta de datos: Se ha desactivado la opción para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están sin conexión.
85:503	Configuración de la ruta de datos: El tiempo para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están ocupados después de un (número) de horas y minutos ha cambiado de [<Number>] horas y [<Number>] minutos a [<Number>] horas y [<Number>] minutos.
85:504	Configuración de la ruta de datos: Se ha activado la opción para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están ocupados.
85:505	Configuración de la ruta de datos: Se ha desactivado la opción para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están ocupados.
85:506	Centro de registro actualizado [<String>]: Se ha cambiado el nombre a [<String>], la URL de [<String>] a [<String>], la descripción de [<String>] a [<String>].
85:507	Política de clasificación de contenido automática creada: [<String>].
85:508	Política de clasificación de contenido automática actualizada: [<String>].
85:509	Eliminar política de clasificación de contenido automática: [<String>].
85:510	Política de clasificación de contenido automática deshabilitada: [<String>].
85:511	Política de clasificación de contenido automática habilitada: [<String>].
85:512	Información del archivador actualizada [<String>]: Se ha cambiado el nombre de usuario de [<String>] a [<String>], el motor Snap de [<String>] a [<String>], la descripción de [<String>] a [<String>], el nombre del grupo de dispositivos de [<String>] a [<String>].

GUI Messages

Code	Description
35:1	Event Manager Server Service Stopping.
35:2	Error interno.
35:3	Error en el bloqueo del cliente.
35:4	Error en el grupo de archivos.
35:5	Error en el bloqueo del filtro.
35:6	Error al conectar a <String>.
35:7	Cuenta deshabilitada.
35:8	Inicio de sesión/contraseña no válidos.
35:9	El Usuario <String> no tiene <String> permiso.
35:10	La operación es un éxito.
35:11	La operación es un éxito: <String>.
35:12	Error en la operación.
35:13	Error en la operación: <String>.
35:14	La operación es desconocida.
35:15	No se ha especificado el CommCell.
35:16	No se ha especificado el cliente.
35:17	No se ha especificado el tipo de aplicación.
35:18	No se ha especificado la instancia.
35:19	No se ha especificado el Conjunto de Copias de Seguridad.
35:20	No se ha especificado el subcliente.
35:21	No se ha especificado el grupo de archivos de datos.
35:22	No se ha especificado el grupo de archivos de índice.
35:23	No se encontró el objeto.
35:24	No se ha especificado el encabezado de la copia.
35:25	No se ha especificado MediaAgent.
35:26	No se ha especificado el grupo de medios de reserva.
35:27	No se ha especificado la biblioteca.
35:28	No se ha especificado el encabezado del grupo de archivos.
35:29	¡Es exitosa!
35:30	El cliente [<String>] se ha eliminado.
35:31	El Tipo de Aplicación [<String>] se ha eliminado.
35:32	El Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] se ha eliminado.
35:33	La Instancia [<String>] se ha eliminado.
35:34	El Subcliente [<String>] se ha eliminado.
35:35	La unidad [<String>] está en línea.
35:36	La unidad [<String>] está sin conexión.
35:37	La biblioteca [<String>] está en línea.
35:38	La biblioteca [<String>] está sin conexión.
35:39	Error en la conexión del Administrador de Medios - [<String>].
35:40	No se puede establecer interfaz de canal de datos para [<String>].
35:41	Verifique el tipo de medio para continuar.
35:42	Error al establecer las propiedades del Cliente.
35:43	Error al establecer las propiedades de la Aplicación.
35:44	Error al establecer las propiedades del Conjunto de Copias de Seguridad.
35:45	Error al establecer las propiedades de la Aplicación para el Buzón Exchange.
35:46	Error al establecer las propiedades de la Aplicación para la Base de Datos Exchange.
35:47	Error al establecer las propiedades del Conjunto de Copias de Seguridad para el Buzón Exchange.
35:48	Error al mover los Resultados de Tareas. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:49	Error al mover los Resultados de Tareas. Las tareas aún se están ejecutando.
35:50	Error al mover la ubicación de los resultados de tareas.
35:51	Error al descifrar la contraseña.
35:52	Error al establecer la contraseña.
35:53	No se cargaron los CommCell.
35:54	Cliente [<String>]: Es posible que el Directorio de Resultados de Tareas no sea preciso debido a problemas de acceso al registro remoto.
35:55	Cliente [<String>]: Es posible que la versión no sea precisa debido a problemas al buscar la información del paquete del cliente.
35:56	Error al conectar con el Administrador de sucesos del cliente.
35:57	Error al cerrar los servicios.
35:58	Error al someter la Solicitud de Pronóstico al Administrador de Tareas.
35:59	Error Al Generar el Informe.
35:60	ERROR EN LA OPERACIÓN: No hay permiso para actualizar la licencia en el Servidor.
35:61	ERROR EN LA OPERACIÓN. Error en la asignación de memoria.
35:62	ERROR EN LA OPERACIÓN. Ha terminado la Programación.
35:63	ERROR EN LA OPERACIÓN. No se pudo calcular la fecha válida.
35:64	ERROR EN LA OPERACIÓN. La hora de inicio es posterior a la hora de finalización.
35:65	ERROR EN LA OPERACIÓN. La entrada de la programación no pudo escribirse en la base de datos.
35:66	ERROR EN LA OPERACIÓN. La entrada de Tarea de Administración no pudo escribirse en la base de datos.
35:67	ERROR EN LA OPERACIÓN. La entrada de Tarea de Copia de Seguridad no pudo escribirse en la base de datos.
35:68	ERROR EN LA OPERACIÓN. La entrada de Tarea de Restauración no pudo escribirse en la base de datos.
35:69	ERROR EN LA OPERACIÓN. No se pudo cargar la programación en la base de datos.
35:70	ERROR EN LA OPERACIÓN. Ha pasado el tiempo de programación.
35:71	Error de Añadir al crear la entrada de la programación.
35:72	Error en la tarea de administración al crear la entrada de la programación.
35:73	Error en la Actualización al actualizar la entrada de la programación.
35:74	Error en Eliminar al quitar la entrada de la programación. La entrada no puede ser eliminada.
35:75	Error en Eliminar al quitar la entrada de la programación. No se encontró la entrada.
35:76	ERROR EN LA OPERACIÓN. No se encontró la entrada de la Tarea de Copia de Seguridad.
35:77	ERROR EN LA OPERACIÓN. No se encontró la entrada de la Tarea de Restauración.
35:78	ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Programar Copia de Seguridad] para [<String>].
35:79	ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Programar Restauración].
35:80	ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Programar Administración].
35:81	ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Administración Administrativa].
35:82	Error al eliminar. La entrada está marcada en progreso.
35:83	Error al Actualizar. No se encontró la entrada de Programación.
35:84	Error al Actualizar. La entrada no es editable.
35:85	Error al ejecutar la tarea de administración.
35:86	ERROR EN LA OPERACIÓN. Tipo de tarea de administración no válido.
35:87	Error en el Antigüedad de Datos. No se puede inicializar el eliminador de archivo.
35:88	Error de la Recuperación Rápida. No se puede inicializar la recuperación rápida.
35:89	Error de la copia auxiliar. No se puede inicializar la Copia Auxiliar.
35:90	ERROR EN LA OPERACIÓN. No se puede someter la solicitud al Administrador de Tareas.
35:91	Error de Copia de Seguridad al someter al Administrador de Tareas. Datos incompletos.
35:92	Error de Copia de Seguridad al someter al Administrador de Tareas. Error [<Number>] al obtener la lista de subcliente para el conjunto de copias de seguridad [<Number>].
35:93	Error de Copia de Seguridad al someter al Administrador de Tareas. La lista de Subcliente para el conjunto de copias de seguridad [<Number>] está vacía.
35:94	Error de Copia de Seguridad al someter al Administrador de Tareas. Excepción al obtener la lista de Subcliente para el conjunto de copias de seguridad [<Number>].
35:95	Error al someter la solicitud de copia de seguridad. Error al asignar memoria o al inicializar los datos del CommCell o del Cliente.
35:96	Error al someter la solicitud de copia de seguridad. No se pudo crear la solicitud de someter al Administrador de Tareas.
35:97	Error al someter la solicitud de copia de seguridad al Administrador de Tareas.
35:98	Error al someter la solicitud de copia de seguridad. El Identificador de SubCliente [<Number>] no se encuentra en la base de datos.
35:99	Error al someter la solicitud de copia de seguridad. Error en el acceso a la aplicación [<Number>] para el subcliente [<String>].
35:100	No hay permiso para establecer el control de actividad.
35:101	Error al establecer la actividad de copia de seguridad en el Servidor.
35:102	Error al establecer la actividad de restauración en el Servidor.
35:103	Error al establecer la actividad de Copia Auxiliar en el Servidor.
35:104	Error al establecer la actividad de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre en el Servidor.
35:105	Error al establecer la actividad de Antigüedad de Datos en el Servidor.
35:106	Error al establecer la actividad de reciclaje de medios en el Servidor.
35:107	Error al establecer la actividad de lleno sintético en el Servidor.
35:108	Error al establecer toda actividad en el Servidor.
35:109	Error al establecer la actividad de control en el Servidor.
35:110	Error al establecer la actividad de copia de seguridad en el Tipo de Aplicación.
35:111	Error al establecer la actividad de restauración en el Tipo de Aplicación.
35:112	Error al establecer la actividad de Copia Auxiliar en el Tipo de Aplicación.
35:113	Error al establecer la actividad de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre en el Tipo de Aplicación.
35:114	Error al establecer la actividad de Antigüedad de Datos en el Tipo de Aplicación.
35:115	Error al establecer la actividad de reciclaje de medios en el Tipo de Aplicación.
35:116	Error al establecer la actividad de lleno sintético en el Tipo de Aplicación.
35:117	Error al establecer toda actividad en el Tipo de Aplicación.
35:118	Error al establecer la actividad de control en el Tipo de Aplicación.
35:119	Error al establecer la actividad de copia de seguridad en el Cliente.
35:120	Error al establecer la actividad de restauración en el Cliente.
35:121	Error al establecer la actividad de Copia Auxiliar en el Cliente.
35:122	Error al establecer la actividad de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre en el Cliente.
35:123	Error al establecer la actividad de Antigüedad de Datos en el Cliente.
35:124	Error al establecer la actividad de reciclaje de medios en el Cliente.
35:125	Error al establecer la actividad de lleno sintético en el Cliente.
35:126	Error al establecer toda actividad en el Cliente.
35:127	Error al establecer la actividad de control en el Cliente.
35:128	Error al establecer la actividad de copia de seguridad en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:129	Error al establecer la actividad de restauración en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:130	Error al establecer la actividad de Copia Auxiliar en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:131	Error al establecer la actividad de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:132	Error al establecer la actividad de Antigüedad de Datos en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:133	Error al establecer la actividad de reciclaje de medios en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:134	Error al establecer la actividad de lleno sintético en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:135	Error al establecer toda actividad en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:136	Error al establecer la actividad de control en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:137	Error al habilitar toda actividad en MediaAgent.
35:138	Error al crear un subcliente nuevo.
35:139	Ya existe un subcliente con este nombre como parte de este conjunto de copias de seguridad.
35:140	Error al eliminar el Subcliente. El Usuario no tiene permiso.
35:141	Error al eliminar el Subcliente. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:142	Error al eliminar el Subcliente. Las tareas aún se están ejecutando.
35:143	Error al eliminar el Subcliente. No se puede hacer que caduque el contenido del subcliente.
35:144	Error al eliminar el Subcliente.
35:145	Error al eliminar el Conjunto de Copias de Seguridad. El Usuario no tiene permiso.
35:146	Error al eliminar el Conjunto de Copias de Seguridad. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:147	Error al eliminar el Conjunto de Copias de Seguridad. Las tareas aún se están ejecutando.
35:148	Error al eliminar el Conjunto de Copias de Seguridad.
35:149	Error al eliminar la Instancia. El Usuario no tiene permiso.
35:150	Error al eliminar la Instancia. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:151	Error al eliminar la Instancia. Las tareas aún se están ejecutando.
35:152	Error al eliminar la Instancia.
35:153	Error al eliminar la Instancia. No puede eliminarse a menos de que ya esté marcado para la eliminación.
35:154	Error al eliminar el Tipo de Aplicación. El Usuario no tiene permiso.
35:155	Error al eliminar el Tipo de Aplicación. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:156	Error al eliminar el Tipo de Aplicación. Las tareas aún se están ejecutando.
35:157	Error al eliminar el Tipo de Aplicación.
35:158	Error al eliminar el Tipo de Aplicación. No puede eliminarse a menos de que ya esté marcado para la eliminación.
35:159	Error al eliminar el Tipo de Aplicación. Error en el control de actividad de limpieza del AT.
35:160	Error al eliminar el Cliente. El Usuario no tiene permiso.
35:161	Error al eliminar el Cliente. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:162	Error al eliminar el Cliente. Las tareas aún se están ejecutando.
35:163	Error al eliminar el Cliente.
35:164	Error al eliminar el Cliente. No puede eliminarse a menos de que ya esté marcado para la eliminación.
35:165	Error al eliminar el Cliente. Error en el control de actividad de limpieza del AT.
35:166	No se puede guardar ninguna Propiedad CommCell en este momento.
35:167	Error al acceder al destino de Recuperación ante Desastre.
35:168	Error al crear la carpeta de destino.
35:169	Error al establecer los Parámetros del Medio.
35:170	Error al establecer los Parámetros de la Unidad.
35:171	Error al mover el directorio; es posible que los servicios de MediaAgent estén inactivos o es posible que un archivo de origen esté en uso.
35:172	Error al Inicializar los Sucesos.
35:173	Número No Válido de argumentos.
35:174	No se puede obtener un directorio de Resultados de Tarea actual para el Agente de iDAtaAgent.
35:175	No se puede obtener el directorio del Índice de Caché de MediaAgent.
35:176	La plataforma no es válida.
35:177	No se puede determinar si las tareas se están ejecutando.
35:178	Error al acceder la información del directorio.
35:179	No existe directorio de origen.
35:180	No puede crearse el directorio de destino.
35:181	Error al establecer el nuevo directorio de Resultados de Tarea en el Cliente.
35:182	Error al establecer el nuevo directorio del Caché de Índice en MediaAgent.
35:183	Error al iniciar la transacción de la base de datos [<Number>/<String>].
35:184	Error al crear la política de almacenamiento [<String>].
35:185	Error al actualizar la política de almacenamiento [<String>].
35:186	Error al eliminar la política de almacenamiento [<String>].
35:187	La política de almacenamiento está asociada con los subclientes. Debe asociar los subclientes de nuevo con otra política de almacenamiento.
35:188	Error al obtener aplicaciones para la política de almacenamiento, eliminación anulada.
35:189	Error al obtener el conjunto de unidades de la biblioteca [<String>].
35:190	Error al obtener los tipos de medios del conjunto de unidades [<String>].
35:191	Error al obtener los formatos de grabación del conjunto de unidades [<String>].
35:192	Error al crear copia [<String>] para la política de almacenamiento [<String>], el mismo nombre de copia puede haber sido utilizado ya.
35:193	Error al actualizar la copia [<String>].
35:194	Error al eliminar la copia [<String>].
35:195	Error al establecer la copia [<Number>] <String>.
35:196	Error al establecer la regla de antigüedad para la copia [<Number>].
35:197	Error al actualizar la regla de antigüedad para la copia [<Number>].
35:198	Error al establecer la compresión del hardware para la copia [<Number>].
35:199	Error al establecer la copia [<String>] con la principal.
35:200	Error al establecer la precedencia para la copia [<Number>].
35:201	Error al actualizar la copia [<String>]. las copias no están sincronizadas.
35:202	Error en la operación: Una copia de esta directiva de almacenamiento está apuntando a la biblioteca con menos recursos que el número de secuencias deseadas.
35:203	No se pudo mover Resultados de Tarea; no se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:204	No se pudo mover Resultados de Tarea, las tareas aún se están ejecutando.
35:205	Error al crear un nuevo conjunto de copias de seguridad.
35:206	Ya existe un conjunto de copias de seguridad con este nombre.
35:207	Error al obtener la información de la unidad de destino.
35:208	La unidad de destino es una unidad comprimida.
35:209	La Unidad [<String>] en la Biblioteca[<String>] es activada en línea.
35:210	La Unidad [<String>] en la Biblioteca[<String>] es activada fuera de línea.
35:211	Error al obtener el tipo y subtipo de biblioteca.
35:212	Error al marcar lleno el volumen activo de la copia [<String>].
35:213	Error al establecer las propiedades de la Aplicación para SQL. <String>
35:214	Error al establecer las propiedades de la Instancia para SQL. <String>
35:215	Error al establecer las propiedades del Conjunto de Copias de Seguridad para SQL. <String>
35:216	Error al establecer las propiedades del SubCliente para SQL. <String>
35:217	Error al establecer el enfoque para [<String>].
35:218	La Actualización de la Licencia fue Exitosa. Escriba la Clave de Activación [<HexNumber>].
35:219	La Actualización de la Licencia fue Exitosa.
35:220	Error en la Actualización de Licencia.
35:221	Error al obtener volúmenes activos para la copia [<String>].
35:222	Los volúmenes activos para la copia [<String>] en la política de almacenamiento [<String>] están marcados llenos. Los volúmenes activos/los códigos de barras fueron <String>.
35:223	Error al actualizar las preferencias del usuario. Datos incompletos.
35:224	Error al actualizar las preferencias del usuario. Error en la Secuencia de Elementos.
35:225	Error al actualizar las preferencias del usuario. Error en la base de datos.
35:226	Error al actualizar las preferencias del usuario.
35:227	Error al migrar medios para la copia [<String>].
35:228	La Política de Almacenamiento [<String>] tiene aplicaciones de una sola secuencia asociadas con ésta.
35:229	Los Medios con código de barras: [<String>] se han migrado a la biblioteca [<String>].
35:230	El Servidor de Correo no está configurado para enviar Correo Electrónico. Debe configurar el Servidor de Correo en la siguiente ubicación: Desde el Explorador CommCell, haga clic con el botón derecho del ratón sobre CommServer, seleccione Panel de Control, seleccione la Configuración Correo Electrónico e IIS, y después seleccione la ficha del Servidor del Correo Electrónico.
35:231	El Servidor de Correo [<String>] no puede ser contactado para enviar correo electrónico.
35:232	La notificación de alertas se ha establecido para el usuario [<String>], pero el usuario no ha especificado una dirección de correo electrónico.
35:233	Desinstalado
35:234	No se puede ejecutar el Agente Oracle del Servidor para rellenar las tablas CV para Oracle.
35:235	La vista de la base de datos no se puede mostrar. Revise si la base de datos está montada.
35:236	Error al establecer las propiedades de la Instancia.
35:237	No se puede establecer la conectividad con estas propiedades de instancia para [<String>]. ¿Desea modificar las propiedades de nuevo?
35:238	Error de Informe de Correo. No se puede inicializar el informe de correo.
35:239	Error en el intento de descubrir medios en la [<String>] Biblioteca. Asegúrese de que la biblioteca no está ejecutando un inventario y que la consola informe que la biblioteca está en línea, entonces vuelva a intentar la operación.
35:240	Ya existe una instancia con este nombre.
35:241	Error al crear una nueva instancia.
35:242	ERROR EN LA OPERACIÓN. Error al leer el archivo.
35:243	ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Programar Administración o Administrar Informes] o no es propietario del informe programado.
35:244	ERROR EN LA OPERACIÓN. No se encontró la entrada de la Tarea de Administración.
35:245	ERROR EN LA OPERACIÓN. No se ha establecido servidor de correo para informes programados.
35:246	No se puede mover el Directorio de los Resultados de Tarea. Error al ejecutar mover directorio.
35:247	No se puede mover el Directorio del Caché de Índice. Error al ejecutar mover directorio.
35:248	Error al obtener Espacios de las tablas.
35:249	MediaAgent [<String>] está activado <String>.
35:250	Inicio de la eliminación de la [<String>] política de almacenamiento.
35:251	Error al eliminar la política de almacenamiento [<String>] debido a error: [<Message>].
35:252	La política de almacenamiento [<String>] se eliminó con éxito.
35:253	Error al crear una Instancia SQL [<String>]. Los servicios SQL pueden estar desconectados o hay un error de autenticación del usuario.
35:254	El Usuario [<String>] ha iniciado la sesión.
35:255	El Usuario [<String>] ha cerrado la sesión.
35:256	El intento [<String>] del Usuario para iniciar la sesión fue denegado.
35:257	Error al establecer los tiempos de espera del Administrador de Medios.
35:258	Error al actualizar el Programa de Días Festivos.
35:259	Tarea de Omisión [<String>] en el programa [<String>] debido al Día Festivo [<String>].
35:260	La Tarea Programada [<String>] no pudo iniciarse dentro de los [<Number>] segundos de tiempo de inicio programados de [<String>] y no fue ejecutado.
35:261	La Prioridad de Tarea para el Agente de iDAtaAgent [<String>] ha sido cambiada a [<Number>].
35:262	La Precedencia de Prioridad de Tarea ha sido cambiada a [<String>].
35:263	La Prioridad de Tarea para el Cliente [<String>] ha sido cambiada a [<Number>].
35:264	Esta ID de aplicación no existe, así que también se deben liberar las licencias.
35:265	Omisión de Tarea Programada [<String>] en [<String>] [<Number>] veces. Es posible que la tarea anterior haya empezado o se haya ejecutado tarde.
35:266	Error al desconfigurar para el [<String>] Agente de iDAtaAgent del cliente [<String>]: la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:267	Error al Desconfigurar para MediaAgent [<String>]: la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:268	Error al desconfigurar para el [<String>] Agente de iDAtaAgent del cliente <String>. <Message>.
35:269	Error al Desconfigurar para MediaAgent [<String>]. <Message>.
35:270	Error al iniciar sesión
35:271	Error al suplantar al usuario.
35:272	Error al acceder el objeto.
35:273	Error al ejecutar el explorador de la red.
35:274	El Usuario [<String>] ha desconfigurado el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>].
35:275	Error del Usuario [<String>] al desconfigurar el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>] debido al error <Message>.
35:276	El Usuario [<String>] a desconfigurado MediaAgent [<String>].
35:277	Error del Usuario [<String>] al desconfigurar MediaAgent [<String>] debido al error <Message>.
35:278	Limpieza de unidad [<String>] ha iniciado.
35:279	El proceso de limpieza de la unidad [<String>] ha finalizado con éxito. Revise visualmente la unidad para ver si su estado se vuelve normal.
35:280	Error de la limpieza de la unidad [<String>] debido al error: <String>.
35:281	Error al guardar el destino de Recuperación ante Desastre. El destino de Recuperación ante Desastre debe ser una ruta de acceso de red UNC válida.
35:282	Error al guardar el destino de Recuperación ante Desastre. El destino de Recuperación ante Desastre no puede ser local a CommServer.
35:283	Error al crear los directorios para Envío de Archivos de Registro.
35:284	Error al recopilar los archivos de registro.
35:285	Error al enviar los archivos de registro a los destinatarios.
35:286	Error al eliminar la copia [<String>]. Revise Evmgrs.log para obtener información detallada.
35:287	La copia [<String>] de la Política de Almacenamiento [<String>] se eliminó con éxito.
35:288	Error al guardar el destino de Recuperación ante Desastre. El destino ya está usado por la Recuperación Rápida.
35:289	Error al guardar el destino de Recuperación ante Desastre. No puede acceder al destino de Recuperación ante Desastre con el nombre de usuario y la contraseña de Recuperación ante Desastre.
35:290	Los Archivos de Registro en [<String>] fueron enviados con éxito a [<String>].
35:291	Error al obtener la información de la Zona Horaria para <String>. Es posible que el cliente esté desinstalado.
35:292	Error al empaquetar las carpetas de los archivos de registro.
35:293	Error al guardar la nueva Contraseña de Medios por que la Contraseña de Medios anterior es incorrecta.
35:294	No se puede recuperar todas las propiedades del cliente debido a problemas al acceder al equipo remoto.\n Debe asegurarse de que todo el software del Agente de iDAtaAgent esté instalado correctamente.\n También verifique la conectividad de la red y si es que los servicios del producto estén ejecutándose.
35:295	La Consola CommCell [<String>] no es compatible con CommServer [<String>]. La Consola CommCell se cerrará.
35:296	No se encontró nuevo medio en la biblioteca.
35:297	Esta es una version anterior de la Consola CommCell y no es compativle con CommServer [<String>]. La Consola CommCell se cerrará.
35:298	No se puede eliminar al subcliente predeterminado excepto desde el nivel del conjunto de copias de seguridad.
35:299	Se detectó un problema al conectarse a la base de datos SQL. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:300	Se encontraron problemas al añadir la Política de Programación [<String>] al Programador. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:301	Se encontraron problemas al modificar la Política de Programación [<String>] en el Programador. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:302	Se encontraron problemas al eliminar la Política de Programación [<String>] del Programador. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:303	Se encontraron problemas al desacoplar la programación de la Política de Programación [<String>]. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:304	No puede desacoplar la Programación donde ya sea todas las instancias o todos los conjuntos de copias de seguridad han sido seleccionados. Edite la Política de Programación y elimine la asociación.
35:305	Error al guardar el nuevo Directorio del Caché de Índice. El Directorio del Caché de Índice solo puede residir en una unidad fija local en MediaAgent.
35:306	La BD Smtp de Correo está llena. SMTP de Caché = [<Number>]. Los primeros [<Number>] registros se eliminarán desde la BD SmtpCorreo.
35:307	No se pudo enviar una alerta a <<String>>. Razón: <String>.
35:308	No se pudo enviar los archivos de registro a <<String>>. Razón: <String>.
35:309	No se pudo enviar un informe programado a <<String>>. Razón: <String>.
35:310	La conexión al servidor de correo [<String>] fue rechazada. Compruebe la configuración del servidor de correo.
35:311	Base de datos
35:312	Conjunto de copias de seguridad
35:313	No se puede actualizar el subcliente porque ya ha sido eliminado.
35:314	No se puede actualizar el subcliente porque ya ha sido desinstalado.
35:315	No se puede establecer la conectividad con estas propiedades de instancia para [<String>]. [<String>] ¿Desea modificar las propiedades de nuevo?
35:316	No se permite la eliminación de la política de almacenamiento si se está ejecutando una Copia Auxiliar o una tarea de verificación de datos \n para esta política de almacenamiento, o si se está ejecutando cualquier restauración o tarea de Antigüedad de Datos en el CommCell.
35:317	La tarea finalizada anormalmente [<String>] se eliminó al reiniciarse el servicio de Administrador de tareas.
35:318	Error al Exportar Medios. No se puede inicializar Exportar Medios.
35:319	Error al establecer parámetros para los medios y la unidad, es posible que el proceso de Administrador de Medios esté desactivado.
35:320	Error al contactar el Administrador de Tareas para determinar si se están ejecutando tareas. El servicio puede estar desconectado.
35:321	No se pueden obtener las tareas dependientes para la tarea [<Number>].
35:322	No se puede completar el proceso de Antigüedad de Datos para la tarea [<Number>].
35:323	No se puede completar el proceso de 'marcar como equivocado' para la tarea [<Number>].
35:324	La Hoja de Propiedades estuvo abierta por más de [<Number>] segundos y los cambios no fueron aceptados.
35:325	No se pudo completar la operación de eliminación pero parte de los datos del archivo histórico ha sido eliminada. Debe resolver el error e intente la operación de eliminación de nuevo.
35:326	No se pudo completar la operación de eliminación pero todos los datos del archivo histórico han sido eliminados. Debe resolver el error e intente la operación de eliminación de nuevo.
35:327	No se puede obtener la Ruta del Archivo de Registro. Compruebe que el Servicio de Comunicaciones Galaxy está instalado y ejecutándose en [<String>].
35:328	No se puede eliminar el subcliente [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:329	No se puede eliminar al conjunto de copias de seguridad [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:330	No se puede eliminar el Agente de iDAtaAgent [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:331	No se puede eliminar la instancia [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:332	No se puede eliminar al cliente [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:333	Error al eliminar la copia de la política de almacenamiento [<String>] debido al error: [<Message>].
35:334	No se permite la eliminación de la política de almacenamiento si se están ejecutando tareas de Copia Auxiliar \n para esta política de almacenamiento, o si se están ejecutando tareas de restauración o Antigüedad de Datos en el CommCell.
35:335	Debe ignorar este suceso de prueba [<Number>].
35:336	Error al crear la copia [<String>] para política de almacenamiento [<String>], debe consultar Evmgrs.log para obtener detalles.
35:337	Error al crear la copia [<String>] para la política de almacenamiento [<String>], la fecha de entrada en vigor de una copia selectiva no puede ser un día anterior.
35:338	Solicitud de controlar Tarea [<Number>] por el usuario [<String>] fue rechazada porque \n[<String>].
35:339	Error del Inventario de Medios. No se puede inicializar el Inventario de Medios.
35:340	La migración tras error a petición para la copia [<String>] de la política de almacenamiento [<String>] está finalizada.
35:341	Error al asociar aplicaciones para política de almacenamiento [<String>].
35:342	No se pueden recuperar todas las propiedades de MediaAgent debido a problemas al acceder al equipo remoto.\nAsegúrese de que todo el software de MediaAgent esté instalado correctamente.\nTambién compruebe la conectividad de la red y si los servicios del producto se encuentran en ejecución.
35:343	Error al establecer las Opciones de Tarea de copia de seguridad para Id de tareas [<Number>], debe consultar Evmgrs.log para obtener detalles.
35:344	No se puede completar el mensaje inicial de inicio de sesión con [<String>] en [<String>]. Debe asegurarse de que este producto esté instalado correctamente.
35:345	La política de almacenamiento [<String>] fue eliminada exitosamente, pero ocurrió un error al eliminar el historial de la copia de seguridad. Revise Evmgrs.log para obtener información detallada.
35:346	La copia [<String>] fue eliminada con éxito, pero ocurrió un error al eliminar el historial de la copia de seguridad. Revise Evmgrs.log para obtener información detallada.
35:347	El Administrador de Medios devolvió el siguiente error: Error al recuperar el número de unidades del Conjunto de Unidades [<Number>].
35:348	Se produjo un error de Transacción de Base de Datos mientras se creaba la copia de la política de almacenamiento[<String>].
35:349	El usuario [<String>] ha desconfigurado la [<String>] instancia para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>].
35:350	Error del Usuario [<String>] al desconfigurar la [<String>] instancia para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>] debido al error <Message>.
35:351	Error al desconfigurar la instancia [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente <String>. <Message>.
35:352	Error al desconfigurar la instancia [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>]\n la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:353	Error al desconfigurar la partición [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>]\n la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:354	El usuario no tiene credenciales suficientes para controlar todas las tareas seleccionadas.
35:355	La Prioridad de Tarea para [<String>] ha sido cambiada a [<Number>].
35:356	Error al Reconfigurar para MediaAgent [<String>]: la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:357	Error al reconfigurar la partición [<String>] para [<String>] en el cliente [<String>]\n la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:358	Error al reconfigurar la instancia [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>]\n la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:359	Error al reconfigurar para el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>]: la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:360	Error al reconfigurar MediaAgent [<String>]. <Message>.
35:361	Error al reconfigurar la instancia [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente <String>. <Message>.
35:362	Error al reconfigurar para el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente <String>. <Message>.
35:363	Error del Usuario [<String>] al reconfigurar la [<String>] instancia para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>] debido al error <Message>.
35:364	Error del Usuario [<String>] al reconfigurar el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>] debido al error <Message>.
35:365	Error del Usuario [<String>] al re configurar MediaAgent [<String>] debido al error <Message>.
35:366	El Usuario [<String>] ha reconfigurado el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>].
35:367	El Usuario [<String>] a reconfigurado MediaAgent [<String>].
35:368	La solicitud de la Copia de Seguridad para el Cliente [<String>], el Tipo de Aplicación [<String>], el Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], el Subcliente [<String>] convertidos en una copia de seguridad completa.
35:369	Error al Obtener Instancias de Réplica.
35:370	Error en la operación: El Grupo Incremental de Archivos Históricos especificado para esta Política de Almacenamiento no es válido.
35:371	Error al establecer forzadamente la siguiente copia de seguridad a lleno [<Number>].
35:372	La configuración de la compresión del hardware seleccionado para la política [<String>] fue cambiado a [<String>]. Se establece la compresión del hardware de la Aplicación de Red basada en la ruta de acceso de la unidad [<String>].
35:373	Puedo puede ver el mensaje nuevo SÓLO después de crear EvMsgLoc.dll.
35:374	Existen aplicaciones asociadas con está Política de Almacenamiento que requieren más secuencias que permanecerán después de la reducción del número de secuencias.
35:375	Esta Política de Almacenamiento ya es un incremento a otra Política de Almacenamiento.
35:376	Error al recuperar la lista de aplicaciones para está Política de Almacenamiento.
35:377	Error en la base de datos.
35:378	Omitiendo tarea [<String>] en la programación [<String>]. La Programación está deshabilitada.
35:379	El grupo externo [<String>] ha sido <String> y no puede obtener los informes programados.
35:380	La Partición [<String>] ha sido eliminada.
35:381	Omitiendo tarea [<String>] en la programación [<String>]. La Actividad del Programador en el nivCommServer ha sido deshabilitada.
35:382	No se puede completar la solicitud. Verifique que el Servicio de administración de sucesos del cliente esté instalado y ejecutándose en [<String>].
35:383	Error al suplantar al usuario para la caché de índice de recurso compartido de la red. Verifique que\n a) el nombre de usuario y contraseña sean los correctos\n b) el usuario especificado tenga permiso de iniciar la sesión local al MediaAgent\n c) el usuario tenga acceso de lectura y escritura tanto para el recurso compartido de la caché del índice como para el directorio del archivo de registro de MediaAgent.
35:384	La ruta especificada no es válida.
35:385	No se pudo mover el Directorio de Caché de Índice; las tareas aún se están ejecutando.
35:386	Esta característica [<String>] no está disponible para el tipo actual de licencia de CommServer.
35:387	Las operaciones para el Agente de iDAtaAgent [<String>] no están disponibles para el tipo actual de licencia de CommServer.
35:388	Error en la Política de Seguimiento. No se puede inicializar la Política de Seguimiento.
35:389	No se puede completar el proceso 'elegir para verificación' para la tarea [<Number>].
35:390	No se puede completar el proceso de 'no elegir para verificación' para la tarea [<Number>].
35:391	No se puede completar el proceso de 'Elegir Para Copia' para la tarea [<Number>].
35:392	No se puede retener la tarea [<Number>].
35:393	No se puede cambiar la retención para la tarea [<Number>].
35:394	Error al establecer la actividad en el Subcliente.
35:395	Error al añadir aplicaciones para la copia [<String>].
35:396	Intento denegado. El Usuario [<String>] es un usuario permanente y no puede ser eliminado.
35:397	Problema al buscar información para el usuario [<String>]. El usuario no ha sido eliminado.
35:398	Error al añadir el patrón de código de barras [<String>], debido al error [<String>].
35:399	Error al eliminar el patrón de código de barras [<String>], debido al error [<String>].
35:400	Error al actualizar el patrón de código de barras [<String>], debido al error [<String>].
35:401	Error al reasociar el patrón de código de barras para el Grupo de reserva [<Number>], debido al error [<String>].
35:402	Error al cambiar la Política de Almacenamiento para el subcliente [<String>] porque la tarea [<Number>] está ejecutándose.
35:403	Error al eliminar la instantánea indicada [<Number>]. Debe consultar EvMgrS.log para obtener más detalles.
35:404	Se produjo un error en CVSnapTool.exe (CVHerramienta Ultrarrápida.exe) [<Number>]. Debe consultar CVSnapTool.log (CVHerramienta Ultrarrápida) para obtener más detalles.
35:405	Un parámetro requerido para la recuperación QR no fue proporcionado.
35:406	Error al recuperar la instantánea indicada [<Number>]. Debe consultar EvMgrS.log para obtener más detalles.
35:407	No se puede obtener la lista del volumen para el cliente.
35:408	Error al recuperar una lista de los Agentes de Recuperación Rápida instalados [<Number>].
35:409	Error al establecer las propiedades del Subcliente.
35:410	No se pudo guardar la Propiedad Habilitada por el Programador en la base de datos de CommServer.\n
35:411	Error al guardar el Nivel de Soporte de Capturas SNMP en la base de datos de CommServer.\n
35:412	Error al guardar el Nivel de Pista de Auditoría GUI en la base de datos de CommServer.\n
35:413	Error al guardar el Grupo de Archivos de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:414	Error al guardar el Nombre de Usuario de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:415	Error al guardar el Servidor de Correo en la base de datos de CommServer.\n
35:416	Error al guardar la Dirección del Remitente en la base de datos de CommServer.\n
35:417	Error al guardar la Contraseña del Usuario en la base de datos de CommServer.\n
35:418	Error al guardar la Contraseña de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:419	Error al guardar el Máx. de Sucesos en la base de datos de CommServer.\n
35:420	Error al guardar la Revisión de Tarea Activa en la base de datos de CommServer.\n
35:421	Error al guardar la Precedencia de Tarea en la base de datos de CommServer.\n
35:422	Error al guardar la interrupción de Habilitar/Deshabilitar Copia de Seguridad otras Copias de Seguridad.\n
35:423	Error al guardar la interrupción de Habilitar/Deshabilitar Restaurar otras Tareas.\n
35:424	Error al guardar la interrupción de Habilitar/Deshabilitar Otras Tareas Copia Auxiliar.\n
35:425	Error al guardar la Prioridad de Tarea para Agente de iDAtaAgent incompatible [<Number>] [<String>].\n
35:426	Error al guardar [<String>] la Prioridad de Tarea en la base de datos de CommServer.\n
35:427	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:428	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre [<String>] en la base de datos de CommServer porque se requiere de un nombre de carpeta.\n
35:429	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer porque es una ruta de acceso no válida.\n
35:430	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede obtener el Nombre del Usuario CommCell.\n
35:431	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede obtener la Contraseña del Usuario CommCell.\n
35:432	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede descifrar la contraseña del usuario de Recuperación ante Desastre.\n
35:433	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede Iniciar Sesión como usuario de Recuperación ante Desastre.\n
35:434	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede Suplantar al usuario de Recuperación ante Desastre [<String>].\n
35:435	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer porque el usuario de Recuperación ante Desastre [<String>] no tiene permiso para crear carpeta [<String>].\n
35:436	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer porque la carpeta [<String>] ya está en uso por Recuperación ante Desastre.\n
35:437	Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer porque el usuario de Recuperación ante Desastre [<String>] no tiene permiso para acceder a la carpeta [<String>].\n
35:438	Error al guardar el Número de Copias de Seguridad Completas de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:439	Error al guardar la Revisión de Espacio de la BD en la base de datos de CommServer.\n
35:440	Error al guardar las propiedades en la tabla del CommCell.\n
35:441	No se puede actualizar la Política QR del subcliente porque se detectó que el contenido se superpone.
35:442	No se puede obtener la política QR del subcliente.
35:443	No se puede verificar el motor ultrarrápido del volumen del Contenido.
35:444	El volumen del Contenido del motor ultrarrápido es diferente al del motor ultrarrápido del subcliente.
35:445	No se pueden eliminar los parámetros ultrarrápidos.
35:446	No se puede completar el intento del inicio de sesión porque la clave de sesión cifrada no se puede establecer.
35:447	Error de bloqueo
35:448	Error en Enviar Registros con una excepción.
35:449	Se encontraron problemas al desbloquear la hoja de propiedades.
35:450	Se recibieron datos (de la contraseña) incompletos.
35:451	Se recibieron datos no válidos.
35:452	Cuenta deshabilitada.
35:453	Error al Actualizar la Contraseña.
35:454	La Cuenta de Reintentos de Inicio de Sesión se ha Excedido.
35:455	[<String>] error en la operación.
35:456	Error al enviar la solicitud de restauración.
35:457	Error al enviar la nueva solicitud de Copia de Seguridad.
35:458	No se pudieron programar las Revisiones Actualizadas.
35:459	No se puede inicializar con AT. No se puede proceder con la solicitud.
35:460	No se puede ubicar ELEMENTO DE_OPERACIÓN. No se puede proceder con la solicitud.
35:461	[<String>] [<String>] no se permite con espacios en blanco.
35:462	El usuario [<String>] no tiene la capacidad requerida [<String>] o <String> para este y esta operación.
35:463	y esta operación.
35:464	para esta operación.
35:465	Cadena de Respuesta de Usuario Indeterminado
35:466	y asociación con [<String>] [<String>]
35:467	Cadena de Error Indeterminado
35:468	CommCell
35:469	Cliente
35:470	MediaAgent
35:471	Biblioteca
35:472	Biblioteca[<Number>]
35:473	Política de almacenamiento
35:474	Usuario
35:475	Inicio de Sesión Desconocida, id = [<String>]
35:476	Grupo
35:477	Tipo [<Number>]
35:478	id = [<Number>]
35:479	, ni esta tarea fue iniciada por el usuario.
35:480	INFORME_OK
35:481	Error del Informe
35:482	No se encontraron datos para el criterio seleccionado
35:483	Error de Base de Datos, no se pudo acceder a la Base de Datos
35:484	No se pudo obtener Id de CommCell
35:485	Los tiempos seleccionados no son válidos
35:486	No se pudo crear el Directorio de Informes
35:487	No se pudo crear el archivo de salida para el informe
35:488	No se pudo obtener la ruta de la web virtual
35:489	No se pudo crear raíz de web virtual IIS
35:490	El Servidor de Información de Internet (IIS) no está instalado en CommServer
35:491	No se pudo obtener el Directorio Base del producto
35:492	MediaAgent no está instalado.
35:493	No se pudo obtener el archivo de destino
35:494	No se pudo obtener el nombre del usuario
35:495	No se pudo descifrar la contraseña
35:496	No se pudo iniciar la sesión del usuario
35:497	No se pudo suplantar al usuario
35:498	No se pudo obtener el nombre del archivo de informe
35:499	No se pudo abrir el archivo de informe
35:500	Error al copiar el informe en su destino. Es posible que la ruta, el nombre del usuario y/o la contraseña no sean válidos.
35:501	Error al guardar el Sitio FTP en la base de datos de CommServer.\n
35:502	Error al guardar el Nombre del Usuario para el Sitio FTP en la base de datos de CommServer.\n
35:503	Error al guardar la Contraseña para el Sitio FTP en la base de datos de CommServer.\n
35:504	Error al guardar la Ubicación de la Revisión de CommServer en la base de datos de CommServer.\n
35:505	Error al guardar el Nombre de Usuario para la Ubicación de la Revisión de CommServer en la base de datos de CommServer.\n
35:506	Error al guardar la Contraseña para la Ubicación de la Revisión de CommServer en la base de datos de CommServer.\n
35:507	Error al guardar la Ubicación de la Revisión UNIX en la base de datos de CommServer.\n
35:508	Error al añadir el modificador [<String>], debido al error [<String>].
35:509	Error al eliminar el modificador [<String>], debido al error [<String>].
35:510	Error al actualizar el modificador [<String>], debido al error [<String>].
35:511	Error en las Propiedades de Cifrado porque todos los datos requeridos no fueron recibidos.
35:512	Propiedades de Cifrado: Error en el Descifrado porque la Frase-Contraseña fue no válida o vacía.
35:513	Propiedades de Cifrado: Error en el Descifrado porque la Frase-Contraseña no fue proporcionada.
35:514	Propiedades de Cifrado: Error al generar el par RSA.
35:515	Propiedades de Cifrado: Error al descifrar la Clave Primaria RSA.
35:516	Propiedades de Cifrado: Error al cifrar la Clave Primaria RSA.
35:517	Propiedades de Cifrado: Error al descifrar la Frase-Contraseña recibida desde GUI.
35:518	Propiedades de Cifrado: La Frase-Contraseña Anterior no es válida. Inténtelode nuevo.
35:519	Propiedades de Cifrado: Error al guardar la nueva propiedad. Consulte EvMgrS.log para obtener detalles.
35:520	Propiedades de Cifrado: Error al obtener la contraseña de la red para exportación.
35:521	Propiedades de Cifrado: Error al cifrar la Frase-Contraseña para el transporte de red.
35:522	Propiedades de Cifrado: Error al enviar la Solicitud de Exportar a EvMgrC en [<String>].
35:523	Las Propiedades de cifrado del Cliente RSAPubKey y RSAPriKey están desincronizadas y necesitan volver a generarse. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor para recibir asistencia.
35:524	No se puede habilitar el cifrado: no hay licencias de cifrado disponibles.
35:525	Error al obtener la Información de Licencia para CommServer.
35:526	La conexión fue rechazada.\n Número Máximo de las conexiones GUI para esta licencia de CommServer ha sido alcanzado.
35:527	La interfaz de la línea de comando no es compatible con está licencia de CommServer.
35:528	Error al cambiar la Política de Almacenamiento de Registro para el conjunto de copias de seguridad [<String>] porque las tareas se están ejecutando para ese conjunto de copias de seguridad.
35:529	Error al cambiar la Política de Almacenamiento de Registro para la instancia [<String>] porque las tareas se están ejecutando para esa instancia.
35:530	Los Archivos de Registro para la tarea [<Number>] fueron enviados con éxito a [<String>].
35:531	No se puede obtener el directorio de instalación de producto.
35:532	No se puede crear el directorio de compatibilidad.
35:533	No se puede crear el directorio de destino.
35:534	No se puede abrir el archivo de información.
35:535	Error al recopilar los archivos de registro.
35:536	No hay servidor de correo establecido.
35:537	Error al empaquetar los archivos de registro.
35:538	EvRegistros: Código de Error Desconocido:
35:539	La interfaz Applet no es compatible con está licencia de CommServer.
35:540	Error al verificar el estado de instalación del Habilitador EchoView [<Number>].
35:541	Error al guardar el Nombre de Usuario para la Ubicación de la Revisión UNIX en la base de datos de CommServer.\n
35:542	Error al guardar el Cliente para la Ubicación de la Revisión UNIX en la base de datos de CommServer.\n
35:543	Error al crear la Política de Almacenamiento [<String>]. Ya existe una Política de Almacenamiento con este mismo nombre.
35:544	Error al obtener MediaAgent para la tarea [<Number>]
35:545	No se puede ejecutar esta operación: La licencia de evaluación para la característica del Rastreador de Almacenamiento de seguridad ha caducado. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor para recibir asistencia.
35:546	No se puede ejecutar esta operación en la política [<String>]: La política ha sido deshabilitada.
35:547	El Usuario [<String>] ha habilitado la opción de sobrescritura de medios a nivel de la biblioteca en la biblioteca [<String>]. \n Debe asegurarse de que esta opción no ha sido seleccionada por error.
35:548	Error al guardar la Descarga del Indicador para la Revisión UNIX en la base de datos de CommServer.\n
35:549	Error al mover la caché de índice. Las tareas aún se están ejecutando.
35:550	Error al Verificar el Contenido. No se puede inicializar la copia de verificación de contenido.
35:551	El Usuario ha habilitado la opción de sobrescritura de medios a nivel de la biblioteca en la biblioteca. \n Debe asegurarse de que esta opción no ha sido seleccionada por error.
35:552	Error al obtener la Lista de subclientes para el conjunto de copias de seguridad [<Number>].
35:553	Error al obtener la Lista de subclientes para la instancia [<Number>].
35:554	Error al obtener la Lista de subclientes para el Tipo de Aplicación [<Number>].
35:555	Error al obtener la Lista de Tipo de Aplicación para el cliente [<Number>].
35:556	No se puede eliminar la tarea [<Number>] porque hay una tarea activa ejecutándose para este subcliente.
35:557	No se puede deshabilitar la tarea [<Number>] porque hay una tarea activa ejecutándose para este subcliente.
35:558	Error al mostrar el informe porque el Servidor de Información de Internet (IIS) no está instalado en CommServer.
35:559	Error al Configurar la Unidad de Volumen Ultrarrápido [<String>].
35:560	Error al Obtener las Unidades de Volumen Ultrarrápido.
35:561	Error al Obtener las Propiedades para la Unidad de Volumen Ultrarrápido [<String>].
35:562	Error al crear el nuevo grupo de clientes por nombre [<String>] para Commcell [<Number>].
35:563	Error al volver a nombrar el grupo de clientes con ID [<Number>] para Commcell [<Number>].
35:564	Error al eliminar el grupo de clientes con ID [<Number>] para Commcell [<Number>].
35:565	No se puede acceder a la Ruta de Acceso del Caché de Índice. Revise la ruta y las credenciales de inicio de sesión.
35:566	No se encontró la Etiqueta del Caché de Índice en la ubicación especificada. Error de revisión.
35:567	El formato de los datos en la Etiqueta del Caché de Índice no es válido.
35:568	Los datos en la Etiqueta del Caché de Índice no coinciden con los valores esperados. Revise que la ruta de acceso al caché de índice está apuntando al caché de índice correcto.
35:569	Error al escribir en el archivo ICL. Esto posiblemente se debe a permisos insuficientes. Revise las credenciales de inicio de sesión y los derechos de acceso de archivo al directorio de caché de índice.
35:570	Se determinó que era necesario sobrescribir el archivo de la Etiqueta de Caché de Índice, pero no es posible debido a los parámetros proporcionados al controlador de caché de índice.
35:571	No hay suficiente espacio de disco disponible en el disco que alberga el destino especificado para copiar la caché de índice. Debe borrar parte del espacio de disco o especifique otra ruta.
35:572	Error al consultar la cantidad de espacio en disco libre en el directorio de destino. Si se está usando una ruta UNC, debe asegurarse de que las credenciales de inicio de sesión estén correctas.
35:573	Usted ha especificado que desea dejar de compartir recursos del Caché de Índice. De acuerdo con la base de datos, el siguiente MediaAgent sigue usando este caché: <String>. Si usted desea dejar de compartir este directorio de caché de índice, debe proporcionar otra ubicación.
35:574	Usted ha especificado que desea dejar de compartir recursos del Caché de Índice. De acuerdo con la base de datos, el(los) siguiente(s) Agente(s) de Medios sigue(n) usando este caché: <String>. Si usted desea dejar de compartir este caché, debe proporcionar otra ubicación.
35:575	Error al ejecutar Mover directorio en MediaAgent. Es posible que esto se deba a que los servicios estén desconectados o a que una instalación sea incorrecta.
35:576	Ha especificado un directorio [<String>], que ya incluye un caché de índice. ¿Desea compartir recursos del índice [<String>] y también usarlo para este MediaAgent?
35:577	El directorio que ha especificado [<String>] apunta al caché de índice de recurso compartido [<String>]. ¿Desea también usar este caché de índice de recurso compartido para este MediaAgent?
35:578	El directorio especificado [<String>] contiene un caché de índice de recurso no compartido [<String>] que no coincide con el índice de recurso compartido [<String>] que ha especificado. Inténtelohacer las configuraciones de nuevo.
35:579	El directorio especificado [<String>] contiene un caché de índice de recurso compartido [<String>] que no coincide con el índice de recurso compartido [<String>] que ha especificado. Inténtelohacer las configuraciones de nuevo.
35:580	El directorio de destino especificado contiene un índice que no es válido. Debe elegir otro directorio.
35:581	El directorio de caché de índice que actualmente usa es compartido por los otros MediaAgents siguientes: [<String>]. El directorio que ha especificado ya contiene un caché de índice diferente: [<String>]. ¿Desea también usar este otro caché de índice para este MediaAgent? Si es afirmativo, recuerde que la ruta anterior aún tiene que ser accesible para los otros MediaAgents.
35:582	¿Desea copiar todos los datos del Caché de Índice desde el directorio anterior [<String>] al nuevo directorio [<String>] ahora? Si selecciona No, entonces la siguiente vez que usted Explore los Datos de la Copia de Seguridad, habrá una pequeña demora mientras los datos del Caché de Índice requeridos se almacenan desde la copia de seguridad del medio a la nueva ubicación.
35:583	No se puede copiar la caché de índice a la nueva ubicación porque la caché de índice está fuera de línea.
35:584	¡Error! No se pudieron actualizar las propiedades de indización en la base de datos. Debe llamar a la línea de soporte técnico para el cliente si el problema continúa.
35:585	Error al <String> asignar una licencia para <String>.
35:586	Se recibieron datos no validos para <String>.
35:587	¡Error! No se pudo recuperar la información desde la base de datos para el Caché de Índice. Debe llamar a la línea de soporte técnico para el cliente si el problema continúa.
35:588	¡Error! Error al actualizar la información del Caché de Índice. Debe llamar a la línea de soporte técnico para el cliente si el problema continúa.
35:589	Error al guardar la Opciones de Tareas Ejecutadas Completas en la base de datos de CommServer.\n
35:590	No se puede inicializar la programación de validación de la unidad.
35:591	No se puede inicializar la programación de limpieza de la unidad.
35:592	No se puede inicializar la programación de marcar los medios.
35:593	Error al intentar verificar los permisos de escritura y lectura en el directorio de la caché de índice especificado. Verifique que la ubicación especificada es la correcta.
35:594	No se pudo actualizar la información del directorio de la caché de índice en la Base de Datos de CommServer. Compruebe la conexión de la red Si el problema continúa, debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
35:595	Error al [<String>] la Política del Subcliente [<String>].
35:596	No se puede copiar un directorio dentro de uno de los subdirectorios.
35:597	No se puede conectar al cliente [<String>] para ejecutar [<String>].\n Debe asegurarse de que todo el software del Agente iDAtaAgent está instalado correctamente.\nTambién verifique la conectividad de la red y si los servicios de este producto se están ejecutando.
35:598	No se pudo crear el directorio de Informe en el servidor IIS.
35:599	Este MediaAgent, junto con los otros, es un candidato de migración tras error para las copias de la política de almacenamiento de las siguientes políticas de almacenamiento: [<String>]. Mientras éste siga siendo el caso, no se puede desasociar este MediaAgent de este caché de índice de recurso compartido.
35:600	Error al actualizar los conjuntos de copias de seguridad asociados con la Política del Subcliente [<String>].
35:601	Error al Configurar el Flujo de Trabajo [<String>].
35:602	Error al Obtener los Flujos de Trabajo.
35:603	Error al Obtener las Propiedades del Flujo de Trabajo [<String>].
35:604	Error al crear Destino de Recuperación ante Desastre [<String>] porque no se especificó el usuario de Recuperación ante Desastre.\n
35:605	Error al copiar los archivos desde la ubicación anterior de la caché de índice hacia la nueva.
35:606	No se hicieron copias de seguridad de archivos.
35:607	Error al obtener información de MediaAgent.
35:608	No se pudo establecer un bloqueo en el archivo prueba en el directorio de la caché de índice. Revise que otros procesos no están usando el archivo.
35:609	El bloqueo del archivo no es compatible para los archivos en la carpeta que ha especificado. Debe elegir otra carpeta.
35:610	Error al guardar el Tiempo de Retención de Tarea del Controlador de Tarea en la base de datos de CommServer.\n
35:611	El caché de índice [<String>] fue copiado con éxito a la nueva ubicación [<String>] en MediaAgent [<String>]
35:612	No se puede establecer la ruta de la caché de índice para que sea el directorio raíz.
35:613	La ruta UNC especificada no es válida. Debe estar en el formato \\\\Nombre de el equipo\\Share\\Directorio.
35:614	La ruta especificada necesita ser un directorio bajo un recurso compartido, no puede ser la raíz del recurso compartido.
35:615	Error al comprobar si CommServer es evaluado y error al obtener los días de evaluación que quedan en CommServer de Evaluación.
35:616	Error al guardar el Reinicio de Tarea en la base de datos de CommServer.
35:617	Error al guardar el Período de Reintento de la Red en la base de datos de CommServer.
35:618	Error al guardar la Segunda Actualización de Tarea en la base de datos de CommServer.
35:619	Error al guardar la MB de Actualización de Tarea en la base de datos de CommServer.
35:620	Error al calcular la cantidad de espacio en disco usado en la ubicación anterior de la caché de índice. Es posible que esto signifique que los archivos son inaccesibles o están en uso. \n\n Si el problema continúa, elija no copiar la caché de índice a la nueva ubicación y después copie los archivos manualmente. NOTA: NO copie el archivo icl_label.txt.
35:621	Un archivo de etiqueta de la caché de índice se leyó en el directorio de la caché de índice, pero la caché de índice que describe es desconocido por CommServer. Las posibles razones pueden ser porque MediaAgent ya fue desconfigurado de manera forzosa, la caché de índice es de una instalación anterior, o la caché de índice ahora es utilizado por otro Commcell.
35:622	Un archivo de etiqueta de la caché de índice se leyó en el directorio de la caché de índice, pero los valores que contienen no coinciden con la base de datos de CommServer. Esto probablemente significa que la caché es de una instalación anterior, pero también puede ser que la caché de índice es de otra Commcell.
35:623	El caché de índice está desactualizado. La ubicación de la caché de índice probablemente fue trasladado a otro directorio, y éste es el directorio anterior.\nNote que cuando se cambia la ubicación de un caché de índice de un MediaAgent compartido, todos los MediaAgents deben trasladarse para que apunten a la ruta nueva.\nTambién podría darse el caso (aunque menos probable) que la caché de índice sea de otro CommCell.
35:624	No se devolvieron rutas de acceso de la caché de índice para la caché. Revise que exista conectividad hacia CommServer. Si existe, debe contactar a Soporte Técnico.
35:625	No se pudo comprobar la existencia de, o crear un directorio de caché de índice en, la ubicación especificada. Revise que la ruta sea la correcta.
35:626	No se permite la eliminación del copiado en línea si se están ejecutando tareas de copia de seguridad para esta política de almacenamiento.
35:627	Error al guardar el Nombre del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:628	Error al guardar la Ubicación de la Instalación del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:629	Error al guardar el Nombre del Usuario del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:630	Error al guardar la Contraseña del Usuario del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:631	Error al guardar la Selección de Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:632	Error al guardar el Tamaño de Porción en la base de datos de CommServer.
35:633	Se recibió una respuesta no válida desde MediaAgent al ejecutar IdxLabelUtil. Debe contactar al soporte técnico.
35:634	Error al guardar las credenciales para Exchange.
35:635	Error al guardar las credenciales para SQL.
35:636	Error al guardar las credenciales para las rutas UNC.
35:637	Error al guardar las credenciales para Oracle.
35:638	Error al guardar el Alias En Línea de Libros del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:639	Error al guardar las configuraciones del Tiempo de Espera GUI en la base de datos de CommServer.\n
35:640	Solo el subcliente marcado como predeterminado puede cambiar su nombre a predeterminado.
35:641	Error al Eliminar el Flujo de Trabajo [<String>].
35:642	Error al Eliminar la Programación del Flujo de Trabajo [<String>].
35:643	Un Cliente con el nombre que usted proporcionó ya está presente. No se permiten los nombres de cliente duplicados.
35:644	No se puede crear el subcliente. Ya existe un subcliente marcado como subcliente predeterminado.
35:645	Error al ejecutar cualquier actualización para el grupo de clientes con ID [<Number>] para Commcell [<Number>].
35:646	No se puede ejecutar la Revisión de Preparación CommCell: No hay licencia o la licencia ha caducado.
35:647	Error al mostrar [<String>] en GUI por que el Servidor de Información de Internet (IIS) no está instalado en CommServer.
35:648	No se puede establecer el Número de Lectores de Datos a un valor mayor de uno.\nLa licencia para <String> ha caducado.
35:649	Error al guardar información sobre si se debe usar el Proxy HTTP o no para la descarga de la Actualización en la base de datos de CommServer.\n
35:650	Error al guardar la información de proxy FTP (servidor y puerto) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:651	Error al guardar la información de proxy FTP (nombre de usuario) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:652	Error al guardar la información de proxy FTP (contraseña) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:653	Actualmente, el Rastreador de Almacenamiento de seguridad está habilitado para una o más programaciones.
35:654	No se puede ejecutar la copia de seguridad A Petición. La licencia de Opciones de Agente de iDAtaAgent del Sistema Avanzado de Archivos ha caducado o no está instalada.
35:655	No se puede ejecutar esta operación: La licencia de Cifrado ha caducado o no está instalada.
35:656	No se puede ejecutar la operación de protección de datos para [<String>]. La licencia de Cifrado ha caducado o no está instalada.
35:657	No se puede ejecutar esta operación: La licencia de Indización de Contenido ha caducado o no está instalada.
35:658	No se puede ejecutar Restaurar Por Tarea. La licencia de Opciones de Agente de iDAtaAgent del Sistema Avanzado de Archivos ha caducado o no está instalada.
35:659	No se puede ejecutar una restauración de archivo de mapa. La licencia de opciones de Agente de iDAtaAgent del Sistema Avanzado de Archivos ha caducado o no está instalada.
35:660	No se puede ejecutar esta operación: La licencia de característica de Borrar Datos ha caducado o no está instalada.
35:661	No se puede ejecutar esta operación: La licencia del Informe de Preparación CommCell ha caducado o no está instalada.
35:662	No se puede ejecutar esta operación: La licencia del Rastreador de Almacenamiento de seguridad ha caducado o no está instalada.
35:663	No se puede ejecutar la operación de copia de seguridad de secuencia Múltiple Automática: La licencia de Opciones de Agente de iDAtaAgent del Sistema Avanzado de Archivos ha caducado o no está instalada.
35:664	No se puede cambiar la Contraseña de Medios.\n La licencia para <String> ha caducado.
35:665	Error al iniciar el proceso de detección. Debe consultar en Msg Obtener Nuevo Encontrado en EvMgrS.log para obtener detalles.
35:666	El intento de Inicio de Sesión fue rechazado porque no se recibió ID de la Aplicación.
35:667	Error al obtener el nombre de dominio.
35:668	No se pudo obtener información del Archivo.
35:669	Error al guardar las Tareas de Programación En La Cola de Habilitar/Deshabilitar.\n
35:670	El Usuario actual [<String>] no es el propietario de la Política del Subcliente [<String>].
35:671	No se puede procesar el mensaje porque se recibieron datos no válidos. Debe consultar EvMgrS.log para obtener mayor información.
35:672	La ubicación de la caché de índice especificada contiene la caché de índice correcto, pero está desactualizado.\n ¿Desea usarlo de todas maneras?
35:673	La política ha sido creada pero no fue posible usar la política de almacenamiento especificada porque su configuración de ruta de acceso a datos es incompatible con aquellos en la recién creada copia principal.\n Para ser compatible, uno de los siguientes debe de aplicar: Todas las rutas de acceso de datos usan el mismo caché de índice, ambas políticas están configuradas para ser Libres de LAN, o las rutas de acceso a datos deben coincidir exactamente.\n
35:674	La Política de Programación [<String>] ha sido eliminada por el usuario [<String>].
35:675	No se puede desacoplar la Programación de una Política [All Agent Types] (Todo Tipo de Agentes) Edite la Política de Programación y elimine la asociación.
35:676	No se pueden obtener detalles de la tarea. Debe consultar EvMgrS.log para obtener mayor información.
35:677	Reinicio Máx. para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] a [<Number>].
35:678	El Intervalo de Reinicio para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] Minutos a [<Number>] Minutos
35:679	El Reiniciable para [<String>] ha sido habilitado.
35:680	El Reiniciable para [<String>] ha sido deshabilitado.
35:681	El Reemplazable para [<String>] ha sido habilitado.
35:682	El Reemplazable para [<String>] ha sido deshabilitado.
35:683	El período de reintento de red ha sido cambiado de [<Number>] Minutos a [<Number>] Minutos
35:684	El Seg de Recuperación de Actualización de Tarea para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] Segundos a [<Number>] Segundos.
35:685	El Intervalo de Actualización de Tarea para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] Minutos a [<Number>] Minutos.
35:686	El Tamaño de Porción para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] MB a [<Number>] MB.
35:687	Las rutas de acceso de datos de esta copia principal no son compatibles con aquellas de las siguientes políticas de almacenamiento que usan ésta como política incremental:\n[<String>]\n Debe asegurarse de que todas las políticas involucradas usan Libre LAN, comparten el mismo índice o todas tienen exactamente las mismas rutas de acceso de datos.
35:688	Las rutas de acceso de datos de esta copia principal no son compatibles con aquellas del principal de la política de almacenamiento incremental configurada:\n Debe asegurarse de que todas las políticas involucradas usan Libre LAN, comparten el mismo índice o todas tienen exactamente las mismas rutas de acceso de datos.
35:689	Restaurar fuera de sitio. El usuario [<String>] debe tener [<String>] capacidad para el origen y [<String>] capacidad en el destino.
35:690	El Grupo de Usuarios [<String>] ha sido habilitado/eliminado y no se pueden obtener los informes programados.
35:691	El Usuario [<String>] pertenece a un grupo de usuarios habilitado/eliminado y no se pueden obtener los informes programados.
35:692	Error al obtener los registros para [<String>].
35:693	Error al añadir todos los medios especificados para Estantería. Razón: Hay códigos de barras duplicados presentes.
35:694	El tiempo inactivo de la Consola Commcell ha sido excedido por el usuario [<String>].
35:695	La Instantánea [<Number>] fue eliminada con éxito.
35:696	Error al activar la instantánea [<Number>].
35:697	La Instantánea [<Number>] fue activada con éxito.
35:698	El contenido de copias de seguridad no es compatible con las copias de seguridad hechas con versiones anteriores de este producto.
35:699	La Licencia Fue Activada Con Éxito.
35:700	..\nNi es[<String>] el propietario de la Política del Subcliente [<String>].
35:701	No se puede añadir el subcliente [<String>] al conjunto de copias de seguridad [<String>] porque el conjunto de copias de seguridad está asociado con la Política del Subcliente [<String>].
35:702	Hay demasiados cambios de ruta de acceso a datos para procesar. Si el error continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico.
35:703	Listo
35:704	Error al conectar a el equipo del cliente <Message>.
35:705	No se pueden actualizar los atributos de la Biblioteca. Debe llamar a la línea de soporte técnico para el cliente si el problema continúa.
35:706	Error al añadir el Filtro del Controlador de Tarea <String> para el Usuario <String>.
35:707	Error al modificar el Filtro del Controlador de Tarea <String> para el Usuario <String>.
35:708	Error al eliminar el Filtro del Controlador de Tarea <String> para el Usuario <String>.
35:709	Ha habido cambios hechos a este subcliente o al conjunto de copias de seguridad.\n Actualice la Consola Commcell y volver a enviar sus cambios.
35:710	Error al guardar el Puerto SMTP en el registro de CommServer.\n
35:711	Error al reconfigurar. <Message>
35:712	Solo los Clientes NAS son compatibles.
35:713	Hubo un problema al inicializar una transacción de base de datos.
35:714	El Agente de iDAtaAgent ya estaba completamente eliminado. Es posible que esto haya sido ejecutado por otra Consola CommCell.
35:715	El Agente de iDAtaAgent no estaba marcado como eliminado.
35:716	No se pudo obtener la información requerida de la Base de Datos. Si el problema continúa, debe contactar a su proveedor de software.
35:717	El Agente de iDAtaAgent NAS <String> fue reconfigurado con éxito.
35:718	El destinatario del registro de Solución de Problemas ha sido establecido en [<String>].
35:719	La notificación de Correo Electrónico de Solución de Problemas ha sido establecido en [<String>].
35:720	La ubicación HTTP de solución de problemas ha sido establecida en [<String>].
35:721	La solución de problemas del usuario HTTP ha sido establecida en [<String>].
35:722	La solución de problemas de la contraseña HTTP ha sido modificada.
35:723	Error al guardar la Solución de Problemas de recipiente del registro en la base de datos de CommServer.
35:724	Error al guardar la notificación de Correo Electrónico de Solución de Problemas en la base de datos de CommServer.
35:725	Error al guardar la ubicación HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:726	Error al guardar el usuario HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:727	Error al guardar la contraseña HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:728	Error al obtener los parámetros HTTP.
35:729	Error al conectar al sitio FTP [<String>].
35:730	Error al crear el directorio [<String>] en el servidor FTP [<String>].
35:731	Error al cargar los registros [<String>] en el servidor FTP [<String>].
35:732	Error al guardar los archivos de registro en la ubicación [<String>].
35:733	Error al enviar los archivos de registro al sitio FTP [<String>].
35:734	Creado por el Sistema (Todos los Tipos de Agente)
35:735	Política de programación creada por el sistema para Todos los Tipos de Agente
35:736	(TODOS los Tipos de Agente)
35:737	Error al Configurar el Calendario [<String>].
35:738	Error al Obtener los Calendarios.
35:739	No se puede encontrar el conjunto de Copias de Seguridad EZ.
35:740	Error al obtener todos los detalles de la licencia de evaluación instalada.
35:741	No se puede eliminar [<String>] porque las Programaciones están asociadas con éste.
35:742	No se pudo añadir la ruta de acceso de datos. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor de software.
35:743	El Umbral de la Carpeta de Resultados de Tarea para el Cliente [<String>] ha sido cambiada a [<Number>].
35:744	Error al configurar el Conjunto de Replicación.
35:745	El agente de sistema de archivos no puede ser desconfigurado porque éste también es un MediaAgent y un Cliente NAS [<String>] está usando una política de almacenamiento [<String>] con el cual MediaAgent está asociado.
35:746	Error al obtener la información de licencia detallada necesaria para convertir las licencias de evaluación instaladas a licencias permanentes.
35:747	Error al Convertir las licencias de evaluación a licencias permanentes.
35:748	Algunos pares sometidos están en conflicto con los pares existentes.
35:749	Disponibles y Retenidos
35:750	Disponibles
35:751	Parcial
35:752	Parcial y No Seleccionado
35:753	Por Copiarse y Aplazado
35:754	Por Copiarse
35:755	En ejecución
35:756	No seleccionado
35:757	No disponible
35:758	No aplicable
35:759	Algunos directorios no pudieron ser creados durante el proceso de copiado. Revise si existe suficiente espacio en disco y reintentar la copia manualmente.
35:760	No se pudo obtener una lista de directorio. Esto puede deberse a que no existe el directorio de origen. Revise e intentar copiar el directorio manualmente.
35:761	No se pudieron copiar todos los archivos y directorios ya que algunos de ellos estaban en uso. Debe reintentar la copia manualmente.
35:762	La creación del directorio de resultados de tareas nuevas finalizó con éxito y será usado ahora, pero la copia de la carpeta anterior [<String>] a la seleccionada no fue exitosa debido a la siguiente razón: <Message>
35:763	Algunos archivos que no se pudieron sobrescribir.
35:764	Hubo un problema al leer algunos de los archivos de origen.
35:765	Hubo un problema al crear algunos de los archivos de destino.
35:766	No se puede eliminar [<String>] porque las Copias de la Política de Almacenamiento están asociadas con éste.
35:767	Medio Incorrecto
35:768	Sí
35:769	No
35:770	Eliminado
35:771	Error
35:772	Índice Nuevo
35:773	Completa
35:774	Registro de Transacción
35:775	Incremental
35:776	ASR
35:777	Delta
35:778	Diferencial
35:779	Lleno Sintético
35:780	Trans. Registro No Truncado.
35:781	Completo Sin Conexión
35:782	Completo En Línea
35:783	Instantánea
35:784	Crear Réplica
35:785	Actualizar Réplica
35:786	No detectado
35:787	Error al recuperar las Tareas sin copiar para este Medio.
35:788	No se pudo Establecer Programación para el Inventario Completo.
35:789	No se pudo añadir la tarea.
35:790	Error al obtener ID de Volumen para el Lado de Medios [<String>]
35:791	Error al cambiar el nombre del código de barras a [<String>].
35:792	Se ha especificado un tipo de operación [<Number>] que no es compatible.
35:793	No se pudo programar Exportar Medios
35:794	Error [<Number>] al obtener volúmenes para la tarea.
35:795	No se encontró ningún Medio que coincida con el criterio.
35:796	Error al obtener la lista de subclientes.
35:797	No se encontró ningún Medio para esta tarea
35:798	No se puede establecer el ID para el cliente Iron Mountain en [<String>]
35:799	No se puede eliminar el ID para el cliente Iron Mountain en [<String>]
35:800	No se puede Crear el ID para el cliente Iron Mountain en [<String>]
35:801	Error de Protocolo, falta la información requerida.
35:802	Error al obtener el estado de la política.
35:803	No se pudo actualizar la Regla. El error devuelto es: [<String>].
35:804	No se pudo Establecer Programación para la Política de Seguimiento.
35:805	No se pudo crear la Regla. El error devuelto es: [<String>].
35:806	No se pudo clonar la Regla. El error devuelto es: [<String>].
35:807	El Tipo de Destino No Es Válido
35:808	En VMS
35:809	En tránsito
35:810	En el destino
35:811	En el origen
35:812	Obsoleto
35:813	Anulado
35:814	Distribuido
35:815	Finalizado
35:816	Nombre de Ubicación Indefinida [<Number>]
35:817	Dentro de la Biblioteca
35:818	Se ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>]
35:819	No se puede ejecutar la operación de protección de datos para el Cliente [<String>], el Tipo de aplicación [<String>], el Conjunto de copias de seguridad [<String>], el Subcliente [<String>] porque el Usuario [<String>] no tiene la capacidad requerida.
35:820	Error al asignar el usuario para la programación.
35:821	No se puede encontrar el conjunto de Copias de Seguridad A Petición.
35:822	El número máximo de conexiones Addin de Intercambio para este CommServer ha sido alcanzado. Inténtelo de nuevo más adelante.
35:823	No todas las tareas fueron liberadas porque algunas de ellas aún se están ejecutando.
35:824	Activo
35:825	Inactiva
35:826	No Está Lista
35:827	Listo
35:828	Habilitado
35:829	Deshabilitado
35:830	Error al configurar las características de nivel Commcell seleccionadas.
35:831	Sí (El Medio no será utilizado para la Protección de Datos/Tareas de Copia Auxiliar)
35:832	No se puede eliminar el Conjunto de Replicación porque uno o más pares están replicándose o suspendidos.
35:833	Error al generar el archivo de huella digital.
35:834	Error del correo electrónico al generar el archivo de huella digital al proveedor de software.
35:835	Error al generar el archivo de huella digital. Error: Error al abrir el archivo [<String>] en el modo de escritura.
35:836	Error al establecer el campo de descripción de MediaAgent en la BD.
35:837	Error al establecer el número máximo de reservaciones para MediaAgent especificado en la BD.
35:838	Parámetros Insuficientes para capturar Usuarios de Active Directory
35:839	Una vez
35:840	Cada <Number> Días
35:841	Cada <Number> Semanas
35:842	Cada Días
35:843	Cada <Number> Meses
35:844	Todos los Meses
35:845	El Día <Number>
35:846	En
35:847	Cada <Number> Años
35:848	En el
35:849	Cada
35:850	Hasta que
35:851	Por <Number> ocurrencia(s)
35:852	Inicio
35:853	Enero
35:854	Febrero
35:855	Marzo
35:856	Abril
35:857	Mayo
35:858	Junio
35:859	Julio
35:860	Agosto
35:861	Septiembre
35:862	Octubre
35:863	Noviembre
35:864	Diciembre
35:865	Domingo
35:866	Lunes
35:867	Martes
35:868	Miércoles
35:869	Jueves
35:870	Viernes
35:871	Sábado
35:872	Día de Semana
35:873	Día
35:874	Día de Fin de Semana
35:875	Inmediato
35:876	Sencillo
35:877	Diario
35:878	Semanalmente
35:879	Mensualmente
35:880	Anualmente
35:881	Por Cuenta
35:882	Por Fecha
35:883	Desconocido
35:884	Copia de seguridad
35:885	Restaurar
35:886	Administración
35:887	Copia de seguridad completa
35:888	Copia de Seguridad Diferencial
35:889	Copia de Seguridad ASR
35:890	Copia de Seguridad Incremental
35:891	Cualquier Nivel
35:892	Crear nuevo índice
35:893	Iniciar nuevo medio
35:894	Lleno Sintético
35:895	Ejecutar Incremental
35:896	Hacer Copia de Seguridad de todos los subclientes
35:897	Registro de Truncamientos
35:898	Siga puntos de montaje
35:899	Hacer copia de seguridad de datos en almacenamiento remoto
35:900	Archivos de copia de seguridad protegidos por la protección de archivos del sistema
35:901	Copia de seguridad del Registro de Transacción
35:902	Marque los medios completos después de una operación exitosa
35:903	Detener el servicio DHCP al hacer copia de seguridad de datos del estado del sistema
35:904	Detener el servicio WINS al hacer copia de seguridad de datos del estado del sistema
35:905	Ejecutar la Copia de Seguridad Incremental Antes del Lleno Sintético // (1 <<23)
35:906	Tipo de Copia de Seguridad Preseleccionada
35:907	Crear Volumen QR
35:908	Iniciar Exportación de Medios vía el Rastreador de Almacenamiento de seguridad
35:909	Permitir la Indización de Contenido Completa
35:910	Política de programación
35:911	Excepto subclientes predeterminados
35:912	Crear una instantánea externa
35:913	Actualizar el Volumen QR
35:914	Copia de seguridad del subcliente Archivo/Grupo de archivos
35:915	Omitir la recopilación de Metaarchivos durante la copia de seguridad a nivel de imagen
35:916	Iniciar la tarea en estado suspendido
35:917	Se ha alcanzado el número máximo de subclientes [<Number>] para este CommServer.
35:918	Aproximándose al número máximo de subclientes para este CommServer.\n [<Number>] de [<Number>] subclientes han sido creados.
35:919	El Conjunto de Replicación [<String>] se ha eliminado.
35:920	El Par de Réplica se ha eliminado.
35:921	No se pudo establecer el grupo de medios guardado para ninguno de los medios seleccionados. Es probable que el tipo de medio no coincide con o el medio no pertenezca a un grupo de medios asignado.
35:922	Solo [<Number>] fuera de los [<Number>] medios especificados guardaron su conjunto de grupo de medios. Para los otros, revise si el tipo de medio es compatible y si el medio estaba en un grupo de medios asignado.
35:923	No se pudo establecer el conjunto de deshechos para ninguno de los medios seleccionados. Quizá el conjunto de deshechos es incompatible con los medios.
35:924	Solo [<Number>] de los [<Number>] medios especificados tenían establecido su conjunto de deshechos al cual irían una vez que los medios han sido reutilizados. Para los otros, revise si el tipo de medios es compatible con el conjunto de deshechos seleccionado.
35:925	Error al establecer el umbral de alerta mínima de resultados de Tarea en el registro. Anulando la operación.=======
35:926	Error de la notificación del correo electrónico: <String>.
35:927	Error al determinar el propietario de la política de programación.
35:928	El usuario no tiene derechos para editar la política de programación.
35:929	Se ha alcanzado el número máximo de subclientes para este CommServer.
35:930	Correcto
35:931	Incorrecto
35:932	Desaprobada
35:933	Indicador de Volumen No Válido
35:934	Activo
35:935	Completa
35:936	Sólo lectura
35:937	Incorrecto
35:938	Inactivo
35:939	Reciclar
35:940	Se puede adjuntar
35:941	Error al obtener la política de almacenamiento y copia de la lista.
35:942	Error al establecer los escritores máximos para la biblioteca: <Number>
35:943	Id de Dispositivo que falta o no es válido. No se puede ejecutar ninguna Operación de dispositivo.
35:944	Error al obtener los atributos de biblioteca extendida para la ID de Biblioteca <Number>
35:945	Error al establecer los atributos de biblioteca extendida para ID de Biblioteca <Number>
35:946	Error al establecer el campo de descripción de Biblioteca en la BD para la ID de Biblioteca <Number>
35:947	Error al recuperar información para la Biblioteca para la Biblioteca <Number>, error = <String>
35:948	Sin Valor Predeterminado
35:949	Las propiedades fueron modificadas en esta biblioteca
35:950	No se puede eliminar el Par de Réplicación porque está en un estado de replicación o de suspensión.
35:951	No se permite la eliminación del Par de Replicación porque no está en el estado de Anulado o de Nuevo Par.
35:952	No se permite la eliminación del Conjunto de Replicación porque uno o más pares no están en estado de Anulado o de Nuevo Par.
35:953	La instantánea no puede ser eliminada ya que no es la instantánea más antigua.
35:954	No se pueden obtener Volúmenes y Rutas de Montaje.
35:955	El tiempo de retención del Caché del Índice cambio de [<Number>] a [<Number>] en el Caché de Índice [<Number>]
35:956	MediaAgent conmutado fuera de línea\n
35:957	MediaAgent conmutado en línea\n
35:958	Error al establecer fuera de línea al MediaAgent
35:959	Error al establecer en línea al MediaAgent
35:960	Error al establecer los atributos de MediaAgent
35:961	Error al buscar la BD
35:962	La Interfaz de Red Predeterminada cambió a [<String>]\n
35:963	Múltiple
35:964	Error al cambiar el nombre del código de barras a : <String>. Razón: Duplicados encontrados.
35:965	Error al guardar la opción Reinicio de actualización de software en la base de datos de CommServe.\n
35:966	Error al configurar las Copias de Seguridad de Puntos de Coherencia.
35:967	Administración de Tareas
35:968	Administración de MediaAgent
35:969	Administración Administrativa
35:970	Administración de Agente
35:971	Programación de Agente
35:972	Administración de Política de Almacenamiento
35:973	Administración de la biblioteca
35:974	Administración de la Licencia
35:975	Protección de datos/Operaciones de administración
35:976	Explorar y Recuperar En Lugar
35:977	Explorar y Recuperar Fuera de Lugar
35:978	Explorar
35:979	Administración de Usuarios
35:980	Administración de informes
35:981	Administración de alertas...
35:982	El usuario [<String>] es un usuario protegido y no se puede eliminar.
35:983	El usuario [<String>] es un usuario protegido y no se puede deshabilitar o cambiar su nombre completo, descripción o reglas de caducidad.
35:984	El grupo [<String>] es un grupo protegido y no se puede eliminar.
35:985	El grupo [<String>] es un grupo protegido. Está prohibido cambiar el nombre o descripción de este grupo o deshabilitarlo.
35:986	Error al guardar el Por Ciento Libre de Información del Espacio de Revisión de Base de Datos en la base de datos de CommServer.\n
35:987	Error al guardar el Por Ciento Libre Menor del Espacio de Revisión de Base de Datos en la base de datos de CommServer.\n
35:988	Error al guardar el Por Ciento Libre Principal del Espacio de Revisión de Base de Datos en la base de datos de CommServer.\n
35:989	Error al guardar el Por Ciento Libre Crítico del Espacio de Revisión de Base de Datos en la base de datos de CommServer.\n
35:990	Ya existe un filtro con este nombre.
35:991	La unidad de volumen de instantánea [<String>] ha sido eliminada.
35:992	No se puede cambiar el nombre del cliente cuando las tareas se están ejecutando para el cliente.
35:993	Error al guardar el Intervalo de Actualización del Replicador de datos.\n
35:994	Error al configurar el Conjunto de Replicación. Las tareas aún se están ejecutando.
35:995	Error al configurar el Conjunto de Replicación.
35:996	Error al eliminar la Unidad de Volumen de la Instantánea. Las tareas aún se están ejecutando.
35:997	Error al eliminar el Par de Replicación. Origen [<String>] Destino [<String>]. Las tareas aún se están ejecutando.
35:998	Error al cambiar la Política de Almacenamiento para las Copias de Seguridad de los Puntos de Coherencia porque la tarea [<Number>] está ejecutándose.
35:999	Ahora
35:1000	Nunca
35:1001	Esta acción de usuario está restringida para los usuarios con licencia de Rastreador de Almacenamiento de seguridad normales. \n Actualice su licencia de Rastreado de Almacenamiento de seguridad a la licencia de enterprise e inténtelo de nuevo. \n O debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor para recibir asistencia.
35:1002	Error al enviar la solicitud del control de tareas al Administrador de Tareas. Revise que el Servicio de Administrador de Tareas esté ejecutándose.
35:1003	No se puede ejecutar el cambio de nombre MediaAgent porque aún hay tareas ejecutándose actualmente usando este MediaAgent.
35:1004	Agente de iDAtaAgent
35:1005	política de almacenamiento
35:1006	conjunto de copia de seguridad
35:1007	cliente
35:1008	CommCell
35:1009	unidad
35:1010	instancia
35:1011	Biblioteca
35:1012	MediaAgent
35:1013	grupo de clientes
35:1014	subcliente
35:1015	objeto
35:1016	Los cambios han sido guardados en la Base de Datos de CommServer, pero el Servicio de Replicación no pudo ser localizado para la notificación de cambios.
35:1017	Error al guardar el Intervalo de Actualización de la Clasificación de Datos.\n
35:1018	Error al obtener el cliente de destino
35:1019	Error al guardar el Nombre del Usuario de la Ventaja de Mantenimiento en la base de datos de CommServer.\n
35:1020	Error al guardar la Contraseña de la Ventaja de Mantenimiento en la base de datos de CommServer.\n
35:1021	Error al recibir respuesta del cliente para verificar la ruta de destino. Verifique que el Administrador de Sucesos del Cliente se esté ejecutando en el cliente.
35:1022	El umbral de la advertencia del espacio libre del Caché del Índice fue cambiado de <Number> MB a <Number> MB. Si el espacio libre cae por debajo de este valor, una alerta será enviada pero la caché de índice permanecerá en línea.
35:1023	El umbral del espacio libre del Caché del Índice fue cambiado de <Number> MB a <Number> MB. Cuando el espacio libre cae por debajo de este valor, la caché de índice se desconectará.
35:1024	La Ruta de Destino no es una unidad fija en el Host de Destino.
35:1025	No se puede obtener el GUID para la Ruta de Destino. Debe asegurarse de que la ruta de acceso de montaje existe en el Host de Destino.
35:1026	No se ha definido la regla
35:1027	Regla de retención extendida desconocida
35:1028	Retener TODAS las tareas completas
35:1029	Retener una completa cada semana
35:1030	Retener una completa cada mes
35:1031	Retener una completa cada trimestre
35:1032	Retener una completa cada semestre
35:1033	Retener una completa cada año
35:1034	No se puede ejecutar el Informe del Rastreador de Almacenamiento de seguridad: No hay licencia o la licencia ha caducado.
35:1035	No se puede ejecutar el Informe del Rastreador de Almacenamiento de seguridad: Se necesita la licencia Enterprise para ejecutar las opciones seleccionadas.
35:1036	Error al guardar el tamaño de mensaje máximo del SMTP en la base de datos de CommServer.\n
35:1037	Error al recuperar el tamaño de mensaje máximo del SMTP desde la base de datos de CommServer.\n
35:1038	No se permite cambiar las opciones de reserva SCSI mientras existan reservaciones para esta biblioteca.
35:1039	No se pudo abrir el [<String>] archivo <String>. Errno = [<Number>].
35:1040	Este <String> archive [<String>] fue demasiado grande para enviar por correo.
35:1041	No se puede Validar la Contraseña del Usuario que ha iniciado la sesión.
35:1042	Error al descifrar la contraseña para el Usuario que ha iniciado la sesión.
35:1043	Error al Verificar la Contraseña para el Usuario que ha iniciado la sesión.
35:1044	No se pueden comparar las contraseñas para el Usuario que ha iniciado la sesión.
35:1045	El usuario [<String>] es un usuario administrativo y no puede ser hecho parte del grupo [<String>].
35:1046	El intento para cambiar el nombre y/o la contraseña del usuario para el usuario [<String>] fue denegado. Solo el usuario [<String>] puede hacer estos cambios.
35:1047	No se puede eliminar el usuario protegido [<String>] del grupo [<String>].
35:1048	Error al actualizar al grupo para el usuario.
35:1049	Error de la limpieza de la unidad [<String>] debido al error: <Message> .
35:1050	No se pueden Configurar los Subclientes debido a que el Subcliente [<Number>] [<String>] aparece dos veces en la solicitud.\n Debe contactar al Soporte Técnico.
35:1051	El directorio de la caché de índice que usted ha seleccionado ya contiene un caché de índice. Las IDs coinciden, pero la marca de hora de la última actualización no coincide - lo que significa que éste puede ser un caché de índice de una instalación anterior (es posible que de un CommCell diferente) o un caché de índice remanente de cuando éste fue trasladado a otro lugar.
35:1052	Este directorio de caché de índice que usted ha seleccionado ya contiene un caché de índice, mismo del que CommServer no tiene ninguna información - esto significa que puede pertenecer a otro CommCell o ser un remanente de una instalación anterior. Seleccione otra ruta.
35:1053	El directorio de la caché de índice que usted ha seleccionado ya contiene un caché de índice, pero uno donde la información no coincide con lo que está almacenado CommServer. Esto significa que puede ser un índice de una instalación anterior, puede ser un remanente de un índice que fue trasladado a otro lugar, o puede ser un índice de otro CommCell.
35:1054	No se puede configurar el Conjunto de Copias de Seguridad de los Puntos de Coherencia porque no hay un Agente de iDAtaAgent del Sistema de Archivos para el cliente [<Number>] [<String>].
35:1055	No ha sido calculado aún
35:1056	Existen Pares de Replicación activos en este cliente. Estos pares deben anularse antes de poder cambiar la ubicación de los Resultados de Tareas.
35:1057	Para una copia en cola, todos los subclientes apuntando a esta Política de Almacenamiento deben seleccionarse al menos para una de las copias síncronas.
35:1058	Error al actualizar al grupo para el usuario
35:1059	(Eliminado,<Number>)
35:1060	Error al descifrar la contraseña para que el Usuario inicie sesión
35:1061	El usuario [<String>] ya existe.
35:1062	Error al insertar usuario [<String>]. Consulte el registro de errores.
35:1063	Aplicación
35:1064	No se pueden cambiar las propiedades. Un usuario con el nombre [<String>] ya existe.\n
35:1065	No se pudo actualizar al usuario[<String>].\n
35:1066	Error al añadir grupo. El grupo [<String>] ya existe.\n
35:1067	Error al añadir grupo. Error al insertar grupo [<String>]. Consulte el registro de errores.\n
35:1068	El grupo ha sido añadido.
35:1069	Error al Actualizar al Grupo [<String>]. con error [<String>].\n
35:1070	Se intentó hacer al usuario administrativo parte del grupo [<String>] lo cual no está permitido.
35:1071	El usuario [<String>] ha sido añadido. \n\n
35:1072	El usuario [<String>] ha sido eliminado. \n\n
35:1073	El usuario [<String>] ha sido actualizado. \n\n
35:1074	La operación desconocida [<Number>] se ha intentado en el Usuario [<String>]. \n\n
35:1075	El Nombre de Usuario y la Contraseña no se guardaron porque no se autentican con el Controlador de Dominio de Active Directory [<String>]. Por favor cambie el Nombre de Usuario y la Contraseña y vuelva a enviar la solicitud.
35:1076	Error al alternar la configuración 'Omitir y Continuar' para la tarea [<Number>].
35:1077	El Nombre de Usuario y la Contraseña no se guardaron porque no se pudo abrir sesión en el Controlador de Dominio de Active Directory [<String>]. Por favor verifique el Controlador de Dominio de Active Directory y vuelva a enviar la solicitud si es necesario.
35:1078	Eliminar la copia primaria no está permitido.
35:1079	Eliminar una copia de origen no está permitido.
35:1080	Estos pares no se pueden añadir porque un par secundario ya está siendo monitoreado. Por favor cambie la ruta de origen del par secundario a la ruta de origen actual si lo desea.
35:1081	El par secundario de [<String>] ya está siendo monitoreado en el Conjunto de Replicación [<String>] [<String>].
35:1082	El par secundario de la Ruta de Montaje [<String>] ya está siendo monitoreado en el Conjunto de Replicación [<String>] [<String>].
35:1083	Estos pares se cambiaron ya que un par primario ya está siendo monitoreado.
35:1084	[<String>] cambió a [<String>] como en el Conjunto de Replicación [<String>].
35:1085	[<String>] cambió a Ruta de Montaje [<String>] como en el Conjunto de Replicación [<String>].
35:1086	Origen del Par de Replicación: [<String>] y Destino: [<String>]' se ha eliminado.
35:1087	Estos pares no pueden añadirse debido a la superposición de una ruta de destino. Por favor cambie a otra ruta de destino si lo desea.
35:1088	La ruta de destino enviada [<String>] y la ruta de destino [<String>] en el Conjunto de Replicación [<String>] se superponen.
35:1089	No se puede cambiar la Ubicación del Registro porque el volumen ya está en uso por una o más rutas de destino en el cliente.
35:1090	No se puede conectar con el cliente para verificar la ubicación del registro, así que no puede guardarse. Verifique que el Administrador de Sucesos del Cliente se esté ejecutando en el cliente.
35:1091	Se ha alcanzado el número máximo de conexiones de Consola CommCell para este CommServer. Inténtelo de nuevo más adelante.
35:1092	Error al recibir respuesta del cliente para verificar la ruta de origen. Verifique que el Administrador de Sucesos del Cliente se esté ejecutando en el cliente.
35:1093	No se puede obtener GUID para la Ruta de Origen. Debe asegurarse de que la ruta de montaje existe en el Host de Origen.
35:1094	La Ruta de Origen no es una unidad fija en el Host de Origen.
35:1095	Error al limpiar los registros de la Base de Datos de Operaciones Anteriores Canceladas de la Consola Commcell (detalles en EvMgrS.log). Esto puede causar que nuevas Operaciones de la Consola CommCell sean canceladas inesperadamente. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor para recibir asistencia.
35:1096	Error al enviar tarea de Indización de Contenido.
35:1097	Error al crear el archivo de registro para la tarea [%d].
35:1098	Error al crear el archivo de registro entre la hora [%d] y [%d].
35:1099	El usuario canceló la operación.
35:1100	Se encontró más de una biblioteca como configurada. Verifique con su proveedor.
35:1101	Error al habilitar la Indización de Contenido para la tarea seleccionada [<Number>].
35:1102	Error al deshabilitar la Indización de Contenido para la tarea seleccionada [<Number>].
35:1103	Error al guardar marca de agua elevada en la base de datos de CommServer.\n
35:1104	Error al guardar marca de agua baja en la base de datos de CommServer.\n
35:1105	Error al inicializar la solicitud de búsqueda. Consulte EvMgrS.log para obtener más información.
35:1106	Error en la deserialización del mensaje XML
35:1107	Se produjo una excepción. Por favor revise Evmgrs.log para obtener información detallada. Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor para obtener ayuda.
35:1108	La tarea [<Number>] no está disponible en la copia de origen.
35:1109	Error al Enumerar Medios para la tarea de restauración [<Number>]. Es posible que la tarea de restauración haya finalizado.
35:1110	Error al enviar Enumerar Medios desde la solicitud de restauración. Error en el procesamiento de enumerar medios.
35:1111	No se pudo añadir Usuario a la base de datos.
35:1112	Error al guardar los Comandos Previos/Posteriores de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:1113	No se pudo cancelar la operación.
35:1114	Error al obtener Opciones de Recuperación de Exploración.
35:1115	Error al guardar Opciones de Recuperación de Exploración.
35:1116	Error al obtener Motores de Indización de Contenido.
35:1117	Error al guardar Motores de Indización de Contenido.
35:1118	Error al obtener Cliente de Indización de Contenido.
35:1119	Error al eliminar Motor de Indización de Contenido.
35:1120	Error al eliminar Cliente de Indización de Contenido.
35:1121	Error al verificar si hay algún cambio en la Copia [<String>].
35:1122	¿Desea copiar todos los datos del almacén de eliminación de duplicaciones en la nueva ubicación?BackSlasHnDesde:\\\\t[<String>]BackSlasHnHasta:\\\\t[<String>]BackSlasHnSi selecciona Sí, los datos de eliminación de duplicaciones se copiarán automáticamente en la ubicación nueva.BackSlasHnSi selecciona No, sólo cambiará la configuración de la ruta de acceso, los datos se deberán copiar manualmente.
35:1123	Inicio de Sesión Denegado. El usuario no tiene credenciales en este CommServer.
35:1124	Error al obtener Propiedades del Cliente de Indización de Contenido.
35:1125	Usuario o Contraseña no válidos para Inicio de Sesión de Usuario Externo.
35:1126	Error al obtener las propiedades para el usuario [<String>].
35:1127	No se añadió el proveedor. Ya existe un proveedor con este nombre.
35:1128	Las credenciales que ha escrito no se pudieron verificar. Algunas razones posibles son:\n1. Las credenciales que ha escrito son incorrectas.\n2. No se pudo contactar con el proveedor para la verificación.
35:1129	Se detectó un problema al conectarse a la base de datos SQL. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:1130	No se añadió el proveedor. Las credenciales proporcionadas no tienen los Privilegios de Exploración requeridos.
35:1131	El proveedor no existe o ha sido deshabilitado.
35:1132	La característica no tiene licencia o la licencia temporal ha caducado.
35:1133	Error en el Manejo de Solicitudes. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:1134	Error al guardar Vínculo en KB para Nombre de Usuario JPR en la base de datos de CommServer.\n
35:1135	Error al guardar Vínculo en KB para Contraseña de Usuario JPR en la base de datos de CommServer.\n
35:1136	Ver
35:1137	Búsqueda de usuario final
35:1138	Búsqueda autorizada
35:1139	No se pudo inicializar con el Administrador de Tareas.
35:1140	No se puede eliminar la política de VaultTracker. Existen tareas en ejecución para esta política.
35:1141	Error al asignar licencia para Indización de Contenido.
35:1142	Error al liberar licencia para Indización de Contenido.
35:1143	Error al eliminar el Motor de Indización de Contenido <String> porque está en uso por Políticas de Almacenamiento [<String>].
35:1144	Error al crear instancia porque ya existe en otro iDA para este cliente.
35:1145	Error al eliminar la política de almacenamiento debido a que algunas licencias no se han podido liberar.
35:1146	Error al asignar licencia de Cifrado de Copia Auxiliar al crear copia [<String>].
35:1147	Error al cambiar la licencia de Cifrado de Copia Auxiliar en base a rutas de datos para la copia actual.
35:1148	Error al asignar la licencia al habilitar la opción de Cifrado de copia auxiliar para la copia [<String>].
35:1149	Error al liberar la licencia al deshabilitar la opción de Cifrado de copia auxiliar para la copia [<String>].
35:1150	Ya existe un informe con este nombre. Verifique un nombre diferente.
35:1151	Error al asignar la licencia de Eliminación de duplicaciones en cinta al crear almacén SIDB para la copia [<String>].
35:1152	Error al liberar la licencia de Eliminación de duplicaciones en cinta para la copia [<String>].
35:1153	Error al asignar la licencia al habilitar la opción Deduplicación para la copia [<String>].
35:1154	Error al liberar la licencia al deshabilitar la opción Deduplicación para la copia [<String>].
35:1155	Sin errores.
35:1156	Error al eliminar las tareas en ejecución para la política de VaultTracker.
35:1157	El usuario [<String>] no tiene la capacidad requerida de [Administración Administrativa] para este <String> y esta operación.
35:1158	No se pueden cambiar las propiedades del cliente. Aún hay tareas en ejecución.
35:1159	El usuario no tiene derechos suficientes para iniciar las tareas de restauración.
35:1160	No se puede establecer la ruta como directorio raíz.
35:1161	Fuera
35:1162	Error al obtener lista de clientes que tienen copias de seguridad en la política de almacenamiento actual.
35:1163	Error al obtener lista de clientes que tienen copias de seguridad en la copia actual.=======
35:1164	Omisión de Tarea [<String>] en el programa [<String>] debido al Día Festivo [<String>] establecido en cliente [<String>].
35:1165	Omisión de Tarea [<String>] en el programa [<String>] debido al Día Festivo [<String>] establecido en cliente grupo d [<String>].
35:1166	No se puede determinar si los Puntos de Recuperación se permitieron para el cliente [<String>].
35:1167	Error al guardar la opción Supresión automática de restauraciones Web.\n
35:1168	Servidor SRM
35:1169	Sistema de archivos Microsoft Windows
35:1170	Servidor Microsoft Exchange
35:1171	Almacenamiento conectado a redes
35:1172	Servidor Microsoft SQL
35:1173	Análisis de costes
35:1174	Sistema de archivos UNIX
35:1175	Oracle
35:1176	Microsoft SharePoint
35:1177	Sistema de archivos NetWare
35:1178	Operaciones de VaultTracker
35:1179	Contenedor
35:1180	Estantería
35:1181	Política
35:1182	Error al guardar la opción Instalación segura de agentes en la base de datos de CommServe.\n
35:1183	No se permite modificar la ruta de datos para la copia ya que las tareas se están ejecutando para la política de almacenamiento. Espere a que finalicen las tareas.
35:1184	Error al guardar las propiedades de la copia debido a la dependencia circular de la copia de origen.
35:1185	ID de tarea de informe no válida
35:1186	Error al inicializar el informe
35:1187	No se pueden obtener las opciones XML de informe de la base de datos
35:1188	Error en la deserialización del mensaje XML
35:1189	No se puede eliminar. Los clientes aún están asociados con este motor de indización de contenido.
35:1190	No se pudo añadir la ruta de acceso de datos. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor de software.
35:1191	No se pudo actualizar la ruta de acceso de datos. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor de software.
35:1192	Actualizar el ID de agente de caché para el cliente [<String>] ha sido cambiado a [<Number>].
35:1193	Error al cargar los archivos de registro en el servidor Web [<String>].
35:1194	No se pudieron actualizar los cambios de propiedades. Copia de seguridad en ejecución para el subcliente predeterminado.
35:1195	No se pudieron actualizar los cambios de contenido. Copia de seguridad en ejecución para el subcliente predeterminado.
35:1196	No se puede asociar el conjunto de copias de seguridad a la política del subcliente. Copia de seguridad en ejecución para el subcliente predeterminado.
35:1197	La ubicación HTTP de solución de problemas ha sido establecida en [<String>].
35:1198	La solución de problemas del usuario HTTP ha sido establecida en [<String>].
35:1199	La solución de problemas de la contraseña HTTP ha sido modificada.
35:1200	Error al guardar la ubicación HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:1201	Error al guardar el usuario HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:1202	Error al guardar la contraseña HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:1203	Error al obtener los parámetros HTTP.
35:1204	Error al añadir preferencias predeterminadas para el usuario [<String>]. Debe consultar EvMgrS.log en CommServe.
35:1205	No se puede inicializar el mantenimiento de la biblioteca magnética.
35:1206	Error al guardar la información de proxy FTP (servidor y puerto) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:1207	Error al guardar la información de proxy FTP (nombre de usuario) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:1208	Error al guardar la información de proxy FTP (contraseña) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:1209	Error al guardar la información de proxy FTP (Ubicación) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:1210	Error al guardar el tipo de operación FTP para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:1211	Error al guardar la opción Usar FTP Pasivo para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:1212	Error al guardar la información de proxy FTP (FTP Pasivo) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:1213	Error al eliminar el par.
35:1214	Error al cambiar las configuraciones de autenticación SQL en el nivel [<String>] .
35:1215	Error al obtener la autenticación SQL del grupo de clientes [<Number>].
35:1216	Error al crear instancia SQL [<String>]. No se encontraron configuraciones de autenticación en niveles superiores. Debe elegir Omitir configuraciones globales.
35:1217	El grupo de clientes [<String>] ha sido eliminado.
35:1218	En la ranura de correo
35:1219	Recibir de la ranura
35:1220	Error al guardar las propiedades de reintento de errores de la red.\n
35:1221	No se puede habilitar la multiplexión para la copia debido a que la eliminación de duplicaciones está en uso por la copia en la política de almacenamiento.
35:1222	ID de tarea de informe no válida
35:1223	El grupo externo [<String>] ha sido <String> y no puede obtener los informes programados.
35:1224	Error al crear/actualizar el grupo de clientes. Asegúrese de que esté instalada una licencia de grupo de clientes válida.
35:1225	No se guardaron los cambios. El grupo fue añadido previamente a este dominio.
35:1226	No se pudo encontrar el nombre del grupo en el dominio. Operación anulada.
35:1227	El nombre NetBIOS correcto para el servidor de directorio que escribió es [<String>]. Seleccione SÍ para continuar con el nombre resuelto del sistema. Seleccionar NO para continuar con el nombre que escribió [<String>]. Seleccionar el nombre que escribió puede causar problemas al abrir sesión única.
35:1228	No se pudo contactar con el nombre del servidor de directorio que ha escrito. Si intenta continuar con el mismo nombre puede causar problemas durante el inicio de sesión. ¿Desea cambiar el nombre?
35:1229	Error al crear Conjunto de Replicación [%s] de la Política.
35:1230	Error al asignar licencia para copias de seguridad de instantáneas.
35:1231	Error al liberar licencia para copias de seguridad de instantáneas.
35:1232	Notificar a los desarrolladores de GUI Server: Falta el elemento [<Number>] en cvEncode.
35:1233	Error al eliminar UpdateAgent [<String>]
35:1234	UpdateAgent [<String>] eliminado
35:1235	Un nuevo UpdateAgent [<String>] ha sido configurado
35:1236	UpdateAgent [<String>] ha sido modificado
35:1237	DnsRoot no está resuelto. Asegúrese de que los controladores de dominio adicionales estén configurados para funcionar en situaciones de migración tras error.
35:1238	Error al obtener las propiedades de la política de almacenamiento.
35:1239	Error al crear conjunto de copias de seguridad a petición SILO para la copia.
35:1240	Error al verificar el subcliente Silo para la copia.
35:1241	No se puede eliminar la copia con el conjunto de copias de seguridad Silo. Elimine el conjunto de copias de seguridad SILO para la copia.
35:1242	Error en la copia de instantánea en cinta. No se puede inicializar la copia de instantánea en cinta.
35:1243	Error de informe SRM. No se puede inicializar el informe SRM.
35:1244	Tarea finalizada. No se puede guardar la descripción.
35:1245	Error al actualizar la descripción de la tarea. Error en la base de datos.
35:1246	Error al crear conjunto de copias de seguridad de instantáneas para volumen QR [<Number>].
35:1247	Error en el Director de cumplimiento. No se puede inicializar el Director de cumplimiento.
35:1248	Esta edición de software no es compatible con una contraseña vacía.
35:1249	Error en la operación de asociación. Inténtelo más adelante. Consultar el archivo EvMgrS.log para obtener detalles.
35:1250	Error al obtener la lista de subclientes. Inténtelo más adelante.
35:1251	Error al devolver el subcliente para volumen QR [<Number>].
35:1252	La operación no puede finalizarse en este momento. Inténtelo de nuevo más adelante.
35:1253	No se puede conceder acceso para explorar los informes SRM desde [<String>].\nSe produjo un error desconocido al añadir la cuenta nueva a Microsoft Reporting Service.
35:1254	No se puede revocar el acceso para explorar los informes SRM [<String>].\nSe produjo un error desconocido al eliminar la cuenta indicada de Microsoft Reporting Service.
35:1255	Se produjo un error en la base de datos al ejecutar la operación.
35:1256	Se produjo un error desconocido al recuperar la lista de cuentas de Microsoft Reporting Service.
35:1257	Verifique si faltan argumentos o no son válidos.
35:1258	Error: Cuenta o contraseña no válidas. No se puede iniciar sesión en MS Reporting Services.
35:1259	No se pueden actualizar las credenciales para una de las fuentes de información SRM [<String>] en MS Reporting Services.
35:1260	Error al configurar credenciales RS.
35:1261	Administración de la biblioteca
35:1262	Error al elegir tarea de instantánea para mover al medio de copia de seguridad.
35:1263	Error al no elegir tarea de instantánea para mover al medio de copia de seguridad.
35:1264	Análisis
35:1265	Descubrimiento
35:1266	No se puede eliminar el flujo de trabajo [<String>] debido a que las tareas aún se están ejecutando.
35:1267	Capturas SNMP para alertas no enviadas. No hay licencia o la licencia ha caducado.
35:1268	No se puede cambiar la ruta de acceso a la caché del índice. La copia de seguridad de recuperación ante desastre se está ejecutando en CommServe. Inténtelo después de que finalice la tarea.
35:1269	Error al establecer la afinidad.
35:1270	La instancia no se pudo reconfigurar. Consulte el archivo de registro EvmgrS para obtener detalles.
35:1271	La instancia no se pudo desconfigurar. Consulte el archivo de registro EvmgrS para obtener detalles.
35:1272	El usuario [<String>] no tiene la capacidad requerida [<String>] o [<String>] para este <Message> y esta operación.
35:1273	Error al ejecutar el análisis del SO para nuevos dispositivos. Revise el archivo de registro para obtener detalles.
35:1274	El directorio especificado [<String>] ya existe y está en uso por otra ruta de acceso o almacén de eliminación de duplicaciones. Proporcione una ubicación diferente para este almacén de eliminación de duplicaciones de la copia de la política de almacenamiento.
35:1275	No se permite eliminar la copia de instantánea principal cuando existe otra copia de instantánea.
35:1276	No se puede establecer la conectividad con estas propiedades de instancia para [<String>].\n[<String>].\nError al crear la instancia.
35:1277	No se puede establecer la conectividad con estas propiedades de instancia para [<String>].\nError al crear la instancia.
35:1278	Las credenciales que ha escrito no se pudieron verificar. Razones posibles:\n1. El nombre de host del servidor de directorio no es un nombre completo.\n2. Las credenciales que ha escrito son incorrectas.\n3. No se pudo contactar con el proveedor para la verificación.
35:1279	No se puede crear una copia de instantánea selectiva [<String>] para la política de almacenamiento [<String>]; cree primero una copia de instantánea principal.
35:1280	No se puede crear un duplicado de la copia de instantánea [<String>] para la política de almacenamiento [<String>]; cree primero una copia de instantánea principal.
35:1281	No se puede cerrar el almacén de eliminación de duplicaciones activo y crear un nuevo almacén para esta copia. Consulte el archivo de registro EvmgrS para obtener detalles.
35:1282	Error al asignar la licencia al habilitar la opción Deduplicación en cinta para la copia [<String>].
35:1283	Error al liberar la licencia al deshabilitar la opción Eliminación de duplicaciones en cinta para la copia [<String>].
35:1284	Error al asignar la licencia de Eliminación de duplicaciones en cinta al crear almacén SIDB para la copia [<String>].
35:1285	Error al liberar la licencia de Eliminación de duplicaciones en cinta para la copia [<String>].
35:1286	Las instantáneas aún están montadas.
35:1287	Error en la operación. Verifique los registros para obtener más detalles.
35:1288	La política de réplica [<String>] ha sido eliminada.
35:1289	Configuración de ruta de datos SILO no válida: La ruta de datos que usa biblioteca magnética compartida no se permite para la copia con SILO habilitado y la ruta de datos predeterminada que use biblioteca magnética no compartida.
35:1290	<String>
35:1291	La instancia no se pudo desconfigurar/eliminar. Consulte el archivo EvmgrS log para obtener detalles.
35:1292	No se puede habilitar la copia de seguridad de Office Communicator Server: no hay licencias de copia de seguridad de Office Communicator Server disponibles.
35:1293	El descubrimiento ha fallado. Consulte EvMgrS.log para obtener detalles adicionales.
35:1294	No se puede modificar el conjunto de copias de seguridad mientras se están ejecutando tareas.
35:1295	Es posible que algunos usuarios no reciban el mensaje de correo electrónico [asunto: <String> ...] debido a que el número de destinatarios ha superado el límite máximo [<Number>].
35:1296	La hora de búsqueda especificado no es válido. Asegúrese de que la hora de búsqueda no es anterior a la hora de creación del conjunto de réplica.
35:1297	No se puede finalizar la solicitud de la tarea [%I64d] mientras se está ejecutando.
35:1298	Error . No se ha podido determinar si ya existe una instancia de migración local.
35:1299	Ya existe una instancia de migración local para este agente iDataAgent.
35:1300	Error en la validación del nombre nuevo.
35:1301	Aún se están ejecutando tareas en CommServe.
35:1302	Error al actualizar la base de datos de CommServe.
35:1303	Error al actualizar el registro de CommServe.
35:1304	Las rutas de origen y destino sólo se pueden cambiar cuando el par tiene el estado de Nuevo.
35:1305	La tarea no ha omitido archivos de restauración.
35:1306	No se puede habilitar la multiplexión de datos para una copia de política de almacenamiento debido a que se ha habilitado la eliminación de duplicaciones para otra copia.
35:1307	No se puede habilitar la eliminación de duplicaciones para una copia de política de almacenamiento debido a que se ha habilitado la multiplexión de datos para otra copia.
35:1308	Error al crear conjunto de copias de seguridad a petición SILO para la copia. Se produjo un error en la base de datos.
35:1309	Error al crear conjunto de copias de seguridad a petición SILO para la copia. No hay ningún agente iDataAgent del sistema de archivos instalado.
35:1310	Error al crear conjunto de copias de seguridad a petición SILO para la copia. Se ha producido un error. Consulte el registro para obtener más información.
35:1311	No se puede habilitar la multiplexión de datos para una copia de política de almacenamiento debido a que se ha habilitado la eliminación de duplicaciones.
35:1312	No se puede cerrar el almacén de eliminación de duplicaciones activo y crear un nuevo almacén para esta copia. La ruta de acceso al almacén de eliminación de duplicaciones está en una versión de MediaAgent anterior al 8.0.
35:1313	No se puede cerrar el almacén de eliminación de duplicaciones activo y crear un nuevo almacén para esta copia. Hay datos parcialmente copiados. Finalice la copia auxiliar e inténtelo de nuevo.
35:1314	No se ha podido determinar si Proxy tenía agentes señalándolo
35:1315	El Proxy SRM sigue en uso por otros agentes

Index Manager

Code	Description
14:1	Error al iniciar Winsock [<Number>] en [<String>].
14:2	El número de CommCell en [<String>] no es válido.
14:3	El número de aplicación en [<String>] no es válido.
14:4	Tipo de copia de seguridad no válida [<Number>] en [<String>]. Argumentos de línea de comando CreateIndex/Actualizar Índice incorrectos.
14:5	Id de tarea en [<String>] no es válida.
14:6	El tiempo de búsqueda en CreateIndex no es válido - Se recibieron argumentos de línea de comando incorrectos para CreateIndex.
14:7	La dirección de devolución de llamada en [<String>] no es válida.
14:8	Se agotó la memoria en [<String>].
14:9	No se puede acceder al directorio caché para [<String>] en [<String>].
14:10	Error en la escritura de confirmación (código [<Number>]) en [<String>].
14:11	Error en el enlace de CreateIndex ibúsqueda para [<String>].
14:12	Error en inicializaciones de CreateIndex para [<String>].
14:13	Error al actualizar Índice, creando un índice nuevo para [<String>].
14:14	Error de indización provoca una copia de seguridad completa para [<String>].
14:15	Error en el procesamiento del índice de CreateIndex para [<String>].
14:16	No se puede suspender el directorio caché para [<String>] en [<String>].
14:17	No se puede reanudar el directorio caché para [<String>] en [<String>].
14:18	Cuenta incorrecta de argumentos [<Number>] en Actualizar Índice.
14:19	Error en el enlace de Actualizar Índice dsCopia de Seguridad [<String>].
14:20	Error en inicializaciones de Actualizar Índice para [<String>].
14:21	Error en el procesamiento del índice de Crear Índice para [<String>].
14:22	Código de finalización desconocido [<Number>] en Actualizar Índice para [<String>].
14:23	Error al cerrar caché en Actualizar Índice para [<String>].
14:24	La conexión se detuvo en Actualizar Índice para [<String>].
14:25	La copia de seguridad se suspendió en Actualizar Índice para [<String>].
14:26	No hay delimitador válido en la ruta [<String>] para [<String>].
14:27	No se puede abrir el índice para [<String>] a la hora [<String>].
14:28	No se puede abrir el índice más reciente para [<String>].
14:29	No se puede crear índice temporal para [<String>].
14:30	La restauración no-de-raíz no es compatible para [<String>].
14:31	Error en la restauración no-de-raíz para [<String>].
14:32	La restauración no puede iniciar el índice para [<String>] a la hora [<String>].
14:33	Lleno sintético no puede recuperar la lista de archivos para [<String>].
14:34	Lleno sintético no puede guardar la lista de archivos para [<String>].
14:35	La restauración no puede iniciar el índice más reciente para [<String>].
14:36	No se puede restaurar [<String>] en subcliente [<String>] - no se encontró a la hora [<String>].
14:37	No hay nada donde explorar [<String>] para [<String>] a la hora [<String>].
14:38	No se puede restaurar bajo [<String>] para [<String>] a la hora [<String>].
14:39	No se puede explorar bajo [<String>] para [<String>] a la hora [<String>].
14:40	Error al extraer datos en la exploración para [<String>].
14:41	Error al extraer datos para la restauración de [<String>].
14:42	Ruta de origen [<String>] ([<Number>] de [<Number>]).
14:43	Error en inicializaciones de Exploración para [<String>].
14:44	Error en inicializaciones de Restauración para [<String>].
14:45	Error en Restauración para [<String>].
14:46	No se puede explorar usando la configuración del subcliente para [<String>] a la hora [<String>].
14:47	Error al descomprimir caché (ruta [<String>]).
14:48	Error al comprimir caché (ruta [<String>]).
14:49	No se puede obtener el estado del directorio de la caché (ruta [<String>]).
14:50	No se puede establecer el estado del directorio de la caché (ruta [<String>]).
14:51	No se puede obtener la hora de acceso al directorio de la caché (ruta [<String>]).
14:52	No se puede hacer el directorio de la caché (ruta [<String>]).
14:53	No se puede buscar el índice para [<String>] a la hora [<String>].
14:54	No se puede buscar el índice más reciente para [<String>].
14:55	No se puede acceder al directorio de la caché del índice.
14:56	No se puede acceder al directorio de resultado de tareas.
14:57	No se puede crear el directorio de la caché para [<String>] a la hora [<String>].
14:58	No se puede crear el directorio de resultados para id de tarea [<Number>].
14:59	No se puede actualizar el directorio de la caché para [<String>].
14:60	No se puede suspender el directorio de la caché para [<String>].
14:61	No se puede reanudar el directorio de la caché para [<String>].
14:62	No se puede cerrar el directorio de la caché para [<String>].
14:63	No se puede cerrar el directorio de resultados para id de tarea [<Number>].
14:64	No se puede eliminar el directorio de la caché (ruta [<String>]).
14:65	No se puede eliminar el directorio de resultados de tareas (ruta [<String>]).
14:66	Eliminando el directorio de la caché [<String>] durante la limpieza.
14:67	Eliminando el directorio de resultados de tareas [<String>] durante la limpieza.
14:68	Error durante la operación de uncache (ruta [<String>]).
14:69	Intentando liberar [<Number>] bloques en el área de la caché [<String>].
14:70	Limpieza de resultados de tareas del área de la caché [<String>].
14:71	Error al intentar liberar [<Number>] bloques en el área de la caché [<String>].
14:72	Se agotó el espacio de la caché después de intentar liberar [<Number>] bloques en el área de la caché [<String>].
14:73	El área de la caché [<String>] está más del [<Number>] por ciento llena.
14:74	Comprimiendo directorios de la caché durante la limpieza.
14:75	Eliminando directorios a los que se accedió recientemente en la caché [<String>].
14:76	Error al liberar espacio en la caché.
14:77	Error al intentar reservar [<Number>] bloques en el área de la caché [<String>].
14:78	No se puede abrir el directorio de la caché del índice para [<String>] a la hora [<String>].
14:79	No se puede abrir el directorio de resultados de tareas para id de tarea [<Number>].
14:80	No se puede procesar el filtro [<String>] para [<String>] a la hora [<String>].
14:81	No se puede restaurar [<String>] en subcliente [<String>] - no se encontró copia de seguridad a la hora [<String>].
14:82	Falta por lo menos un vínculo de Exchange de Microsoft en el subcliente [<String>] - posiblemente sea un mensaje importado desde una Palm o un equipo portátil remota. La copia de seguridad continúa.
14:83	El reloj de CommServer ha retrocedido - no se puede crear una versión nueva del índice.
14:84	Espere... Restaurando archivos del Índice al caché [<String>].
14:85	No se puede contactar al cliente [<String>]. Revise la conectividad de la red y que los servicios estén ejecutándose en el cliente.
14:86	Error de protocolo con el cliente [<String>]. Revise la conectividad de la red y que los servicios estén ejecutándose en el cliente.
14:87	No se puede encontrar la lista de archivos de este producto existentes en el cliente [<String>]. Debe consultar el archivo de registro CVRenameDirchange.log en el cliente para obtener más información.
14:88	No se puede copiar la lista de archivos de este producto existentes en el cliente [<String>]. Debe consultar el archivo de registro CVRenameDirchange.log en el cliente para obtener más información.
14:89	No se puede restaurar [<String>] - no se encontró copia de seguridad a la hora [<String>].
14:90	Ignorando el contenido duplicado del subcliente [<String>] en el conjunto de copias de seguridad que contiene al subcliente [<String>].
14:91	La exploración de datos de copia de seguridad en el subcliente [<String>] no finalizó debido a un error en la restauración de la caché del índice.
14:92	La copia de seguridad prosigue a pesar de un error producido mientras se actualizaba el índice de contenido.
14:93	Una versión previa de este producto reportó la siguiente razón pendiente: <String>
14:94	El mecanismo de reserva de indización produjo un error en MediaAgent. Después de asegurarse de que no hay tareas ejecutándose en MediaAgent, debe enviar [<String>] a su proveedor de software. Luego elimine este Archivo de reserva por completo para reanudar sus copias de seguridad.
14:95	Error al iniciar CreateIndex en MediaAgent [<String>] (tiempo de espera). La resolución del nombre de host es incorrecta, el nombre de host es erróneo o el MediaAgent que está intentando contactar no está en ejecución. Verifique las configuraciones de software, incluida la resolución de nombre, en el cliente y MediaAgent y revise la conectividad de la red entre el cliente y MediaAgent.
14:96	Error al iniciar CreateIndex en MediaAgent [<String>]. Compruebe lo siguiente: la conectividad de red entre el cliente y MediaAgent, que el nombre de MediaAgent pueda resolverse y que los servicios de este producto estén ejecutándose en MediaAgent.
14:97	El procesamiento del índice en MediaAgent [<String>] fue cancelado por el Administrador de Tareas.
14:98	El procesamiento del índice en MediaAgent [<String>] no tuvo éxito debido a un error de protocolo.
14:99	El procesamiento del índice en MediaAgent [<String>] no tuvo éxito debido a un error de procesamiento de CreateIndex.
14:100	El procesamiento del índice en MediaAgent [<String>] no tuvo éxito porque no pudo copiar un archivo opcional en CreateIndex.
14:101	El procesamiento del índice en MediaAgent [<String>] fue interrumpido por el Administrador de Tareas.
14:102	No se puede copiar DIR_CAMBIO al proceso CreateIndex en MediaAgent [<String>]. Error en el procesamiento del índice.
14:103	Error en el procesamiento del índice de Actualizar Índice - faltan archivos de índice, posiblemente debido a una migración tras error. La copia de seguridad reiniciará desde el principio. Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
14:104	CreateIndex no tiene nombre de equipo virtual.
14:105	Error en el procesamiento del índice de Crear Índice - no hay archivos históricos de índice.
14:106	Error en el procesamiento del índice de Crear Índice - faltan archivos de índice, posiblemente debido a una migración tras error.
14:107	Crear Índice no puede obtener las propiedades del tipo de aplicación.
14:108	Crear Índice no puede leer información válida desde el Agente de iDAtaAgent.
14:109	Error en el procesamiento del índice en MediaAgent. Esto puede deberse a que la caché del índice está lleno o a un índice dañado.
14:110	Información no válida del Agente de iDAtaAgent.
14:111	La ruta que el Agente de iDAtaAgent envió a Crear Índice no es válida.
14:112	Actualizar Índice detectó el desplazamiento de un archivo histórico excepcionalmente grande.
14:113	Error al restaurar la caché del índice. <Message>
14:114	No se puede acceder al caché del índice de contenido.
14:115	No se puede acceder al caché del índice.
14:116	No se puede acceder al caché de Resultados de Tareas.
14:117	No se puede determinar la base de la caché de Resultados de Tareas.
14:118	No se puede determinar la base de la caché del índice.
14:119	Revise si el directorio de la caché del índice está presente y accesible en MediaAgent.
14:120	MediaAgent no pudo conectarse de nuevo con el cliente [<String>] para recibir los datos de índice.
14:121	Error al recuperar información de la ruta de datos. Debe asegurarse de que la copia de la Política de Almacenamiento está apuntando a una ruta de datos válida.
14:122	No se puede buscar [<String>] en el subcliente [<String>] a la hora [<String>].
14:123	No hay espacio suficiente en la caché del índice. Debe expandir el tamaño de la caché o eliminar datos que no son del índice del sistema de archivos.
14:124	La operación de Enumerar Medios no es admitida en el AM [<String>]. La version del AM es anterior a [<String>]
14:125	Parámetros no válidos para la operación de exploración.
14:126	Error al procesar el contenido del subcliente.
14:127	Acceso denegado. El usuario no tiene los privilegios requeridos para realizar la operación de Enumerar Medios.
14:128	No hay elementos que mostrar en esta vista.
14:129	La conexión con MediaAgent [<String>] se perdió.
14:130	No se pudo establecer conexión con MediaAgent [<String>].
14:131	Error al enviar parámetros de exploración al MediaAgent [<String>].
14:132	Intervalo de tiempo no válido [<String>] a [<String>] para Exploración.
14:133	No se pudo encontrar/obtener índice en el cache para [<String>] a la hora [<String>].
14:134	No se puede abrir el índice para [<String>] a la hora [<String>].
14:135	Error al establecer número de rutas comodines a explorar para [<Number>], para [<String>] a la hora [<String>].
14:136	Error al establecer ruta a explorar[<Number>]: [<String>], para [<String>] a la hora [<String>].
14:137	La exploración no es posible. La ruta [<String>] es demasiado larga [<Number>].
14:138	No se puede Explorar ruta [<String>], para [<String>] a la hora [<String>]. Es posible que no se haya hecho copia de seguridad de esta carpeta.
14:139	La exploración produjo un error al buscar resultados en el índice.
14:140	La exploración produjo un error para el elemento [<String>], nodo [<Number>]. Se encontraron [<Number>] nodos. Se filtraron [<Number>] nodos.
14:141	El generador de estímulos iterativos de exploración produjo un error para el elemento [<String>], nodo [<Number>], nodo primario [<Number>].
14:142	La exploración no pudo obtener FRN para la ruta a explorar a nivel de imagen [<String>].
14:143	La exploración no pudo obtener el nombre del volumen.
14:144	La exploración no pudo abrir archivo(s) de metadatos para el volumen [<String>] en la caché del índice [<String>].
14:145	La exploración no pudo encontrar nodo raíz para el volumen [<String>] en la caché del índice [<String>].
14:146	Para [<String>] el contenido del subcliente se cambió de [<String>] a [<String>]. Debe usar el intervalo de tiempo antes de cambiar el contenido del subcliente o realizar la copia de seguridad.
14:147	No se encontraron resultados en el índice [<String>].
14:148	La exploración no pudo definir el tipo del elemento a explorar.
14:149	El código de exploración en MediaAgent no pudo devolver resultado(s).
14:150	La exploración no encontró atributos para el nodo [<Number>] en el índice [<String>].
14:151	La exploración no pudo obtener la tabla de metadatos AD en la caché [<String>].
14:152	Error al acceder al caché del índice para [<String>] a la hora [<String>] con error[<Number>].
14:153	Error al inicializar COM. Verifique la instalación y Search.log (registro de búsqueda) para obtener más detalles.
14:154	No hay suficiente RAM para ejecutar esta operación.
14:155	No se puede inicializar el asistencia XML. Verifique la versión de su GUI y Commserve.
14:156	No se puede anular la serialización del mensaje XML. Verifique la versión de su GUI y Commserve.
14:157	No se encontraron datos. La capa FAST COM falló sin excepción.
14:158	No se encontraron datos. La búsqueda en la capa COM falló. Verifique su instalación.
14:159	La secuencia iniciar búsqueda falló en el commserve.
14:160	Error al inicializar búsqueda. Revise la versión de su GUI.
14:161	Se detectó un parámetro erróneo de búsqueda. Revise la versión de su GUI.
14:162	No se encontró ningún resultado. Gui solicitó resultados que no existen. Revise la versión de su GUI.
14:163	No se encontró ningún resultado. La capa FAST COM falló sin excepción.
14:164	No se encontró ningún resultado. Verifique su instalación.
14:165	Se detectó mensaje inesperado. Revise la versión de su GUI.
14:166	Error al analizar excepción malformada
14:167	Error al recuperar resultados en clúster
14:168	Error al crear fábrica de Motor de Búsqueda, revise la URL del motor de búsqueda
14:169	Error al recuperar resultados Navegados
14:170	Error al recuperar resultados Navegados
14:171	Parámetro de consulta solicitada no encontrado
14:172	Parámetro erróneo de consulta especificado.
14:173	Parámetro de consulta solicitada no encontrado
14:174	Error al analizar el resultado de consulta
14:175	Error al enviar la consulta
14:176	Error al procesar los resultados de la búsqueda
14:177	Error del motor de búsqueda al enviar la consulta
14:178	Error al comunicarse con el servidor de configuración, revise la conectividad de la red
14:179	Error de búsqueda genérica, revise los archivos de registro para obtener mayor información
14:180	Se encontraron objetos caducos. Debe reciclar la aplicación de búsqueda
14:181	Error de la aplicación de búsqueda, revise los archivos de registro para obtener mayor información
14:182	No se reportó ningún error
14:183	No pueden encontrarse datos porque el Nombre del Subcliente cambió. Debe explorar de nuevo en unos minutos.
14:184	Error al buscar. Revise Search.log para obtener más detalles.
14:185	El usuario no tiene las capacidades requeridas para realizar la búsqueda.
14:186	Error al encontrar servidor RÁPIDO disponible. Revise Search.log para obtener detalles.
14:187	Error en la conexión con UpdateIndex (actualizar índice), posiblemente debido a una migración tras error. Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
14:188	No se puede acceder a la caché de metadatos de instantáneas.
14:189	Acceso denegado. El usuario no tiene los privilegios requeridos para ejecutar la operación de restauración.
14:190	La tarea de lleno sintético del subcliente [<String>] ha fallado mientras se procesaba el índice de componente.
14:191	Error al limpiar archivos de metadatos bajo el índice de componente del subcliente [<String>] en el momento de [<String>].
14:192	Error al restaurar los índices de componente bajo el índice de subcliente [<String>] en el momento de [<String>].
14:193	Error al archivar índices de componentes.

Scan Module

Code	Description
17:1	Ha iniciado el análisis del sistema de archivos.
17:2	Error al analizar el sistema de archivos.
17:3	El análisis del sistema de archivos y la creación del índice han finalizado.
17:4	Error durante la creación del índice.
17:5	No hay espacio disponible en el disco [<String>].
17:6	Error al leer el contenido del directorio [<String>].
17:7	La copia de seguridad incremental no pudo encontrar la imagen previa.
17:8	El archivo filtro no se encontró [<String>].
17:9	Error al analizar el sistema de archivos, código de error [<Number>].
17:10	No se puede analizar [<String>]
17:11	Error en el análisis del sistema de archivos - no hay nada de qué hacer copia de seguridad. Una posible causa es que ninguno de los contenidos del subcliente existe.
17:12	La tarea de copia de seguridad fue anulada porque se produjo un error al analizar los archivos.
17:13	La ruta [<String>] es un vínculo simbólico con [<String>].
17:14	Se ha detectado un vínculo simbólico en el contenido o el filtro del subcliente - error al realizar copia de seguridad.
17:15	Se ha encontrado una relación ancestro/descendiente en el contenido del subcliente - error al realizar copia de seguridad.
17:16	Se ha detectado contenido duplicado del subcliente - error al realizar copia de seguridad.
17:17	Error al cambiar automáticamente el contenido o el filtro del subcliente - error al realizar copia de seguridad.
17:18	Error al obtener retroalimentación de ibúsqueda en los vínculos simbólicos.
17:19	Longitud de Ruta Excede 260 Caracteres. Se Ha Alcanzado la Limitación Encontrar Primer Archivo de WinAPI. No se puede Procesar el directorio [<String>].
17:20	Longitud excede CV_LONGRUTAMAX[<Number>] Caracteres. Es demasiado larga para que este producto pueda procesarla. No se puede Procesar el directorio [<String>]. Es posible que el sistema operativo tenga problemas con este directorio.
17:21	No se puede analizar [<String>].Causa:[<String>]
17:22	Incoherencia en el Sistema Operativo del Programa [<String>]
17:23	(obsoleto) Error al conectarse con el cliente [<String>] para iniciar la fase de análisis. Asegúrese de lo siguiente: Que la conectividad de la red entre CommServe y el cliente esté disponible; que CommServe sea capaz de resolver la dirección IP del equipo del cliente; y que el servicio de comunicaciones de este producto esté ejecutándose en el cliente.
17:24	(obsoleto) Error al enviar la petición de ejecutar al cliente [<String>] para iniciar la fase de análisis. Asegúrese de lo siguiente: Que la conectividad de la red entre CommServe y el cliente esté disponible; que CommServe sea capaz de resolver la dirección IP del equipo del cliente; y que el servicio de comunicaciones de este producto esté ejecutándose en el cliente.
17:25	Error al ejecutar el proceso de análisis [<String>] en el cliente [<String>]. Revise lo siguiente: Que la conectividad de red entre CommServer y el Cliente esté disponible. Que CommServer pueda resolver la Dirección IP del Cliente. También verifique si los servicios de este producto se están ejecutando en el Cliente.
17:26	Error al ejecutar el proceso de Crear Índice en MediaAgent [<String>]. Revise lo siguiente: Que la conectividad de red entre el Cliente y MediaAgent esté disponible. Que el Cliente pueda resolver la Dirección IP de MediaAgent. También verifique si los servicios de este producto se están ejecutando en MediaAgent.
17:27	Error al abrir archivo de resultados de copia de seguridad para tarea [<Number>].
17:28	Error al cargar la configuración del subcliente en el cliente.
17:29	El tiempo de espera para el análisis de archivos del cliente se agotó y se produjo un error al conectarse con el servidor. Debe Revisar el [archivo scan.log] en el cliente.
17:30	Error al Crear Sombra: Razones posibles: El estado del sistema está instalado en el sistema de archivos FAT; el servicio VSS está inactivo. Se usarán métodos heredados para hacer copia de seguridad del estado del sistema.
17:31	Se omitirá la copia de seguridad de la ruta [<String>] porque los componentes de la ruta [<String>] y [<String>] apuntan a la misma unidad.
17:32	Error al inicializar el Análisis de Archivos. Causas posibles: Los servicios en el Cliente y/o CommServer están inactivos, se perdió la conectividad de red con CommServer, se ha(n) agotado la memoria para procesar, los manipuladores o la instalación está dañada.
17:33	El Análisis de Archivos no pudo identificar el directorio base para el subcliente [%s]. Es posible que no haya permisos suficientes o que la instalación esté dañada.
17:34	No hay información suficiente para iniciar la tarea. Es posible que la versión no coincida con CommServer o que la instalación esté dañada.
17:35	Error al abrir archivo filtro [<String>]. Algunas razones posibles son: la ruta/el archivo no existe, problemas de hardware o el disco está lleno.
17:36	Error al escribir en el archivo filtro [<String>]. Algunas razones posibles son: la ruta /el archivo no existe, problemas de hardware o el disco está lleno.
17:37	Error al cerrar archivo filtro [<String>]. Algunas razones posibles son: la ruta/el archivo no existe, problemas de hardware o el disco está lleno.
17:38	Error en el análisis debido a que se produjo un error al analizar uno o más archivos. Los errores de análisis de archivos no se toleran en las copias de seguridad de hosts proxy.
17:39	Error en el Análisis de Archivos al escribir en el archivo recolector [<String>]. Algunas razones posibles son: la ruta/el archivo no existe, problemas de hardware o el disco está lleno.
17:40	Error en el Análisis de Archivos al escribir en el archivo dircambio [<String>]. Algunas razones posibles son: la ruta/el archivo no existe, problemas de hardware o el disco está lleno.
17:41	La ruta en el contenido del subcliente [<String>] no es válida. No se pudo analizar este directorio.
17:42	<Message><Message><Message><Message>
17:43	\0
17:44	Algunas de las rutas proporcionadas son rutas UNC.\n
17:45	Algunas de las rutas proporcionadas no son compatibles con el diario de Cambios.\n
17:46	Algunas de las rutas proporcionadas tienen puntos de montaje.\n
17:47	El Migrador de Datos para el Sistema de Archivos está instalado.\n
17:48	No se pudo completar el análisis. Causas posibles: el servicio de Clasificación de Datos no está listo o está ocupado creando la base de datos.
17:49	Error al dividir más los archivos recolectores. Posibles razones la ruta no existe/el archivo no existe, problemas de hardware, o el disco está lleno.
17:50	Data Classification no pudo procesar la solicitud para [<String>]. Retrocediendo al análisis normal para este volumen/ruta. Causas posibles: El servicio Data Classification está deshabilitado, Data Classification no supervisa este volumen/ruta, o la base de datos es inconsistente.
17:51	Omitido [<String>] mientras se exploraba el directorio [<String>] debido a que se encuentra entre directorios filtrados.
17:52	Encontrado [<String>] en la lista de directorios que se van a filtrar.
17:53	Encontrado [<String>] entre las excepciones de la lista de los directorios que se van a filtrar.
17:54	Omitido [<String>] mientras se exploraba el directorio [<String>] debido a que se encuentra en el sistema de archivos omitidos [<String>].
17:55	Error al crear instantánea de VSS y es necesario para ejecutar una copia de seguridad del estado del sistema. Error en el análisis.

Informix iDataAgent

Code	Description
45:1	Informix no está revinculado para Informix Principal [<String>] en el cliente [<String>]. Debe revincular Informix en el cliente y después hacer copia de seguridad/restauración.
45:2	Error al obtener información Informix del cliente; es posible que la base de datos no esté abierta.
45:3	El Agente de iDAtaAgent Informix no está instalado correctamente.
45:4	La versión de las bibliotecas Informix no coincide con la versión que este producto espera. Debe revincular o reinstalar el Agente de iDAtaAgent Informix.
45:5	No es un Directorio Principal Informix válido - Escriba de nuevo.
45:6	No es un nombre de archivo onconfig Informix válido - Escriba de nuevo.
45:7	No es una Instancia Informix válida - Escriba de nuevo.
45:8	No es un nombre de usuario Informix válido - Escriba de nuevo.
45:9	El SERVIDOR INFORMIX no está definido en el ambiente Informix del cliente.

Image Level iDataAgent

Code	Description
70:1	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
70:2	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
70:3	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
70:4	Iniciado
70:5	Cerrando.
70:6	Error al congelar [<String>]. Debe asegurarse de que todos los archivos estén cerrados.
70:7	Error al descongelar [<String>].
70:8	Error al obtener la lista extendida para [<String>].
70:9	Error al Crear el Archivo Histórico.
70:10	Error al Cerrar el Archivo Histórico.
70:11	Error al crear índice.
70:12	Error al enumerar el contenido de subcliente.
70:13	Error al hacer copia de seguridad [<String>].
70:14	Error al Obtener información del Volumen.
70:15	Error al Obtener Información del Mapa de Bits.
70:16	Error al Borrar la Información del Mapa de Bits.
70:17	Error al Restablecer la Información del Mapa de Bits.
70:18	Error al Abrir el Archivo Recolector.
70:19	Error al Escribir en el Archivo Recolector.
70:20	Error al Leer desde el Archivo Recolector.
70:21	Error al Buscar en el Archivo Recolector.
70:22	Error al Crear Archivo Recolector.
70:23	Error al crear el Objeto de Volumen.
70:24	La tarea de copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque el último cierre del sistema no fue adecuado o el volumen completo necesita copia de seguridad.
70:25	Se han realizado copias de seguridad de volumen(es) con éxito [<String>].
70:26	Error al realizar copias de seguridad de volumen(es) [<String>].
70:27	La copia de seguridad fue realizada parcialmente con éxito.
70:28	Error en la sincronización de volumen para el controlador de Instantánea.
70:29	Error al obtener los desplazamientos de bloques cambiados del controlador de Instantánea.
70:30	No se pudo realizar la copia de seguridad extendida. Causas posibles: daño en el origen, error en la instantánea o error en la comunicación con MediaAgent [<String>].
70:31	El volumen de destino es más pequeño que el de origen. Debe elegir el tamaño correcto de volumen de destino.
70:32	ImgFileLvlIndexError de Restauración al lanzar el proceso de restauración para obtener los archivos de Indización. Verifique si los servicios del producto se están ejecutando.
70:33	ImgFileLvlIndexLa Porción de Restauración de la información MFT requerida no puede ser recuperada. Error en restauración.
70:34	ImgFileLvlIndexError en el procesamiento de Restauración - no se pueden abrir archivos de información ImgFRN.
70:35	ImgFileLvlIndexError en el procesamiento de Restauración - Error al recuperar información del archivo MFT restaurado.
70:36	Error al Reiniciar Tarea, cadena de reinicio No Válida.
70:37	Error al Enumerar el contenido del subcliente, Revise si el Dispositivo está Montado en el Punto de Montaje Dado como Contenido de SubCliente.
70:38	Error al Preparar el Nombre de Archivo del Mapa de Bits.
70:39	Error al Leer el Mapa de Bits desde el Archivo de Mapa de Bits.
70:40	Error al Obtener y Borrar el Mapa de Bits.
70:41	Error al Unir el Mapa de Bits.
70:42	Error al Guardar el Mapa de Bits en el Disco.
70:43	Error al obtener el Mapa de Bits del controlador.
70:44	Error al Guardar Mapa de Archivo Recolector en el disco.
70:45	Error al Guardar Mapa de Instantánea en el Disco.
70:46	Error al Leer Mapa de Instantánea desde el Disco.
70:47	Error al Leer Mapa Recolector desde el Disco.
70:48	Error al leer desde el ultrarrápido.
70:49	Error al Leer del el Archivo Recolector, el Archivo Recolector Puede estar dañado.
70:50	Error al Abrir el Volumen [<String>].
70:51	No está Listo el Mapa de BLOQUE DE DATOS para el Volumen [<String>], Se realizará la Copia Completa.
70:52	Está Listo el Mapa de BLOQUE DE DATOS para el Volumen [<String>], SOLO se realizará la Copia del BLOQUE DE DATOS.
70:53	La Cadena de Reinicio Enviada por el Administrador de Tareas no puede ser utilizada. Iniciar una tarea nueva.
70:54	Error en la configuración del Caché del Controlador Ultrarrápido. Causas Posibles 1.Revise que el Controlador no esté cargado. Intente reiniciar. 2. Asegúrese que la caché esta ubicado en la partición NTFS.
70:55	Error al obtener el Mapa de Bits del host de Producción.
70:56	Error al leer el mapa de bits en el disco. El tamaño extendido debió haber cambiado.
70:57	Error al actualizar ID de Sombra al Administrador de Tareas.
70:58	Error al obtener Extensiones de Volumen de Disco Error <Number>
70:59	Copia de Seguridad copiará Todos los Bloques.
70:60	Error al leer desde el ultrarrápido, revise su configuración de caché. Es posible que el ultrarrápido se haya eliminado debido a desbordamiento en la caché.
70:61	Error al Crear Snap, Causas Probables: Actividad de escritura en el volumen [<String>]. Programe la copia de seguridad fuera de horas pico; verifique si hay espacio mínimo disponible en caché en la partición de la caché.
70:62	Error al obtener la Información del Volumen para [<String>]. Revise los derechos de Acceso en este volumen.
70:63	Cambió el Tamaño Extendido en el volumen [<String>] , forzando a realizar Copia de Seguridad Completa.
70:64	El Filtro de Bloque a Nivel de Imagen No está Activado. Causas posibles: El controlador no está cargado; el Filtro de bloque no está activado.

Job Manager Service

Code	Description
19:1	Se agotó la memoria.
19:2	Error al establecer una conexión con el Servicio de Administrador de Tareas. Servidor=[<String>],ErrorSesión=[<Number>].
19:3	Error al desconectarse del Servicio de Administrador de Tareas. Servidor=[<String>],ErrorSesión=[<Number>].
19:4	Error al enviar mensaje al Servicio de Administrador de Tareas. Servidor=[<String>],ErrorSesión=[<Number>].
19:5	Error al recibir mensaje del Servicio de Administrador de Tareas. Servidor=[<String>],ErrorSesión=[<Number>].
19:6	El Administrador de Tareas no responde. Servidor=[<String>].
19:7	Se recibió un mensaje no válido del Administrador de Tareas. Servidor=[<String>].
19:8	El Administrador de Tareas recibió un mensaje no válido. Host Remoto=[<String>].
19:9	Error al enviar solicitud de copia de seguridad al Administrador de Tareas. Servidor=[<String>].
19:10	Error al enviar solicitud de restauración al Administrador de Tareas. Servidor=[<String>].
19:11	Error al enviar solicitud de administración al Administrador de Tareas. Servidor=[<String>].
19:12	Error al recibir ID de Tarea del servicio de Administrador de Tareas. Servidor=[<String>].
19:13	Error al recibir aprobación del servicio de Administrador de Tareas. Servidor=[<String>].
19:14	El servicio de Administrador de Tareas solicitó salida. Servidor=[<String>];
19:15	[<Number>]: Se recibió ID de Tarea no válida del Servicio de Administrador de Tareas.
19:16	El parámetro de fase no puede ser más largo que [<Number>].
19:17	La cadena de reinicio no puede ser más larga que [<Number>].
19:18	El número de bytes no puede ser negativo.
19:19	El número de archivos no puede ser negativo.
19:20	El tiempo de referencia no puede ser negativo.
19:21	Cadena nula pasada para los parámetros de fase.
19:22	Cadena nula pasada para los argumentos de aplicación.
19:23	Cadena nula pasada para el nombre de MediaAgent.
19:24	Cadena nula pasada para el modelo de compresión.
19:25	Cadena nula pasada para el nombre del equipo.
19:26	Cadena nula pasada para la entidad en la que se está operando.
19:27	Cadena nula pasada para el nombre de una entidad.
19:28	Cadena nula pasada para los criterios.
19:29	Cadena nula pasada para el cliente.
19:30	La ID de Biblioteca no puede ser negativa.
19:31	Error al establecer los argumentos de aplicación.
19:32	Error al construir el mensaje de sesión para el objeto de CVAplicación.
19:33	Error al intentar acceder a la lista de copias destino del objeto de CVSolicitud de copia de seguridad.
19:34	Se especificó un indicador de control no válido.
19:35	Error al buscar el nombre de host del equipo local desde el registro. No se puede ejecutar la Tarea.
19:36	En espera de la aprobación del Administrador de Tareas.servidor=[<String>].
19:37	Error al construir el objeto de ID CVUsuario.
19:38	Error en la construcción de la aplicación. Es posible que su configuración no sea coherente. Inténteloabrir su Consola CommCell de nuevo.
19:39	Error al construir el objeto de prioridad del cliente.
19:40	Error al construir el objeto de prioridad de la aplicación.
19:41	Error al construir el objeto de prioridad de la operación.
19:42	Error al configurar los equipos.
19:43	Error al establecer la operación en la entidad.
19:44	Error al establecer la lista de entidades.
19:45	Error al establecer los criterios.
19:46	El nombre de la política de almacenamiento de origen no puede ser más largo que [<Number>].
19:47	El nombre de la copia de seguridad no puede ser más largo que [<Number>].
19:48	La ID de Copia debe ser positiva.
19:49	Error al construir el objeto IRInformación.
19:50	El valor de prioridad no puede ser negativo.
19:51	El valor de prioridad no puede ser más de [<Number>].
19:52	Error al leer la configuración.
19:53	Error al leer la configuración del servicio.
19:54	Error al configurar los valores iniciales antes de iniciar.
19:55	Error al leer la configuración del tipo de aplicación.
19:56	Error al leer la configuración de la actividad.
19:57	No se encontró [<Number>] la tarea de restauración.
19:58	La tarea de copia de seguridad [<Number>] no se encontró en la cola pendiente.
19:59	La tarea de restauración [<Number>] no se encontró en la cola pendiente.
19:60	Nulo pasado para el nombre ejecutable.
19:61	El nombre ejecutable no puede ser más largo que [<Number>].
19:62	Tipo de tarea [<Number>] no válido en la cola de tareas.
19:63	Tipo de operación no válida[<Number>].
19:64	Tipo de aplicación no válida [<Number>].
19:65	Error al obtener detalles de la aplicación.
19:66	Error al obtener el número de aplicación.
19:67	Error al obtener ID de la política de almacenamiento destino para el número de aplicación [<String>].
19:68	Error al obtener prioridades del objeto CVInformación de Tarea de Copia de Seguridad.
19:69	Error al obtener la configuración para el tipo de aplicación [<Number>].
19:70	Error al obtener la configuración para el tipo de aplicación [<Number>], tipo de operación [<Number>].
19:71	Error al obtener la configuración para el tipo de aplicación [<Number>], tipo de operación [<Number>] , fase [<String>].
19:72	Error al inicializar objetos de estadística.
19:73	Error al añadir un registro de estadística a la base de datos.
19:74	Error al añadir un intento de registro de estado a la base de datos.
19:75	Error al iniciar una transacción de base de datos [<String>].
19:76	Error al insertar una fila de base de datos en la tabla [<String>], Error [<String>].
19:77	Error al actualizar los parámetros de fase para la tarea [<Number>].
19:78	Error al actualizar la cadena de reinicio para la tarea [<Number>].
19:79	Error al actualizar el tiempo de referencia para la tarea [<Number>].
19:80	Error al obtener el tiempo de referencia para la tarea [<Number>].
19:81	Excepción del Administrador de Aplicaciones para la clase [<String>].
19:82	Error al obtener ID de instancia para CommCell [<String>], cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], instancia [<String>].
19:83	Error al obtener ID de Conjunto de Copias de Seguridad para CommCell [<String>], cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>].
19:84	Error al obtener ID de Conjunto de Copias de Seguridad para CommCell [<String>], cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], instancia [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>].
19:85	Error al obtener ID de Subcliente para CommCell [<String>], cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:86	Error al obtener ID de Subcliente para CommCell [<String>], cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], instancia [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:87	Error al buscar ID de aplicación para CommCell [<String>], cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:88	Error al buscar ID de aplicación para la aplicación Número [<String>].
19:89	Error al obtener el Número de aplicación para CommCell [<String>], cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:90	Error al obtener el Número de aplicación para CommCell [<String>], cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], instancia [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:91	Error al obtener ID de la política de almacenamiento de datos destino.
19:92	Error al construir mensaje de Consola CommCell para la Tarea de Copia de Seguridad. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
19:93	Error al construir mensaje de Consola CommCell para la Tarea de Restauración. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
19:94	Error al enviar la información para una tarea de copia de seguridad.
19:95	Error al enviar la información para una tarea de restauración.
19:96	Error al enviar la información para una tarea de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre de CommServer.
19:97	Error al enviar la información para una tarea de Antigüedad de Datos.
19:98	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea del Sistema de Archivos [<Number>].
19:99	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea de Documento Lotus Notes [<Number>].
19:100	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea de Base de Datos Exchange [<Number>].
19:101	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea de Buzón Exchange [<Number>].
19:102	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea de prueba [<Number>].
19:103	Error al obtener información de inicio para la tarea [<Number>].
19:104	Error al obtener el nombre de MediaAgent destino para la tarea [<Number>].
19:105	Información de inicio no válida para la tarea [<Number>].
19:106	Error al iniciar fase [<String>] para la tarea [<Number>] debido a error de la red [<Number>]. Se intentará reiniciar.
19:107	La fase [<String>] para la tarea [<Number>] ha iniciado.
19:108	Se ha encontrado un nombre de cliente nulo en el objeto de CVAplicación para ID de tarea [<Number>].
19:109	Fase no válida [<Number>] para la tarea del Sistema de Archivos [<Number>].
19:110	Fase no válida [<Number>] para la tarea de Documento Lotus Notes [<Number>].
19:111	Fase no válida [<Number>] para la tarea de Base de Datos Exchange [<Number>].
19:112	Fase no válida [<Number>] para la tarea de Buzón Exchange [<Number>].
19:113	Fase no válida [<Number>] para la tarea de prueba [<Number>].
19:114	Se recibió mensaje de actualización para la tarea de copia de seguridad [<Number>], pero la tarea no se está ejecutando.
19:115	Se recibió mensaje de actualización para la tarea de restauración [<Number>], pero la tarea no se está ejecutando.
19:116	Error en la tarea de copia de seguridad [<Number>]; cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:117	Error en la tarea de Restauración [<Number>].
19:118	Tarea de Copia de Seguridad [<Number>] finalizada.
19:119	Tarea de Restauración [<Number>] finalizada.
19:120	La fase [<String>] para la tarea [<Number>] ha finalizado.
19:121	Se recibió mensaje de finalización de la tarea de restauración [<Number>].
19:122	Se recibió mensaje de error para la tarea [<Number>], fase [<String>].
19:123	La fase [<String>], para la tarea [<Number>] se reiniciará.
19:124	La fase [<String>], para la tarea [<Number>] ha tenido errores demasiadas veces.
19:125	Error al inicializar solicitud de Copia de Seguridad.
19:126	Error al obtener ID de tarea siguiente.
19:127	Error al enviar ID de tarea a un cliente.
19:128	Error al enviar mensaje de aprobación a un cliente.
19:129	El cliente se desconectó mientras se enviaba ID de Tarea.
19:130	Se recibió una nueva solicitud de copia de seguridad para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:131	Los recursos requeridos para la fase [<String>] de la tarea [<Number>] no están disponibles.
19:132	Se recibió mensaje de tarea finalizada para la tarea de restauración [<Number>], pero la tarea no se está ejecutando.
19:133	Se recibió una nueva solicitud de restauración para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<String>].
19:134	Error al actualizar la información para la tarea de restauración [<Number>].
19:135	Error al deshabilitar actividad para el cliente [<String>].
19:136	Error al habilitar actividad para el cliente [<String>].
19:137	Error al deshabilitar actividad para el tipo de aplicación [<Number>].
19:138	Error al habilitar actividad para el tipo de aplicación [<Number>].
19:139	Error al deshabilitar actividad para CommServer.
19:140	Error al habilitar actividad para CommServer.
19:141	La cadena del número de aplicación tiene más de 25 caracteres.
19:142	Cadena nula pasada para el nombre de CommCell.
19:143	Cadena nula pasada para el nombre de Subcliente.
19:144	Cadena nula pasada para el nombre de Conjunto de Copias de Seguridad.
19:145	Cadena nula pasada para el nombre de instancia.
19:146	El nombre del subcliente no puede ser más largo que [<Number>].
19:147	El nombre del Conjunto de Copias de Seguridad no puede ser más largo que [<Number>].
19:148	La consulta del historial de copias de seguridad enviada no es válida.
19:149	Error al construir el objeto CVBkpHistSvr desde el mensaje de sesión.
19:150	Error al obtener la lista de números de aplicación para la consulta del historial de copias de seguridad.
19:151	No hay historial de copias de seguridad para la tarea [<Number>].
19:152	Se encontró un error de base de datos. Tabla = [<String>], Error = [<String>].
19:153	Error al crear el objeto CVInformación de Estadística de Copia de Seguridad desde un registro de la base de datos.
19:154	Error al obtener la información de intentos para la tarea [<Number>] desde la tabla de Estadística de Intentos.
19:155	La entrada existe en la Tabla de Estadística de Copia de Seguridad, pero no hay información en la tabla de Estadística de Intentos para la tarea [<Number>].
19:156	Error al crear el objeto CVInformación de Estadística de Intentos desde un registro de la base de datos.
19:157	Error al construir un objeto CVInformación de Estadística de Copia de Seguridad para el mensaje de sesión.
19:158	Se encontró un tipo de aplicación no válido en el registro de estadística de copia de seguridad.
19:159	Se encontró un nivel de copia de seguridad no válido en el registro de estadística de copia de seguridad.
19:160	Se encontró un estado no válido en el registro de estadística de copia de seguridad.
19:161	Falta la entrada para el cliente [<Number>] en la tabla de Acción de la tarea.
19:162	Falta la entrada para el tipo de aplicación [<Number>] en la tabla de Acción de la tarea.
19:163	Falta la entrada para CommServer en la tabla de Acción de la tarea.
19:164	Falta la entrada para el CommCell de la tabla de CommCell.
19:165	Error al obtener la configuración de la actividad actual para notificar a la Consola CommCell.
19:166	Error al obtener ID de CommCell.
19:167	El semáforo utilizado por el subproceso del programador ya existe.
19:168	Licencia caduca para la aplicación de tipo [<String>]. Debe obtener una licencia permanente.
19:169	La licencia para el cliente [<String>] y tipo de aplicación [<String>] caducará en [<Number>] días.
19:170	Error al obtener la lista de aplicaciones del Administrador de Aplicaciones para ID de dominio [<Number>], ID de cliente [<Number>].
19:171	No se encontraron aplicaciones para ID de CommCell [<Number>], ID de cliente [<Number>].
19:172	Número de aplicación no válido [<String>] devuelto por el Administrador de Aplicaciones.
19:173	Error al obtener la lista de aplicaciones del Administrador de Aplicaciones para ID de dominio [<Number>], ID de cliente [<Number>] , tipo de aplicación [<Number>].
19:174	No se encontraron aplicaciones para ID de CommCell [<Number>], ID de cliente [<Number>], tipo de aplicación [<Number>].
19:175	Error al obtener la lista de aplicaciones del Administrador de Aplicaciones para ID de dominio [<Number>], ID de cliente [<Number>], tipo de aplicación [<Number>], ID de instancia [<Number>], ID de conjunto de copias de seguridad [<Number>].
19:176	No se encontraron aplicaciones para ID de CommCell [<Number>], ID de cliente [<Number>], tipo de aplicación [<Number>], ID de instancia [<Number>], ID de Conjunto de Copias de Seguridad [<Number>].
19:177	Error en la verificación de dependencia para la restauración y la tarea no puede ejecutarse.
19:178	Error en la operación de cola [<String>]con una excepción.
19:179	La tarea [<Number>] se ha eliminado.
19:180	La tarea [<Number>] se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:181	El Administrador de Tareas recibió una operación de control no válida [<Number>] para la tarea [<Number>].
19:182	Solicitud de eliminación pendiente para la tarea [<Number>].
19:183	Solicitud de detención pendiente para la tara [<Number>].
19:184	No se puede obtener información de control para la tarea [<Number>].
19:185	Error al eliminar la tarea [<Number>].
19:186	Error al detener la tarea [<Number>].
19:187	Los procesos para la Tarea [<Number>] se finalizaron de manera forzada ya que no respondían a los mensajes de control.
19:188	No se puede ubicar la tarea [<Number>].
19:189	Se está ejecutando otra copia de seguridad para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:190	Error al obtener criterios de instancia máximos para el tipo de aplicación [<Number>].
19:191	Error al buscar el Conjunto de Copias de Seguridad para el número de aplicación [<String>].
19:192	Error al construir un objeto de servidor para tarea de restauración para ID de tarea de restauración [<Number>].
19:193	Error al construir un objeto de información de restauración para ID de tarea [<Number>].
19:194	Error al obtener el nombre de cliente para ID de CommCell [<Number>] e ID de cliente [<Number>].
19:195	Error al crear región de memoria compartida [<Number>].
19:196	Error al crear semáforo [<Number>].
19:197	Error al escribir respuesta en la memoria compartida [<Number>].
19:198	Error al liberar recurso [<Number>].
19:199	Error al iniciar una sesión para enviar control.
19:200	Error al abrir memoria compartida para leer [<Number>].
19:201	Error al asignar memoria compartida [<Number>].
19:202	Error al abrir memoria compartida para escribir [<Number>].
19:203	Error al leer respuesta de la memoria compartida.
19:204	Error al esperar la respuesta de control.
19:205	Se recibió un mensaje inesperado.
19:206	Error al obtener registro.
19:207	Error al enviar mensaje de control al servicio de comunicaciones de este producto (CVD) en cliente [<String>]. Verifique los Servicios en el equipo del cliente y la conectividad de la red.
19:208	Error al escribir mensaje de registro para la memoria compartida.
19:209	Error al crear subproceso de control.
19:210	Error al registrar la tarea con el servicio de comunicaciones.
19:211	Error en el semáforo de control.
19:212	El semáforo se liberó.
19:213	El Servicio de Comunicaciones liberó el semáforo.
19:214	Error al esperar que se cierre el trabajo, [<Number>].
19:215	Error al liberar semáforo de espera.
19:216	Error al eliminar del registro la tarea con el Servicio de Comunicaciones.
19:217	Error al iniciar un subproceso.
19:218	Error al tomar recurso, [<Number>].
19:219	Subproceso de control finalizado.
19:220	No hay historial de restauración para la tarea.
19:221	Error al construir un mensaje de sesión para el objeto CVInformación de Estadística de Restauración.
19:222	Error al actualizar la información de tarea para la tarea [<Number>] en la tabla [<String>] para campo [<String>] con error [<String>].
19:223	Error al eliminar filas para la tarea [<Number>] de la tabla [<String>] con error [<String>].
19:224	Las entradas para la tarea [<Number>] son inconsistentes en diferentes tablas.
19:225	Error al inicializar tarea de copia de seguridad [<Number>] de la base de datos.
19:226	Error al inicializar tarea de restauración [<Number>] de la base de datos.
19:227	Error al limpiar todas las tareas de la base de datos.
19:228	El proceso para la fase actual no se está ejecutando. No se Recibió Registro de Control en el período de espera. Verifique los registros de la fase actual en el equipo del cliente.
19:229	Error al recibir respuesta de la solicitud de control del Servicio de Comunicaciones en el período de espera.
19:230	Error al instalar semáforo de control.
19:231	Un error de índice durante la tarea [<Number>] ha activado una tarea de copia de seguridad completa [<Number>].
19:232	La tarea de copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en una copia de seguridad completa porque no se ha ejecutado una copia de seguridad completa.
19:233	La tarea [<Number>] no puede suspenderse.
19:234	La tarea [<Number>] se reanudó a solicitud del usuario.
19:235	Se detectó tarea de copia de seguridad [<Number>] finalizada de forma anómala y se finalizó sin la intervención del usuario.
19:236	Se detectó tarea de restauración [<Number>] finalizada de forma anómala y se finalizó sin la intervención del usuario.
19:237	Se detectó tarea de Antigüedad de Datos [<Number>] finalizada de forma anómala y se finalizó sin la intervención del usuario.
19:238	Se detectó tarea de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre de CommServer [<Number>] finalizada de forma anómala y se finalizó sin la intervención del usuario.
19:239	La solicitud para detener la tarea [<Number>] agotó el tiempo de espera. La fase finalizará.
19:240	La solicitud para eliminar la tarea [<Number>] agotó el tiempo de espera. La fase finalizará.
19:241	Error en la solicitud para finalizar la tarea [<Number>].
19:242	Error al enviar solicitud de control para la tarea [<Number>] al Servicio de Comunicaciones.
19:243	Una solicitud de control ya está pendiente para la tarea [<Number>].
19:244	La operación de Antigüedad de Datos ya se está ejecutando.
19:245	Error al enviar solicitud de Antigüedad de Datos al Administrador de Tareas.Servidor=[<String>].
19:246	Error al enviar solicitud de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre de CommServer al Administrador de Tareas.Servidor=[<String>].
19:247	Error al construir objeto de servidor para la tarea de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre de CommServer.
19:248	Error al construir el objeto de servidor ATTarea de Copia de seguridad desde el mensaje de sesión.
19:249	Error al obtener el nombre de host de CommServer de la información de la plataforma.
19:250	Registro de proceso duplicado para la tarea [<Number>].
19:251	Error al finalizar todo el proceso para la tarea [<Number>].
19:252	Mecanismo de control no válido enviado al servido de control de tareas.
19:253	No se ha definido ningún mecanismo de control para esta fase para la tarea [<Number>].
19:254	Error de excepción en la operación de lista [<String>].
19:255	Nivel de copia de seguridad erróneo para la copia de seguridad de Recuperación ante Desastre de CommServer [<Number>].
19:256	No está especificado el directorio de destino para la copia de seguridad de Recuperación ante Desastre de CommServer [<Number>].
19:257	No se ha especificado el nombre de la base de datos para la copia de seguridad de Recuperación ante Desastre de CommServer [<Number>].
19:258	Error al enviar el registro de restauración de índice a CommServer [<String>].
19:259	Error al enviar finalización de la restauración de índice a CommServer [<String>].
19:260	El ID de aplicación para la tarea [<Number>] se ha eliminado.
19:261	La operación de Antigüedad de Datos se ha deshabilitado.
19:262	La operación de Antigüedad de Datos se ha habilitado.
19:263	Las copias de seguridad en el servidor se han deshabilitado.
19:264	Las copias de seguridad en el servidor se han habilitado.
19:265	Las restauraciones en el servidor se han deshabilitado.
19:266	Las restauraciones en el servidor se han habilitado.
19:267	Tanto las copias de seguridad como las restauraciones se han deshabilitado en el servidor.
19:268	Tanto las copias de seguridad como las restauraciones se han habilitado en el servidor.
19:269	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos se han deshabilitado en el servidor.
19:270	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos se han habilitado en el servidor.
19:271	Las restauraciones del Sistema de Archivos se han deshabilitado en el servidor.
19:272	Las restauraciones del Sistema de Archivos se han habilitado en el servidor.
19:273	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos se han deshabilitado en el servidor.
19:274	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos se han habilitado en el servidor.
19:275	Las copias de seguridad del Buzón Exchange se han deshabilitado en el servidor.
19:276	Las copias de seguridad del Buzón Exchange se han habilitado en el servidor.
19:277	Las restauraciones del Buzón Exchange se han deshabilitado en el servidor.
19:278	Las restauraciones del Buzón Exchange se han habilitado en el servidor.
19:279	Las copias de seguridad y restauraciones del Buzón Exchange se han deshabilitado en el servidor.
19:280	Las copias de seguridad y restauraciones del Buzón Exchange se han habilitado en el servidor.
19:281	Las copias de seguridad de la Base de Datos Exchange se han deshabilitado en el servidor.
19:282	Las copias de seguridad de la Base de Datos Exchange se han habilitado en el servidor.
19:283	Las restauraciones de la Base de Datos Exchange se han deshabilitado en el servidor.
19:284	Las restauraciones de la Base de Datos Exchange se han habilitado en el servidor.
19:285	Las copias de seguridad y restauraciones de la Base de Datos Exchange se han deshabilitado en el servidor.
19:286	Las copias de seguridad y restauraciones de la Base de Datos Exchange se han habilitado en el servidor.
19:287	Las copias de seguridad en el cliente [<String>] se han deshabilitado.
19:288	Las copias de seguridad en el cliente [<String>] se han habilitado.
19:289	Las restauraciones en el cliente [<String>] se han deshabilitado.
19:290	Las restauraciones en el cliente [<String>] se han habilitado.
19:291	Tanto las copias de seguridad como las restauraciones se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:292	Tanto las copias de seguridad como las restauraciones se han habilitado en el cliente [<String>].
19:293	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:294	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos se han habilitado en el cliente [<String>].
19:295	Las restauraciones del Sistema de Archivos se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:296	Las restauraciones del Sistema de Archivos se han habilitado en el cliente [<String>].
19:297	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:298	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos se han habilitado en el cliente [<String>].
19:299	Las copias de seguridad del Buzón Exchange se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:300	Las copias de seguridad del Buzón Exchange se han habilitado en el cliente [<String>].
19:301	Las restauraciones del Buzón Exchange se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:302	Las restauraciones del Buzón Exchange se han habilitado en el cliente [<String>].
19:303	Las copias de seguridad y restauraciones del Buzón Exchange se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:304	Las copias de seguridad y restauraciones del Buzón Exchange se han habilitado en el cliente [<String>].
19:305	Las copias de seguridad de la Base de Datos Exchange se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:306	Las copias de seguridad de la Base de Datos Exchange se han habilitado en el cliente [<String>].
19:307	Las restauraciones de la Base de Datos Exchange se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:308	Las restauraciones de la Base de Datos Exchange se han habilitado en el cliente [<String>].
19:309	Las copias de seguridad y restauraciones de la Base de Datos Exchange se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:310	Las copias de seguridad y restauraciones de la Base de Datos Exchange se han habilitado en el cliente [<String>].
19:311	MediaAgent [<String>] se ha desconectado.
19:312	MediaAgent [<String>] se ha puesto en línea.
19:313	La actividad de restauración está deshabilitada. La restauración no se ejecutará.
19:314	La actividad de copia de seguridad está deshabilitada. La copia de seguridad no se ejecutará.
19:315	Solicitud de interrupción pendiente para la tarea [<Number>].
19:316	La tarea [<Number>] se ha interrumpido.
19:317	La solicitud para interrumpir la tarea [<Number>] agotó el tiempo de espera. La fase finalizará.
19:318	La Ventana Operativa no permite que la tarea [<Number>] se ejecute en este momento.
19:319	Error al enviar solicitud de Copia Auxiliar al Administrador de Tareas.Servidor=[<String>].
19:320	Error al enviar la información para una tarea de Copia Auxiliar.
19:321	Operación de Copia Auxiliar en ejecución para la Política de Almacenamiento [<String>].
19:322	La operación de Antigüedad de Datos ha iniciado; ID de tarea [<Number>].
19:323	La operación de Antigüedad de Datos ha finalizado; ID de tarea [<Number>].
19:324	La operación de Recuperación ante Desastre de CommServer ha iniciado; ID de tarea [<Number>].
19:325	La operación de Recuperación ante Desastre de CommServer ha finalizado; ID de tarea [<Number>].
19:326	La operación de Recuperación ante Desastre de CommServer ya está en ejecución.
19:327	Se detectó tarea de copia de seguridad lleno sintético [<Number>] finalizada de forma anómala y se finalizó sin la intervención del usuario.
19:328	Ya está en ejecución otra Copia de Seguridad.
19:329	Error al enviar una solicitud lleno sintético al Administrador de Tareas.Servidor=[<String>].
19:330	Error al inicializar una tarea Lleno sintético.
19:331	Se recibió una nueva solicitud de lleno sintético para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:332	No se encontró tarea de Lleno Sintético [<Number>] en cola pendiente.
19:333	Se recibió mensaje de actualización para la tarea lleno sintético [<Number>], pero la tarea no se está ejecutando.
19:334	Error al crear una copia de seguridad incremental de una copia de seguridad lleno sintético ; ID de tarea [<Number>].
19:335	Error al inicializar la tarea lleno sintético [<Number>] de la base de datos.
19:336	Error en la tarea Lleno sintético [<Number>].
19:337	Tarea de Lleno Sintético [<Number>] finalizada.
19:338	No hay ejecución incremental o diferencial después de completo; Lleno Sintético no se ejecutará; ID de tarea [<Number>].
19:339	No hay información para la tarea [<Number>] en la tabla de información de tareas.
19:340	Error al eliminar filas para ID de grupo de archivos [<Number>] de la tabla con error [<String>].
19:341	Los Recursos Físicos necesarios para la tarea [<Number>] no están disponibles, quizá no haya suficientes unidades en línea en la Biblioteca [<String>]. La tarea no se reintentará.
19:342	La tarea [<Number>] se reanudó por Ventana Operativa.
19:343	La operación de Antigüedad de Datos se está ejecutando. No se puede retener la tarea .
19:344	El Antigüedad de Datos no puede ejecutarse porque se está ejecutando una Restauración, Lleno Sintético o Copia Auxiliar.
19:345	Error al obtener el Nombre de la Política de Almacenamiento de datos destino.
19:346	Error al obtener el Nombre de la Copia de la Política de Almacenamiento de datos destino.
19:347	No hay unidades disponibles para la tarea [<Number>], todas las unidades están sin conexión a la red en la Biblioteca [<String>] , Conjunto de Unidades [<String>].
19:348	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea del Sistema de Archivos Novell [<Number>].
19:349	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea del Servicio de Directorio Novell [<Number>].
19:350	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea del Sistema de Archivos Windows 2000 [<Number>].
19:351	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea de base de datos del Servidor SQL [<Number>].
19:352	Fase no válida [<Number>] para la tarea del Sistema de Archivos Novell [<Number>].
19:353	Fase no válida [<Number>] para la tarea del Servicio de Directorio Novell [<Number>].
19:354	Fase no válida [<Number>] para la tarea del Sistema de Archivos Windows 2000 [<Number>].
19:355	Fase no válida [<Number>] para la tarea de base de datos del Servidor SQL[<Number>].
19:356	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos NetWare se han deshabilitado en el servidor.
19:357	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos NetWare se han habilitado en el servidor.
19:358	Las restauraciones del Sistema de Archivos NetWare se han deshabilitado en el servidor.
19:359	Las restauraciones del Sistema de Archivos NetWare se han habilitado en el servidor.
19:360	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos NetWare se han deshabilitado en el servidor.
19:361	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos NetWare se han habilitado en el servidor.
19:362	Las copias de seguridad de los Servicios de Directorio Novell se han deshabilitado en el servidor.
19:363	Las copias de seguridad de los Servicios de Directorio Novell se han habilitado en el servidor.
19:364	Las restauraciones de los Servicios de Directorio Novell se han deshabilitado en el servidor.
19:365	Las restauraciones de los Servicios de Directorio Novell se han habilitado en el servidor.
19:366	Las copias de seguridad y restauraciones de los Servicios de Directorio Novell se han deshabilitado en el servidor.
19:367	Las copias de seguridad y restauraciones de los Servicios de Directorio Novell se han habilitado en el servidor.
19:368	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos Windows 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:369	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos Windows 2000 se han habilitado en el servidor.
19:370	Las restauraciones del Sistema de Archivos Windows 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:371	Las restauraciones del Sistema de Archivos Windows 2000 se han habilitado en el servidor.
19:372	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos Windows 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:373	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos Windows 2000 se han habilitado en el servidor.
19:374	Las copias de seguridad del Servidor SQL se han deshabilitado en el servidor.
19:375	Las copias de seguridad del Servidor SQL se han habilitado en el servidor.
19:376	Las restauraciones del Servidor SQL se han deshabilitado en el servidor.
19:377	Las restauraciones del Servidor SQL se han habilitado en el servidor.
19:378	Las copias de seguridad y restauraciones del Servidor SQL se han deshabilitado en el servidor.
19:379	Las copias de seguridad y restauraciones del Servidor SQL se han habilitado en el servidor.
19:380	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos NetWare se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:381	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos NetWare se han habilitado en el cliente [<String>].
19:382	Las restauraciones del Sistema de Archivos NetWare se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:383	Las restauraciones del Sistema de Archivos NetWare se han habilitado en el cliente [<String>].
19:384	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos NetWare se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:385	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos NetWare se han habilitado en el cliente [<String>].
19:386	Las copias de seguridad de los Servicios de Directorio Novell se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:387	Las copias de seguridad de los Servicios de Directorio Novell se han habilitado en el cliente [<String>].
19:388	Las restauraciones de los Servicios de Directorio Novell se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:389	Las restauraciones de los Servicios de Directorio Novell se han habilitado en el cliente [<String>].
19:390	Las copias de seguridad y restauraciones de los Servicios de Directorio Novell se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:391	Las copias de seguridad y restauraciones de los Servicios de Directorio Novell se han habilitado en el cliente [<String>].
19:392	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos Windows 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:393	Las copias de seguridad del Sistema de Archivos Windows 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:394	Las restauraciones del Sistema de Archivos Windows 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:395	Las restauraciones del Sistema de Archivos Windows 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:396	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos Windows 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:397	Las copias de seguridad y restauraciones del Sistema de Archivos Windows 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:398	Las copias de seguridad del Servidor SQL se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:399	Las copias de seguridad del Servidor SQL se han habilitado en el cliente [<String>].
19:400	Las restauraciones del Servidor SQL se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:401	Las restauraciones del Servidor SQL se han habilitado en el cliente [<String>].
19:402	Las copias de seguridad y restauraciones del Servidor SQL se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:403	Las copias de seguridad y restauraciones del Servidor SQL se han habilitado en el cliente [<String>].
19:404	Nivel de Copia de Seguridad erróneo [<Number>] para la tarea de copia de seguridad de la Base de Datos del Servidor SQL [<Number>].
19:405	Hay tareas ejecutándose para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], instancia [<String>]. La Tarea de Restauración de Microsoft SQL no se ejecutará.
19:406	La Restauración Exclusiva de MS SQL se está ejecutando. No se puede ejecutar la tarea para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<Number>], instancia [<String>].
19:407	Las copias de seguridad de NAS se han deshabilitado en el servidor.
19:408	Las copias de seguridad de NAS se han habilitado en el servidor.
19:409	Las restauraciones de NAS se han deshabilitado en el servidor.
19:410	Las restauraciones de NAS se han habilitado en el servidor.
19:411	Las copias de seguridad y restauraciones de NAS se han deshabilitado en el servidor.
19:412	Las copias de seguridad y restauraciones de NAS se han habilitado en el servidor.
19:413	Las copias de seguridad de NAS se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:414	Las copias de seguridad de NAS se han habilitado en el cliente [<String>].
19:415	Las restauraciones de NAS se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:416	Las restauraciones de NAS se han habilitado en el cliente [<String>].
19:417	Las copias de seguridad y restauraciones de NAS se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:418	Las copias de seguridad y restauraciones de NAS se han habilitado en el cliente [<String>].
19:419	Error al obtener el número de secuencias para ID de CommCell [<Number>], cliente [<String>], instancia [<String>].
19:420	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea del sistema de Archivos NAS [<Number>].
19:421	Las copias de seguridad para Documento Lotus Notes se han deshabilitado en el servidor.
19:422	Las copias de seguridad para Documento Lotus Notes se han habilitado en el servidor.
19:423	Las restauraciones para Documento Lotus Notes se han deshabilitado en el servidor.
19:424	Las restauraciones para Documento Lotus Notes se han habilitado en el servidor.
19:425	Las copias de seguridad y restauraciones para Documento Lotus Notes se han deshabilitado en el servidor.
19:426	Las copias de seguridad y restauraciones para Documento Lotus Notes se han habilitado en el servidor.
19:427	Las copias de seguridad para Documento Lotus Notes se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:428	Las copias de seguridad para Documento Lotus Notes se han habilitado en el cliente [<String>].
19:429	Las restauraciones para Documento Lotus Notes se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:430	Las restauraciones para Documento Lotus Notes se han habilitado en el cliente [<String>].
19:431	Las copias de seguridad y restauraciones para Documento Lotus Notes se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:432	Las copias de seguridad y restauraciones para Documento Lotus Notes se han habilitado en el cliente [<String>].
19:433	Fase no válida [<Number>] para la tarea NAS [<Number>].
19:434	Fase no válida [<Number>] para la tarea de Base de Datos Lotus [<Number>].
19:435	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para la tarea de Base de Datos Lotus [<Number>].
19:436	Las copias de seguridad para Base de Datos Lotus Notes se han deshabilitado en el servidor.
19:437	Las copias de seguridad para Base de Datos Lotus Notes se han habilitado en el servidor.
19:438	Las restauraciones para Base de Datos Lotus Notes se han deshabilitado en el servidor.
19:439	Las restauraciones para Base de Datos Lotus Notes se han habilitado en el servidor.
19:440	Las copias de seguridad y restauraciones para Base de Datos Lotus Notes se han deshabilitado en el servidor.
19:441	Las copias de seguridad y restauraciones para Base de Datos Lotus Notes se han habilitado en el servidor.
19:442	Las copias de seguridad para Base de Datos Lotus Notes se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:443	Las copias de seguridad para Base de Datos Lotus Notes se han habilitado en el cliente [<String>].
19:444	Las restauraciones para Base de Datos Lotus Notes se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:445	Las restauraciones para Base de Datos Lotus Notes se han habilitado en el cliente [<String>].
19:446	Las copias de seguridad y restauraciones para Base de Datos Lotus Notes se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:447	Las copias de seguridad y restauraciones para Base de Datos Lotus Notes se han habilitado en el cliente [<String>].
19:448	Las copias de seguridad del Buzón Exchange 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:449	Las copias de seguridad del Buzón Exchange 2000 se han habilitado en el servidor.
19:450	Las restauraciones del Buzón Exchange 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:451	Las restauraciones del Buzón Exchange 2000 se han habilitado en el servidor.
19:452	Las copias de seguridad y restauraciones del Buzón Exchange 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:453	Las copias de seguridad y restauraciones del Buzón Exchange 2000 se han habilitado en el servidor.
19:454	Las copias de seguridad de Base de Datos Exchange 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:455	Las copias de seguridad de Base de Datos Exchange 2000 se han habilitado en el servidor.
19:456	Las restauraciones de Base de Datos Exchange 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:457	Las restauraciones de Base de Datos Exchange 2000 se han habilitado en el servidor.
19:458	Las copias de seguridad y restauraciones de Base de Datos Exchange 2000 se han deshabilitado en el servidor.
19:459	Las copias de seguridad y restauraciones de Base de Datos Exchange 2000 se han habilitado en el servidor.
19:460	Las copias de seguridad del Buzón Exchange 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:461	Las copias de seguridad del Buzón Exchange 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:462	Las restauraciones del Buzón Exchange 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:463	Las restauraciones del Buzón Exchange 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:464	Las copias de seguridad y restauraciones del Buzón Exchange 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:465	Las copias de seguridad y restauraciones del Buzón Exchange 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:466	Las copias de seguridad de Base de Datos Exchange 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:467	Las copias de seguridad de Base de Datos Exchange 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:468	Las restauraciones de Base de Datos Exchange 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:469	Las restauraciones de Base de Datos Exchange 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:470	Las copias de seguridad y restauraciones de Base de Datos Exchange 2000 se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:471	Las copias de seguridad y restauraciones de Base de Datos Exchange 2000 se han habilitado en el cliente [<String>].
19:472	Cadena de nombres de Base de Datos nula pasada para la Base de Datos Actual.
19:473	La Base de Datos actual no puede ser más larga que [<Number>].
19:474	Tarea de Restauración [<Number>] finalizada con uno o más errores.
19:475	Se recibió ID de Tarea de Restauración no válido [<Number>].
19:476	El número de reinicios para la tarea [<Number>] ha excedido el máximo número permitido.
19:477	Error al enviar al cliente [<String>] ID de tarea [<Number>].
19:478	El cliente [<String>] se desconectó mientras se enviaba ID de tarea [<Number>]. La tarea no se ejecutará.
19:479	Error al obtener bloqueo de objeto de la CVSesión dentro del Servidor de CVSesión; ID de socket [<Number>] e ID de tarea [<Number>].
19:480	Error al obtener el registro para ID de tarea [<Number>].
19:481	La tarea [<Number>] está en un estado ininterrumpido y la solicitud de control se ignorará.
19:482	La tarea [<Number>] entró en un estado ininterrumpido y la solicitud de control se ignorará.
19:483	El Administrador de Sucesos del Servidor agotó el tiempo de espera para ID de tarea [<Number>] o está desconectado. La tarea no se ejecutará.
19:484	Error al obtener argumentos de la línea de comandos para <String> tarea [<Number>].
19:485	Fase no válida [<Number>] para <String> tarea [<Number>].
19:486	<String> las copias de seguridad se han deshabilitado en el servidor.
19:487	<String> las copias de seguridad se han habilitado en el servidor.
19:488	<String> las restauraciones se han deshabilitado en el servidor.
19:489	<String> las restauraciones se han habilitado en el servidor.
19:490	<String> las copias de seguridad y restauraciones se han deshabilitado en el servidor.
19:491	<String> las copias de seguridad y restauraciones se han habilitado en el servidor.
19:492	<String> las copias de seguridad se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:493	<String> las copias de seguridad se han habilitado en el cliente [<String>].
19:494	<String> las restauraciones se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:495	<String> las restauraciones se han habilitado en el cliente [<String>].
19:496	<String> las copias de seguridad y restauraciones se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:497	<String> las copias de seguridad y restauraciones se han habilitado en el cliente [<String>].
19:498	La tarea [<Number>] se ha reanudado automáticamente.
19:499	Error al obtener el número de secuencias necesarias para ID de Política de Almacenamiento [<Number>].
19:500	Se recibió una nueva solicitud de copia de seguridad para el Cliente [<String>], Tipo de Aplicación [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>].
19:501	Error al obtener el Nombre de la Política de Almacenamiento Destino para la Aplicación Número [<String>]; Verifique la Política de Almacenamiento bajo las propiedades del subcliente;
19:502	La tarea [<Number>] no estableció contacto con el Administrador de Tareas. Verifique los servicios y la conectividad en la red con el equipo del cliente. Revise el Registro del Administrador de Tareas en CommServer para descubrir en qué equipo se inició el ejecutable.
19:503	La Ventana Operativa no permite que se ejecute la solicitud del Tercero. Cliente [<String>], Tipo de Aplicación [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:504	Error en la tarea de copia de seguridad; Cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>]; ID de tarea [<Number>].
19:505	La tarea de terceros agotó el tiempo de espera para ID de tarea [<Number>] o está desconectada. La tarea no se ejecutará.
19:506	No se puede detener/eliminar la tarea de terceros [<Number>] mientras se esperan recursos.
19:507	Error al enviar mensaje de finalización del Informe Programado a CommServer [<String>].
19:508	Error al iniciar la tarea de Informe Programado en el Equipo de CommServer. ID de Tareas Administradas [<Number>]; Tipo de Informe [<Number>].
19:509	Se detectó tarea de Copia Auxiliar [<Number>] finalizada de forma anómala y se finalizó sin la intervención del usuario.
19:510	La operación de Copia Auxiliar ya está en ejecución para ID de Política de Almacenamiento [<Number>].
19:511	Se recibió una nueva solicitud de restauración de terceros para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<String>].
19:512	La tarea [<Number>] se ha reanudado automáticamente de acuerdo con los tiempos de la Ventana Operativa.
19:513	El espacio en el disco donde se instaló este producto es inferior al valor límite de <Number> MB. No se ejecutarán tareas o fases nuevas.
19:514	El espacio en el disco donde se instaló este producto ha alcanzado el valor de umbral crítico de <Number> MB. Todas las tareas en estado de EJECUCIÓN se eliminarán.
19:515	Error al obtener el nombre de Host Proxy para el SubCliente [<String>]; tarea [<Number>].
19:516	Error al inicializar solicitud de Copia de Seguridad. <String>
19:517	Error al inicializar solicitud de Lleno Sintético debido a [<String>].
19:518	Error al comunicarse con el servicio de Administrador de tareas en el equipo de CommServe. Asegúrese que tanto el servicio de Comunicaciones de este producto como el de Administrador de Tareas en [<String>] estén activos y ejecutándose. También asegúrese de que la resolución de la red de [<String>] sea adecuada desde este equipo.
19:519	El Administrador de tareas no logró iniciarse en el equipo [<String>]; Es posible que el Administrador de sucesos del servidor no se esté ejecutando o no esté en buen estado.
19:520	La RUTA DE ACCESO de Recuperación ante Desastre de CommServer está apuntando a una unidad local y por lo tanto no es válida.
19:521	La operación de Antigüedad de Datos tiene <String> para ID de tarea [<Number>].
19:522	La operación de Copia Auxiliar tiene <String> para ID de tarea [<Number>].
19:523	La operación Recuperación ante Desastre tiene <String>. Medios usados [<String>]. ID de tarea [<Number>].
19:524	La Fase de CommServer de Recuperación ante Desastre [<String>] ha iniciado.
19:525	Error al inicializar la Tarea de Administración [<Number>] desde la Base de Datos.
19:526	[<String>] no tiene una Política de Almacenamiento asociada.
19:527	Tarea de copia de seguridad finalizada. Medios usados [<String>]. ID de tarea [<Number>].
19:528	Error al finalizar todos los canales de datos para la tarea [<Number>].
19:529	Tipo de tarea [<Number>] no válido en la cola de tareas. Función [<String>].
19:530	Se detectó una Tarea finalizada de forma anómala. La fase [<String>] se reiniciará.
19:531	Error al iniciar fase [<String>] en [<String>] debido a error de la red [<Number>]. Se intentará reiniciar. Verifique si los servicios de este producto se están ejecutando en el host remoto.
19:532	Error al inicializar una solicitud de Restauración. Restaurar Tarea[<Number>]. Revise los archivos de registro del Administrador de Tareas y/o llame al teléfono de soporte técnico de su proveedor.
19:533	Lleno Sintético no puede ejecutarse porque no se ejecutó copia de seguridad COMPLETA para ese SubCliente. Cliente [<String>], Tipo de Aplicación [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:534	Lleno sintético no puede ejecutarse por que no se ejecutó copia de seguridad Incremental después de la última copia de seguridad Completa para el subcliente. Cliente [<String>], Tipo de Aplicación [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:535	El SubCliente[<String>] para Cliente [<String>], Tipo de Aplicación [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad[<String>] fue eliminado. Se canceló la solicitud de ejecución de Tarea. Esto puede suceder si la interfaz de usuario no ha sido actualizada.
19:536	Error al iniciar el Servicio de Administrador de Tareas en el equipo [<String>]; La Licencia de CommServer ha caducado.
19:537	La actividad de restauración está deshabilitada. <String> La restauración no se ejecutará.
19:538	La actividad de copia de seguridad está deshabilitada. <String> La copia de seguridad no se ejecutará.
19:539	La tarea [<Number>] se ha eliminado ya que se estaba ejecutando cuando se detuvieron los servicios de este producto.
19:540	<String> La tarea [<Number>] se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:541	<String> La tarea [<Number>] se ha interrumpido.
19:542	<String> La tarea [<Number>] se ha eliminado.
19:543	La aplicación solicitó [<Number>] secuencias para Copia de Seguridad; reservó [<Number>] secuencias debido a la falta de recursos disponibles.
19:544	La operación de la Base de Datos no tuvo éxito. Revise Administrador de Tareas.log en CommServer para obtener una explicación detallada.
19:545	Error al enviar solicitud de Exportación Programada al Administrador de Tareas.Servidor=[<String>].
19:546	La operación de Exportación Programada tiene <String> para ID de tarea [<Number>].
19:547	La operación de Exportación Programada ha iniciado; ID de tarea [<Number>].
19:548	Se detectó tarea de exportación programada [<Number>] finalizada de forma anómala y se finalizó sin la intervención del usuario.
19:549	Error al obtener la lista de medios a exportar para ID de tarea [<Number>].
19:550	No hay medios que exportar para ID de tarea [<Number>].
19:551	Error al actualizar la información de tarea en la tabla [<String>], para campo [<String>] con error [<String>] para la tarea [<Number>].
19:552	Tarea <String> terminada de forma anómala [<Number>] detectada y finalizada.
19:553	Se detectó una Tarea finalizada de forma anómala. La fase [<String>] no puede reiniciarse. Iniciando siguiente fase [<String>].
19:554	La fase [<String>] no puede reiniciarse. Iniciando siguiente fase [<String>].
19:555	Error al obtener ID de política de almacenamiento del registro para el número de aplicación [<String>].
19:556	Los recursos necesarios para la tarea [<Number>] no están disponibles. No hay suficientes secuencias para la Política de Almacenamiento [<String>]. Verifique las propiedades de la Política de Almacenamiento para asegurarse de que tiene al menos [<Number>] secuencias activas. La tarea no se reintentará.
19:557	La Fase de Recuperación ante Desastre de CommServer [<String>] ha iniciado para la Tarea [<Number>].
19:558	[<String>] para la Tarea [<Number>] no tiene una Política de Almacenamiento asociada.
19:559	Error en la Tarea Lleno Sintético. Cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>]; ID de Tarea [<Number>].
19:560	El Administrador de Tareas recibió una operación de control no válida [<Number>] para las tareas [<String>].
19:561	<String> la operación ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:562	La operación de Inventario de Medios tiene <String> para ID de tarea [<Number>].
19:563	Error al inicializar una Tarea de Inventario de Medios [<Number>]. Revise los archivos de registro del Administrador de Tareas y/o llame al teléfono de soporte técnico de su proveedor.
19:564	Se está ejecutando otro inventario para la biblioteca [<String>].
19:565	Error al obtener criterios de instancia máximos para el número de aplicación [<String>].
19:566	Error al enviar solicitud <String> al Administrador de Tareas.
19:567	Error al verificar si la Copia de Seguridad de los Registros SQL debe convertirse en Completa. Error [<String>].
19:568	La tarea de Copia de Seguridad SQL [<Number>] se ha convertido en una copia de seguridad <String>.
19:569	Error al obtener la Copia Principal para la Política de Almacenamiento [<Number>].
19:570	La tarea no puede ejecutarse en este momento.
19:571	Error al recibir una respuesta del Administrador de Tareas.
19:572	<String> la actividad en CommServer está deshabilitada.
19:573	<String> la actividad para <String> en CommServer está deshabilitada.
19:574	<String> la actividad en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:575	<String> la actividad para [<String>] en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:576	<String> La tarea <String> no se ejecutará.
19:577	Error al enviar la información para una tarea de Exportación de Medios.
19:578	Error al enviar la información para una tarea de Inventario de Medios.
19:579	Una operación de Copia Auxiliar está ya en ejecución para la Política de Almacenamiento [<String>].
19:580	Se recibió una solicitud de predicción de medios nuevos para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<String>].
19:581	No se puede ejecutar Lleno Sintético porque no se ha ejecutado una copia de seguridad completa para el SubCliente. Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:582	Lleno sintético no puede ejecutarse porque no se ejecutó copia de seguridad Incremental o Diferencial después de la última copia de seguridad Completa para el subcliente. Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:583	Se está ejecutando otra copia de seguridad para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:584	La Restauración Exclusiva de MS SQL se está ejecutando. No se puede ejecutar la tarea para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<Number>], instancia [<String>].
19:585	No se puede ejecutar Lleno Sintético porque no se ha ejecutado una copia de seguridad completa para el SubCliente.
19:586	Lleno sintético no puede ejecutarse porque no se ejecutó copia de seguridad Incremental o Diferencial después de la última copia de seguridad Completa para el subcliente.
19:587	Error al obtener los tipos de datos creados para la tarea [<Number>].
19:588	Error al verificar la licencia de CommServer. <String>
19:589	La licencia de CommServer ha caducado.
19:590	No se ha establecido ninguna Política de Almacenamiento para el subcliente.
19:591	Error al obtener el número de secuencias para la Copia de Seguridad del Registro de Transacciones SQL para el cliente [<String>], instancia [<String>], base de datos [<String>].
19:592	La operación de inventario no puede ejecutarse ahora porque una operación de Exportación se está ejecutando para la biblioteca [<String>].
19:593	Ya se está ejecutando otra exportación para la biblioteca [<String>].
19:594	La operación de exportación no puede ejecutarse ahora porque una operación de Inventario se está ejecutando para la biblioteca [<String>].
19:595	Error al establecer una conexión con el Servicio de Administrador de Tareas.
19:596	Error al obtener una sesión válida con el Servicio de Administrador de Tareas.
19:597	La ventana operativa de <String> evita que <String> se ejecute ahora.
19:598	La ventana operativa completa del <String> evita que <String> se ejecute ahora [<String>].
19:599	Pérdida del proceso de control <String>. Causas posibles: 1. El proceso de control se detuvo inesperadamente. Verifique el registro dr watson o el archivo principal. 2. La comunicación con el equipo de procesos de control <String> puede haberse interrumpido debido a errores en la red. 3. Si el equipo <String> es un clúster, puede haberse conmutado por error. 4. El equipo <String> puede haber sido reiniciado.
19:600	Se recibió una nueva solicitud de recuperación para el cliente [<String>].
19:601	El servicio del Administrador de Tareas fue reiniciado.
19:602	La operación de exportación ha <String> para el ID de tarea [<Number>].
19:603	La operación de exportación ha <String> para la biblioteca [<String>].
19:604	El número de operaciones de <String> del cliente [<String>] sobrepasa el número máximo permitido.
19:605	Se recibió una solicitud de Creación de Volúmenes QR Nuevo para el Cliente [<String>], Subcliente [<String>].
19:606	Se recibió una nueva solicitud del archivador para el Cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:607	Se está ejecutando otra operación de Creación de Volúmenes QR para el cliente [<String>], Subcliente [<String>].
19:608	Se está ejecutando una operación del archivador para el cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:609	Se recibió una nueva solicitud de recuperación para el cliente [<String>].
19:610	Error al enviar solicitud al Administrador de Tareas.
19:611	La tarea de creación de volúmenes <String> para el cliente [<String>], subcliente [<String>]; ID de tarea [<Number>].
19:612	La tarea del archivador <String> para el cliente [<String>], conjunto de copias de seguridad [<String>], subcliente [<String>]; ID de tarea [<Number>].
19:613	Error en la tarea de <String> [<Number>].
19:614	La tarea de <String> [<Number>] se ha completado.
19:615	La actividad de administración de datos en el servidor se ha deshabilitado.
19:616	La actividad de administración de datos en el servidor se ha habilitado.
19:617	La actividad de Recuperación de Datos se ha deshabilitado en el servidor.
19:618	La actividad de Recuperación de Datos se ha habilitado en el servidor.
19:619	Las actividades de recuperación y administración de datos se han deshabilitado en el servidor.
19:620	Las actividades de recuperación y administración de datos se han habilitado en el servidor.
19:621	La actividad de administración de datos de <String> se ha deshabilitado.
19:622	La actividad de administración de datos de <String> se ha habilitado.
19:623	<String> La actividad de Recuperación de Datos se ha deshabilitado en el servidor.
19:624	<String> La actividad de Recuperación de Datos se ha habilitado en el servidor.
19:625	Las actividades de recuperación y administración de datos de <String> se han deshabilitado en el servidor.
19:626	Las actividades de recuperación y administración de datos de <String> se han habilitado en el servidor.
19:627	La actividad de administración de datos en el cliente [<String>] se ha deshabilitado.
19:628	La actividad de administración de datos en el cliente [<String>] se ha habilitado.
19:629	La actividad de Recuperación de Datos se ha deshabilitado en el cliente [<String>].
19:630	La actividad de Recuperación de Datos se ha habilitado en el cliente [<String>].
19:631	Las actividades de recuperación y administración de datos se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:632	Las actividades de recuperación y administración de datos se han habilitado en el cliente [<String>].
19:633	<String> de <String> se ha deshabilitado para el cliente [<String>].
19:634	<String> de <String> se ha habilitado para el cliente [<String>].
19:635	<String> de <String> se ha deshabilitado para el cliente [<String>].
19:636	<String> de <String> se ha habilitado para el cliente [<String>].
19:637	<String> y <String> de <String> se han deshabilitado para el cliente [<String>].
19:638	<String> y <String> de <String> se han habilitado para el cliente [<String>].
19:639	La actividad de restauración está deshabilitada actualmente. Inténtelo de nuevo más adelante.
19:640	La fase [<String>] tuvo un error en la copia de seguridad de Recuperación ante Desastre [<Number>].
19:641	La fase [<String>] tuvo un error en la tarea de copia de seguridad [<Number>].
19:642	La fase [<String>] tuvo un error en la tarea de copia de seguridad Lleno Sintético[<Number>].
19:643	La tarea de <String> [<Number>] se ha completado.
19:644	La fase [<String>] tuvo un error en la tarea de Copia Auxiliar [<Number>].
19:645	Se han deshabilitado todas las actividades en CommServer.
19:646	Se han habilitado todas las actividades en CommServer.
19:647	Error al inicializar una tarea de Copia de Seguridad Lleno Sintético. <String>
19:648	Las copias de seguridad de Archivos/Grupos de Archivos no se pueden ejecutar ahora ya que se ha habilitado la propiedad del Servicio Volume Shadow para la instancia SQL.
19:649	Error en una SELECCIÓN para la tarea [<Number>], en la tabla [<String>], con error [<String>].
19:650	La operación de Copia Auxiliar se ha deshabilitado.
19:651	La operación de Copia Auxiliar se ha habilitado.
19:652	Una operación de Creación de Volúmenes QR para un subcliente con contenido con solapamiento con el subcliente [<String>] ya se está ejecutando para el cliente [<String>]. Esta operación no se puede ejecutar.
19:653	No se puede ejecutar Actualizar Réplica ya que las Actualizaciones Incrementales se han deshabilitado para este subcliente.
19:654	Error al enviar solicitud de informe al Administrador de Tareas.
19:655	Las operaciones del programador se han deshabilitado.
19:656	Las operaciones del programador se han habilitado.
19:657	Liberando recursos asignados para el intento anterior.
19:658	Limpiando instantáneas para intentos anteriores.
19:659	<String> El informe programado no se ejecutará.
19:660	La tarea de Copia de Seguridad no se está ejecutando.
19:661	No se puede vincular al Administrador de Tareas sin inicializar el CVTareaCliente
19:662	Error al establecer una conexión con el Servicio de Administrador de Tareas en [<String>].
19:663	Las copias de seguridad Diferenciales/del Registro de Transacciones no se pueden ejecutar ahora ya que se ha habilitado la propiedad del Servicio de Sombra de Volumen para la instancia SQL.
19:664	Finalizando procesos de la ejecución anterior del Administrador de Tareas.
19:665	En espera de que la(s) tarea(s) [<String>] liberen los recursos.
19:666	En espera de que la(s) tarea(s) [<String>] se completen.
19:667	La actividad <String> para el subcliente [<String>] en Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>] está deshabilitada.
19:668	Se está ejecutando una copia de seguridad Completa Selectiva en Línea para la instancia [<String>] en cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:669	Se está ejecutando una copia de seguridad Completa Selectiva en Línea para la instancia [<String>] en cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>]. La tarea no puede ejecutarse esta vez.
19:670	Error al inicializar la tarea de Verificación de Datos para la tarea [<Number>]. Revise los archivos de registro del Administrador de Tareas y/o llame al teléfono de soporte técnico de su proveedor.
19:671	Una operación de indización de contenido está ya en ejecución para la política de almacenamiento [<String>].
19:672	La operación de <String> se ha <String> para el ID de tarea [<Number>].
19:673	Error al inicializar la tarea de Borrar Medios para la tarea [<Number>]. Revise los archivos de registro del Administrador de Tareas y/o llame al teléfono de soporte técnico de su proveedor.
19:674	Error al inicializar la tarea de Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para la tarea [<Number>]. Revise los archivos de registro del Administrador de Tareas y/o llame al teléfono de soporte técnico de su proveedor.
19:675	La operación de Antigüedad de Datos ha finalizado; ID de Tarea [<Number>].
19:676	Error en la operación de Antigüedad de Datos; ID de Tarea [<Number>].
19:677	La operación de Copia Auxiliar ha finalizado; ID de Tarea [<Number>].
19:678	Error en la operación de Copia Auxiliar; ID de Tarea [<Number>].
19:679	La operación de Recuperación ante Desastre ha finalizado. Medios usados [<String>].
19:680	La operación de Recuperación ante Desastre ha finalizado con uno o más errores. Medios usados [<String>].
19:681	La operación de Recuperación ante Desastre ha finalizado.
19:682	Error en la operación de Recuperación ante Desastre.
19:683	Recuperación ante Desastre de CommServer no tiene una Política de Almacenamiento asociada.
19:684	La tarea del Archivador se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:685	La tarea de Creación de Volúmenes QR se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:686	La tarea de Copia de Seguridad se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:687	La tarea Lleno Sintético se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:688	La tarea de Predicción de Medios se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:689	La tarea de Recuperación se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:690	La tarea de Recuperación de Volúmenes QR se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:691	La tarea de Restauración se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:692	La tarea de Antigüedad de Datos se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:693	La tarea de Copia Auxiliar se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:694	La tarea de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:695	La tarea de Exportación Programada se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:696	La tarea de Inventario de Medios se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:697	La tarea de Verificación de Datos se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:698	La tarea de Borrar Medios se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:699	La tarea se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:700	La tarea del Archivador se ha interrumpido.
19:701	La tarea de Creación de Volúmenes QR se ha interrumpido.
19:702	La tarea de Copia de Seguridad se ha interrumpido.
19:703	La tarea de Lleno Sintético se ha interrumpido.
19:704	La tarea de Restauración se ha interrumpido.
19:705	La tarea de Copia Auxiliar se ha interrumpido.
19:706	La tarea de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre se ha interrumpido.
19:707	La tarea de Verificación de Datos se ha interrumpido.
19:708	La tarea de Borrar Medios se ha interrumpido.
19:709	La tarea se ha interrumpido.
19:710	La tarea del Archivador se ha eliminado.
19:711	La tarea de Creación de Volúmenes QR se ha eliminado.
19:712	La tarea de Copia de Seguridad se ha eliminado.
19:713	La tarea de Lleno Sintético se ha eliminado.
19:714	La tarea de Predicción de Medios se ha eliminado.
19:715	La tarea de Recuperación se ha eliminado.
19:716	La tarea de Creación de Volúmenes QR se ha eliminado.
19:717	La tarea de Restauración se ha eliminado.
19:718	La tarea de Antigüedad de Datos se ha eliminado.
19:719	La tarea de Copia Auxiliar se ha eliminado.
19:720	La tarea de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre se ha eliminado.
19:721	La tarea de Exportación Programada se ha eliminado.
19:722	La tarea de Inventario de Medios se ha eliminado.
19:723	La tarea de Verificación de Datos se ha eliminado.
19:724	La tarea de Borrar Medios se ha eliminado.
19:725	La tarea de Restauración de Índices se ha eliminado.
19:726	La tarea se ha eliminado.
19:727	La operación de Exportación Programada ha finalizado.
19:728	Error en la operación de Exportación Programada.
19:729	La operación de Inventario Completo ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:730	La operación de Inventario Rápido ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:731	La operación de Buscar Inventario ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:732	La operación de Exportar Inventario ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:733	La operación de Verificar Medios ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:734	La operación de Descubrir Medios ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:735	La operación de Inventario ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:736	La operación de Inventario de Medios ha finalizado.
19:737	Error en la operación de Inventario de Medios.
19:738	La tarea de Copia de Seguridad SQL se ha convertido en una copia de seguridad completa.
19:739	La tarea de Copia de Seguridad SQL se ha convertido en una copia de seguridad diferencial.
19:740	Toda actividad en CommServer está deshabilitada.
19:741	La actividad de administración de datos de CommServe se ha deshabilitado.
19:742	La actividad de Recuperación de Datos en CommServer está deshabilitada.
19:743	La actividad de Copia Auxiliar en CommServer está deshabilitada.
19:744	La actividad de Antigüedad de Datos en CommServer está deshabilitada.
19:745	La actividad de administración de datos de <String> en CommServe se ha deshabilitado.
19:746	La actividad de Recuperación de Datos para <String> en CommServer está deshabilitada.
19:747	La actividad de administración de datos del cliente [<String>] se ha deshabilitado.
19:748	La actividad de Recuperación de Datos en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:749	La actividad de Protección de Datos para [<String>] en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:750	La actividad de Recuperación de Datos para [<String>] en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:751	La actividad de de Copia de Seguridad para [<String>] en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:752	La actividad de Restauración para [<String>] en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:753	La actividad de Protección de Datos para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>] está deshabilitada.
19:754	La actividad de Copia de Seguridad para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>] está deshabilitada.
19:755	<Message> La tarea del Archivador no se ejecutará.
19:756	<Message> La tarea de Creación de Volúmenes QR no se ejecutará.
19:757	<Message> La tarea no se ejecutará.
19:758	<Message> La tarea de Recuperación no se ejecutará.
19:759	<Message> La tarea de Recuperación de Volúmenes QR no se ejecutará.
19:760	<Message> La tarea de Restauración no se ejecutará.
19:761	<Message> La tarea de Copia Auxiliar no se ejecutará.
19:762	<Message> La tarea de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre no se ejecutará.
19:763	<Message> La tarea de Antigüedad de Datos no se ejecutará.
19:764	<Message> La tarea de Exportación de Medios no se ejecutará.
19:765	<Message> La tarea de Inventario de Medios no se ejecutará.
19:766	<Message> La tarea de Verificación de Datos no se ejecutará.
19:767	<Message> La tarea de Borrar Medios no se ejecutará.
19:768	<Message> La tarea de Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) no se ejecutará.
19:769	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de copia de seguridad se ejecute ahora.
19:770	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:771	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:772	La ventana operativa de CommServer evita que la tarea de Restauración se ejecute ahora.
19:773	La ventana operativa de CommServer evita que la tarea de Recuperación se ejecute ahora.
19:774	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:775	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de copia de seguridad se ejecute ahora.
19:776	La ventana operativa del Agente de iDAtaAgent evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:777	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:778	La ventana operativa del Agente de iDAtaAgent evita que la tarea de Restauración se ejecute ahora.
19:779	La ventana operativa del Agente de iDAtaAgent evita que la tarea de Recuperación se ejecute ahora.
19:780	La ventana operativa del Agente de iDAtaAgent evita que la tarea de Recuperación de Volúmenes QR se ejecute ahora.
19:781	La ventana operativa de CommServer evita que la tarea de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre se ejecute ahora.
19:782	La ventana operativa de CommServer evita que la tarea de Copia Auxiliar se ejecute ahora.
19:783	La ventana operativa de CommServe evita que la tarea de Administración de información se ejecute ahora.
19:784	La ventana operativa de CommServe evita que la tarea de Administración de información se ejecute ahora.
19:785	La ventana operativa de CommServe evita que la tarea de Administración de información se ejecute ahora.
19:786	La ventana operativa de CommServe evita que la tarea de Administración de información se ejecute ahora.
19:787	La ventana operativa de CommServer evita que la tarea de Borrar Medios se ejecute ahora.
19:788	La ventana operativa de CommServer evita que la tarea de Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) se ejecute ahora.
19:789	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de copia de seguridad se ejecute ahora.
19:790	La ventana operativa completa de Instancia evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:791	La ventana operativa completa de Instancia evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:792	La ventana operativa Lleno Sintético de CommServer evita que la tarea de copia de seguridad sintética se ejecute ahora.
19:793	La ventana operativa Completa del Agente de iDAtaAgent evita que la tarea de Copia de Seguridad se ejecute ahora.
19:794	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:795	La ventana operativa completa de Instancia evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:796	La operación de Exportación ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:797	El número de operaciones de Restauración para el cliente [<String>] excede el máximo número permitido.
19:798	El número de operaciones de Recuperación para el cliente [<String>] excede el máximo número permitido.
19:799	El número de operaciones de Recuperación de Volúmenes QR para el cliente [<String>] excede el máximo número permitido.
19:800	Error en la tarea de Creación de Volúmenes QR para el Cliente [<String>], Subcliente [<String>]; ID de Tarea [<Number>].
19:801	Error en la tarea del archivador para el Cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>]; ID de Tarea [<Number>].
19:802	Error en la tarea de Predicción de Medios [<Number>].
19:803	Error en la tarea de Restauración [<Number>].
19:804	Error en la tarea de Recuperación [<Number>].
19:805	Error en la tarea de Recuperación de Volúmenes QR [<Number>].
19:806	Tarea de Predicción de Medios [<Number>] finalizada.
19:807	Tarea de Restauración [<Number>] finalizada.
19:808	Tarea de Recuperación [<Number>]finalizada.
19:809	Tarea de Recuperación de Volúmenes QR [<Number>] finalizada.
19:810	Las copias de seguridad para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:811	Las tareas de Archivar para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:812	La Creación de Volúmenes QR para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:813	Las copias de seguridad para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:814	Las tareas de Archivar para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:815	La Creación de Volúmenes QR para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:816	Las restauraciones para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:817	La Recuperación para <String> se ha deshabilitado en el cliente [<String>].
19:818	La Recuperación de Volúmenes QR para <String> se ha deshabilitado en el cliente [<String>].
19:819	Las Restauraciones para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:820	La Recuperación para <String> se ha habilitado en el cliente [<String>].
19:821	La Recuperación de Volúmenes QR para <String> se ha habilitado en el cliente [<String>].
19:822	Las Copias de Seguridad y Restauraciones para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:823	La tarea de Archivar y la Recuperación para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:824	La Creación y Recuperación de Volúmenes QR para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:825	Las Copias de Seguridad y Restauraciones para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:826	La tarea de Archivar y la Recuperación para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:827	La Creación y Recuperación de Volúmenes QR para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:828	La actividad de indización de contenido se ha deshabilitado para el subcliente [<String>] en el cliente [<String>] y agente de iDAtaAgent [<String>].
19:829	La actividad de Archivar se ha deshabilitado para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:830	La actividad de indización de contenido se ha deshabilitado para el subcliente [<String>] en el cliente [<String>] y agente de iDAtaAgent [<String>].
19:831	La actividad de indización de contenido se ha habilitado para el subcliente [<String>] en el cliente [<String>] y agente de iDAtaAgent [<String>].
19:832	La actividad del Archivador se ha habilitado para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:833	La actividad de indización de contenido se ha habilitado para el subcliente [<String>] en el cliente [<String>] y agente de iDAtaAgent [<String>].
19:834	Error al deshabilitar actividad para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:835	Error al habilitar actividad para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:836	Tarea de Copia de Seguridad [<Number>] finalizada.
19:837	Tarea del Archivador [<Number>] finalizada.
19:838	Tarea de Creación de Volúmenes QR [<Number>] finalizada.
19:839	La operación de Administración ha finalizado.
19:840	La operación de Antigüedad de Datos ha finalizado.
19:841	La operación de Copia Auxiliar ha finalizado.
19:842	La operación de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre ha finalizado.
19:843	La operación de Exportación de Medios ha finalizado.
19:844	La operación de Inventario de Medios ha finalizado.
19:845	La operación de Verificación de Datos ha finalizado.
19:846	La operación de Borrar Medios ha finalizado.
19:847	La operación de Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha finalizado.
19:848	Error en la operación de asociación.
19:849	Error en la operación de Antigüedad de Datos.
19:850	Error en la operación de Copia Auxiliar.
19:851	Error en la operación de Recuperación ante Desastre.
19:852	Error en la operación de Exportación de Medios.
19:853	Error en la operación de Inventario de Medios.
19:854	Error en la operación de Verificación de Datos.
19:855	Error en la operación de Borrar Medios.
19:856	Error en la operación de Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Traker).
19:857	<String>
19:858	La operación de Verificación de Datos se ha deshabilitado.
19:859	La operación de Verificación de Datos se ha habilitado.
19:860	La actividad de Verificación de Datos en CommServer está deshabilitada.
19:861	Eliminada por <String>.
19:862	Suspendida por <String>.
19:863	La operación de Borrar Medios ha sido deshabilitada.
19:864	La operación de Borrar Medios ha sido habilitada.
19:865	La actividad Borrar Medios en CommServer está deshabilitada.
19:866	Error al obtener información para el archivo histórico de índices BCD.
19:867	Error al obtener ID de volumen para el archivo histórico [<Number>] en la copia [<Number>].
19:868	Error al obtener MediaAgent y Conjunto de Unidades para el volumen.
19:869	La operación Borrar Medios ha iniciado para la biblioteca [<String>].
19:870	Error al iniciar la tarea de Instalar Actualización en el equipo de CommServer. ID de tarea = [<Number>].
19:871	<Message> La tarea de Instalar Actualización no se ejecutará.
19:872	La operación de Exportación no puede ejecutarse ahora porque una operación de Borrar Medios se está ejecutando para la biblioteca [<String>].
19:873	La operación de Inventario no puede ejecutarse ahora porque una operación de Borrar Medios se está ejecutando para la biblioteca [<String>].
19:874	La operación de Borrar Medios no puede ejecutarse porque una operación de Exportación se está ejecutando para la biblioteca [<String>].
19:875	Ya se está ejecutando otra operación de Borrar Medios para la biblioteca [<String>].
19:876	La operación de Borrar Medios no puede ejecutarse ahora porque una operación de Inventario se está ejecutando para la biblioteca [<String>].
19:877	No se puede realizar la Verificación de Datos. No hay licencia o la licencia ha caducado.
19:878	La licencia para Verificación de Datos caducará en [<Number>] días.
19:879	Ya se está ejecutando otra operación de Descargar Actualización.
19:880	La operación de Descargar Actualización no puede ejecutarse ahora porque se están ejecutando una o más operaciones de Instalar Actualización.
19:881	La operación de Instalar Actualización no puede ejecutarse ahora porque se está ejecutando una operación de Descargar Actualización.
19:882	Ya se están ejecutando el máximo de operaciones simultáneas de Instalar Actualización.
19:883	Error al enviar la información para la tarea [<Number>].
19:884	El Agente de iDAtaAgent de DataArchiver no está instalado.
19:885	Error al obtener ID de cliente para el nombre de host <String>.
19:886	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de Archivar autorizada se ejecute ahora.
19:887	La ventana operativa de CommServer evita que la tarea de Recuperar se ejecute ahora.
19:888	La ventana operativa del Agente de iDAtaAgent evita que la tarea de Recuperar se ejecute ahora.
19:889	La ventana operativa Completa del Agente de iDAtaAgent evita que la tarea de Archivar Autorizada se ejecute ahora.
19:890	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Archivar autorizada se ejecute ahora.
19:891	Error en la tarea de archivar autorizada para el Cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>]; ID de Tarea [<Number>].
19:892	Se recibió una nueva solicitud de archivar autorizada para el Cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:893	Se está ejecutando otra operación de archivar autorizada para el cliente [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:894	Se recibió una nueva solicitud de recuperar para el cliente [<String>].
19:895	La tarea de archivar autorizada se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:896	La tarea de archivar autorizada se ha interrumpido.
19:897	La tarea de archivar autorizada se ha eliminado.
19:898	Tarea de archivar autorizada [<Number>] finalizada.
19:899	La tarea de Recuperar se ha suspendido a solicitud del usuario.
19:900	La tarea de Recuperar se ha eliminado.
19:901	Error en la tarea de Recuperar [<Number>].
19:902	Tarea de Recuperar [<Number>] finalizada.
19:903	La actividad de archivar autorizada se ha habilitado para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:904	La actividad de archivar autorizada se ha habilitado para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:905	Las tareas de archivar autorizadas para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:906	Recuperar para <String> se ha deshabilitado en el cliente [<String>].
19:907	Las tareas de Archivar y Recuperar Autorizadas para <String> se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:908	Las tareas de Archivar Autorizadas para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:909	Recuperar para <String> se ha habilitado en el cliente [<String>].
19:910	Las tareas de Archivar y Recuperar Autorizadas para <String> se han habilitado en el cliente [<String>].
19:911	La operación de Copia Auxiliar ha finalizado con uno o más errores para ID de tarea [<Number>].
19:912	La operación de Verificación de Datos ha finalizado con uno o más errores.
19:913	La operación de Borrar Medios ha finalizado con uno o más errores.
19:914	La operación de Inventario de Medios ha finalizado con uno o más errores.
19:915	La operación de Exportación de Medios ha finalizado con uno o más errores.
19:916	La operación de Descargar Actualizaciones se ha eliminado.
19:917	La tarea de Instalar Actualización se ha eliminado.
19:918	Se recibió una nueva solicitud de copia de seguridad para el Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>].
19:919	No hay archivos de Indización de Contenido que copiar para la tarea [<Number>].
19:920	El Administrador de Tareas recibió mensaje no válido [<Number>]. Host Remoto =[<String>].
19:921	Se detectó pérdida del proceso de control para la fase [<String>].
19:922	La tarea de Borrar Datos de Copia de Seguridad ha sido suspendida por usuario <String>.
19:923	La tarea de Borrar Datos Migrados ha sido suspendida por usuario <String>.
19:924	La tarea de Borrar Datos de Copia de Seguridad ha sido eliminada por <String>.
19:925	La tarea de Borrar Datos Migrados ha sido eliminada por <String>.
19:926	La tarea de Borrar Datos de Copia de Seguridad se ha interrumpido.
19:927	La tarea de Borrar Datos Migrados se ha interrumpido.
19:928	<Message> La tarea de Borrar Datos no se ejecutará.
19:929	La operación de Borrar Datos ha sido deshabilitada.
19:930	La operación de Borrar Datos ha sido habilitada.
19:931	Error al inicializar solicitud de Borrar Datos. <String>
19:932	Se recibió una nueva solicitud de Borrar Datos Migrados para el Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:933	Se está ejecutando una operación de Borrar Datos Migrados para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:934	Ya se está ejecutando una operación de Borrar Datos Migrados para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], Subcliente [<String>].
19:935	Se están ejecutando otras operaciones de Borrar Datos Migrados para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Conjunto de Copias de Seguridad [<String>].
19:936	Se ha detectado una incoherencia en la biblioteca de base de datos. Esto puede ocurrir si algunas actualizaciones no se han aplicado correctamente. Revise el archivo Administrador de Tareas.log en la carpeta [<String>] del equipo de CommServer para mayor información. Es posible que deba desinstalar las actualizaciones instaladas recientemente en el equipo de CommServer [<String>] y reinstalarlas con suficientes privilegios de usuario para hacer modificaciones en la Base de Datos SQL de CommServer.
19:937	Error al inicializar solicitud de Flujo de Trabajo. [<String>]
19:938	Iniciando Flujo de Trabajo [<String>].
19:939	Ya se está ejecutando una operación de Flujo de Trabajo para el cliente [<String>].
19:940	El Flujo de Trabajo ha finalizado porque hubo un error en la Tarea [<Number>].
19:941	El Flujo de Trabajo ha finalizado porque se eliminó la Tarea [<Number>].
19:942	La tarea de Verificación de Datos ha sido eliminada por <String>.
19:943	La tarea de Antigüedad de Datos ha sido eliminada por <String>.
19:944	La tarea de Copia Auxiliar ha sido eliminada por <String>.
19:945	La tarea del archivador ha sido eliminada por <String>.
19:946	La tarea de archivar autorizada ha sido eliminada por <String>.
19:947	La tarea de Creación de Volúmenes QR ha sido eliminada por <String>.
19:948	La tarea de Copia de Seguridad ha sido eliminada por <String>.
19:949	La tarea de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre ha sido eliminada por <String>.
19:950	La tarea de Restauración de índice ha sido eliminada por <String>.
19:951	La tarea de Inventario de Medios ha sido eliminada por <String>.
19:952	La tarea de Instalar Actualización ha sido eliminada por <String>.
19:953	La operación de Descargar Actualizaciones ha sido eliminada por <String>.
19:954	La tarea de Predicción de Medios ha sido eliminada por <String>.
19:955	La tarea de Recuperación ha sido eliminada por <String>.
19:956	La tarea de Recuperar ha sido eliminada por <String>.
19:957	La tarea de Recuperación de Volúmenes QR ha sido eliminada por <String>.
19:958	La tarea de Restauración ha sido eliminada por <String>.
19:959	La tarea de Exportación Programada ha sido eliminada por <String>.
19:960	La tarea de Lleno Sintético ha sido eliminada por <String>.
19:961	La tarea de Borrar Medios ha sido eliminada por <String>.
19:962	La tarea de Verificación de Datos ha sido suspendida por usuario <String>.
19:963	La tarea de Antigüedad de Datos ha sido suspendida por usuario <String>.
19:964	La tarea de Copia Auxiliar ha sido suspendida por usuario <String>.
19:965	La tarea del archivador ha sido suspendida por usuario <String>.
19:966	La tarea de archivar autorizada ha sido suspendida por usuario <String>.
19:967	La tarea de Creación de Volúmenes QR ha sido suspendida por usuario <String>.
19:968	La tarea de copia de seguridad ha sido suspendida por usuario <String>.
19:969	La tarea de Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre ha sido suspendida por usuario <String>.
19:970	La tarea de Inventario de Medios ha sido suspendida por usuario <String>.
19:971	La tarea de Predicción de Medios ha sido suspendida por usuario <String>.
19:972	La tarea de Recuperación ha sido suspendida por usuario <String>.
19:973	La tarea de Recuperar ha sido suspendida por usuario <String>.
19:974	La tarea de Recuperación de Volúmenes QR ha sido suspendida por usuario <String>.
19:975	La tarea de Restauración ha sido suspendida por usuario <String>.
19:976	La tarea de Exportación Programada ha sido suspendida por usuario <String>.
19:977	La tarea de Lleno Sintético ha sido suspendida por usuario <String>.
19:978	La tarea de Borrar Medios ha sido suspendida por usuario <String>.
19:979	La tarea [<Number>] se reanudó por usuario <String>.
19:980	La operación de Borrar Datos de Copia de Seguridad ha finalizado.
19:981	La operación de Borrar Datos Migrados ha finalizado.
19:982	Error en la operación de Borrar Datos de Copia de Seguridad.
19:983	Error en la operación de Borrar Datos Migrados.
19:984	La tarea se inició en estado suspendido. La tarea puede iniciarse reanudando la tarea.
19:985	Error al obtener la Política de Almacenamiento Destino para el Subcliente [<String>]. Verifique la Política de Almacenamiento en las propiedades del subcliente.
19:986	<Message> La tarea de Validación de Unidades no se ejecutará.
19:987	<Message> La tarea de Limpieza de Unidades no se ejecutará.
19:988	<Message> La tarea de Marcar Medios no se ejecutará.
19:989	La tarea no puede ejecutarse ahora ya que está esperando a que finalicen algunas tareas.
19:990	Se recibió una solicitud nueva de archivar autorizada para el Cliente [<String>], Subcliente [<String>].
19:991	La operación de Validación de Unidades ha finalizado.
19:992	Error en la operación de Validación de Unidades.
19:993	La operación de Limpieza de Unidades ha finalizado.
19:994	Error en la operación de Limpieza de Unidades.
19:995	La operación de Marcar Medios ha finalizado.
19:996	Error en la operación de Marcar Medios.
19:997	La operación de Catalogar Medios ha finalizado.
19:998	Error en la operación de Catalogar Medios.
19:999	Se recibió una nueva solicitud de Borrar Datos de Copia de Seguridad para el Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:1000	Se recibió una nueva solicitud de creación de Punto de Coherencia para el Cliente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1001	Tarea de creación de punto de coherencia [<Number>] finalizada.
19:1002	La tarea de creación de Punto de Coherencia ha sido eliminada por <String>.
19:1003	La tarea de creación de Punto de Coherencia ha sido suspendida por usuario <String>.
19:1004	La tarea de Creación de Punto de Coherencia se ha interrumpido.
19:1005	Se recibió una nueva solicitud de Instantánea para el Cliente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1006	Tarea de Instantánea [<Number>] finalizada.
19:1007	La tarea de Instantánea ha sido eliminada por <String>.
19:1008	La tarea de Instantánea ha sido suspendida por usuario <String>.
19:1009	La tarea de Instantánea se ha interrumpido.
19:1010	La actividad de administración de datos del grupo de clientes [<String>] se ha habilitado.
19:1011	La actividad de administración de datos del grupo de clientes [<String>] se ha deshabilitado.
19:1012	La actividad de Recuperación de Datos para el grupo de clientes [<String>] se ha habilitado.
19:1013	La actividad de Recuperación de Datos para el grupo de clientes [<String>] se ha deshabilitado.
19:1014	La actividad de administración de datos del grupo de clientes [<String>] está deshabilitada.
19:1015	La actividad de Recuperación de Datos para grupo(s) de clientes [<String>] está deshabilitada.
19:1016	Error al obtener un bloqueo para la tarea [<Number>].
19:1017	Error al inicializar la tarea de Copia Auxiliar.
19:1018	Es posible que el host [<String>] haya sido desinstalado. La fase <String> no se puede ejecutar.
19:1019	Error al verificar la licencia para Borrar Datos.
19:1020	No se encontró ninguna Licencia para Borrar Datos. Es posible que la licencia de evaluación haya caducado.
19:1021	Ya se está ejecutando una operación de Borrar Datos de Copia de Seguridad para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:1022	Error al obtener ID de Tarea de la tarea QR.
19:1023	La ventana operativa de CommServer evita que la tarea de Borrar Copia de Seguridad/Datos Migrados se ejecute ahora.
19:1024	No se ha definido ninguna Política de Almacenamiento de Filtro para el cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:1025	La tarea programada está en cola porque la opción Poner en Cola las Tareas Programadas está activa. La tarea puede iniciarse reanudando la tarea o desactivando la opción Poner en Cola la Tarea Programada.
19:1026	Se recibió una nueva solicitud de copia de seguridad de copia para el cliente [<String>].
19:1027	La operación de Copia de Seguridad de Copia ha sido suspendida por usuario <String>.
19:1028	La operación de Copia de Seguridad de Copia ha sido eliminada por <String>.
19:1029	Error en la tarea de Copia de Seguridad de Copia [<Number>].
19:1030	Tarea de Copia de Seguridad de Copia [<Number>] finalizada.
19:1031	Se está ejecutando otra copia de seguridad para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Subcliente [<String>].
19:1032	Se está ejecutando otra operación de archivar autorizada para el cliente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1033	Error al obtener el nombre de dominio.
19:1034	Error en la tarea de copia de seguridad.
19:1035	Eliminar Instantánea inició en el Cliente [<String>] para el Flujo de Trabajo [<String>].
19:1036	La instantánea en el Cliente [<String>] para el Flujo de Trabajo [<String>] se eliminó con éxito.
19:1037	Error al eliminar instantánea en el Cliente [<String>] para el Flujo de Trabajo [<String>]. <String>
19:1038	Lleno sintético no puede ejecutarse porque no se ejecutó copia de seguridad Incremental o Diferencial después de la última copia de seguridad Completa para el subcliente. Cliente[<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Subcliente [<String>].
19:1039	La actividad de Copia de Seguridad está deshabilitada en el subcliente [<String>] del Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Instancia [<String>] y Base de Datos [<String>].
19:1040	Se recibió una nueva solicitud lleno sintético para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], y Subcliente [<String>].
19:1041	Los procesos para la tarea [<Number>] se finalizaron de manera forzada.
19:1042	Activar Snap sólo puede ejecutarse como parte de un flujo de trabajo.
19:1043	La restauración ha finalizado con más de un intento. Revise la lista de restaurar archivos para ver archivos parcialmente restaurados. El archivo que le sigue inmediatamente a un instrucción 'INICIAR RESTAURACIÓN' mencionando como una razón de error 'ANTERIOR', posiblemente es un archivo restaurado parcialmente.
19:1044	Ya se está ejecutando otra operación de Limpieza de Unidades para [<String>].
19:1045	Está en progreso la actualización de la configuración de una biblioteca.
19:1046	Error al desmontar instantánea para el Flujo de Trabajo [<String>]. <String>
19:1047	Verificando si el índice BCD está en la caché.
19:1048	Tarea del Archivador [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Archivados [<String>], Error [<String>], Duración [<String>], Tamaño Total [<String>], Medios o Ruta de Montaje Usado(s) [<String>].
19:1049	Tarea de archivar autorizada [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Archivados [<String>], Error [<String>], Duración [<String>], Tamaño Total [<String>], Medios o Ruta de Montaje Usado(s) [<String>].
19:1050	Tarea de Instantánea [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Duración [<String>].
19:1051	Tarea de creación de punto de coherencia [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Duración [<String>].
19:1052	Tarea de Creación de Volúmenes QR [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Duración [<String>].
19:1053	Tarea de Copia de Seguridad [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>], Objetos [<String>], Error [<String>], Duración [<String>], Tamaño Total [<String>], Medios o Ruta de Montaje Usado(s) [<String>].
19:1054	La tarea [<Number>] se reanudó por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>].
19:1055	La tarea [<Number>] se ha reanudado automáticamente de acuerdo con los tiempos de la Ventana Operativa. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>].
19:1056	La tarea [<Number>] se ha reanudado automáticamente. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>].
19:1057	La tarea del Archivador [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Duración [<String>].
19:1058	La tarea de archivar autorizada [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Duración [<String>].
19:1059	La tarea de creación de Punto de Coherencia [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Duración [<String>].
19:1060	La tarea de Instantánea [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Duración [<String>].
19:1061	La tarea de Creación de Volúmenes QR [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Duración [<String>].
19:1062	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>], Duración [<String>].
19:1063	La tarea del archivador [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1064	La tarea de archivar autorizada [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1065	La tarea de creación de Punto de Coherencia [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>].
19:1066	La tarea de Instantánea [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>].
19:1067	La tarea de Creación de Volúmenes QR [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>].
19:1068	La tarea de copia de seguridad [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>].
19:1069	Tarea de Lleno Sintético [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Duración [<String>], Tamaño Total [<String>], Medios o Ruta de Montaje Usado(s) [<String>].
19:1070	La tarea de Lleno Sintético [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Duración [<String>].
19:1071	La tarea de Lleno Sintético [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1072	Tarea de Recuperación [<Number>]finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1073	Tarea de Recuperar [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1074	Tarea de Copia de Seguridad de Copia [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1075	Tarea de Recuperación de Volúmenes QR [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1076	Tarea de Restauración [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1077	La tarea de Recuperación [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1078	La tarea de Recuperar [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1079	La tarea de Copia de Seguridad de Copia [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1080	La tarea de Recuperación de Volúmenes QR [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1081	La tarea de Restauración [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1082	La tarea de Recuperación [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>].
19:1083	La tarea de Recuperar [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>].
19:1084	La operación de Copia de Seguridad de Copia [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>].
19:1085	La tarea de Recuperación de Volúmenes QR [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>].
19:1086	La tarea de Restauración [<Number>] ha sido suspendida por usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>].
19:1087	Tarea de Restauración [<Number>] finalizada con uno o más errores. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1088	Error en la tarea de Recuperación [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1089	Error en la tarea de Recuperar [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1090	Error en la tarea de Copia de Seguridad de Copia [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1091	Error en la tarea de Recuperación de Volúmenes QR [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1092	Error en la tarea de Restauración [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Duración [<String>].
19:1093	Error en la tarea de Copia de Seguridad [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Duración [<String>].
19:1094	Error en la tarea Lleno sintético [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Duración [<String>].
19:1095	La tarea de Instalar Actualización ha sido suspendida por usuario <String>.
19:1096	La operación de Descargar Actualizaciones ha sido suspendida por usuario <String>.
19:1097	Error al inicializar la tarea [<Number>] al iniciar el servicio. Revise los archivos de registro del Administrador de Tareas y/o llame al teléfono de soporte técnico de su proveedor.
19:1098	La operación de Instalar Actualización ha finalizado con uno o más errores para ID de tarea [<Number>].
19:1099	La operación de Descargar Actualizaciones ha finalizado con uno o más errores para ID de tarea [<Number>].
19:1100	Error en la operación de Instalar Actualización.
19:1101	Error en la operación de Descargar Actualizaciones.
19:1102	Error al obtener el nombre de dominio. Verifique que la versión de MediaAgent sea compatible con la versión del cliente.
19:1103	Todas las tareas están en el proceso de finalización.
19:1104	No se seleccionaron clientes o grupos de clientes para la operación de Instalar Actualización.
19:1105	No hay Recursos Disponibles. Revise la ficha de secuencias para obtener información.
19:1106	Los recursos requeridos no están disponibles.
19:1107	No ha finalizado una tarea dependiente.
19:1108	La tarea se inició en estado suspendido.
19:1109	Revise los archivos de registro de esta tarea para obtener más detalles.
19:1110	La tarea se reintentará después del intervalo de reinicio.
19:1111	La tarea ha excedido el tiempo de ejecución total.
19:1112	No se asignaron recursos para esta copia.
19:1113	La operación de la Base de Datos no tuvo éxito. Verifique Administrador de Tareas.log en CommServer para obtener una explicación detallada. Error [<String>].
19:1114	Sistema de Archivos y (Protección de Datos) Basada en Indización
19:1115	Sistema de Archivos y (Recuperación de Datos) Basada en Indización
19:1116	Base de Datos Exchange (Protección de Datos)
19:1117	Base de Datos Informix (Protección de Datos)
19:1118	Base de Datos Lotus Notes (Protección de Datos)
19:1119	Base de Datos Oracle (Protección de Datos)
19:1120	Base de Datos SQL (Protección de Datos)
19:1121	Base de Datos Sybase (Protección de Datos)
19:1122	Base de Datos2 (Protección de Datos)
19:1123	Otros (Protección de Datos)
19:1124	Copia de seguridad de Recuperación Ante Desastre
19:1125	Copia Auxiliar
19:1126	Antigüedad de Datos
19:1127	Instalar actualizaciones
19:1128	Descargar Actualizaciones
19:1129	Una operación de Descargar Actualización sólo puede iniciarse 10 minutos después de que haya finalizado la operación Instalar Actualización anterior.
19:1130	Error al crear historial de tareas para la tarea [<Number>]. Es posible que sea necesario reciclar los servicios de CommServer.
19:1131	En espera de que los servicios del cliente [<String>] se pongan en línea.
19:1132	Se está ejecutando otra copia de seguridad para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Instancia [<String>], Subcliente [<String>].
19:1133	Se recibió una nueva operación de creación de Punto de Recuperación Coherente para el Cliente [<String>], Conjunto de Replicación [<String>].
19:1134	Se recibió una nueva operación de creación de Punto de Recuperación Rápida para el Cliente [<String>], Conjunto de Replicación [<String>].
19:1135	Tarea de creación de punto de coherencia [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Conjunto de Replicación [<String>], Duración [<String>].
19:1136	La tarea de creación de Punto de Recuperación [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Conjunto de Replicación [<String>], Duración [<String>].
19:1137	Se recibió una nueva solicitud de copia de seguridad para el Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], Instancia [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>].
19:1138	Índice Nuevo
19:1139	Completa
19:1140	Completo Sin Conexión
19:1141	Completo En Línea
19:1142	Registro de Transacción
19:1143	Incremental
19:1144	Delta
19:1145	Diferencial
19:1146	Lleno Sintético
19:1147	Registro de Transacción No Truncado
19:1148	ASR
19:1149	Instantánea
19:1150	Crear Réplica
19:1151	Actualizar Réplica
19:1152	Una operación de creación de Punto de Recuperación ya está ejecutándose para el cliente [<String>] y Conjunto de Replicación [<String>].
19:1153	Los canales de datos de la fase anterior no se han eliminado aún del registro de los equipos [<String>].
19:1154	<Message> La tarea de Descargar Actualizaciones no se ejecutará.
19:1155	Error al obtener las Copias de Seguridad del Conjunto de Replicación [<String>] para el Cliente [<String>]. No se hará copia de seguridad de Punto de Recuperación.
19:1156	Error al obtener el nombre de host para hacer copia de seguridad de punto de Recuperación.
19:1157	Error al obtener los argumentos de la línea de comandos. Consulte el registro del Administrador de tareas en CommServe para obtener más información.
19:1158	<Message> La tarea de Enumerar Medios no se ejecutará.
19:1159	No se han definido pares para el Conjunto de Replicación [<String>] para Cliente [<String>].
19:1160	La operación de Antigüedad de Datos ha finalizado con uno o más errores.
19:1161	El número de tareas SRM en ejecución excedió el límite del número máximo [<Number>] permitido.
19:1162	No se puede crear punto de recuperación para Conjunto de Replicación [<String>] en Cliente [<String>]. No hay licencia o la licencia ha caducado.
19:1163	No se puede hacer copia de seguridad del punto de recuperación para Conjunto de Replicación [<String>] en Cliente [<String>]. No hay licencia o la licencia ha caducado.
19:1164	<String> no puede realizarse en Cliente [<String>]. No hay licencia o la licencia ha caducado.
19:1165	La actividad de Copia de Seguridad se ha deshabilitado para el subcliente [<String>] en Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>] e instancia [<String>].
19:1166	La actividad de Copia de Seguridad se ha habilitado para el subcliente [<String>] en Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>] e instancia [<String>].
19:1167	Pérdida del proceso Oracle en el equipo del cliente. Causas posibles: 1. El proceso de control se detuvo inesperadamente. 2. La comunicación con el equipo <String> puede haberse interrumpido debido a errores en la red. 3. Si el equipo <String> es un clúster, puede haberse conmutado por error. 4. El equipo <String> puede haber sido reiniciado.
19:1168	Error al recibir confirmación del Administrador de Tareas para el registro del proceso.
19:1169	Error al recibir confirmación del Administrador de Tareas para el registro del proceso dentro del período de espera.
19:1170	La tarea [<Number>] fue eliminada por el sistema ya que se inició una nueva tarea [<Number>] de tipo similar.
19:1171	Error al iniciar la tarea de borrar datos. Revise que la política de almacenamiento de filtro se haya definido para este agente.
19:1172	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de Indización de contenido se ejecute ahora.
19:1173	Se recibió una nueva solicitud de Indización de contenido en línea para el cliente [<String>], Tipo de aplicación [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de copia de seguridad [<String>].
19:1174	Tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>], Objetos [<String>], Error [<String>], Duración [<String>], Tamaño Total [<String>], Medios o Ruta de Montaje Usado(s) [<String>].
19:1175	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>], Duración [<String>].
19:1176	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] ha sido suspendida por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Nivel de Copia de Seguridad [<String>].
19:1177	Error en la tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>], Duración [<String>].
19:1178	Tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] finalizada.
19:1179	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en completa porque no se ha ejecutado una tarea de Indización de Contenido completa.
19:1180	La operación de Indización de Contenido ha finalizado.
19:1181	La operación de Indización de Contenido ha finalizado con uno o más errores.
19:1182	Error en la operación de Indización de Contenido.
19:1183	La tarea de Indización de Contenido ha sido eliminada por <String>.
19:1184	La tarea de Indización de Contenido ha sido suspendida por usuario <String>.
19:1185	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a un cambio en la asociación de una política de almacenamiento.
19:1186	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a un cambio en la política de almacenamiento.
19:1187	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a un cambio en la asociación de un subcliente.
19:1188	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en completa debido a la reinstalación de un cliente.
19:1189	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque las propiedades de la copia de seguridad han cambiado.
19:1190	La tarea de copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a que el usuario ha cambiado la política de almacenamiento.
19:1191	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque se estableció que la nueva copia del grupo de archivos fuera la copia principal.
19:1192	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a la copia de una tarea de Copia Auxiliar.
19:1193	La tarea de indización de contenido en línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque el ID de datos o registro ha sido cambiado debido a una reasociación de las propiedades del subcliente.
19:1194	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a Directorio Activo durante la actualización de un cliente.
19:1195	La tarea de Copia de Seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque el Antigüedad de Datos no encontró una copia de seguridad completa.
19:1196	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en completa debido a un cambio de asociación en una política de almacenamiento.
19:1197	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en completa debido a un cambio en una política de almacenamiento.
19:1198	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en completa debido a un cambio en la asociación de un subcliente.
19:1199	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en completa debido a la reinstalación de un cliente.
19:1200	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque las propiedades de la copia de seguridad han cambiado.
19:1201	La tarea de indización de contenido en línea [<Number>] se ha convertido en completa debido a que el usuario ha cambiado la política de almacenamiento.
19:1202	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque se estableció que la nueva copia del grupo de archivos fuera la copia principal.
19:1203	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a la copia de una tarea de Copia Auxiliar.
19:1204	La tarea de indización de contenido en línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque el ID de datos o registro ha sido cambiado debido a una reasociación de las propiedades del subcliente.
19:1205	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a Directorio Activo durante la actualización de un cliente.
19:1206	La tarea de Indización de Contenido en Línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque el Antigüedad de Datos no encontró una copia de seguridad completa.
19:1207	Los argumentos de la línea de comandos para <String> tarea [<Number>] excedió la longitud máxima.
19:1208	Error al adjuntarse a la memoria compartida para recibir mensaje [<Number>]
19:1209	Error al desconectarse de la memoria compartida para recibir mensaje [<Number>]
19:1210	No se pudo abrir el semáforo de comunicación [<Number>]
19:1211	No se pudo liberar el semáforo de comunicación [<Number>]
19:1212	La opción de la tarea Crear índice de contenido ya no es compatible.
19:1213	La actividad de índice de contenido se ha deshabilitado en el cliente [<String>].
19:1214	La actividad de índice de contenido se ha habilitado en el cliente [<String>].
19:1215	La actividad de índice de contenido para <String> se ha deshabilitado en el cliente [<String>].
19:1216	La actividad de índice de contenido para <String> se ha habilitado en el cliente [<String>].
19:1217	La actividad de índice de contenido se ha deshabilitado en el servidor.
19:1218	La actividad de índice de contenido se ha habilitado en el servidor.
19:1219	La actividad de índice de contenido en el servidor se ha deshabilitado.
19:1220	La actividad de índice de contenido en el servidor se ha habilitado.
19:1221	La actividad de índice de contenido en CommServer está deshabilitada.
19:1222	La actividad de índice de contenido para <String> en CommServer está deshabilitada.
19:1223	La actividad de índice de contenido para grupo(s) de clientes [<String>] está deshabilitada.
19:1224	La actividad de índice de contenido en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:1225	La actividad de índice de contenido para [<String>] en el Cliente [<String>] está deshabilitada.
19:1226	La actividad de índice de contenido para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>] está deshabilitada.
19:1227	La operación de índice de contenido ha sido deshabilitada.
19:1228	La operación de índice de contenido ha sido habilitada.
19:1229	La actividad de índice de contenido en CommServer está deshabilitada.
19:1230	<Message> La tarea de índice de contenido no se ejecutará.
19:1231	Error al obtener la configuración para el tipo de aplicación [<Number>], tipo de operación [<Number>] , fase [<Number>].
19:1232	Las actividades de indización de contenido, recuperación y administración de datos se han deshabilitado en el cliente [<String>].
19:1233	Las actividades de indización de contenido, recuperación y administración de datos se han habilitado en el cliente [<String>].
19:1234	La tarea de Indización de Contenido en Línea ha sido suspendida por usuario <String>.
19:1235	La tarea de Indización de Contenido en Línea ha sido eliminada por <String>.
19:1236	La actividad de Copia de Seguridad para el subcliente [<String>] en Cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>] e instancia [<String>] está deshabilitada.
19:1237	La actividad de indización de contenido se ha habilitado para el subcliente [<String>] en el cliente [<String>] y agente de iDAtaAgent [<String>].
19:1238	La actividad de indización de contenido se ha deshabilitado para el subcliente [<String>] en el cliente [<String>] y agente de iDAtaAgent [<String>].
19:1239	El intento de copia auxiliar inició. Para copiar : <String> (de <String>).
19:1240	La operación de Copia Auxiliar ha finalizado. Copiados : <String>.
19:1241	Una operación de indización de contenido está ya en ejecución para la política de almacenamiento [<String>].
19:1242	Una ventana operativa de indización de contenido para CommServe evita que la tarea de indización de contenido se ejecute ahora.
19:1243	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Indización de contenido se ejecute ahora.
19:1244	Indización de Contenido Sin Conexión
19:1245	Indización de contenido con conexión
19:1246	<Message> La tarea de Indización de Contenido no se ejecutará.
19:1247	Lleno sintético no puede ejecutarse por que no se ejecutó copia de seguridad Incremental después de la última copia de seguridad Completa para el subcliente.
19:1248	MediaAgent ya fue configurado sin una actualización.
19:1249	MediaAgent tiene que ser la misma versión que el Commserver para que una Copia de Seguridad de Recuperación de Desastre termine de manera exitosa.
19:1250	No se pudo crear punto de recuperación ya que la opción <Allow Recovery Points> (Permitir Puntos de Recuperación) está deshabilitada para el Conjunto de Replicación [<String>] para el Cliente [<String>].
19:1251	Derechos de usuario insuficientes para continuar con la tarea.
19:1252	Error al eliminar información para la tarea de CDR (Id de Par [<Number>]. Id de Tarea [<Number>]) de la tabla [<String>] con error [<String>].
19:1253	El número de reinicios ha excedido el máximo número permitido [<Number>].
19:1254	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar debido a un cambio en la asociación de una política de almacenamiento.
19:1255	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar debido a un cambio en la política de almacenamiento.
19:1256	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar debido a un cambio en la asociación de un subcliente.
19:1257	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar debido a la reinstalación de un cliente.
19:1258	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a reindizar porque las propiedades han cambiado.
19:1259	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar porque el usuario ha cambiado la política de almacenamiento.
19:1260	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar porque la copia del nuevo grupo de archivos se estableció como copia principal.
19:1261	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar debido a una copia de una tarea de Copia Auxiliar.
19:1262	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar porque el ID de datos o de registro se ha cambiado debido a una reasociación de las propiedades del subcliente.
19:1263	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar debido a Directorio Activo durante la actualización de un cliente.
19:1264	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar porque Antigüedad de Datos no encontró una copia de seguridad completa.
19:1265	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar.
19:1266	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1267	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1268	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1269	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1270	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1271	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1272	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1273	La ventana operativa del Grupo de Clientes evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1274	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Archivar autorizada se ejecute ahora.
19:1275	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Archivar autorizada se ejecute ahora.
19:1276	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1277	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1278	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1279	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1280	La ventana operativa del Cliente evita que la tarea de Restauración se ejecute ahora.
19:1281	La ventana operativa del Grupo de Clientes evita que la tarea de Restauración se ejecute ahora.
19:1282	La ventana operativa del Cliente evita que la tarea de Recuperación se ejecute ahora.
19:1283	La ventana operativa del Grupo de Clientes evita que la tarea de Recuperación se ejecute ahora.
19:1284	La ventana operativa del Cliente evita que la tarea de Recuperar se ejecute ahora.
19:1285	La ventana operativa del Grupo de Clientes evita que la tarea de Recuperar se ejecute ahora.
19:1286	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1287	La ventana operativa del Grupo de Clientes evita que la tarea de Recuperación de Volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1288	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Indización de contenido se ejecute ahora.
19:1289	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Indización de contenido se ejecute ahora.
19:1290	Interrumpiendo la tarea debido a una migración tras error del grupo de clúster.
19:1291	Se recibió una nueva solicitud de recuperación para el cliente [<String>], tipo de aplicación [<String>].
19:1292	Error al leer fila para la tarea [<Number>] de la tabla [<String>] con error [<String>].
19:1293	Se recibió nueva solicitud de restablecer.
19:1294	Se recibió una nueva solicitud de búsqueda y recuperación.
19:1295	La tarea de indización de contenido no puede ejecutarse porque no se ha establecido un motor de indización de contenido.
19:1296	No se pudo abrir la memoria compartida. Revise los tamaños mínimo y máximo de segmento de memoria compartida del núcleo.
19:1297	No se pudo abrir la memoria compartida. Revise los tamaños mínimo y máximo de segmento de memoria compartida del núcleo en [<String>].
19:1298	<String>
19:1299	No se asignaron secuencias para la copia de seguridad.
19:1300	Error al activar el estado de tareas.
19:1301	Error al añadir intento a la base de datos.
19:1302	Error al obtener el ID del par de réplica predeterminado para la tarea de punto de recuperación.
19:1303	Error al obtener el ID del conjunto de réplica o el ID de la tarea de punto de coherencia para esta tarea.
19:1304	Error al conectarse al servicio de comunicaciones para registrar el proceso.
19:1305	Error al enviar el registro del proceso al servicio de comunicaciones.
19:1306	Error al obtener una respuesta del servicio de comunicaciones para el registro del proceso.
19:1307	Error al obtener una respuesta del servicio de comunicaciones durante el período de espera para el registro del proceso.
19:1308	Registrar error de tarea: [<String>]
19:1309	Se recibió un mensaje inesperado para confirmar el registro de la tarea.
19:1310	Ventana operativa
19:1311	Interrumpido
19:1312	Actividad deshabilitada
19:1313	Problema de red
19:1314	Error al añadir a la tabla el cliente de CommCell.
19:1315	<String>
19:1316	La tarea será convertida a una copia de seguridad diferencial.
19:1317	La tarea de copia de seguridad incremental será convertida a una copia de seguridad diferencial.
19:1318	[<String>]
19:1319	Inicio de tarea: [<String>]
19:1320	Recursos: [<String>]
19:1321	Archivo del archivo histórico: [<String>]
19:1322	Escalabilidad: [<String>]
19:1323	Obtener información de medios: [<String>]
19:1324	Reservar información de volumen/unidad: [<String>]
19:1325	Error al bloquear la nueva solicitud de tareas.
19:1326	Dependencia: [<String>]
19:1327	Error en el intento de inicio: [<String>]
19:1328	<String>
19:1329	Historial de recuperación de códigos auxiliares: [<String>]
19:1330	<String>
19:1331	CL COPIA DE SEGURIDAD Enviar fin de archivo [<String>]
19:1332	CL COPIA DE SEGURIDAD [<String>]
19:1333	Copia de Seguridad DB2 [<String>]
19:1334	Restauración DB2 [<String>]
19:1335	Copia de seguridad Oracle [<String>]
19:1336	Restauración Oracle [<String>]
19:1337	Se recibió una nueva solicitud de análisis SRM para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>], y Subcliente [<String>].
19:1338	Se recibió una solicitud de descubrimiento SRM para el cliente [<String>], Agente de iDAtaAgent [<String>] y Subcliente [<String>].
19:1339	Se recibió una solicitud SRM para el cliente [<String>], Tipo de aplicación [<Number>] y Subcliente [<String>].
19:1340	Se está ejecutando una operación SRM para el cliente [<String>], Agente de iDataAgent [<String>], Subcliente [<String>].
19:1341	Tarea SRM [<Number>] finalizada. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1342	La tarea SRM [<Number>] ha sido eliminada por <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1343	La tarea SRM [<Number>] ha sido suspendida por el usuario <String>. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1344	Error en tarea SRM [<Number>]. Cliente [<String>], Tipo de Agente [<String>], Subcliente [<String>].
19:1345	Tarea SRM [<Number>] finalizada.
19:1346	La tarea SRM ha sido suspendida por el usuario <String>.
19:1347	La tarea SRM se ha interrumpido.
19:1348	La tarea SRM ha sido eliminada por <String>.
19:1349	La tarea de indización de contenido en línea ha sido interrumpida.
19:1350	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar (código <Number>).
19:1351	La tarea de indización de contenido en línea [<Number>] ha sido convertida en completa (código <Number>).
19:1352	La tarea de copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en completa (código <Number>).
19:1353	La actividad de indización de contenido en línea para el grupo de clientes [<String>] ha sido habilitada.
19:1354	La actividad de indización de contenido en línea para el grupo de clientes [<String>] ha sido deshabilitada.
19:1355	La ventana operativa completa de Instancia evita que la copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1356	La ventana operativa completa del Conjunto de copias de seguridad evita que la copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1357	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1358	La ventana operativa completa de Instancia evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1359	La ventana operativa completa del Conjunto de copias de seguridad evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1360	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1361	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de Archivar autorizada se ejecute ahora.
19:1362	La ventana operativa del Conjunto de copias de seguridad evita que la tarea de Archivar autorizada se ejecute ahora.
19:1363	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Archivar autorizada se ejecute ahora.
19:1364	La ventana operativa completa de Instancia evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1365	La ventana operativa completa del Conjunto de copias de seguridad evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1366	La ventana operativa completa del Subcliente evita que la Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1367	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1368	La ventana operativa del Conjunto de copias de seguridad evita que la tarea de copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1369	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de copia de seguridad se ejecute ahora.
19:1370	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1371	La ventana operativa del Conjunto de copias de seguridad evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1372	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea del Archivador se ejecute ahora.
19:1373	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1374	La ventana operativa del Conjunto de copia de seguridad evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1375	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Creación de volúmenes QR se ejecute ahora.
19:1376	La ventana operativa de Instancia evita que la tarea de Indización de contenido se ejecute ahora.
19:1377	La ventana operativa del Conjunto de copias de seguridad evita que la tarea de Indización de contenido se ejecute ahora.
19:1378	La ventana operativa del Subcliente evita que la tarea de Indización de contenido se ejecute ahora.
19:1379	Error interno del Administrador de tareas:. <Number> >.
19:1380	La tarea será convertida a una copia de seguridad diferencial.
19:1381	La tarea de copia de seguridad incremental será convertida a una copia de seguridad diferencial.
19:1382	Error al activar el estado de tareas.
19:1383	Error al añadir a la tabla el cliente de CommCell.
19:1384	Error al añadir intento a la base de datos.
19:1385	Error al bloquear la nueva solicitud de tareas.
19:1386	Error al obtener el ID del par de réplica predeterminado para la tarea de punto de recuperación.
19:1387	Error al obtener el ID del conjunto de réplica o el ID de la tarea de punto de coherencia para esta tarea.
19:1388	Se produjo una excepción al asignar recursos.
19:1389	Omitiendo llamadas del Administrador de recursos [<String>].
19:1390	Error al añadir entrada de tareas a la tabla JMJobTaskLink.
19:1391	Error interno del sistema.
19:1392	No existen tareas en el intervalo de tiempo especificado
19:1393	Error CVAdminJobReq::init().
19:1394	Error CVAdminJobReq:: findCommserverHostName().
19:1395	Error en EraseMedia findCommServerHostName
19:1396	Error EraseMedia::init()
19:1397	Error libraryOperationsReq::init()
19:1398	Error libraryOperationsReq findCommServerHostName()
19:1399	Error CVArchPruneRequest findCommServerHostName().
19:1400	Error CVArchPruneRequest::init().
19:1401	No se pudo iniciar la tarea dentro de [<Number>] segundos del tiempo de inicio programado de [<String>]
19:1402	Verificando si el índice BCD está en la caché.
19:1403	Error al obtener información para el archivo histórico de índices BCD.
19:1404	Una operación de flujo de trabajo de copia de seguridad de copia ya está en ejecución para la política de almacenamiento [<String>].
19:1405	Error al iniciar la solicitud de flujo de trabajo de copia de seguridad de copia. [<String>]
19:1406	Iniciando flujo de trabajo de copia de seguridad de copia [<String>].
19:1407	La operación de mantenimiento de biblioteca magnética ha finalizado.
19:1408	La operación de mantenimiento de biblioteca magnética contiene errores.
19:1409	Error al crear una nueva tarea de la tarea original; ID de tarea [<Number>].
19:1410	Error al crear una nueva tarea de copia de seguridad de registros de la tarea original; ID de tarea [<Number>].
19:1411	Error al crear una tarea de la tarea de punto de coherencia original; ID de tarea [<Number>].
19:1412	Error al crear una tarea de copia de seguridad de retenciones legales de la tarea original; ID de tarea [<Number>].
19:1413	La tarea se inició en estado suspendido por el usuario final. La tarea puede iniciarse reanudando la tarea.
19:1414	la tarea se inició en estado suspendido por el usuario autorizado. La tarea puede iniciarse reanudando la tarea.
19:1415	<Message> La tarea de copia de seguridad de copia no se ejecutará.
19:1416	La opción crear copia de seguridad de copia no se puede realizar debido a que existe una tarea dependiente anterior [<Number>] de la cual debe realizarse primero la copia de seguridad en cinta.
19:1417	La tarea [<Number>] ha sido convertida a copia de seguridad completa debido a que se ha seleccionado LNDM para que opere como modo de Copia de seguridad.
19:1418	Se produjo un error en la tarea de copia de seguridad de copia debido a que una tarea dependiente [<Number>] no pudo iniciarse.
19:1419	La copia de seguridad de instantáneas no pudo iniciarse debido a que la licencia no estaba configurada para el cliente [<String>].
19:1420	Error al obtener los argumentos de la línea de comandos. Consulte el registro del Administrador de tareas en CommServe para obtener más información.
19:1421	La actividad OCS para [<String>] en el cliente [<String>] está deshabilitada.
19:1422	Análisis
19:1423	Descubrimiento
19:1424	La tarea Administración de información ha sido interrumpida.
19:1425	Se produjo un error en la tarea Administración de información.
19:1426	La licencia SRM del servidor de comunicaciones ha caducado. Debe obtener una licencia permanente.
19:1427	La licencia para el SRM del servicio de comunicaciones caducará en [<Number>] días.
19:1428	La ventana operativa de CommServe evita que la tarea de Descubrimiento/Análisis SRM se ejecute ahora.
19:1429	La tarea <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar debido a que la última copia de seguridad fue realizada en un tipo de operación diferente.
19:1430	La tarea de Indización de contenido en línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a que la última copia de seguridad fue realizada en un tipo de operación diferente.
19:1431	La tarea de Copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a que la última copia de seguridad fue realizada en un tipo de operación diferente.
19:1432	La operación Tarea de administración de información ya está en ejecución.
19:1433	La copia de seguridad de instantáneas no se puede ejecutar debido a que no existe ninguna copia de instantánea en la política de almacenamiento.
19:1434	La opción Crear copia de seguridad de copia no se puede realizar debido a que la política de almacenamiento tiene la opción Habilitar copia de seguridad de copia deshabilitada.
19:1435	La tarea <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar debido a que la última copia de seguridad de instantáneas no completó correctamente el índice de archivos históricos después de finalizar la fase instantánea.
19:1436	La tarea de Indización de contenido en línea [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a que la última copia de seguridad de instantáneas no completó correctamente el índice de archivos históricos después de finalizar la fase instantánea.
19:1437	La tarea de Copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa debido a que la última copia de seguridad de instantáneas no completó correctamente el índice de archivos históricos después de finalizar la fase instantánea.
19:1438	La actividad SRM para el subcliente [<String>] en Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>] está deshabilitada.
19:1439	La actividad SRM se ha habilitado para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:1440	La actividad SRM se ha deshabilitado para el subcliente [<String>] en el Cliente [<String>] y Agente de iDAtaAgent [<String>].
19:1441	La opción Crear copia de seguridad de copia para la tarea de copia de seguridad de instantáneas no se realizará debido a que una tarea en conflicto de copia de seguridad de copia sin conexión se está ejecutando en este momento.
19:1442	SRM (recopilación de datos)
19:1443	La tarea [<Number>] no puede cargarse.
19:1444	Solicitud de carga pendiente para la tarea [<Number>]. La solicitud se ha convertido en INTERRUMPIDA y los contextos de tareas se han configurado en CARGAR
19:1445	La ventana operativa de CommServe evita que la tarea de Administración de información se ejecute ahora.
19:1446	El número de tareas SRM en ejecución excedió el límite del número máximo [<Number>] permitido.
19:1447	Error al crear el objeto del servidor de tareas de administración de información.
19:1448	No se permiten varias instancias [<Number>] para la tarea de Oracle.
19:1449	La copia de seguridad de instantánea se ha realizado correctamente pero la tarea no se ha completado correctamente.
19:1450	La tarea de borrar datos no se ejecutará debido a que el borrado de datos no está habilitado para el cliente [<String>].
19:1451	La tarea de copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en completa.
19:1452	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelto a indizar.
19:1453	La tarea de indización de contenido en línea [<Number>] ha sido convertida en completa.
19:1454	La tarea de borrado de datos no se ha podido iniciar ya que la opción <Permitir borrar datos> está deshabilitad para una o varias políticas de almacenamiento.
19:1455	La tarea de borrado de datos no se ha podido iniciar ya que la opción <Permitir borrar datos> está deshabilitad para la política de almacenamiento.
19:1456	No hay tareas que necesiten copia de seguridad de copia.
19:1457	No se ha podido obtener la lista de tareas de las que se debe hacer una copia de seguridad de copia.
19:1458	La tarea de <String> [<Number>] se ha vuelvo a indizar ya que el nivel de copia de seguridad establecido no es compatible para esta operación.
19:1459	La tarea de indización de contenido en línea [<Number>] se ha convertido en una copia de seguridad completa debido a que el nivel establecido no es compatible para esta operación.
19:1460	La tarea de copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en una copia de seguridad completa debido a que el nivel establecido no es compatible para esta operación.
19:1461	MYSQL (protección de datos)
19:1462	La copia de seguridad de instantánea diferencial del servidor SQL no es compatible con esta versión de sql.
19:1463	No se puede calcular el cambio de porcentaje porque el tamaño de la tarea anterior es cero.
19:1464	La copia de seguridad de instantánea no es compatible con las copias de seguridad del registro de transacciones del servidor SQL. La tarea se ejecutará como copia de seguridad de registro tradicional.
19:1465	La opción Crear copia de seguridad de copia de la tarea de copia de seguridad de instantánea no se realizará debido a la configuración de la política de almacenamiento.
19:1466	La tarea de administración de información se ha iniciado para la política de clasificación de contenido automática [<String>].
19:1467	La tarea Administración de información ha finalizado.
19:1468	La tarea de administración de información ha finalizado con uno o varios errores.
19:1469	La tarea Administración de información ha sido eliminada por [<String>].
19:1470	La tarea Administración de información ha sido suspendida por [<String>].
19:1471	Se han concedido demasiadas secuencias de comandos [<Number>] para la tarea de oracle y no está permitido.
19:1472	No se han podido verificar [<Number>] instancias para la tarea de oracle.
19:1473	Error en tarea SRM.
19:1474	Administración de información
19:1475	La operación Tarea de administración de información ya está en ejecución para la política de cumplimiento [<String>].

Lotus Notes

Code	Description
42:1	No se encontró el archivo Notes.ini La inicialización de Notas será errónea.
42:2	No se puede obtener la información de registro de la base de datos <String> (<String>) - <String>.
42:3	La base de datos <String> no está iniciada.
42:4	<Number> bases de datos encontradas en el directorio de notas <String>.
42:5	El inicio de sesión transaccional está establecido en circular. Debe ser ajustado a archivo.
42:6	Error al recuperar <String> (<Number>) (<String> - <Number>).
42:7	No se puede traer al base de datos <String> en línea (<String> - <Number>).
42:8	El inicio de sesión de la transacción no está activado.
42:9	No se puede hacer la copia de seguridad de la base de datos <String> - <String>.
42:10	No se puede abrir la base de datos <String> - <String>.
42:11	La recuperación ante desastre no está lista. Debe prepararse para la recuperación ante desastre.
42:12	No se puede restaurar el último registro archivado, la recuperación ante desastre será errónea.
42:13	Parece que usted va a realizar la recuperación ante desastre, debe asegurarse de marcar la opción correcta.
42:14	Restauración desde una copia selectiva -- únicamente se restaurarán las bases de datos.
42:15	Error de Recuperación: <String>.
42:16	Error al inicializar Sesión CV con w2IniciarRestauración. Error <Number>.
42:17	Error al recibir los datos de inicialización desde w2IniciarRestauración
42:18	La operación actual no puede interrumpirse, la petición de detener/eliminar ha sido ignorada. Inténtelo de nuevo más adelante.
42:19	No se puede encontrar la versión del servidor Lotus Domino desde el registro.
42:20	No puede iniciarse el proceso [<String>]. Error <Number>.
42:21	La transacción de inicio de sesión no está en modo de ARCHIVAR. Debe no usar la opción de Recuperación Ante Desastre/Recuperación de Medios.
42:22	La transacción de inicio de sesión no está en modo de ARCHIVAR. Debe no usar REGISTROTRANS_RECREAR_CONTROLREGISTRO en notes.ini
42:23	La transacción de inicio de sesión no está en modo de ARCHIVAR. La fase de recuperación se omitirá. Las bases de datos restauradas pueden usarse en el estado de última copia de seguridad.
42:24	La copia de seguridad del registro de transacción producirá error porque la configuración de inicio de sesión no esta en el modo ARCHIVO.
42:25	No puede inicializarse Notas API. Revise si el estado del servidor Domino y la configuración son ACEPTADOS.
42:26	La Versión del Servidor Domino Lotus No es Válida. La versión debería ser <String>.
42:27	Use una Ruta Alterna para Registro Restaurado se usa la opción de Extendido', pero 'Translog_Recover_Path' (Ruta de Recuperación de Registro de Transacción) no está establecida en notas.ini
42:28	No se puede abrir el archivo de lista de restaurar <String>
42:29	No se encontró un archivo de registro de transacción necesario para la recuperación. Debe asegurarse de que se realizó una copia de seguridad del subcliente del registro de transacción.
42:30	Se produjo un error al restaurar el registro de transacción. \n Revise el medio, la biblioteca, la conexión de la red y el estado de los servicios del producto en todos los equipos involucrados.
42:31	Se eliminó la tarea de restauración. La base(s) de datos que se está(n) recuperando podría(n) estar dañada(s).
42:32	Se produjo un error desconocido (<Number>) al restaurar un archivo de registro de transacciones. Debe consultar lndbClRestaurarRegistros.log para obtener detalles.
42:33	La base de datos [<String>] fue accedida por un usuario o una tarea del servidor después de la restauración pero antes de la recuperación. La recuperación no puede proseguir. Las bases de datos restauradas pueden usarse en el estado de última copia de seguridad.
42:34	Error en la recuperación para la base de datos [<String>]- Es de otro servidor Domino o el sistema de inicio de sesión en este servidor fue modificado desde que se realizó su copia de seguridad. Las bases de datos restauradas pueden usarse en el estado de última copia de seguridad.
42:35	Se usaron parámetros incorrectos en la recuperación. La fase de recuperación se omitirá. Las bases de datos restauradas pueden usarse en el estado de última copia de seguridad.
42:36	Error de Recuperación: <String> - (<Number>), base de datos: [<String>].
42:37	No se puede abrir el archivo de imagen [<String>]. Revise el espacio libre y el permiso.
42:38	No se puede abrir el archivo de registro de transacciones [<String>]- error [<Number>]
42:39	Se produjo un error al leer el archivo de registro de transacciones [<String>].
42:40	No se puede obtener el tamaño del archivo del registro de transacciones [<String>]- error [<Number>]
42:41	No se puede iniciar archivar de los registros de transacción. Debe asegurarse de que no haya otro proceso que esté bloqueando los registros.
42:42	Error al consultar el siguiente registro del servidor Domino.
42:43	No se puede(n) ubicar uno o más DLLs requeridos.
42:44	No se puede ubicar una función de punto de entrada requerida. Debe asegurarse de que se estén usando los DLLs correctos.
42:45	Ocurrió un error en el tiempo de ejecución.
42:46	No se puede inicializar Lotus Notes/API de Domino.

Media Library Manager

Code	Description
31:1	No se pudo determinar el tipo de dispositivo para el proveedor:[<String>] modelo:[<String>].
31:2	No se pudo determinar el tipo de dispositivo para el proveedor:[<String>] modelo:[<String>].
31:3	No se pudo completar la función:[<String>] - falta parámetro:[<String>].
31:4	No se pudo acceder al archivo:[<String>][<String>].
31:5	No se pudo eliminar el servicio:[<String>].
31:6	No se pudo crear el servicio nombrado:[<String>] - la ruta de servicio es demasiado larga.
31:7	No se pudo crear la configuración para LMS o DMS:[<String>] - la ruta de configuración es demasiado larga
31:8	No se pudo asignar espacio al intentar:[<String>].
31:9	No se pudo buscar la configuración del servicio existente para el servicio:[<String>].
31:10	No se pudo instalar el servicio:[<String>] en el Host [<String>].
31:11	No se pudo detener el servicio:[<String>].
31:12	No se pudo iniciar el servicio:[<String>].
31:13	No se puede configurar la UNIDAD:[<String>] - no se han escrito los datos solicitados.
31:14	No se puede configurar la UNIDAD:[<String>] - No hay Ruta de Acceso, debe detectar los dispositivos de nuevo.
31:15	No se puede configurar el CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>] - no se han escrito los datos solicitados.
31:16	No se puede desconfigurar el CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>] - no se han escrito los datos solicitados.
31:17	No se puede configurar la BIBLIOTECA:[<String>] - no se han escrito los datos solicitados.
31:18	No se puede configurar el HOST:[<String>] - no se han escrito los datos solicitados.
31:19	No se puede configurar el HOST:[<String>] - no se han escrito los datos solicitados por el servidor.
31:20	No se puede configurar la UNIDAD:[<String>] - se necesita el conjunto de unidades.
31:21	No se puede configurar la UNIDAD:[<String>] - se necesita el conjunto de unidades maestro.
31:22	No se pudo configurar el conjunto de unidades:[<String>] al configurar DMS:[<String>].
31:23	No se pudo configurar el conjunto de unidades maestro:[<String>] al configurar DMS:[<String>].
31:24	Configurar DMS:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:25	Configurar el CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:26	Configurar LMS:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:27	Al intentar leer las UNIDADES para el host del servidor:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:28	Al intentar leer las BIBLIOTECAS para el host del servidor:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:29	Al intentar leer los CONJUNTOS DE UNIDADES para el host del servidor:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:30	Instalando UNIDAD:[<String>] se produjo el error [<String>].
31:31	Instalando BIBLIOTECA:[<String>] se produjo el error [<String>].
31:32	Desinstalando UNIDAD:[<String>] se produjo el error [<String>].
31:33	Desinstalando BIBLIOTECA:[<String>] se produjo el error [<String>].
31:34	Eliminando UNIDAD:[<String>], objeto de datos:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:35	Eliminando CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>], objeto de datos:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:36	Eliminando BIBLIOTECA:[<String>], objeto de datos:[<String>] se encontró el error de interfaz MLM:[<String>].
31:37	No se pudo añadir UNIDAD:[<String>] a la biblioteca:[<String>] - número de unidad:[<String>] no está en el intervalo 1-[<String>].
31:38	No se pudo añadir UNIDAD:[<String>] a Biblioteca [<String>] - Todas las unidades para esta biblioteca han sido asignados. Para DDS, hay una unidad diferente ocupando la ranura de unidad de otro Agente de Medio(s).
31:39	No se pudo encontrar UNIDAD:[<String>] en la lista de unidades para Biblioteca [<String>].
31:40	No se pudo crear el directorio [<String>].
31:41	No se pudo escribir en el archivo:[<String>].
31:42	No se pudo leer desde el archivo:[<String>].
31:43	No se pudo abrir el archivo:[<String>].
31:44	No se pudo acceder al archivo:[<String>].
31:45	Se recibió un tipo de mensaje inesperado:[<String>] al configurar la Biblioteca [<String>].
31:46	No se pudo crear el nombre del vínculo:[<String>] para señalar:[<String>].
31:47	No se pudo leer [<String>] desde la información de plataforma para el host:[<String>].
31:48	No se pudo encontrar UNIDAD:[<String>] en la lista de unidades para HOST:[<String>].
31:49	No se pudo encontrar BIBLIOTECA:[<String>] en la lista de bibliotecas para HOST:[<String>].
31:50	No se pudo encontrar CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>] en la lista del conjunto de unidades para el host del servidor:[<String>].
31:51	No se pudo encontrar UNIDAD:[<String>] en ningún host en el servidor:[<String>].
31:52	No se pudo encontrar BIBLIOTECA:[<String>] en ningún host en el servidor:[<String>].
31:53	No se pudo eliminar UNIDAD:[<String>] desde HOST:[<String>] - la unidad debe desconfigurarse.
31:54	No se pudo eliminar BIBLIOTECA:[<String>] desde HOST:[<String>] - la biblioteca debe desconfigurarse.
31:55	No se pudo eliminar HOST:[<String>] desde el host del servidor:[<String>] - el host debe desconfigurarse.
31:56	No se pudo asignar UNIDAD:[<String>] a la BIBLIOTECA:[<String>] - la unidad ya está asignada a la BIBLIOTECA:[<String>].
31:57	No se pudo leer la información de plataforma para el host del servidor:[<String>] - no se puede encontrar el directorio de instalación.
31:58	No se puede eliminar el conjunto de unidades:[<String>] desde el host del servidor:[<String>] - no se puede eliminar el conjunto de unidades predeterminado.
31:59	No se puede eliminar el conjunto de unidades:[<String>] desde el host del servidor:[<String>] - el conjunto de unidades no debe tener ninguna unidad asignada y debe estar desconfigurado.
31:60	No se pudo obtener una licencia para la Biblioteca [<String>].
31:61	No se pudo liberar la licencia para la Biblioteca [<String>].
31:62	El intento por obtener ID única para la biblioteca encontró el error:[<String>].
31:63	El intento por obtener ID única para la unidad encontró el error:[<String>].
31:64	El intento por obtener ID única para el conjunto de unidades maestro encontró el error:[<String>].
31:65	El intento por obtener ID única para el conjunto de unidades encontró el error:[<String>].
31:66	No se pudo montar el volumen:[<String>] en la UNIDAD:[<String>] error encontrado:[<String>].
31:67	No se pudo desmontar el volumen:[<String>] error encontrado:[<String>].
31:68	No se pudo leer las unidades para el host:[<String>] - unidad:[<String>] está contenida en una biblioteca:[<String>] que no está en este host.
31:69	No se pudo leer la información de plataforma.
31:70	No se pudo leer el nombre del dispositivo para la unidad:[<String>]. Las unidades pueden no estar cargadas o la unidad está en uso.
31:71	No se pudo crear un grupo de archivos para la biblioteca:[<String>]. No se pudo cargar la biblioteca del Administrador de Archivos:[<String>].
31:72	No se pudo crear un grupo de archivos para la biblioteca:[<String>]. No se pudo encontrar la rutina del Administrador de Archivos:[<String>].
31:73	No se pudo crear un grupo de archivos para la biblioteca:[<String>]. Error recibido [<String>=<String>].
31:74	La biblioteca [<String>] no puede ser eliminada. [<String>]
31:75	La biblioteca [<String>][<String>,<String>][<String>,<String>,<String>] no está en línea. No se pudo determinar el recuento de unidades y la dirección base.
31:76	Error al realizar la operación en la Biblioteca [<String>]. No hay suficiente información para ejecutar la acción.
31:77	Error al realizar la operación de la unidad [<String>]. No hay suficiente información para ejecutar la acción.
31:78	No se pudo encontrar CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>] en el HOST:[<String>].
31:79	No se pudo eliminar CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>] desde HOST:[<String>] - CONJUNTO DE UNIDADES no está en un estado extraíble.
31:80	No se pudo encontrar CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>] en la lista del conjunto de unidades para la Biblioteca [<String>].
31:81	No se pudo deshabilitar RSM en el host:[<String>]. Acceso denegado.
31:82	No se pudo deshabilitar RSM en el host:[<String>]. Se recibió un código de error inesperado:[<String>].
31:83	No se pudo desconfigurar la unidad [<String>] - el número de unidades configuradas no puede ser menor a las cadenas simultáneas máximas asignadas al conjunto de unidades [<String>]. Revise y ver si las copias de la política de almacenamiento para el conjunto de unidades fueron eliminadas correctamente o reduzca las cadenas para la política de almacenamiento.
31:84	No se pudo desconfigurar la unidad [<String>] - error al buscar las cadenas simultáneas para el conjunto de unidades [<String>].
31:85	No se pudo ejecutar la solicitud. Host remoto [<String>] debe actualizarse a una versión más reciente de software.
31:86	No se puede configurar CONJUNTO DE UNIDADES MAESTRO:[<String>] - no se han escrito los datos solicitados.
31:87	No se puede desconfigurar CONJUNTO DE UNIDADES MAESTRO:[<String>] - no se han escrito los datos solicitados.
31:88	No se pudo compartir el CONJUNTO DE UNIDADES:[<String>] - la unidad debe desconfigurarse.
31:89	No se pudo encontrar el CONJUNTO DE UNIDADES MAESTRO:[<String>] en la lista del conjunto de unidades maestro para la Biblioteca [<String>].
31:90	No se pudo configurar la Biblioteca [<String>] con RSM deshabilitado.
31:91	No se pudo desconfigurar la unidad [<String>] - verifique si las copias de política de almacenamiento para el conjunto de unidades [<String>] fueron eliminadas adecuadamente.
31:92	No se pudo completar la acción Arrastrar y Colocar, el tipo de objeto Arrastrado es equivocado para el destino de Colocación.
31:93	No se pudo completar la acción Arrastrar y Colocar, el objeto Arrastrado está configurado.
31:94	No se pudo completar la acción Arrastrar y Colocar, la unidad destino está configurada.
31:95	La biblioteca [<String>] no está configurada aún, debe configurar la biblioteca primero.
31:96	No se pudieron unir dos Conjuntos de Unidades con diferentes Agentes de Medios.
31:97	No se pudieron unir dos Conjuntos de Unidades Maestros. El Conjunto de Unidades maestro ya contiene un Conjunto de Unidades con el mismo Agente de Medios para un Conjunto de Unidades en otro Conjunto de Unidades Maestro.
31:98	No se pudo añadir la unidad al Conjunto de Unidades Maestro. El otro Conjunto de Unidades Maestro ya contiene un Conjunto de Unidades con el mismo Agente de Medios para la unidad.
31:99	No hay una ranura de unidad vacía disponible. No se pudo añadir la unidad a la biblioteca. La unidad no pertenece a esta biblioteca o hay otra unidad perdida en la biblioteca. Debe ejecutar Detección Exhaustiva para corregir el problema.
31:100	No hay suficientes ranuras para añadir todas las unidades a la biblioteca. El Conjunto de Unidades origen puede contener unidades equivocadas para la biblioteca o hay alguna unidad perdida en la biblioteca. Debe ejecutar Detección Exhaustiva para corregir el problema.
31:101	No se pudo añadir la misma unidad a la biblioteca sin crear un Conjunto de Unidades SAN DDS primero.
31:102	Arrastrar y Colocar no es compatible con la biblioteca habilitada mediante RSM.
31:103	No se pudo eliminar el objeto configurado [<String>].
31:104	Falta información para el directorio de instalación para el Agente de Medios[<String>].
31:105	Falta parámetro para el servicio.
31:106	Falta información del Agente de Medios.
31:107	Se recibe mensaje equivocado del Agente de Medios [<String>].
31:108	Error al desmontar medio para la Biblioteca [<String>] en el Agente de Medios [<String>].
31:109	Error al montar medio para la Biblioteca [<String>] en el Agente de Medios [<String>].
31:110	Error al descargar medio para la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>], el medio puede estar atascado en la unidad.
31:111	Error al detectar el medio para la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>].
31:112	La Dirección Base para la Biblioteca [<String>] no se ha detectado, debe detectar la Biblioteca de nuevo.
31:113	No se puede crear el objeto IP API para la Biblioteca [<String>].
31:114	No se puede crear el grupo de trabajo para la Biblioteca [<String>].
31:115	No se puede eliminar el grupo de trabajo para la Biblioteca [<String>].
31:116	No se pudo instalar el servicio:[<String>] en el Host [<String>].
31:117	No se pudo eliminar el servicio:[<String>] en el Host [<String>].
31:118	No se pudo añadir el servicio [<String>] a los recursos del clúster.
31:119	No se pudo eliminar el servicio [<String>] de los recursos del clúster.
31:120	El usuario anuló la acción.
31:121	Actualice automáticamente la dirección SCSI para el dispositivo [<String>] de <String> a <String>.
31:122	Error al crear el conjunto de medios para la biblioteca habilitada mediante RSM en el host:[<String>].
31:123	Error al eliminar el conjunto de medios para la biblioteca habilitada mediante RSM en el host:[<String>].
31:124	No se pudo Suplantar al usuario:[<String>] en el host [<String>].
31:125	No se puede obtener Información del host NDMP.
31:126	No se puede abrir conexión al dispositivo de biblioteca NDMP.
31:127	No se puede determinar el proveedor y el modelo del dispositivo.
31:128	No se puede determinar el número de unidades y su dirección base.
31:129	No se puede configurar el Administrador de Copias [<String>] - No hay límite de Simultaneidad, debe detectar los dispositivos de nuevo.
31:130	No se puede configurar la Unidad [<String>] - No hay ID de Unidad para la Biblioteca seleccionada. Seleccione la ID de Unidad de la Biblioteca IP primero en la página de Propiedades.
31:131	No se pudo eliminar el servicio:[<String>] en el Host [<String>]. El equipo puede estar sin conexión o no tener suficiente privilegio de acceso.
31:132	Arrastrar y Colocar no es compatible con la biblioteca Fastrax.
31:133	No se pudo determinar el tipo de Administrador de Copias para el proveedor:[<String>] modelo:[<String>]
31:134	No se pudo iniciar sesión en el servidor [<String>].
31:135	La versión [<String>] NDMP del servidor no es compatible con esta operación.
31:136	El número de serie no está disponible para la unidad [<String>].
31:137	Error de Montaje: pasando la dirección no válida de la ranura de la unidad.
31:138	La biblioteca aún no está inicializada.
31:139	No hay elemento de transporte disponible para el medio.
31:140	El medio no está disponible.
31:141	No hay ranura disponible.
31:142	Error al mover el medio.
31:143	Error al inicializar el objeto de destino CVSCSISPIT.
31:144	Error al inicializar el estado del elemento.
31:145	Error al leer el estado del elemento.
31:146	Error al Cargar/Descargar cinta.
31:147	Error al llamar Unidad de Prueba Lista().
31:148	Error SCSI desconocido.
31:149	Por lo menos una Política de Almacenamiento/Nombre de Copia [<String>/<String>] aún existe.
31:150	No se puede desconfigurar el Administrador de Copias [<String>] porque el Conjunto de Unidades [<String>] aún esta asociado a este.
31:151	Error al Obtener información Fastrax EMC del Agente de Medios [<String>].
31:152	Error al crear Controladores de Biblioteca de migración tras error, el tipo de conexión de la biblioteca es diferente de la biblioteca de destino.
31:153	Error al crear Controladores de Biblioteca de migración tras error, la biblioteca es diferente de la biblioteca de destino.
31:154	Error al crear Controladores de Biblioteca de migración tras error, el Controlador de Biblioteca en el Agente de Medios [<String>] existe para la biblioteca de destino.
31:155	Error al crear Controladores de Biblioteca de migración tras error, no se puede usar la biblioteca independiente para el Controlador de Biblioteca de migración tras error.
31:156	Error al detectar el Clúster Centera usando el Nodo de Acceso [<String>] en el Agente de Medios [<String>].
31:157	Error al añadir un nuevo Conjunto de Unidades al Conjunto de Unidades Maestro [<String>] que contiene el Conjunto de Unidades [<String>] para el mismo Agente de Medios [<String>].
31:158	No se puede desconfigurar el Dispositivo de Disco [<String>] debido a que la Biblioteca Magnética [<String>] está aún asociada a él.
31:159	No se puede desconfigurar el Clúster Centera [<String>] debido a que la Biblioteca Magnética [<String>] está aún asociada a él.
31:160	Evento desconocido.
31:161	No se permite mover la unidad compartida a un Conjunto de Unidades Maestro diferente dentro de la biblioteca.
31:162	La detección NDMP en <String> ha finalizado.
31:163	La detección exhaustiva NDMP en <String> ha finalizado.
31:164	La detección exhaustiva NDMP en <String> no es posible. No hay Biblioteca presente en <String>.
31:165	Error en la detección NDMP en <String>: Error interno.
31:166	Error en la detección NDMP en <String>: Versión NDMP equivocada.
31:167	Error en la detección NDMP en <String>.
31:168	Error en la detección NDMP en <String>: No hay memoria.
31:169	Error en la detección NDMP en <String>: No se puede acceder al brazo cambiador.
31:170	Error en la detección NDMP en <String>: No se puede acceder a la unidad de cinta.
31:171	Error en la detección NDMP en <String>: Error en el brazo cambiador.
31:172	Error en la detección NDMP en <String>: Error en la unidad de cinta.
31:173	Error en la detección NDMP en <String>: No se puede mover el medio.
31:174	Error en la detección NDMP en <String>: La unidad de cinta no responde.
31:175	Error en la detección NDMP en <String>: No se puede descargar el medio desde la unidad.
31:176	El tipo de servidor para <String> no es compatible con la detección automática del dispositivo NDMP.
31:177	Error en la detección NDMP en <String>: No se puede iniciar sesión en el servidor.
31:178	Error en la detección exhaustiva NDMP en <String>. Se ejecutó una detección normal.
31:179	Una Biblioteca en el servidor <String> no tiene más cintas disponibles.
31:180	Detección de NDMP: Error desconocido.
31:181	Error en la detección exhaustiva de la unidad.
31:182	Creando servicio <String>...
31:183	Error al crear servicio <String>.
31:184	Se creó servicio <String>.
31:185	Eliminando servicio <String>...
31:186	Error al eliminar servicio <String>.
31:187	Se eliminó servicio <String>.
31:188	Error al eliminar servicio <String>. <String>.
31:189	Iniciando servicio <String>...
31:190	Error al iniciar servicio <String>...
31:191	Se inició servicio <String>.
31:192	Deteniendo servicio <String>...
31:193	Error al detener servicio <String>.
31:194	Se Detuvo servicio <String>.
31:195	Restableciendo Agente de Medios [<String>]...
31:196	Error al Restablecer Agente de Medios [<String>]. <String>
31:197	El Agente de Medios [<String>] es Restablecido.
31:198	Configurando el Agente de Medios [<String>]...
31:199	Error al configurar el Agente de Medios [<String>].
31:200	El Agente de Medios [<String>] es configurado.
31:201	Desconfigurando el Agente de Medios [<String>]...
31:202	Error al Desconfigurar el Agente de Medios [<String>]...
31:203	El Agente de Medios [<String>] es desconfigurado.
31:204	Error en la detección en el Agente de Medios [<String>], error: <String>.
31:205	Advertencia - La Unidad [<String>] no está lista, error: <String>.
31:206	Descargando el medio desde la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>]...
31:207	Advertencia - La Unidad [<String>] no tiene medio o puede haber una cinta atascada, error: <String>.
31:208	Medio descargado desde la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>]...
31:209	Desmontando todos los medios en el Agente de Medios [<String>]...
31:210	Desmontados todos los medios en el Agente de Medios [<String>].
31:211	Error al eliminar el servicio de Biblioteca para la Biblioteca [<String>], error: <String>.
31:212	Montando el medio para la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>]...
31:213	Error al montar el medio para la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>].
31:214	Medio montado para la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>].
31:215	Montando el medio para la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>]...
31:216	Error al desmontar el medio para la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>].
31:217	Medio desmontado para la Unidad [<String>] en el Agente de Medios [<String>].
31:218	Error interno - la aplicación ha enviado la excepción.
31:219	Deteniendo servicios de dispositivo en el Agente de Medios [<String>]...
31:220	*** Iniciar Detección Exhaustiva ***
31:221	Inicializar todas las bibliotecas...
31:222	Inicializar la biblioteca...
31:223	Iniciar para detectar dispositivos en el Agente de Medios [<String>]...
31:224	Advertencia - No se puede obtener la dirección base de la ranura de la unidad desde la Biblioteca [<String>], omitirá esta biblioteca.
31:225	Iniciar para detectar unidades en la Biblioteca [<String>]...
31:226	Montando un medio en la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>]...
31:227	Advertencia - Error de Montaje en la Biblioteca [<String>], error: <String>.
31:228	Se montó un medio en la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>].
31:229	-> Se detectó el medio en la Unidad [<String>].
31:230	-> La Unidad Detectada [<String>] es la misma unidad de la Unidad [<String>].
31:231	Advertencia - Detecte el medio montado en unidades múltiples: Unidad [<String>] y Unidad [<String>].
31:232	Advertencia - No se puede determinar el medio en ninguna unidad. El medio puede atascarse en la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>].
31:233	Descargando el medio de la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>]...
31:234	Advertencia - Error al descargar el medio de la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>], error: <String>.
31:235	Se descargó el medio de la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>]...
31:236	Desmontando el medio de la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>]...
31:237	Advertencia - Error al desmontar el medio de la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>], error: <String>.
31:238	Desmontando el medio de la ranura de la unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>]...
31:239	Finalizó la detección en la Biblioteca [<String>].
31:240	Finalizó la detección en el Agente de Medios [<String>].
31:241	Iniciando los servicios del dispositivo en el Agente de Medios [<String>]...
31:242	-> La Biblioteca Detectada [<String>] es la misma biblioteca de la Biblioteca [<String>].
31:243	Advertencia - Conflicto de Detección: Biblioteca [<String>] y Biblioteca [<String>] son diferentes bibliotecas pero ambas contienen las unidades con medio montado.
31:244	*** Finalizar Detección Exhaustiva ***
31:245	-> La Unidad [<String>] ya está asignada a la Biblioteca [<String>].
31:246	-> A la Unidad [<String>] se le asignó el nuevo número de unidad (<String>) para reemplazar el número de unidad anterior (<String>) en la Biblioteca [<String>].
31:247	Advertencia - Error al intercambiar el número de unidad en la Unidad [<String>], error: <String>.
31:248	Advertencia - Error al establecer el número de unidad(<String>) en la Unidad [<String>] en la Biblioteca [<String>], error: <String>.
31:249	Actualizar Información [<String>] de la Unidad...
31:250	Advertencia - Error al actualizar la base de datos en la Unidad [<String>], error: <String>.
31:251	-> Actualizar dirección SCSI (<String>) de la Unidad [<String>] a (<String>).
31:252	Advertencia - La Unidad [<String>] está perdida en la Biblioteca [<String>].
31:253	Advertencia - Error al desconfigurar la Unidad [<String>] , error: <String>
31:254	Advertencia - Error al eliminar la Unidad [<String>] de la Biblioteca [<String>], error: <String>.
31:255	-> Unidad eliminada [<String>] de la Biblioteca [<String>].
31:256	-> A la Unidad [<String>] se le asignó el nuevo número de unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>].
31:257	Advertencia - Error al asignar a la Unidad [<String>] el nuevo número de unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>] : no se puede encontrar el Agente de Medios para la unidad.
31:258	-> La Unidad [<String>] ya está configurada en la Biblioteca [<String>].
31:259	Advertencia - La Unidad [<String>] está configurada en la Biblioteca equivocada [<String>], debe desconfigurar esta unidad.
31:260	Advertencia - Error interno al asignar a la Unidad [<String>] el nuevo número de unidad (<String>) en la Biblioteca [<String>].
31:261	*** Reporte de Detección Exhaustiva ***
31:262	Dispositivos en el Agente de Medios [<String>]:
31:263	Número de serie:
31:264	Cuenta de Unidades:
31:265	Unidad
31:266	-> Posibles mismas bibliotecas en otros Agentes de Medios para Biblioteca [<String>]:
31:267	-> Posibles mismas unidades en otros Agentes de Medios para Unidad [<String>]:
31:268	*** Fin de Informe ***
31:269	Advertencia - Error interno para generar informe de Detección Exhaustiva.
31:270	Deteniendo servicio de Biblioteca para Biblioteca [<String>]...
31:271	Advertencia - Error al obtener la información de la unidad actual.
31:272	Anulando...
31:273	-> Medio en la unidad detectado, Id del Dispositivo Fastrax = [<String>].
31:274	Advertencia - No se puede asignar Id del Dispositivo [<String>] a la Unidad [<String>], error: <String>.
31:275	Advertencia - Error al obtener la información de la unidad para el Id del Dispositivo [<String>], error: <String>.
31:276	-> Id del Dispositivo Asignado [<String>] a la Unidad [<String>].
31:277	ID Fastrax [<String>]
31:278	ID de la Unidad Fastrax [<String>]
31:279	Iniciando servicio de Biblioteca para Biblioteca [<String>]...
31:280	Mensaje desconocido.
31:281	Error al desconfigurar el Administrador de Copias [<String>]. Puede haber alguna Política de Almacenamiento o Política QR aún asociada con este Administrador de Copias, error: <String>
31:282	Este producto ya no es compatible con bibliotecas habilitadas mediante RSM, debe deshabilitar el servicio RSM antes de configurar la biblioteca.
31:283	El dispositivo no está conectado mediante un modificador SAN en lo absoluto.
31:284	Error al descubrir la ruta SAN, error: <String>.
31:285	Error en la comunicación con el Agente de Medios[<String>]. Revise que los servicios de este producto en el Agente de Medios estén activos[<String>].
31:286	Error al obtener la información de la biblioteca, el servicio STK ACSLS libAñadir puede no estar ejecutándose.
31:287	El dispositivo [<String>] no ha sido compatible. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor para recibir asistencia.
31:288	-> Establecer Unidad [<String>] ID de la unidad a [<String>].
31:289	-> Unidad [<String>] ID de la Unidad [<String>] es correcto.
31:290	No se pudo completar la acción de Arrastrar y Colocar, el tipo de unidad [<String>] es diferente al tipo de unidad de la biblioteca [<String>].
31:291	La vista de la biblioteca actual no está actualizada, debe presionar la tecla 'F5' para actualizar la vista.
31:292	La operación no es compatible en esta plataforma.
31:293	configurado
31:294	no configurado
31:295	detectado
31:296	no detectado - error de conexión
31:297	no detectado - dispositivo no encontrado
31:298	compartido
31:299	no hay ruta de acceso de montaje
31:300	Hay una unidad con el mismo número de serie ya configurada.
31:301	No se puede configurar Unidad [<String>] - No se detecta ID de Unidad, intente detectar el dispositivo nuevamente.
31:302	Hay una biblioteca con el mismo número de serie ya configurada.
31:303	No se puede cambiar la ID de Unidad para la Unidad [<String>] a (<String>), debe ser (<String>) de acuerdo con el servidor de la biblioteca IP.
31:304	No se puede desconfigurar el Host DRU [<String>] porque el Dispositivo de Disco [<String>] aún esta asociado a este.
31:305	Carpeta
31:306	Volumen
31:307	Dispositivo de Disco de Rede Compartida
31:308	No se puede actualizar la información de la unidad [<String>] con la unidad reemplazada [<String>] porque el tipo de unidad actual [<String>] es diferente del nuevo tipo de unidad [<String>].
31:309	Se actualizó la información de la unidad [<String>] con la unidad reemplazada [<String>] de acuerdo con los identificadores de unidad de la biblioteca [<String>].
31:310	Se cambió la ID de Unidad a [<String>] para la unidad [<String>].
31:311	No se puede cambiar el host de [<String>] a [<String>] el cual está en uso desde otra biblioteca.
31:312	No se puede arrastrar y colocar el Disco Pnp.
31:313	Reinicie el Agente de Medios [<String>] para deshabilitar el sondeo TUR de Windows para las unidades/bibliotecas de cinta(s). Consulte Microsoft KB:842411 para obtener más información.
31:314	Desconocido
31:315	Genérico
31:316	Aplicación de Red Cerca de Almacén
31:317	Error al crear volumen de disco en MediaAgent [<String>].
31:318	No hay suficiente espacio para crear la unidad. El espacio mínimo para crear la unidad es [<String>] GB y el espacio actualmente disponible es solamente de [<String>] GB.
31:319	Creando volumen de disco en MediaAgent [<String>]...
31:320	Se crea volumen de disco como unidad [<String>] en MediaAgent [<String>].
31:321	No se pudo inicializar el servicio VDS.
31:322	Error al consultar los proveedores de hardware.
31:323	Error al consultar los proveedores de software.
31:324	Error al buscar el proveedor.
31:325	Error al consultar las propiedades de los proveedores.
31:326	Error al consultar la interfaz del subsistema de disco.
31:327	Error al consultar el subsistema de disco.
31:328	Error al consultar el tamaño máximo para la creación de LUN.
31:329	Error al obtener salida asíncrona.
31:330	Error al crear LUN durante la configuración del grupo de discos.
31:331	Error al consultar las propiedades de disco.
31:332	Error al crear el paquete de discos durante la configuración del grupo de discos.
31:333	Error al añadir el disco durante la configuración del grupo de discos.
31:334	Error al crear la partición durante la configuración del grupo de discos.
31:335	Error al acceder al objeto de disco durante la configuración del grupo de discos.
31:336	Error al añadir la ruta de acceso durante la configuración del grupo de discos.
31:337	Error al dar formato al disco durante la configuración del grupo de discos.
31:338	No se ha encontrado ningún revestimiento durante la configuración del grupo de discos.
31:339	Se ha encontrado más de un revestimiento durante la configuración del grupo de discos.
31:340	No se configuró ningún dispositivo.
31:341	Error al volver a enumerar el subsistema durante la configuración del grupo de discos.
31:342	Error al consultar las unidades del subsistema durante la configuración del grupo de discos.
31:343	Error al consultar los LUN del subsistema durante la configuración del grupo de discos.
31:344	Error al establecer el disco de repuesto de la unidad durante la configuración del grupo de discos.
31:345	error al leer el archivo de información de disco virtual.
31:346	error al escribir el archivo de información de disco virtual.
31:347	Error al consultar los volúmenes del subsistema durante la configuración del grupo de discos.
31:348	Error al crear el directorio para el punto de montaje.
31:349	Se eliminó un volumen o desapareció.
31:350	Se desconectó un disco, o un controlador RAID desenlazó un LUN que era local para el host.
31:351	Se eliminó una partición.
31:352	Se desconectó un subsistema.
31:353	Un controlador está fuera de línea.
31:354	Se desconectó un disco detrás de un controlador RAID.
31:355	Se eliminó un LUN externo.
31:356	Error al cargar la biblioteca para SMCLI.
31:357	No se encontró SMCLI (error de acceso al registro).
31:358	Error SMCLI (error _popen).
31:359	Error SMCLI (comando SMCLI incorrecto).
31:360	<String> ruta(s) de montaje configurada(s) en la biblioteca magnética [<String>].
31:361	Faltan algunas unidades de disco en la matriz de disco [<String>].
31:362	Se encontraron algunos volúmenes externos en la matriz de disco [<String>].
31:363	Error al cargar la biblioteca de tipo de disco para la matriz de disco.
31:364	Error comunicado por la biblioteca de tipo de disco: Error Storlib.
31:365	No se puede establecer comunicación con CommServe [<String>], es posible que los servicios de CommServe no se estén ejecutando.
31:366	Error comunicado por la biblioteca de tipo de disco: Error de clave de registro.
31:367	Error comunicado por la biblioteca de tipo de disco: Error de canal de datos.
31:368	Error comunicado por la biblioteca de tipo de disco: Error interno.

Media Manager Messages

Code	Description
63:1	Compruebe lo siguiente:\n1. MediaAgent está En Línea;\n 2. La conexión del cable al MediaAgent es ACEPTABLE.\n
63:2	Debe cerrar algunos programas o reinicie su equipo.\n
63:3	Compruebe lo siguiente:\n1. Que el Servicio de Comunicación está ejecutándose tanto en CommServer como en MediaAgent1 2.\n El Aministrador de Medios y de Bibliotecas está ejecutándose en CommServer.\n
63:4	Revise si la unidad está funcionando correctamente. Puede reiniciar esta unidad para recuperación.\n
63:5	Espere hasta que la unidad esté lista o reinicie esta unidad.\n
63:6	Debe asegurarse de que el disco óptico usado es compatible con la unidad.\n
63:7	Revise si el Brazo Cambiador de la Biblioteca está funcionando correctamente.\n
63:8	Revise si el Brazo Cambiador de la Biblioteca y la Unidad están funcionando correctamente.\n
63:9	Debe importar algunas reservas a la biblioteca.\n
63:10	Revise el GUI para poner el conjunto de unidades en línea.\n
63:11	Revise si la biblioteca aún está inicializándose.\n
63:12	Revise si la biblioteca está lista.\n
63:13	Revise el GUI para poner el conjunto de unidades maestro en línea.\n
63:14	Debe importar el medio a la biblioteca e intente de nuevo.\n
63:15	Debe mover los medios a sus ranuras normales en la biblioteca.\n
63:16	Debe importar los medios dentro de la biblioteca y continuar.\n
63:17	Revise si la ruta de acceso de montaje está en línea y accesible.\n
63:18	Revise si las unidades están instaladas para esta biblioteca.\n
63:19	Compruebe lo siguiente:\n1. Que haya unidades con formato de grabación compatible con los medios que se están leyendo.\n 2. Que haya recursos (Unidades, Bibliotecas, MediaAgents, etc.) en línea y listos para usarse.\n Si aún tiene problemas, debe comunicarse con soporte técnico.
63:20	Debe definir un candidato de migración tras error para permitir las copias de seguridad libres de LAN.\n
63:21	Debe marcar todos los medios en la biblioteca exportada e reintente la operación.\n
63:22	Revise si la LMS para la biblioteca está funcionando en el Agente de Biblioteca.\n
63:23	Programe un inventario completo para esta biblioteca desde la Consola CommCell.\n
63:24	Debe establecer el tipo de medio predeterminado para esta biblioteca\n y habilite la opción descubrir automáticamente.
63:25	Espere que el inventario finalice.
63:26	Revise si está listo el inventario.
63:27	Debe habilitar la limpieza automática para la biblioteca.
63:28	La Solicitud se reintentará automáticamente.
63:29	Espere hasta que el dispositivo esté inactivo.
63:30	Debe habilitar el dispositivo desde la Consola.
63:31	Debe marcar el dispositivo como fijo.
63:32	Revise lo siguiente y reintente la operación:\n 1. El Disco está visible desde MediaAgent.\n 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en MediaAgent.\n
63:33	Asegúrese de que el Dispositivo o el Controlador del Dispositivo no tenga ninguna Ruta de Acceso de Montaje o Política de Almacenamiento asociada.\n
63:34	Debe asegurarse de que el medio solicitado está en la biblioteca.\n
63:35	No hay necesidad de borrar este medio puesto que no contiene ningunos datos recuperables escritos por este producto.
63:36	Asegúrese que el Límite de Concurrencia no es cero o espere hasta que otras tareas al Conjunto de Unidades hayan terminado.
63:37	Asegúrese que no están ejecutándose tareas para el Administrador de Copias.
63:38	Debe reintentar la operación más adelante.\n
63:39	Debe reintentar su operación más adelante.\n
63:40	Revise la ventana del Controlador de Tareas o informes de tareas para verificar el estado de la tarea.\n
63:41	Esto puede deberse a que la tarea agotó el tiempo de espera al esperar que la solicitud de montaje finalizará.\n O, la tarea fue interrumpida por otra tarea opor solicitud del usuario.
63:42	Compruebe lo siguiente:\n1. El Administrador de Montaje de Medios aún está ejecutándose en MediaAgent;\n 2. La conexión entre MediaAgent y CommServer está en buenas condiciones.\n
63:43	Revise el estado de la biblioteca en la Consola.\n
63:44	Revise la biblioteca y el GUI para encontrar la razón del error.\n
63:45	Revise el estado de la unidad en el GUI.\n
63:46	Revise la unidad y el GUI para encontrar la razón del error.\n
63:47	Revise si la LMS para la biblioteca está funcionando en el Agente de Biblioteca.\n
63:48	Compruebe lo siguiente:\n1. El Administrador de Montaje de Medios aún está ejecutándose en MediaAgent;\n 2. La conexión entre MediaAgent y CommServer está en buenas condiciones.\n
63:49	Revise si hay algún error de conexión entre CommServer y MediaAgent.\n
63:50	Revise si los servicios de MediaAgent se están ejecutando en el Agente de la Unidades.\n
63:51	Revise si el CVMA se está ejecutando en MediaAgent.\n
63:52	Compruebe lo siguiente:\n1. El Administrador de Montaje de Medios aún está ejecutándose en MediaAgent;\n 2. La conexión entre MediaAgent y CommServer está en buenas condiciones.\n
63:53	La Biblioteca o Unidad han sido reiniciadas o la Unidad está en el proceso de desmontaje.\n
63:54	Compruebe lo siguiente:\n1. La biblioteca y la unidad están funcionando correctamente.\n 2. Los servicios de la Biblioteca y al Unidad están ejecutándose.\n 3. Todos los servicios de MediaAgent están ejecutándose.\n 4. El tiempo de periodo en espera en la Ventana de Propiedades de la Biblioteca y de la Unidad en la Consola del CommCell.\n 5. Limpieza de medios en el Grupo de Medios Asignado.\n
63:55	Debe importar los medios dentro de la biblioteca y continuar.\n Si los medios aún están en la biblioteca, debe ejecutar un análisis completo sobre la biblioteca.\n
63:56	Debe reintentar la operación más adelante.\n
63:57	Debe reintentar esta tarea.\n
63:58	Debe reintentar esta tarea.\n
63:59	Debe suspender todas las tareas, descargue manualmente el medio desde la unidad y reinicie la biblioteca para continuar.\n
63:60	Reinicie la biblioteca para actualizar el inventario de la biblioteca.\n
63:61	Reinicie la unidad para recuperar este medio.
63:62	Debe importar este medio a la biblioteca.
63:63	Compruebe lo siguiente: 1. MediaAgent está en línea.\n 2. Todas las unidades están en línea en la biblioteca.\n 3. Reinicie las unidades que no estén en línea.\n 4. Se requiere Desmontar para liberar la unidad que haya tenido un error.\n
63:64	Compruebe lo siguiente:\n1. MediaAgent está en línea.\n2. Revise si la biblioteca está en línea.\n
63:65	Revise para ver si el dispositivo magnético compartido\n está configurado correctamente.\n
63:66	Compruebe lo siguiente:\n1. MediaAgent está en línea.\n2. La Unidad está en línea.\n
63:67	Revise si el recurso solicitado está aún disponible.\n
63:68	Compruebe lo siguiente:\n1. El Administrador de Montaje de Medios está ejecutándose en MediaAgent.\n 2. La conexión entre MediaAgent y el Brazo Cambiador de la Biblioteca está en buenas condiciones.\n 3. La Biblioteca y la Unidad están trabajando correctamente.\n
63:69	Debe reintentar su operación más tarde.\n Si la unidad tiene un volumen atascado reinicie la unidad para recuperar los medios.\n
63:70	Debe importar los medios de limpieza a la biblioteca y ejecutar los medios de limpieza descubiertos desde la consola.\n
63:71	Compruebe lo siguiente:\n1. Si no hay medios descubiertos en la biblioteca, debe importar nuevos medios.\n 2. Todos los medios dentro de la biblioteca probablemente estén en uso, intente de nuevo más tarde.\n
63:72	Revise lo siguiente para limpiar la unidad:\n 1. Si no hay medios descubiertos en la biblioteca, debe importar nuevos medios.\n 2. Todos los medios dentro de la biblioteca probablemente estén en uso, intente de nuevo más tarde.\n
63:73	Todos los medios de limpieza para la biblioteca son exportados. Debe importar medio de limpieza.\n
63:74	No existen grupos de medios de limpieza en esta biblioteca. Debe crear un grupo de limpieza e importar un medio de limpieza.\n
63:75	No hay medios de limpieza descubiertos en la biblioteca. Debe importar medio de limpieza.\n
63:76	Todos los medios de limpieza dentro de la biblioteca están probablemente en uso. Intente de nuevo más tarde.\n
63:77	Debe asegurarse de que el dispositivo es visto por el Sistema Operativo.\n
63:78	Revise si la configuración de la Biblioteca está correcta.\n Verifique que el orden de la unidad en la biblioteca coincide con el del Software.\n Asegúrese que no ha modificado los códigos de barras en el medio.\n Si el problema continua, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:79	Revise si la configuración de la Biblioteca es correcta.\n Asegúrese que no ha movido accidentalmente el medio de un Commcell diferente.\n Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:80	Asegúrese que las tareas que están usando el conjunto de unidades no se están ejecutando.\n
63:81	No elimine el proceso de inventario mientras esté buscando un medio.
63:82	Debe ejecutar un inventario completo en esta biblioteca.\n
63:83	Debe asegurarse de que hay recursos suficientes disponibles para la restauración de esta aplicación.\n
63:84	Espere hasta que el Inventario Oculto de Biblioteca Finalice.
63:85	Asegúrese que por lo menos un punto de montaje libre está disponible en MediaAgent.
63:86	Asegúrese que el directorio está accesible.
63:87	Debe asegurarse de que ninguna otra aplicación exploradora de dispositivos como Explorador SAN esté en ejecución en el equipo.\n
63:88	Debe limpiar la unidad. Para bibliotecas con un cambiador de medio, el sistema limpiará automáticamente la unidad si las opciones de limpieza están habilitadas. Para unidades independientes, debe limpiar la unidad insertando un medio de limpieza en la unidad.
63:89	Escriba una ruta de acceso de montaje diferente.
63:90	Revise que el Servicio de Administrador de Tareas esté ejecutándose.\n
63:91	Debe asegurarse si el medio apropiado ha sido insertado en la unidad.\n y reinicie la tarea actual o cree una nueva tarea.\n
63:92	Compruebe lo siguiente:\n1. El medio en la unidad puede estar lleno y usted necesita insertar un medio de reserva.\n 2. usted tiene un medio equivocado en la unidad y la tarea necesita un medio diferente.\n
63:93	La Biblioteca puede estar iniciando o en el proceso de hacer un inventario. Espere hasta que el inventario finalice.\n
63:94	Debe asegurarse de que la puerta está cerrada y bloqueada, el brazo cambiador no está atascado y no hay medios atascados a la mitad de ranuras y unidades.\n
63:95	Debe asegurarse de que no hay errores en el Panel Frontal. Intente ejecutar un diagnóstico de biblioteca para asegurarse de que la biblioteca esté funcionando correctamente.\n
63:96	Debe asegurarse de que las IDs SCSI para la Biblioteca sean correctas.\n
63:97	Espere hasta que la Biblioteca haya terminado de hacer el inventario y vuelva a estar en línea.\n
63:98	Elimine todos los medios de las ranuras de correo de medios y actualice su ubicación de exportación.\n
63:99	Revise los siguiente:\n1. Si el destino es la unidad, elimine los medios manualmente de la unidad y reinicie la unidad.\n2. Si el destino es una ranura, mueva los medios a una ranura diferente y reinicie la biblioteca.\n3. Asegúrese de que las IDs SCSI de las unidades sean correctas. Use la Configuración de Bibliotecas y Unidades para revisarlos.\n4. Valide todas las unidades después de revisar las IDs SCSI.\n
63:100	Revise lo siguiente:\n1. Intente reiniciar la biblioteca.\n2. Asegúrese de que las IDs SCSI sean correctas. Use el programa de Configuración\n para Biblioteca Y Unidad para revisarlos. Debe validar\nunidades después de revisar las IDs SCSI.\n
63:101	El medio de limpieza ha sido identificado en un grupo de medios normal.\n Este medio será movido al conjunto de medios de limpieza.\n
63:102	La unidad puede no ser accesible desde MediaAgent.\n
63:103	Asegúrese que el brazo cambiador pueda moverse libremente y \nno está bloqueado por medios atascados a la mitad de ranuras o unidades.\n
63:104	Inténteloreiniciar la unidad.\n
63:105	Debe asegurarse de que todos los servicios de MediaAgent estén ejecutándose. \n
63:106	Debe asegurarse de que el código de barras en el medio no ha sido cambiado con ningún otro medio. \n
63:107	Debe asegurarse de que todos los medios en la biblioteca tienen códigos de barras válidos y legibles. \n
63:108	Debe asegurarse de que hay ranuras libres en la biblioteca. En caso de que no haya ranuras libres, debe exportar algunos medios. \n
63:109	Espere hasta que el servicio RSM finalice el inventario de la biblioteca. \n
63:110	Reinicie el dispositivo, antes de intentar alguna operación. \n
63:111	Debe cerrar la puerta de la biblioteca. \n
63:112	Debe asegurarse de que el medio sea compatible con la configuración de este hardware. \n
63:113	Debe asegurarse de que el archivo está presente en la ruta determinada y está accesible. \n
63:114	Debe asegurarse de que la ruta sea correcta y accesible. \n
63:115	Debe asegurarse de que el dispositivo sea accesible. \n
63:116	Debe asegurarse de que el dispositivo sea accesible. \n
63:117	Debe asegurarse de que la longitud de la ruta no es mayor a la longitud compatible del SO. \n
63:118	Debe configurar por lo menos un Nodo de acceso para el Clúster Centera. \n
63:119	Ocurrió un error de lógica de aplicación inesperado.\n Debe llamar la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:120	Se produjo un error API o en el hardware Centera de manera inesperada.\n Debe intentarlo de nuevo.\n Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:121	Error en la comunicación con el nodo de Acceso Centera.\n Verifique la conexión LAN e intente de nuevo.
63:122	Se alcanzó la capacidad máxima del Clúster Centera configurado.\n Elimine o quitar algunos objetos binarios de esta bandeja o\n Contacte a su proveedor de hardware para cualquier resolución posterior.
63:123	Debe asegurarse de que el medio seleccionado es un medio de reserva.
63:124	Debe detener todas las aplicaciones que tienen acceso o supervisar las unidades de cinta que no pertenecen a este conjunto de productos.
63:125	Hay un cambio en la ruta de acceso a la unidad. Debe ejecutar la Detección SCSI en los MediaAgents.
63:126	Asegúrese que hay por lo menos espacio suficiente en la Ruta de Acceso de Montaje como se estableció en la Propiedad de la Biblioteca.
63:127	Revise la propiedad del nivel de la ruta de montaje para asegurarse de que se estableció el valor correcto para Escribir Datos Máximos.
63:128	Asegúrese que hay por lo menos espacio libre suficiente para satisfacer el conjunto de valores de espacio de reserva en la Propiedad de la Biblioteca.
63:129	Debe reintentar la operación y seleccionar la ruta de datos correcta.
63:130	Verifique que todas las Copias de Políticas de Almacenamiento tienen por lo menos una ruta de datos definida.
63:131	Debe mover este medio para usarse en un conjunto de desechos normal.
63:132	Debe mover este medio para usarse en un conjunto de desechos normal.
63:133	Debe Desanclar el medio.
63:134	Verifique si el dispositivo está siendo usado por otro proceso.
63:135	Verifique si MediaAgent está en línea.
63:136	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor para comprar esta licencia.
63:137	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor para comprar esta licencia.
63:138	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor para comprar esta licencia.
63:139	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor para comprar esta licencia.
63:140	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor para comprar esta licencia.
63:141	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor para comprar esta licencia.
63:142	Inténtelola operación de nuevo.
63:143	Inténtelola operación de nuevo.
63:144	Debe analizar nuevamente los discos usando el Explorador de Volumen de este producto en MediaAgent y reintente la operación.
63:145	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor para comprar esta licencia.
63:146	Debe detener todas las aplicaciones que accesen a los discos en este equipo, incluyendo Windows Explorer.
63:147	Revise el medio para asegurarse de que los datos no están dañados.
63:148	Revise el medio para asegurarse de que los datos no están dañados.
63:149	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:150	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:151	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:152	Para sobrescribir esta cinta, desactive la opción 'impedir el uso de cintas de un proveedor diferente de copia de seguridad' de las propiedades de biblioteca.
63:153	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:154	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:155	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:156	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:157	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:158	Los datos en el medio pueden estar dañados. El medio se marcará como equivocado.
63:159	Verifique que el servicio de Administrador de Medios y Bibliotecas se esté ejecutando en CommServer.
63:160	Verifique que el servicio de Administrador de Medios y Bibliotecas se esté ejecutando en CommServer.
63:161	Verifique que el servicio de Administrador de Medios y Bibliotecas se esté ejecutando en CommServer.
63:162	Verifique que el servicio de Administrador de Medios y Bibliotecas se esté ejecutando en CommServer.
63:163	Espere hasta que esta operación haya finalizado.
63:164	Revisar que el nombre de CommServer en la base datos y el registro coincidan.
63:165	Debe asegurarse de que hay un controlador de unidad para esta unidad que está en línea y es compatible con Reservar/Liberar SCSI2.
63:166	Debe asegurarse de que esta unidad puede ejecutar operaciones desde otros MediaAgents.
63:167	Verifique revisando la biblioteca y consola para ver la razón del error y marcar la biblioteca como fija.
63:168	Reinicie los servicios en este MediaAgent.
63:169	Espere hasta que la reserva esté liberada o emitir una solicitud de Reserva de liberación SCSI-2 desde la Consola.
63:170	Espere hasta que la operación finalice o reinicie la unidad e intente de nuevo.
63:171	Elimine esta ruta de datos de la propiedad de copia para la copia de seguridad.
63:172	Debe usar las siguientes utilidades de solución de problemas \n1. Herramienta para Cintas para problemas relacionados con el dispositivo de Cintas.\n2. Herramienta para Biblioteca para problemas relacionados con la Biblioteca \n proporcionadas en la carpeta de instalación de MediaAgent para ejecutar diagnósticos en este dispositivo.
63:173	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:174	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:175	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:176	Revise la opción de nivel de MediaAgent para asegurarse de que esté establecido el valor correcto.
63:177	Este medio de limpieza no puede ser usado por ninguna otra operación de limpieza de unidad. Debe exportar y eliminar este medio de la biblioteca.
63:178	Elimine la Política de Almacenamiento o QR que está utilizando este Administrador de Copias y reintente la operación.
63:179	Debe usar una utilidad de detección de errores proporcionada en la carpeta de instalación de software para ejecutar diagnósticos en este dispositivo.
63:180	Revise si el medio tienen un código de barras válido.
63:181	Debe asegurarse de que la unidad sea compatible con los Comandos de Reservar/Liberar SCSI-2 y que no esté reservada por ninguna aplicación de terceros.
63:182	Debe asegurarse de que el Administrador de Dispositivos del Alto Comando HDS está ejecutándose correctamente y puede ver el Subsistema de Matrices de Discos. También asegúrese que el MA tenga conectividad de red al Host donde se ejecuta el Administrador de Dispositivos de Alto Comando. Si el software SVP de Hitachi o el Navegador de Almacenamiento de Hitachi está ejecutándose en el modo Modificar, debe cambiar el modo de regreso a Modo Ver para que API DRU funcione la siguiente vez. Si usted ha hecho cualquier cambio de Configuración en el subsistema de matrices sin usar el Servidor del Administrador de Dispositivos del Alto Comando, debe actualizar la opción del subsistema desde HDvM para el subsistema de matrices para que la API DRU funcione la siguiente vez. Siempre use HDvM para hacer cambios de configuración en su subsistema de matrices.
63:183	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:184	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:185	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:186	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:187	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:188	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:189	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:190	Debe asegurarse de que la unidad sea compatible con los Comandos de Reservar/Liberar SCSI-2 y que no esté reservada por ninguna aplicación de terceros.
63:191	Debe reintentar esta tarea.
63:192	Revise si el dispositivo es compatible con el protocolo SCSI-3.
63:193	Seleccione la opción para usar el medio de otro conjunto de desechos diferente.
63:194	Debe cargar los archivos de registros desde CommServer, desde MediaAgent y desde el Cliente y contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
63:195	Debe ver si las Unidades/HBA necesitan una actualización. Si el hardware no es compatible con el tamaño de bloque actual, cambie el tamaño del Bloque en la ruta de datos actual a un valor menor y ejecute la operación en un medio nuevo.
63:196	Si este error será ignorado, revisar la Sobreescritura de Medios de cuando ocurra un error en la verificación del contenido en la opción en las propiedades de la biblioteca. ADVERTENCIA: Verificar esta opción puede causar perdida de datos si el medio tiene datos válidos.
63:197	Debe hacer una operación de reiniciar biblioteca si esta condición continua.
63:198	Si la tarea se ejecuta en una unidad de cinta, revise si la unidad necesita limpieza.
63:199	Intente desmontar los medios en la unidad desde el panel frontal de la biblioteca.
63:200	Revise si el proceso SIDB se está ejecutando en MediaAgent.
63:201	Revise si el CVD en MediaAgent se está ejecutando.
63:202	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:203	Revise si el SIDB.exe y sus dependencias están presentes en MediaAgent de destino.
63:204	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:205	Revise si hay errores de red en el registro de sucesos de Windows.
63:206	Reinicie los servicios en MediaAgent de destino.
63:207	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:208	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:209	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:210	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:211	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:212	Revise lo siguiente:\n1)si el proceso SIDB en MediaAgent de destino aún se está ejecutando.\n2)Si hay errores de red en el registro de sucesos de Windows.
63:213	Verifique si el nombre de usuario/contraseña proporcionados para la ruta de acceso al caché del índice SIDB son correctos.
63:214	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:215	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:216	Revise si la ruta de acceso al índice SIDB es accesible y si los archivos de índice no han sido eliminados.
63:217	Revise si la ruta de acceso al índice SIDB es accesible.
63:218	Debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
63:219	Debe desconfigurar el conjunto de unidades asociado con este Host NDMP e intentar de nuevo.
63:220	Debe liberar el espacio en disco en el índice SIDB.
63:221	Verifique si el conjunto de reserva actual está en uso por una ruta de acceso a datos.
63:222	Por favor, haga lo siguiente: 1) Elimine los medios de las ranuras de correo si las ranuras están ocupadas. 2) Revise las ranuras de correo físicamente e intente la operación de nuevo.
63:223	Revise su visibilidad desde MediaAgents y ejecute validación de la unidad para verificar si funciona.
63:224	Revise si el Sistema Operativo puede ver los dispositivos correctamente.
63:225	Los datos en esta ruta de montaje usada por el almacén SIDB podrían usarse como referencia por otras tareas de copia de seguridad. La ruta de montaje puede eliminarse sólo cuando todas las políticas de almacenamiento que apuntan a esta ruta de montaje y usan un almacén SIDB sean eliminadas.
63:226	Error en el comando SCSI ya que el dispositivo está reservado para SCSI desde otro sistema.
63:227	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:228	Por favor, marque este medio como lleno e intente la operación de nuevo.
63:229	Por favor, marque este medio como lleno e intente la operación de nuevo.
63:230	Por favor, marque este medio como lleno e intente la operación de nuevo.
63:231	Por favor, marque este medio como lleno e intente la operación de nuevo.
63:232	No hay más datos en este medio. Verifique si éste es el medio correcto para la operación deseada.
63:233	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:234	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:235	Debe limpiar la unidad e intentar esta operación de nuevo.
63:236	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:237	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:238	Por favor, marque este medio como equivocado e intente la operación de nuevo.
63:239	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:240	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:241	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:242	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:243	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:244	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:245	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:246	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:247	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:248	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:249	Por favor, cierre el puerto I/E e intente la operación de nuevo.
63:250	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:251	Por favor, cierre el puerto I/E e intente la operación de nuevo.
63:252	Debe cambiar el modo e intentar la operación de nuevo.
63:253	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:254	Debe cambiar el modo e intentar la operación de nuevo.
63:255	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:256	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:257	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:258	Revise las conexiones e intentar las operaciones de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:259	Revise las conexiones e intentar las operaciones de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:260	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:261	Verifique si el formato de grabación en los medios es compatible con la Unidad. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:262	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:263	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:264	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:265	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:266	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:267	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:268	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:269	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:270	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:271	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:272	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:273	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:274	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:275	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:276	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:277	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:278	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:279	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:280	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:281	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:282	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:283	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:284	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:285	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:286	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:287	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:288	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:289	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:290	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:291	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:292	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:293	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:294	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:295	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:296	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:297	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:298	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:299	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:300	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:301	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:302	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:303	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:304	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:305	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:306	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:307	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:308	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:309	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:310	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:311	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:312	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:313	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:314	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:315	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:316	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:317	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:318	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:319	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:320	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:321	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:322	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:323	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:324	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:325	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:326	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:327	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:328	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:329	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:330	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:331	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:332	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:333	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:334	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:335	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:336	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:337	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:338	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:339	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:340	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:341	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:342	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:343	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:344	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:345	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:346	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:347	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:348	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:349	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:350	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:351	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:352	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:353	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:354	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:355	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:356	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:357	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:358	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:359	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:360	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:361	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:362	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:363	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:364	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:365	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:366	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:367	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:368	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:369	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:370	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:371	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:372	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:373	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:374	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:375	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:376	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:377	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:378	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:379	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:380	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:381	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:382	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:383	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:384	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:385	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:386	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:387	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:388	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:389	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:390	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:391	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:392	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:393	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:394	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:395	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:396	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:397	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:398	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:399	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:400	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:401	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:402	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:403	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:404	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:405	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:406	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:407	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:408	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:409	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:410	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:411	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:412	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:413	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:414	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:415	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:416	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:417	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:418	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:419	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:420	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:421	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:422	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:423	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:424	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:425	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:426	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:427	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:428	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:429	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:430	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:431	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:432	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:433	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:434	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:435	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:436	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:437	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:438	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:439	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:440	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:441	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:442	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:443	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:444	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:445	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:446	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:447	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:448	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:449	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:450	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:451	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:452	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:453	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:454	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:455	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:456	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:457	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:458	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:459	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:460	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:461	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:462	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:463	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:464	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:465	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:466	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:467	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:468	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:469	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:470	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:471	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:472	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:473	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:474	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:475	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:476	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:477	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:478	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:479	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:480	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:481	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:482	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:483	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:484	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:485	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:486	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:487	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:488	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:489	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:490	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:491	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:492	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:493	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:494	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:495	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:496	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:497	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:498	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:499	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:500	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:501	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:502	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:503	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:504	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:505	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:506	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:507	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:508	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:509	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:510	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:511	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:512	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:513	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:514	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:515	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:516	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:517	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:518	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:519	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:520	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:521	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:522	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:523	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:524	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:525	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:526	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:527	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:528	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:529	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:530	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:531	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:532	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:533	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:534	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:535	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:536	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:537	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:538	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:539	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:540	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:541	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:542	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:543	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:544	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:545	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:546	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:547	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:548	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:549	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:550	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:551	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:552	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:553	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:554	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:555	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:556	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:557	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:558	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:559	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:560	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:561	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:562	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:563	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:564	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:565	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:566	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:567	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:568	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:569	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:570	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:571	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:572	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:573	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:574	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:575	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:576	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:577	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:578	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:579	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:580	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:581	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:582	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:583	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:584	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:585	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:586	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:587	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:588	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:589	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:590	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:591	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:592	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:593	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:594	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:595	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:596	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:597	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:598	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:599	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:600	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:601	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:602	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:603	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:604	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:605	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:606	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:607	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:608	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:609	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:610	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:611	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:612	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:613	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:614	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:615	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:616	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:617	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:618	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:619	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:620	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:621	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:622	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:623	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:624	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:625	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:626	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:627	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:628	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:629	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:630	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:631	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:632	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:633	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:634	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:635	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:636	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:637	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:638	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:639	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:640	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:641	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:642	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:643	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:644	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:645	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:646	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:647	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:648	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:649	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:650	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:651	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:652	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:653	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:654	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:655	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:656	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:657	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:658	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:659	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:660	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:661	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:662	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:663	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:664	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:665	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:666	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:667	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:668	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:669	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:670	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:671	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:672	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:673	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:674	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:675	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:676	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:677	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:678	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:679	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:680	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:681	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:682	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:683	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:684	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:685	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:686	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:687	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:688	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:689	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:690	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:691	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:692	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:693	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:694	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:695	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:696	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:697	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:698	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:699	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:700	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:701	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:702	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:703	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:704	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:705	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:706	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:707	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:708	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:709	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:710	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:711	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:712	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:713	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:714	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:715	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:716	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:717	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:718	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:719	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:720	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:721	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:722	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:723	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:724	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:725	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:726	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:727	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:728	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:729	Inténteloesta operación de nuevo. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:730	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:731	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:732	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:733	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:734	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:735	Por favor, use otro medio. Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:736	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:737	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:738	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:739	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:740	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:741	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:742	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:743	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:744	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:745	Por favor, verifique que no haya acciones del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (VaultTracker) en ejecución e intente la operación de nuevo.
63:746	Póngase en contacto con su proveedor de hardware. Si el dispositivo no admite cifrado de hardware, desactive la característica de cifrado de hardware desde la Consola GUI e intente la operación de nuevo.
63:747	Debe asegurarse de que su dispositivo admite cifrado de hardware y que esté funcionando correctamente.
63:748	Debe asegurarse de que su dispositivo admite cifrado de hardware y que esté funcionando correctamente.
63:749	Para obtener una copia en línea, la copia en línea debe tener una ruta de acceso a datos que use el mismo MediaAgent que se está usando para la copia principal.
63:750	Debe asegurarse de que la Ruta de Montaje esté configurada correctamente.
63:751	Debe asegurarse de que las Políticas de Almacenamiento estén configuradas correctamente. Debe comunicarse a la línea de soporte técnico de su proveedor de ser necesario.
63:752	Importe este medio a la biblioteca correcta y reintente la operación.
63:753	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:754	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:755	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:756	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:757	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:758	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:759	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:760	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:761	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:762	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:763	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:764	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:765	Si este error persiste, verifique si hay cualquier error visible de hardware indicado por el dispositivo o en los registros del sistema operativo. Póngase en contacto con su proveedor de hardware.
63:766	Desmonte la instantánea y vuelva a intentar la operación.
63:767	Cambie el host del almacén de eliminación de duplicaciones y vuelva a intentar la operación.

Media Manager Errors

Code	Description
62:1	Ocurrió un error del software indefinido.
62:2	Error al contactar el Servicio de MediaAgent.
62:3	El objeto no ha sido inicializado antes de ser utilizado.
62:4	Argumento no válido pasó a una función.
62:5	Error en la asignación de memoria, no hay más memoria.
62:6	Error en la asignación de memoria, no hay más memoria.
62:7	Error durante la operación de base de datos en la Base de Datos de CommServer.
62:8	El método de inicialización llamó con un puntero de conexión nulo.
62:9	Argumento no válido pasó a una función.
62:10	Ocurrió un error de semáforo.
62:11	Argumento no válido pasó a una función.
62:12	Argumento no válido pasó a una función.
62:13	La ubicación de exportación especificada no es válida.
62:14	La ubicación de exportación especificada ya está en uso.
62:15	Error al eliminar la ubicación de exportación: puede estar asociado con las Políticas de Seguimiento o acciones pendientes, o hay medios actualmente en esta ubicación.
62:16	El código de barras especificado no coincide con los medios en la ranura.
62:17	El atributo no puede ser cambiado.
62:18	El comando al LMS no se completó. Compruebe que la Puerta y el puerto I/E estén cerrados.
62:19	La ranura/unidad de destino está llena.
62:20	La unidad está vacía.
62:21	Los medios de limpieza están cargados en la unidad.
62:22	Error en el desmontado debido a que la unidad no está descargada.
62:23	La operación encontró un error en la unidad/SCSI.
62:24	La unidad no está lista.
62:25	La Unidad de Disco Óptico no está lista aún después del período de tiempo de espera.
62:26	La bahía especificada no existe.
62:27	El comando que pasó al LMS no es compatible.
62:28	La unidad especificada no existe.
62:29	El manipulador de la unidad especificado no existe.
62:30	El modo especificado para anexar no es compatible.
62:31	La ranura especificada no existe.
62:32	La operación produjo un error de movimiento mecánico con el brazo cambiador de la biblioteca.
62:33	La biblioteca no está lista. Compruebe que la biblioteca esté en línea.
62:34	El comando no puede ser procesado debido a que hay expulsiones pendientes.
62:35	Error en la operación debido a que el origen está vacío.
62:36	La ranura de origen/destino está marcada como inaccesible.
62:37	Una cláusula de tarea no fue especificada para el comando de cancelación.
62:38	El atributo especificado no existe.
62:39	Se produjo un error desconocido en la operación de movimiento.
62:40	El atributo especificado es desconocido para LMS.
62:41	El valor especificado para el atributo está fuera de rango.
62:42	El LMS arrojó el siguiente error:
62:43	Se requiere intervención manual para tener la biblioteca lista.
62:44	La operación no puede completarse debido a que se tuvo acceso a una dirección de un elemento no válido.
62:45	Error en la operación debido a que la biblioteca fue reinicializada, apagada y encendida.
62:46	Los medios no están presentes para completar la operación.
62:47	La operación no puede completarse debido a que la eliminación de medios se evitó desde el panel frontal o por medio de programación.
62:48	Se produjo un error en la operación de carga en la unidad.
62:49	No pudo analizarse la respuesta desde el LMS.
62:50	Se recibió un tipo de comando desconocido.
62:51	Se recibió una respuesta desconocida.
62:52	Se recibió una cadena equivocada.
62:53	Se recibió un símbolo equivocado.
62:54	Todas las reservas están afuera de la biblioteca.
62:55	El registro de medios tiene un campo no válido.
62:56	El código de barras no está presente en la lista de medios RSM.
62:57	Error al realizar la recuperación de la base de datos.
62:58	Hay conjuntos de unidades todavía configurados para esta biblioteca.
62:59	La operación no pudo completarse debido a que el conjunto de unidades está sin conexión.
62:60	Hay unidades todavía configuradas para esta biblioteca.
62:61	La operación no pudo completarse debido a que la unidad está reservada.
62:62	Error al capturar información desde la Base de Datos de CommServer.
62:63	El formato de grabación de la unidad no es compatible con el formato de recodificación del conjunto de unidades.
62:64	Error al capturar información desde la Base de Datos de CommServer.
62:65	Error al capturar información desde la Base de Datos de CommServer.
62:66	La operación no puede finalizarse debido a que MediaAgent está sin conexión.
62:67	Error en la inserción debido a que ya hay una fila con el mismo nombre.
62:68	ID del tipo de biblioteca no es válido.
62:69	ID de medios especificado no es válido.
62:70	La operación especificada no es válida para el tipo de grupo de reserva.
62:71	El ID del volumen no es válido.
62:72	La operación no pudo finalizarse debido a que el controlador de la biblioteca está sin conexión.
62:73	La operación no puede finalizarse debido a que la biblioteca está sin conexión.
62:74	La operación no puede finalizarse debido a que el conjunto principal de unidades está sin conexión.
62:75	La operación no puede finalizarse debido a que los medios están afuera de la biblioteca.
62:76	La operación no puede finalizarse debido a que los medios están en la ranura de correo.
62:77	La operación no puede finalizarse debido a que la ruta de acceso de montaje está reservada.
62:78	La operación no puede finalizarse debido a que no hay suficientes medios que puedan utilizarse.
62:79	La operación no pudo finalizarse debido a que no hay unidades suficientes que no estén reservadas y en línea con un controlador activo.
62:80	No hay controlador activo para esta unidad.
62:81	No hay rutas magnéticas que estén habilitadas y con el espacio requerido.
62:82	No hay suficientes unidades en el conjunto de unidades.
62:83	No hay más reservas.
62:84	No existen formatos de grabación disponibles para esta biblioteca.
62:85	Error en la reservación de liberación debido a que la reserva especificada no se encontró en la tabla de la base de datos.
62:86	Error durante la llamada de la base de datos para abrir el cursor.
62:87	La operación no pudo finalizarse debido a que el lado opuesto para estos medios ya está reservado.
62:88	El número de lectores excedería el límite máximo permitido.
62:89	El formato de grabación no es compatible con el conjunto de unidades.
62:90	Error durante la operación de eliminación de la base de datos en la Base de Datos de CommServer.
62:91	Error durante la operación de inserción en la Base de Datos de CommServer.
62:92	Error durante la operación de actualización en la Base de Datos de CommServer.
62:93	Error al tratar de habilitar una transacción en la base de datos.
62:94	El volumen está contenido en más de un medio.
62:95	Hay más de una fila en la tabla de la Ruta de Acceso de Montaje para este lado de medios.
62:96	El lado de los medios contiene más de una partición.
62:97	El volumen especificado está reservado más de una vez para la misma ID de tarea.
62:98	El volumen está contenido en más de un lado de medios.
62:99	La operación no puede finalizarse debido a que el número de reservaciones de unidad excede las unidades asignadas.
62:100	El número de escritores excedería el límite máximo permitido.
62:101	La operación no puede finalizarse debido a que el grupo de medios está reservado.
62:102	La operación no puede finalizarse debido a que la copia está reservada.
62:103	La operación no puede finalizarse debido a que el conjunto de unidades es usado por la copia de política de almacenamiento.
62:104	Los medios que residen en la biblioteca tienen datos válidos para la política de almacenamiento.
62:105	Hay otro contenedor de medios con el mismo nombre.
62:106	No existen tipos de medios de limpieza para esta biblioteca.
62:107	No se pudo obtener el bloqueo exclusivo de la base de datos.
62:108	No se pudo liberar el bloqueo exclusivo de la base de datos.
62:109	La Cuenta de Simultaneidad excede el total de las Rutas de Simultaneidad para el Administrador de Copias.
62:110	La cuenta de Simultaneidad Actual no es cero. Algunas tareas están siendo ejecutadas para el Administrador de Copias.
62:111	El marcador de archivos en este volumen no tiene coincidencia entre la tabla de volumen y la tabla de Porción de archivos.
62:112	El medio está ubicado en la unidad.
62:113	El medio tiene código de barras duplicado, código de barras no reconocido o está en la biblioteca equivocada.
62:114	No hay controlador activo para esta biblioteca.
62:115	El número del controlador de biblioteca no coincide con el número en ambas tablas.
62:116	No se puede deshabilitar un controlador activo.
62:117	La ruta de montaje está sin conexión.
62:118	Error en la operación de exportación de medio.
62:119	Error en la Inicialización de MediaAgent.
62:120	Error en la comprobación de licencia LMS.
62:121	MediaAgent está sin conexión.
62:122	Tipo de tarea no válido.
62:123	Nombre de MediaAgent desconocido.
62:124	MediaAgent está sin conexión.
62:125	La licencia del Administrador de Copias del Software no está disponible.
62:126	Hay más de un Controlador de Biblioteca Configurado para una Biblioteca en MediaAgent proporcionado.
62:127	Compartir biblioteca no es compatible bajo RSM.
62:128	El controlador de biblioteca está controlando activamente una biblioteca que tiene reservaciones pendientes.
62:129	El servicio del controlador de la biblioteca está apagado.
62:130	Error al programar el inventario completo para la biblioteca.
62:131	Error al obtener el tipo de medio predeterminado para la biblioteca.
62:132	El inventario de la biblioteca está en curso.
62:133	Se está identificando el Medio en la ranura.
62:134	El medio aún no ha sido localizado en la biblioteca.
62:135	La auto limpieza no ha sido habilitada en la biblioteca.
62:136	La solicitud se traslada a una cola pendiente debido a que está esperando que finalice otra acción.
62:137	El volumen ya está montado en MediaAgent requerido.
62:138	El volumen está en uso por otros MediaAgents.
62:139	El volumen no está montado en ningún MediaAgent.
62:140	El dispositivo no está en uso.
62:141	El dispositivo no está habilitado.
62:142	El dispositivo está descompuesto.
62:143	Se agotó el tiempo de solicitud de montaje para el disco magnético.
62:144	El Controlador de Dispositivo o el Dispositivo tiene una Ruta de Montaje Configurada.
62:145	La ubicación del Medio se desconoce y no puede trasladarse.
62:146	El Medio no tiene identificador válido de medio.
62:147	Se ha definido por lo menos un candidato de migración tras error para la entidad que será eliminada.
62:148	El volumen solicitado está siendo montado/desmontado.
62:149	El estado del volumen solicitado no pudo determinarse.
62:150	El volumen está en uso actualmente.
62:151	El medio está atascado en una unidad y la recuperación está en curso.
62:152	El medio está en uso o en una unidad.
62:153	La solicitud de tarea para esta operación ha sido eliminada.
62:154	Error en el montaje por una razón desconocida.
62:155	La solicitud de montaje no puede finalizarse debido a que la tarea no se está ejecutando.
62:156	El límite máximo para compartir alcanzó el volumen solicitado.
62:157	Error al realizar la solicitud.
62:158	MediaAgent no está listo.
62:159	La biblioteca está deshabilitada.
62:160	La biblioteca está descompuesta.
62:161	La biblioteca no está lista.
62:162	La Unidad está deshabilitada.
62:163	La Unidad está descompuesta.
62:164	La unidad no está lista.
62:165	El controlador de la Biblioteca no está activo.
62:166	El controlador de la Biblioteca está sin conexión.
62:167	El controlador de la unidad está sin conexión, los servicios de MediaAgent pueden no haber iniciado.
62:168	La unidad solicitada no se encuentra en la Lista de Unidades de MediaAgent. El volver a sincronizar el Administrador de Medios y MediaAgent puede no haberse hecho correctamente.
62:169	El controlador de la biblioteca no está listo.
62:170	El controlador de la unidad no está activo.
62:171	El controlador de la unidad no está listo.
62:172	MediaAgent no está activo.
62:173	MediaAgent no está listo.
62:174	No hay unidades disponibles en el conjunto de unidades para el montaje.
62:175	Error al procesar la solicitud del cliente.
62:176	ID solicitado no se encontró en ninguna de las listas/colas MLM.
62:177	No se encontró un montaje de caché para desmontar en ninguna de las listas de montaje de caché.
62:178	El Tipo del Conjunto de Unidades no es Válido.
62:179	No se puede exportar de la biblioteca especificada.
62:180	Algunos medios fueron exportados con éxito.
62:181	Solicitud finalizada parcialmente.
62:182	La operación no se pudo finalizar en el intervalo de tiempo de espera.
62:183	El volumen tiene más de una partición. El Administrador de Medios no tiene medios compatibles con más de una partición.
62:184	Tipo de biblioteca equivocada o no compatible.
62:185	El Tipo de Medios no es compatible.
62:186	El formato de grabación no es compatible.
62:187	El mensaje no es compatible con el nuevo Administrador de Medios.
62:188	No hay Volúmenes en la biblioteca.
62:189	Error en el desmontaje después de máximo número de reintentos.
62:190	La ruta de acceso de montaje está deshabilitada.
62:191	La Ruta de acceso de montaje ya existe en la biblioteca en la misma unidad.
62:192	La biblioteca magnética no puede tener más de un conjunto de unidades.
62:193	No se encontraron conjuntos de unidades para la biblioteca.
62:194	No se puede montar una unidad preseleccionada usando RSM.
62:195	El medio no está en la biblioteca.
62:196	No se encontraron medios para el volumen.
62:197	El grupo origen de reserva no es regular o la reserva no está identificada.
62:198	El grupo Origen de reserva no tiene medios suficientes.
62:199	El grupo Destino de Reserva no es una reserva Regular.
62:200	No se encontró controlador de unidad para la unidad.
62:201	Se encontró más de un controlador de unidad para la unidad.
62:202	Error no definido.
62:203	El medio pertenece a un grupo de reserva no definido.
62:204	Se detectó un código de barras duplicado.
62:205	El medio no es un medio de reserva.
62:206	No hay grupos de medios.
62:207	La política de almacenamiento aún existe para la Biblioteca.
62:208	El medios se está utilizando y está reservado.
62:209	El medio especificado no está en la ranura.
62:210	Se ha producido un error en la Base de Datos.
62:211	El volumen ya no está reservado.
62:212	No hay ranuras libres en la biblioteca.
62:213	La operación no puede finalizarse debido a que la biblioteca está reservada.
62:214	La ruta de montaje está asociada con una o más políticas de almacenamiento.
62:215	La ruta de montaje no es una ruta UNC.
62:216	El conjunto de desecho puede ser usado por una o más políticas de almacenamiento.
62:217	Error al buscar montaje caché.
62:218	La tarea no tiene reservación en la unidad.
62:219	El otro lado del medio está en uso.
62:220	Error al desmontar el otro lado del medio.
62:221	El medio solicitado no está en ninguna ranura de la biblioteca.
62:222	El medio solicitado está atascado en la unidad.
62:223	El medio solicitado se exporta.
62:224	Error al obtener información de medios para el volumen.
62:225	Error al acceder a la unidad que estaba reservada.
62:226	Error al acceder a la información de la biblioteca para el montaje.
62:227	Error al activar el controlador del dispositivo para el dispositivo magnético.
62:228	La tarea que solicita este montaje ya no está en ejecución.
62:229	Error al activar el controlador de la unidad.
62:230	Error al desactivar el controlador de la unidad.
62:231	Error al establecer la solicitud secundaria para este montaje.
62:232	Error al encontrar el controlador de la unidad activa.
62:233	Error al obtener recursos para esta operación de montaje.
62:234	Error al enviar la solicitud de montaje LCP al MediaAgent.
62:235	Error al desactivar el controlador de unidad para esta unidad.
62:236	Error al enviar la solicitud de adjuntar la unidad al MediaAgent.
62:237	Error al establecer el punto de montaje en caché solicitado.
62:238	Error al actualizar la lista de montaje en caché.
62:239	Error al enviar la verificación OML al MediaAgent.
62:240	Error al enviar escribir OML al MediaAgent.
62:241	Error al enviar leer OML al MediaAgent.
62:242	Error al enviar la carga de unidad al MediaAgent.
62:243	Error al actualizar la tabla lateral para marcar oml válido.
62:244	Error al incrementar el contador de archivos activos para este volumen.
62:245	Error al actualizar el montaje en caché.
62:246	Error al especificar la información de la unidad para estos medios.
62:247	Error al enviar activar controlador de la unidad al MediaAgent.
62:248	Error al enviar desactivar controlador de la unidad al MediaAgent.
62:249	Error al obtener la activación del controlador de la unidad.
62:250	Error al enviar el montaje independiente al MediaAgent.
62:251	Error al recuperar información del cliente.
62:252	Error al recuperar información del volumen.
62:253	Error al enviar el volumen de inicialización al MediaAgent.
62:254	Error al establecer el estado del volumen en inicializado.
62:255	Error al enviar la solicitud de montaje RSM.
62:256	Error al establecer la ubicación del medio.
62:257	Error al establecer ID de medio en la tabla de unidades.
62:258	Error al enviar la desconexión de la unidad al MediaAgent.
62:259	Error al enviar la descarga de unidad al MediaAgent.
62:260	Error al desmontar la unidad.
62:261	El volumen no está reservado para esta tarea.
62:262	La unidad no puede limpiarse.
62:263	Error al recuperar la información del grupo de medios.
62:264	Error al recuperar la información del conjunto de unidades.
62:265	Error al recuperar la información del controlador de unidades. \nRevise si MediaAgent está En Línea.
62:266	No se pudo recuperar información de MediaAgent.
62:267	Error al recuperar la información del conjunto de unidades maestro.
62:268	La unidad está en uso o la unidad está cargada.
62:269	Error al recuperar la información del tipo de unidad.
62:270	Error al recuperar la lista de medios de limpieza.
62:271	No hay medios de limpieza descubiertos en la biblioteca.
62:272	Error al recuperar la lista de volumen.
62:273	No hay medios descubiertos en la ranura.
62:274	No hay medios de limpieza en la ranura.
62:275	Todos los medios de limpieza han sido exportados.
62:276	Error al identificar los medios para la biblioteca independiente.
62:277	No hay grupo de medios de limpieza.
62:278	No hay medios de limpieza en el grupo de medios de limpieza.
62:279	El medio de limpieza está actualmente limpiando la unidad.
62:280	El medio en la unidad ya tiene una etiqueta válida En El Medio y no es de reserva.
62:281	El medio en la unidad ya tiene una Etiqueta válida En El Medio y es de un CommCell diferente.
62:282	El Conjunto de Unidades está siendo usado por la Tarea % %d.
62:283	El Proceso de Inventario fue eliminado antes de que pudiera finalizar la búsqueda.
62:284	Error al buscar los medios solicitados para el montaje en la biblioteca.
62:285	Se ha agotado el tiempo de espera de recursos disponibles para la restauración basada en la aplicación.
62:286	La Ranura contiene un medio diferente del esperado.
62:287	Error al establecer la unidad sucia para comenzar el proceso de limpieza de la unidad.
62:288	Error al acceder al directorio en la ruta magnética de montaje. El volumen puede no estar accesible.
62:289	No se encontró punto de montaje de la unidad disponible para montar el volumen magnético.
62:290	Error al actualizar la base de datos con información de desmontaje del volumen magnético.
62:291	Error al actualizar la base de datos con información de montaje del volumen magnético.
62:292	Error al montar el volumen magnético.
62:293	Error al desmontar el volumen magnético.
62:294	Error en suplantación de usuario.
62:295	Error al crear directorio.
62:296	Error al eliminar archivo.
62:297	Error al eliminar directorio.
62:298	Error al obtener Información de Espacio en Disco.
62:299	Error al Abrir y Preparar la Cinta.
62:300	Error al leer OML.
62:301	Error al verificar OML. El medio no coincide.
62:302	Error al escribir OML.
62:303	El dispositivo no está listo.
62:304	Error de datos (revisión de redundancia de cíclica). Si la tarea se ejecuta en una unidad de cinta, revise si la unidad necesita limpieza.
62:305	La selección del tamaño de bloque del volumen no es compatible con la tarjeta HBA subordinada. Cambie el tamaño del Bloque en la ruta de datos a un nivel menor e inicie un nuevo medio.
62:306	La solicitud no pudo ejecutarse debido a un error de dispositivo I/O.
62:307	El dispositivo no respondió al comando de manera oportuna.
62:308	El lado de medios montado está protegido contra escritura.
62:309	No hay suficiente espacio en el destino.
62:310	La estructura del disco o el sistema de archivos está dañado o no se puede leer.
62:311	El acceso al archivo/medio fue denegado.
62:312	El dispositivo no está conectado.
62:313	La operación I/O no está finalizada.
62:314	El medio que estaba en la unidad ha sido reemplazado o eliminado.
62:315	No hay medios en la unidad.
62:316	Se detectó una condición de reinicialización en el bus.
62:317	El tamaño actual del bloque en la cinta es incorrecto.
62:318	No hay más datos en la cinta.
62:319	Otra aplicación está accediendo a la unidad de cinta.
62:320	La unidad necesita limpieza.
62:321	El número de errores de hardware durante su vigencia ha excedido el umbral.
62:322	Se ha producido un error en la unidad.
62:323	Se ha producido un error en el medio.
62:324	El Número Mágico de OML no coincide.
62:325	El Número de Versión de OML no coincide.
62:326	El Tipo de Cinta de OML no coincide.
62:327	Los medios son de un proveedor diferente de software de copia de seguridad, y serán marcados como erróneos para impedir que se sobrescriban.
62:328	El nombre de la aplicación de OML no coincide.
62:329	El ID del Medio de OML no coincide.
62:330	El nombre del lado del Medio de OML no coincide.
62:331	La hora de la creación del Medio en OML no coincide.
62:332	Error en el intento de lectura de OML recién escrito en el medio. \nRevisar si el medio es compatible con la unidad.
62:333	ID del Volumen de OML no coincide.
62:334	Error al intentar acceder a datos antes del marcador del principio del medio.
62:335	El marcador del final del medio fue alcanzado durante la lectura/escritura en el medio.
62:336	Se ha alcanzado una marca de archivo durante la lectura/escritura en la cinta.
62:337	Se ha alcanzado una marca de conjunto durante la lectura/escritura en la cinta.
62:338	Error en el Formateo del Disco.
62:339	Error al abrir el archivo OML en el Disco.
62:340	La cinta no pudo ser particionada.
62:341	La unidad de cinta no es compatible con una función solicitada.
62:342	Se encontró un error I/O al ejecutar la operación.
62:343	Ya existe una ruta de montaje en la ubicación proporcionada.
62:344	Error de transmisión en socket.
62:345	Error de transmisión en socket. No hay conexión.
62:346	ID de Volumen no válido. ID del Volumen debe ser un número positivo.
62:347	El Medio no es Interrumpible. El Medio debe ser Preferente y el ID de Tarea de Interrupción debe ser 0.
62:348	El medio ya está Reservado por otra Tarea[s].
62:349	No se puede resolver el nombre de CommServe.
62:350	No se puede conectar al Administrador de Tareas.
62:351	El medio no está disponible. La Tarea que está usando el medio actualmente fue interrumpida.
62:352	No hay unidades disponibles para reserva.
62:353	No hay suficientes unidades buenas disponibles para reserva.
62:354	No se puede liberar la reserva del Medio.
62:355	No se puede liberar la Unidad.
62:356	Dos unidades necesarias por tarea no están disponibles en el Conjunto de Unidades Origen y Destino.
62:357	La tarea interrumpida no ha liberado las unidades todavía.
62:358	La tarea interrumpida no ha liberado el Medio todavía.
62:359	La tarea ya ha sido interrumpida por otra tarea.
62:360	No se encontró la reserva de unidad para la tarea.
62:361	No se encontró la reservación de unidad para la tarea.
62:362	No hay licencia disponible para Gridstore.
62:363	No hay licencia disponible para Multiplexión de Datos.
62:364	No se encontró la reserva del medio para la tarea.
62:365	La tarea ha reservado demasiadas unidades extras.
62:366	El medio en la unidad es de una Instalación previa de este producto.
62:367	El Medio en la unidad ya fue asignado. Reemplace este medio.
62:368	El Medio en la unidad está caduco. Reemplace este medio.
62:369	La solicitud de importación ha sido cancelada por el operador.
62:370	La solicitud de montaje ha alcanzado su umbral máximo.
62:371	No hay suficientes unidades disponibles para reserva. Interrumpiendo otra tarea.
62:372	RSM devolvió un error.
62:373	La solicitud RSM agotó el tiempo de espera.
62:374	El servidor RSM no está disponible. Verifique si el servicio se está ejecutando o si se reinició.
62:375	El medio No Puede reservarse debido a que está atorado en una unidad.
62:376	El Medio No Puede ser reservado. El Administrador de Copias Excede las Rutas Simultáneas Máximas.
62:377	El Medio No Puede ser reservado. Necesita reciclarse. Marcado de Medios Completo.
62:378	ID Fastrax ya existe.
62:379	El nombre alias ya está siendo usado por otra unidad.
62:380	No se puede reiniciar id de medios para una unidad magnética.
62:381	Se encontró más de un volumen para un medio determinado.
62:382	El nombre ya está siendo usado por otro dispositivo.
62:383	No hay controlador activo para este dispositivo.
62:384	No hay dispositivos configurados que se usen como rutas de acceso de montaje.
62:385	No hay dispositivos configurados para este MediaAgent.
62:386	Error al obtener el tipo de tarea del Administrador de Trabajos.
62:387	Error al capturar información del Administrador de Aplicaciones.
62:388	La operación de lectura no puede finalizarse ya que ninguno de los recursos disponibles pueden ser utilizados.
62:389	No hay un candidato de migración tras error definido para este MediaAgent.
62:390	El Administrador de Medios no puede comunicarse con MediaAgent. Verifique si los servicios de MediaAgent se están ejecutando.
62:391	El lector de código de barras de la biblioteca no tiene capacidad de leer el código de barras en el medio. Debe asegurarse de que esté presente un código de barras válido.
62:392	Se alcanzó el fin del medio mientras se escribían datos.
62:393	El inventario RSM está en curso. Esto evita que este producto acceda a la biblioteca.
62:394	Ya existe un archivo con el mismo nombre. No se puede crear un archivo nuevo.
62:395	Error al abrir el archivo.
62:396	Error al escribir en el medio.
62:397	El archivo de copia de seguridad no existe en la ruta determinada. Debe asegurarse de que la ruta sea correcta.
62:398	Error al leer del medio.
62:399	Error al comunicarse con el dispositivo. Se solicita reinicialización del dispositivo.
62:400	Error al comunicarse con la biblioteca. Es posible que la puerta de la biblioteca esté abierta.
62:401	El dispositivo no está particionado.
62:402	Error al vaciar los contenidos del volumen al disco durante una operación I/O.
62:403	Error al descargar el medio.
62:404	Error al buscar los datos solicitados en los medios.
62:405	Incapaz de reconocer el medio. Debe asegurarse de que el medio sea compatible con este hardware.
62:406	El medio está sin conexión.
62:407	El medio no está disponible.
62:408	Incapaz de cargar el medio.
62:409	No se puede hacer inventario de la unidad.
62:410	No se puede expulsar el medio montado.
62:411	El Sistema Operativo no pudo encontrar la ruta especificada.
62:412	Error en el Sistema Operativo al obtener un manipulador válido para el dispositivo.
62:413	Error al obtener la ruta lógica de la unidad.
62:414	Error al crear el directorio.
62:415	La ruta es muy larga y no se puede acceder a ella.
62:416	El tamaño del archivo es demasiado grande.
62:417	El tamaño de la escritura es demasiado grande y no puede ejecutarse.
62:418	El Sistema Operativo no pudo encontrar el archivo del dispositivo especificado. Es posible que el dispositivo sea inaccesible desde MediaAgent.
62:419	Error en el comando SCSI ya que el dispositivo se reporta ocupado.
62:420	No hay Nodo de Acceso configurado para el Clúster Centera.
62:421	Se produjo un error lógico inesperado en la aplicación Centera.
62:422	Se produjo un error lógico interno API o en el hardware Centera.
62:423	Error al enviar o recibir una solicitud al Nodo de Acceso Centera.
62:424	Se ha usado toda la capacidad posible en el clúster Centera configurado.
62:425	El Disco Compartido no está disponible para Montaje. Puede ser montado por otro dispositivo o puede ser deshabilitado.
62:426	Excepción
62:427	Error al ejecutar Política de Seguimiento.
62:428	Error al recuperar información para la Política de Seguimiento.
62:429	Error al ejecutar comando para acción.
62:430	Error al ejecutar comando para historial.
62:431	Error al ejecutar Política de Seguimiento para tarea.
62:432	Error al actualizar Política de Seguimiento después de que lcp inserta el mapa de ranuras.
62:433	Error al recuperar los medios que necesitan importarse, exportarse o reorganizarse.
62:434	Error al ejecutar regla de Política de Seguimiento.
62:435	Ya existe otra Política de Seguimiento con el mismo nombre.
62:436	Ya existe otra regla de Política de Seguimiento con el mismo nombre.
62:437	La Regla es usada por la Política de Seguimiento.
62:438	Se hace referencia a la Política de Seguimiento por movimiento pendiente.
62:439	El tipo de esquema tiene más de un esquema relacionado definido.
62:440	Error al crear Política de Seguimiento para medios.
62:441	Se produjo un error interno de software.
62:442	No se puede mover el medio a una ranura que no está vacía.
62:443	El medio está en movimiento pendiente.
62:444	Error al eliminar las referencias de biblioteca de las tablas del Rastreador de Almacenamiento de seguridad.
62:445	Error al eliminar el programa para la Política de Seguimiento.
62:446	No se pueden borrar los medios que no están en reserva.
62:447	La/s tarea[s] Interrumpidas por esta Tarea no han liberado Recursos todavía.
62:448	No se puede marcar el Volumen Activo para Grupo de Archivos [<String>] como Completo. El Volumen Activo ya está siendo usado por otra tarea[s].
62:449	No hay Suficientes secuencias Disponibles para la política de Almacenamiento [<String>]. Se necesitan <Number> secuencia[s] y <Number> secuencia[s] está(n) disponibles.
62:450	Biblioteca [<String>], MediaAgent [<String>], Conjunto de Unidades [<String>], Medios[<String>]: <Message>
62:451	Biblioteca [<String>], MediaAgent [<String>], Conjunto de Unidades [<String>], Ruta de Montaje[<String>]: <Message>
62:452	La Tarea Interrumpida no ha liberado recursos solicitados todavía.
62:453	Este tipo de tarea no puede hacer multiplexión de sus secuencias de datos en el mismo medio.
62:454	Todas las unidades no reservadas no están listas para usarse.
62:455	La unidad en la que el Medio está montado no está lista para usarse.
62:456	La Unidad donde el Medio está montado está sin conexión.
62:457	Se Encontró el Final Físico del Medio.
62:458	El Medio está marcado como Exportable.
62:459	Durante una operación de escritura, la posición en la cinta se encuentra incorrecta.
62:460	Al acceder a una unidad, el Número de Serie que se obtuvo resultó diferente del Número de Serie esperado.
62:461	Hay medios dentro de este contenedor. Debe cambiar el contenedor para esos medios.
62:462	La Ruta de Acceso de Montaje no tiene el espacio libre mínimo solicitado.
62:463	La cantidad de datos en la Ruta de Acceso de Montaje ha alcanzado el conjunto de umbral máximo.
62:464	La Ruta de Acceso de Montaje no tiene suficiente espacio de reserva.
62:465	La política de almacenamiento seleccionada para la copia de seguridad no es válida.
62:466	El módulo de traslado de Datos se está cargando en una plataforma que no es compatible.
62:467	El nombre del host de MediaAgent que el módulo de traslado de Datos recibió no es válido.
62:468	Error al establecer conexión con CommServer para obtener los parámetros solicitados.
62:469	Los datos leídos desde el medio aparecen estar dañados.
62:470	El módulo de Canales de Datos especificó datos cuyo tamaño es mayor que el tamaño compatible.
62:471	El módulo de traslado de Datos recibió datos de un cliente, mismos que no tienen una copia de seguridad en este momento.
62:472	Hubo un error en el módulo de traslado de Datos al crear o actualizar la información de porción.
62:473	Error al buscar la ubicación correcta en el medio para empezar la restauración de datos.
62:474	No se pudieron analizar los metadatos leídos desde el medio
62:475	Error al generar los metadatos que necesitan escribirse en la cinta.
62:476	Un tipo de medio no válido ha sido pasado como un parámetro para la tarea.
62:477	Error al obtener espacio libre en el medio.
62:478	El Nombre del Volumen Netware no es válido.
62:479	Solicitud de lectura no válida enviada a los medios.
62:480	Error al crear ruta de montaje magnética.
62:481	Las propiedades de multiplexión en la copia no son válidas.
62:482	Error al actualizar el contenedor debido al error: el número existente de medios en el contenedor excede la nueva capacidad.
62:483	Error al mover los medios al contenedor debido al error: el contenedor ya está lleno. Aumente la capacidad e intente otra vez.
62:484	La copia [<Number>] de la Política de Almacenamiento [<Number>] no tiene una ruta de datos que contenga MediaAgent [<String>].
62:485	Error al crear el Manipulador de Biblioteca para la biblioteca.
62:486	Error al añadir elementos al mapa de elementos para la biblioteca.
62:487	MediaAgent actual controlador de biblioteca ya no está controlando activamente la biblioteca.
62:488	La operación se ha interrumpido debido a que el Manipulador de Biblioteca se ha detenido.
62:489	Error en la operación debido a que el Servidor de Biblioteca IP devuelve un error.
62:490	La operación no es compatible para esta biblioteca.
62:491	La operación previa de importación aún está en curso.
62:492	La operación de exportación está en curso.
62:493	El tamaño del bloque del volumen de la cinta seleccionada no es compatible con las unidades de cinta de SO.
62:494	Error al intentar enviar un comando de Reserva Persistente SCSI-3 al dispositivo de disco. Este dispositivo quizá no sea compatible con la función de Compartir la Ruta de Montaje Dinámica.
62:495	Error en el comando SCSI ya que el dispositivo está reservado para SCSI desde otro sistema.
62:496	En espera de que el Administrador de Tareas realice la limpieza antes de liberar el recurso.
62:497	El recurso está siendo utilizado por una tarea en ejecución.
62:498	La ruta de montaje contiene datos de copia de seguridad válidos.
62:499	La Copia Secundaria [<Number>] no tiene una secuencia activa correspondiente a la secuencia [<Number>] de la Copia Principal para la Política de Almacenamiento [<String>].
62:500	No se puede acceder al medio desde la ruta de datos seleccionada.
62:501	La Copia de Política de Almacenamiento no tiene ninguna ruta de datos definida.
62:502	La unidad está sobre-suscrita.
62:503	Error al inicializar el dispositivo.
62:504	El dispositivo está ocupado.
62:505	El dispositivo de destino no es válido.
62:506	Error desconocido en la plataforma.
62:507	Error al abrir el dispositivo.
62:508	La biblioteca está sin conexión.
62:509	La puerta está abierta.
62:510	El dispositivo se está preparando.
62:511	El buzón está abierto.
62:512	Todas las ranuras están llenas.
62:513	Error en la auto importación.
62:514	No hay buzón configurado.
62:515	Error al exportar medio a la ranura de correo debido a que todas las ranuras de correo están llenas. Debe quitar el medio de las ranuras de correo e intente nuevamente.
62:516	El buzón de correo es inaccesible ahora.
62:517	Error recuperado.
62:518	Error de medio.
62:519	Error de colocación.
62:520	Error de destino interno.
62:521	Los parámetros de Modo cambiaron.
62:522	Firmware actualizado.
62:523	Se ha accedido a la puerta.
62:524	Se ha accedido al buzón.
62:525	Se produjo una reinicialización.
62:526	Se produjo una atención de unidad.
62:527	Comando anulado.
62:528	Error de Hardware.
62:529	Se ha instalado un medio incompatible.
62:530	El CAP no está disponible, es posible que haya operaciones de importación/exportación pendientes.
62:531	El servicio de Administración de Biblioteca fue reiniciado por el usuario.
62:532	La Biblioteca ha sido marcada como Deshabilitada.
62:533	Los errores repetidos durante montajes y desmontajes han excedido un umbral. La biblioteca ha sido marcada como descompuesta. Revise sus versiones de hardware, firmware así como los cables/terminadores/patillas dobladas. Luego marque la biblioteca como fija haciendo clic con el botón secundario del ratón sobre la biblioteca.
62:534	No disponible
62:535	El servicio de Administración de Biblioteca está listo.
62:536	El servicio de Administración de Biblioteca está sin conexión.
62:537	Los medios en el conjunto guardado no pueden ser sobrescritos.
62:538	Los medios en el conjunto externo no pueden ser sobrescritos.
62:539	El medio evita exportaciones.
62:540	El dispositivo está ocupado.
62:541	El dispositivo no está accesible para MediaAgent.
62:542	La ruta Índice Caché para MediaAgent está deshabilitada.
62:543	No hay controlador accesible para este dispositivo.
62:544	El dispositivo está siendo usado por un MediaAgent diferente.
62:545	La licencia para las características de Administración Avanzada de Medios que hace compatible esta configuración no está disponible.
62:546	La licencia para la característica de Compartición Dinámica de la Ruta de Acceso de Montaje que hace compatible esta configuración no está disponible.
62:547	La licencia para DDO no está disponible.
62:548	La licencia para compartir una Biblioteca/Unidad no está disponible.
62:549	La licencia para usar la biblioteca Centera no está disponible.
62:550	Error al liberar la licencia.
62:551	Error al verificar la presencia de la licencia.
62:552	No hay Información Adicional SCSI con respecto al error. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x00]
62:553	Se detectó una Marca de Archivo durante la operación en el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x01]
62:554	Fin-de-partición/medio detectado durante una operación en el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x02]
62:555	Se detectó una Marca de Conjunto durante una operación en el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x03]
62:556	Principio-de-partición/medio detectado durante una operación en el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x04]
62:557	Fin-de-datos detectado durante una operación en el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x05]
62:558	La operación I/O fue finalizada por el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x06]
62:559	Hay una operación I/O en curso en el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x16]
62:560	El dispositivo SCSI informó que la unidad necesita limpieza. Error de SCSI - ASC[0x00], ASCQ[0x17]
62:561	SIN BÚSQUEDA FINALIZADA. Error de SCSI - ASC[0x02], ASCQ[0x00]
62:562	Error informado por el dispositivo SCSI al escribir. Error de SCSI - ASC[0x03], ASCQ[0x00]
62:563	SCSI devolvió demasiados errores de escritura en el dispositivo. Error de SCSI - ASC[0x03], ASCQ[0x02]
62:564	El dispositivo SCSI no está listo. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x00]
62:565	El dispositivo SCSI está en proceso de preparación. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x01]
62:566	El dispositivo SCSI no está listo. Necesita inicializarse. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x02]
62:567	El dispositivo SCSI no está listo. Se requiere intervención manual. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x03]
62:568	El dispositivo SCSI no está listo, Formato está en curso. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x04]
62:569	El dispositivo SCSI no está listo, Reconstrucción está en curso. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x05]
62:570	El dispositivo SCSI no está listo, Recálculo está en curso. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x06]
62:571	El dispositivo SCSI no está listo, Operación está en curso. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x07]
62:572	El dispositivo SCSI no está listo, Escritura larga está en curso. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x08]
62:573	El dispositivo SCSI no está listo, Prueba Automática está en curso. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x09]
62:574	El puerto de importación/exportación está abierto. No se puede ejecutar el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x82]
62:575	Potencia del ala del edificio está deshabilitada. Pudo abrirse una puerta. No se puede ejecutar el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x83]
62:576	La puerta está abierta. No se puede ejecutar el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x85]
62:577	La biblioteca está en el modo consola. No se puede ejecutar el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x89]
62:578	El dispositivo SCSI está Sin Conexión. No se puede ejecutar el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x8D]
62:579	La biblioteca está en el modo LCD. No se puede ejecutar el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x04], ASCQ[0x8D]
62:580	El dispositivo SCSI no está respondiendo. Error de SCSI - ASC[0x05], ASCQ[0x00]
62:581	NO SE ENCONTRÓ POSICIÓN DE REFERENCIA . Error de SCSI - ASC[0x06], ASCQ[0x00]
62:582	SE HAN SELECCIONADO MÚLTIPLES DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS . Error de SCSI - ASC[0x07], ASCQ[0x00]
62:583	Error al comunicarse con el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x08], ASCQ[0x00]
62:584	Se agotó el tiempo de la comunicación con el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x08], ASCQ[0x01]
62:585	Se produjo un error de paridad al comunicarse con el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x08], ASCQ[0x02]
62:586	Se produjo un error de CRC al comunicarse con el dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x08], ASCQ[0x03]
62:587	DESTINO DE COPIA INACCESIBLE . Error de SCSI - ASC[0x08], ASCQ[0x04]
62:588	ERROR EN EL SEGUIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x09], ASCQ[0x00]
62:589	ERROR EN EL SERVO SEGUIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x09], ASCQ[0x01]
62:590	ERROR EN EL SERVO FOCO. Error de SCSI - ASC[0x09], ASCQ[0x02]
62:591	ERROR EN EL SERVO EJE. Error de SCSI - ASC[0x09], ASCQ[0x03]
62:592	ERROR EN LA SELECCIÓN DE CABEZALES. Error de SCSI - ASC[0x09], ASCQ[0x04]
62:593	El registro de errores del dispositivo SCSI se ha desbordado. Error de SCSI - ASC[0x0A], ASCQ[0x00]
62:594	El dispositivo SCSI informó el error mientras escribía. Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x00]
62:595	El dispositivo SCSI reportó error mientras escribía - RECUPERADO CON AUTO REASIGNACIÓN . Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x01]
62:596	El dispositivo SCSI reportó error mientras escribía - ERROR EN LA AUTO REASIGNACIÓN . Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x02]
62:597	El dispositivo SCSI reportó error mientras escribía - RECOMENDAR REASIGNACIÓN . Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x03]
62:598	El dispositivo SCSI informó del error mientras comprimía o descomprimía datos. Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x04]
62:599	El dispositivo SCSI informó del error mientras comprimía o descomprimía datos. Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x05]
62:600	BLOQUE NO COMPRIMIBLE. Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x06]
62:601	El dispositivo SCSI reportó error mientras escribía - RECUPERACIÓN NECESARIA. Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x07]
62:602	El dispositivo SCSI reportó error mientras escribía - ERROR EN LA RECUPERACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x08]
62:603	El dispositivo SCSI reportó error mientras escribía - PÉRDIDA DE SECUENCIA. Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x09]
62:604	El dispositivo SCSI reportó error mientras escribía - SE AGREGARON BLOQUES DE MÁRGENES. Error de SCSI - ASC[0x0C], ASCQ[0x0A]
62:605	El dispositivo SCSI informó del error CRC o ECC. Error de SCSI - ASC[0x10], ASCQ[0x00]
62:606	El dispositivo SCSI informó del error de lectura no recuperado. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x00]
62:607	El dispositivo SCSI informó del error de lectura después de reintentos. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x01]
62:608	ERROR DEMASIADO LARGO PARA CORREGIRSE . Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x02]
62:609	El dispositivo SCSI informó de múltiples errores de lectura. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x03]
62:610	El dispositivo SCSI reportó error de lectura no recuperado - ERROR EN LA AUTO REASIGNACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x04]
62:611	El dispositivo SCSI informó del error no corregible. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x05]
62:612	El dispositivo SCSI informó del error y no puede recuperarse de este. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x06]
62:613	El dispositivo SCSI informó del error de re-sincronización de datos. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x07]
62:614	Error del dispositivo SCSI al leer un bloque completo de datos. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x08]
62:615	ERROR MAL CORREGIDO. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x0A]
62:616	El dispositivo SCSI reportó error de lectura no recuperado - RECOMENDAR REASIGNACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x0B]
62:617	El dispositivo SCSI reportó error de lectura no recuperado - RECOMENDAR REESCRITURA DE DATOS. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x0C]
62:618	El dispositivo SCSI informó del error CRC durante la descompresión. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x0D]
62:619	NO SE PUEDE DESCOMPRIMIR USANDO EL ALGORITMO DECLARADO . Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x0E]
62:620	El dispositivo SCSI reportó error de lectura - PÉRDIDA DE SECUENCIA. Error de SCSI - ASC[0x11], ASCQ[0x11]
62:621	No se encontró una Marca de Archivo o Marca de Conjunto en los medios. Error de SCSI - ASC[0x14], ASCQ[0x02]
62:622	No se encontró fin-de-datos en los medios. Error de SCSI - ASC[0x14], ASCQ[0x03]
62:623	ERROR EN LA SECUENCIA DE BLOQUES . Error de SCSI - ASC[0x14], ASCQ[0x04]
62:624	El dispositivo SCSI informó un error de colocación aleatoria. Error de SCSI - ASC[0x15], ASCQ[0x00]
62:625	El dispositivo SCSI informó un error mecánico de colocación. Error de SCSI - ASC[0x15], ASCQ[0x01]
62:626	El dispositivo SCSI informó un error de colocación detectado al leer del medio. Error de SCSI - ASC[0x15], ASCQ[0x02]
62:627	El dispositivo SCSI soltó un cartucho. Error de SCSI - ASC[0x15], ASCQ[0x80]
62:628	El dispositivo SCSI no pudo elegir un cartucho. Error de SCSI - ASC[0x15], ASCQ[0x81]
62:629	El dispositivo SCSI no pudo colocar un cartucho. Error de SCSI - ASC[0x15], ASCQ[0x83]
62:630	El dispositivo SCSI no pudo cargar la unidad. Error de SCSI - ASC[0x15], ASCQ[0x83]
62:631	El SCSI no pudo elegir de una ranura completa de cartucho. Error de SCSI - ASC[0x15], ASCQ[0x86]
62:632	El dispositivo SCSI informó un error de marca de sincronización de datos. Error de SCSI - ASC[0x16], ASCQ[0x00]
62:633	El dispositivo SCSI informó un error de sincronización de datos - datos rescritos. Error de SCSI - ASC[0x16], ASCQ[0x01]
62:634	El dispositivo SCSI informó un error de sincronización de datos - rescribir datos. Error de SCSI - ASC[0x16], ASCQ[0x02]
62:635	El dispositivo SCSI informó un error de sincronización de datos - datos auto asignados. Error de SCSI - ASC[0x16], ASCQ[0x03]
62:636	El dispositivo SCSI informó un error de sincronización de datos - reasignar datos. Error de SCSI - ASC[0x16], ASCQ[0x04]
62:637	El dispositivo SCSI recuperó datos sin ninguna corrección de error aplicada. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x00]
62:638	El dispositivo SCSI recuperó datos con reintentos. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x01]
62:639	El dispositivo SCSI recuperó datos con desplazamiento positivo de cabezales. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x02]
62:640	El dispositivo SCSI recuperó datos con desplazamiento negativo de cabezales. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x03]
62:641	El dispositivo SCSI recuperó datos con reintentos y/o CIRC aplicado. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x04]
62:642	El dispositivo SCSI recuperó datos usando ID del sector previo. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x05]
62:643	El dispositivo SCSI recuperó datos sin ECC - datos auto-reasignados. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x06]
62:644	El dispositivo SCSI recuperó datos sin ECC - reasignar datos. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x07]
62:645	El dispositivo SCSI recuperó datos sin ECC - rescribir datos. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x08]
62:646	El dispositivo SCSI recuperó datos sin ECC - datos reescritos. Error de SCSI - ASC[0x17], ASCQ[0x09]
62:647	El dispositivo SCSI recuperó datos con corrección de errores aplicada. Error de SCSI - ASC[0x18], ASCQ[0x00]
62:648	El dispositivo SCSI recuperó datos con corrección de errores y reintentos aplicados. Error de SCSI - ASC[0x18], ASCQ[0x01]
62:649	El dispositivo SCSI recuperó datos - datos auto-reasignados. Error de SCSI - ASC[0x18], ASCQ[0x02]
62:650	El dispositivo SCSI recuperó datos con CIRC. Error de SCSI - ASC[0x18], ASCQ[0x03]
62:651	El dispositivo SCSI recuperó datos con L-EC. Error de SCSI - ASC[0x18], ASCQ[0x04]
62:652	El dispositivo SCSI recuperó datos - reasignar datos. Error de SCSI - ASC[0x18], ASCQ[0x05]
62:653	El dispositivo SCSI recuperó datos - reescribir datos. Error de SCSI - ASC[0x18], ASCQ[0x06]
62:654	El dispositivo SCSI recuperó datos con ECC - datos reescritos. Error de SCSI - ASC[0x18], ASCQ[0x07]
62:655	Error en el número de parámetros pasados al dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x1A], ASCQ[0x00]
62:656	El dispositivo SCSI informó un error en la transferencia síncrona de datos. Error de SCSI - ASC[0x1B], ASCQ[0x00]
62:657	El dispositivo SCSI informó una diferencia durante una operación de verificación. Error de SCSI - ASC[0x1D], ASCQ[0x00]
62:658	El dispositivo SCSI informó que se está intentando una operación no válida. Error de SCSI - ASC[0x20], ASCQ[0x00]
62:659	DIRECCIÓN LÓGICA DE BLOQUE FUERA DE RANGO. Error de SCSI - ASC[0x21], ASCQ[0x00]
62:660	El dispositivo SCSI informó una dirección de elemento no válida en un comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x21], ASCQ[0x01]
62:661	El dispositivo SCSI informó que se está intentando una operación ilegal. Error de SCSI - ASC[0x22], ASCQ[0x00]
62:662	El dispositivo SCSI informó un campo no válido en un comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x24], ASCQ[0x00]
62:663	El dispositivo SCSI informó un error al descifrar el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x24], ASCQ[0x01]
62:664	El dispositivo SCSI reportó que se está haciendo un intento para escribir en datos de sólo lectura. Error de SCSI - ASC[0x24], ASCQ[0x80]
62:665	El dispositivo SCSI informó un número de unidad lógica ilegal. Error de SCSI - ASC[0x25], ASCQ[0x00]
62:666	El dispositivo SCSI informó un campo no válido en la lista de parámetros para el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x00]
62:667	El dispositivo SCSI informó que el parámetro no es compatible con el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x01]
62:668	El dispositivo SCSI informó que el parámetro en la lista de parámetros para el comando SCSI no es válido. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x02]
62:669	LOS PARÁMETROS DE UMBRAL NO SON COMPATIBLES. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x03]
62:670	LA LIBERACIÓN DE RESERVACIÓN PERSISTENTE NO ES VÁLIDA. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x04]
62:671	El dispositivo SCSI informó un error de descifrado de datos. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x05]
62:672	El dispositivo SCSI informó que demasiados dispositivos de destino han sido especificados en el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x06]
62:673	El dispositivo SCSI informó que un dispositivo de destino no compatible ha sido especificado en el comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x07]
62:674	HAY DEMASIADOS DESCRIPTORES DE SEGMENTO. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x08]
62:675	EL CÓDIGO DEL TIPO DE DESCRIPTOR DE SEGMENTO NO ES COMPATIBLE. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x09]
62:676	SEGMENTO INEXACTO INESPERADO. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x0A]
62:677	SE HA EXCEDIDO LA LONGITUD DE DATOS EN LÍNEA. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x0B]
62:678	El dispositivo SCSI informó una operación no válida para copiar la fuente o el destino. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x0C]
62:679	VIOLACIÓN DE GRANULARIDAD DEL SEGMENTO DE COPIA. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x0D]
62:680	El dispositivo SCSI informó un error de suma de comprobación de datos en los parámetros del comando SCSI. Error de SCSI - ASC[0x26], ASCQ[0x80]
62:681	El dispositivo SCSI reportó que el medio está protegido contra escritura. Error de SCSI - ASC[0x27], ASCQ[0x00]
62:682	El dispositivo SCSI reportó que el medio está protegido contra escritura en el hardware. Error de SCSI - ASC[0x27], ASCQ[0x01]
62:683	El dispositivo SCSI reportó que el medio está protegido contra escritura en el software. Error de SCSI - ASC[0x27], ASCQ[0x02]
62:684	PROTECCIÓN CONTRA ESCRITURA ASOCIADA. Error de SCSI - ASC[0x27], ASCQ[0x03]
62:685	PROTECCIÓN CONTRA ESCRITURA PERSISTENTE. Error de SCSI - ASC[0x27], ASCQ[0x04]
62:686	PROTECCIÓN CONTRA ESCRITURA PERMANENTE. Error de SCSI - ASC[0x27], ASCQ[0x05]
62:687	El dispositivo SCSI informó que el medio ha cambiado. Las puertas se abrieron o cerraron. Error de SCSI - ASC[0x28], ASCQ[0x00]
62:688	El dispositivo SCSI informó que la ranura de importación o exportación puede haber sido abierta. Error de SCSI - ASC[0x28], ASCQ[0x01]
62:689	El dispositivo SCSI informó que se produjo corriente al reiniciar, o se produjo el reinicio del dispositivo bus. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x00]
62:690	SE PRODUJO CORRIENTE. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x01]
62:691	El dispositivo SCSI informó que se produjo un reinicio del bus SCSI. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x02]
62:692	El dispositivo SCSI informó que se produjo un reinicio del dispositivo bus SCSI. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x03]
62:693	El dispositivo SCSI informó que se produjo un reinicio interno del dispositivo. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x04]
62:694	El modo de transceptor del dispositivo SCSI cambió a una sola punta. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x05]
62:695	El modo de transceptor del dispositivo SCSI cambió a LVD. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x06]
62:696	Reiniciar el dispositivo SCSI debido a que se produjo un error permanente. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x80]
62:697	Reiniciar el dispositivo SCSI en el modo degradado de operación. Error de SCSI - ASC[0x29], ASCQ[0x81]
62:698	LOS PARÁMETROS CAMBIARON. Error de SCSI - ASC[0x2A], ASCQ[0x00]
62:699	LOS PARÁMETROS DE MODO CAMBIARON. Error de SCSI - ASC[0x2A], ASCQ[0x01]
62:700	LOS PARÁMETROS DE REGISTRO CAMBIARON. Error de SCSI - ASC[0x2A], ASCQ[0x02]
62:701	SE REEMPLAZARON LAS RESERVACIONES. Error de SCSI - ASC[0x2A], ASCQ[0x03]
62:702	SE LIBERARON LAS RESERVASIONES. Error de SCSI - ASC[0x2A], ASCQ[0x04]
62:703	SE REEMPLAZARON LOS REGISTROS. Error de SCSI - ASC[0x2A], ASCQ[0x05]
62:704	LA COPIA NO PUEDE SER EJECUTADA DEBIDO A QUE EL HOST NO PUEDE DESCONECTARSE. Error de SCSI - ASC[0x2B], ASCQ[0x00]
62:705	El dispositivo SCSI reportó que se ha emitido una secuencia de comandos equivocada hacia el dispositivo. Error de SCSI - ASC[0x2C], ASCQ[0x00]
62:706	SOLICITUD ILEGAL DE CONDICIÓN DE ENERGÍA. Error de SCSI - ASC[0x2C], ASCQ[0x05]
62:707	SOBREESCRIBIR ERROR EN EL LUGAR DE ACTUALIZACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x2D], ASCQ[0x00]
62:708	ERROR DETECTADO POR UN TERCER INICIADOR TEMPORAL. Error de SCSI - ASC[0x2E], ASCQ[0x00]
62:709	ERROR EN EL DISPOSITIVO DE UN TERCERO. Error de SCSI - ASC[0x2E], ASCQ[0x01]
62:710	DISPOSITIVO DE DESTINO DE COPIA INACCESIBLE. Error de SCSI - ASC[0x2E], ASCQ[0x02]
62:711	TIPO DE DISPOSITIVO DE DESTINO DE COPIA INCORRECTO. Error de SCSI - ASC[0x2E], ASCQ[0x03]
62:712	NO SE EJECUTÓ EL COPIADO DE DATOS DEL DISPOSITIVO DESTINO. Error de SCSI - ASC[0x2E], ASCQ[0x04]
62:713	EL COPIADO DE DATOS DEL DISPOSITIVO DESTINO HA SIDO SATURADO. Error de SCSI - ASC[0x2E], ASCQ[0x05]
62:714	COMANDOS BORRADOS POR OTRO INICIADOR. Error de SCSI - ASC[0x2F], ASCQ[0x00]
62:715	MEDIO_INCOMPATIBLE_INSTALADO. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x00]
62:716	El dispositivo SCSI reportó que no puede leer el medio debido a que el formato es desconocido. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x01]
62:717	El dispositivo SCSI reportó que no puede leer el medio debido a que el formato es incompatible. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x02]
62:718	El dispositivo SCSI informó que el cartucho de limpieza ha sido instalado. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x03]
62:719	El dispositivo SCSI reportó que no puede escribir en el medio debido a que el formato es desconocido. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x04]
62:720	El dispositivo SCSI reportó que no puede escribir en el medio debido a que el formato es incompatible. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x05]
62:721	El dispositivo SCSI informó que hubo un error en el medio de formato debido a que el medio es incompatible. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x06]
62:722	El dispositivo SCSI informó que hubo un error de limpieza. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x07]
62:723	El dispositivo SCSI reportó que hubo un error en la escritura debido a que no hubo coincidencia con un código de aplicación. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x08]
62:724	LA SESIÓN ACTUAL NO ESTÁ FIJADA PARA ADJUNTAR. Error de SCSI - ASC[0x30], ASCQ[0x09]
62:725	El dispositivo SCSI informó que el formato del medio está dañado. Error de SCSI - ASC[0x31], ASCQ[0x00]
62:726	El dispositivo SCSI informó que hubo un error en el formato. Error de SCSI - ASC[0x31], ASCQ[0x01]
62:727	NO HAY UBICACIÓN DE RESERVA PARA DEFECTO DISPONIBLE. Error de SCSI - ASC[0x32], ASCQ[0x00]
62:728	ERROR EN LA LONGITUD DE LA CINTA. Error de SCSI - ASC[0x33], ASCQ[0x00]
62:729	ERROR EN EL REVESTIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x34], ASCQ[0x00]
62:730	ERROR EN LOS SERVICIOS DE REVESTIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x35], ASCQ[0x00]
62:731	LA FUNCIÓN DE REVESTIMIENTO NO ES COMPATIBLE. Error de SCSI - ASC[0x35], ASCQ[0x01]
62:732	LOS SERVICIOS DE REVESTIMIENTO NO ESTÁN DISPONIBLES. Error de SCSI - ASC[0x35], ASCQ[0x02]
62:733	ERROR EN LA TRANSFERENCIA DE SERVICIOS DE REVESTIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x35], ASCQ[0x03]
62:734	LA TRANSFERENCIA DE LOS SERVICIOS DE REVESTIMIENTO FUE RECHAZADA. Error de SCSI - ASC[0x35], ASCQ[0x04]
62:735	PARÁMETRO REDONDEADO. Error de SCSI - ASC[0x37], ASCQ[0x00]
62:736	LOS PARÁMETROS DE GUARDAR NO SON COMPATIBLES. Error de SCSI - ASC[0x39], ASCQ[0x00]
62:737	El dispositivo SCSI informó que el medio origen o destino no está presente. Error de SCSI - ASC[0x3A], ASCQ[0x00]
62:738	El dispositivo SCSI informó que el medio origen o destino no está presente - BANDEJA CERRADA. Error de SCSI - ASC[0x3A], ASCQ[0x01]
62:739	El dispositivo SCSI informó que el medio origen o destino no está presente - BANDEJA ABIERTA. Error de SCSI - ASC[0x3A], ASCQ[0x02]
62:740	El dispositivo SCSI informó que el medio origen o destino no está presente - CARGABLE. Error de SCSI - ASC[0x3A], ASCQ[0x03]
62:741	El dispositivo SCSI informó que el medio origen o destino no está presente - MEMORIA AUXILIAR DEL MEDIO ACCESIBLE. Error de SCSI - ASC[0x3A], ASCQ[0x04]
62:742	El dispositivo SCSI informó un error en colocación secuencial. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x00]
62:743	El dispositivo SCSI informó un error al colocarse al principio del medio. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x01]
62:744	El dispositivo SCSI informó un error al colocarse al final del medio. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x02]
62:745	El dispositivo SCSI informó un error al cambiar de lugar. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x08]
62:746	El dispositivo SCSI leyó más allá del final del medio. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x09]
62:747	El dispositivo SCSI leyó más allá del principio del medio. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x0A]
62:748	El dispositivo SCSI se colocó más allá del final del medio. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x0B]
62:749	El dispositivo SCSI se colocó más allá del principio del medio. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x0C]
62:750	El dispositivo SCSI informó que el elemento destino está lleno. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x0D]
62:751	El dispositivo SCSI informó que el elemento de origen está vacío. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x0E]
62:752	El dispositivo SCSI informó que se ha alcanzado el final del medio. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x0F]
62:753	El dispositivo SCSI informó que la revista del medio no está accesible. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x11]
62:754	El dispositivo SCSI informó que la revista del medio está eliminada. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x12]
62:755	El dispositivo SCSI informó que la revista del medio está insertada. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x13]
62:756	El dispositivo SCSI informó que la revista del medio está bloqueada. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x14]
62:757	El dispositivo SCSI informó que la revista del medio está desbloqueada. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x15]
62:758	El dispositivo SCSI informó un error de colocación mecánica o de cambiador. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x16]
62:759	El dispositivo SCSI informó que el brazo cambiador está lleno antes del comando. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x80]
62:760	El dispositivo SCSI informó un Error firmware. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x81]
62:761	El dispositivo SCSI notificó que no se puede acceder al elemento, el cartucho presente fue exportado por otra biblioteca lógica. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x81]
62:762	El dispositivo SCSI informó que no se puede acceder al elemento. La unidad no está presente. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x82]
62:763	El dispositivo SCSI informó que el brazo cambiador no puede escoger el cartucho de la unidad de cinta. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x83]
62:764	El dispositivo SCSI informó que el destino de la operación del medio cambiado no puede ser accesor. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x85]
62:765	El dispositivo SCSI informó que el origen de la operación del medio cambiado no puede ser accesor. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x86]
62:766	El dispositivo SCSI informó que el cartucho se atascó en la unidad de cinta. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x87]
62:767	El dispositivo SCSI informó que la unidad no se puede cargar. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x89]
62:768	El dispositivo SCSI informó que el cartucho de origen está cargado en la unidad de cinta y no se puede acceder a él. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x90]
62:769	El dispositivo SCSI reportó que el movimiento del brazo cambiador ha sido interrumpido. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0x91]
62:770	El dispositivo SCSI informó que el tipo de medio no coincide con el tipo de medio de destino. Error de SCSI - ASC[0x3B], ASCQ[0xA0]
62:771	BITS NO VÁLIDOS EN MENSAJE DE IDENTIFICACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x3D], ASCQ[0x00]
62:772	El dispositivo SCSI informó que el host debe permitir que el SCSI se desconecte para que la operación se finalice. Error de SCSI - ASC[0x3D], ASCQ[0x80]
62:773	El dispositivo SCSI reportó que la unidad lógica aún no se ha autoconfigurado. Error de SCSI - ASC[0x3E], ASCQ[0x00]
62:774	El dispositivo SCSI informó un error en la unidad lógica. Error de SCSI - ASC[0x3E], ASCQ[0x01]
62:775	El dispositivo SCSI informó un tiempo de espera SCSI en la unidad lógica. Error de SCSI - ASC[0x3E], ASCQ[0x02]
62:776	El dispositivo SCSI informó que la unidad lógica erró en la prueba automática. Error de SCSI - ASC[0x3E], ASCQ[0x03]
62:777	El dispositivo SCSI informó que hubo un error en la unidad lógica al actualizar el registro de la prueba automática. Error de SCSI - ASC[0x3E], ASCQ[0x04]
62:778	El dispositivo SCSI informó que las condiciones operativas del dispositivo de destino SCSI han cambiado. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x00]
62:779	El dispositivo SCSI informó que el microcódigo ha sido cambiado. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x01]
62:780	El dispositivo SCSI informó que las definiciones operativas del dispositivo SCSI han cambiado. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x02]
62:781	El dispositivo SCSI informó que los datos de consulta han cambiado. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x03]
62:782	El dispositivo SCSI reportó que un dispositivo componente ha sido adjuntado. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x04]
62:783	El dispositivo SCSI informó que el identificador del dispositivo SCSI cambió. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x05]
62:784	SE HA CREADO O MODIFICADO UN GRUPO DE REDUNDANCIA. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x06]
62:785	SE HA ELIMINADO EL GRUPO DE REDUNDANCIA. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x07]
62:786	SE HA CREADO O MODIFICADO UNA RESERVA. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x08]
62:787	RESERVA ELIMINADA. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x09]
62:788	SE HA CREADO O MODIFICADO UN CONJUNTO DE VOLUMEN. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x0A]
62:789	EL CONJUNTO DE VOLUMEN FUE ELIMINADO. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x0B]
62:790	EL CONJUNTO DE VOLUMEN FUE DESASIGNADO. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x0C]
62:791	EL CONJUNTO DE VOLUMEN FUE REASIGNADO. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x0D]
62:792	El dispositivo SCSI informó que los datos LUNS han cambiado. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x0E]
62:793	EL BÚFER DE ECO HA SIDO SOBREESCRITO. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x0F]
62:794	El dispositivo SCSI informó que el medio es cargable. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x10]
62:795	El dispositivo SCSI informó que la memoria auxiliar del medio es accesible. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x11]
62:796	El dispositivo SCSI informó que no pudo borrar EEPROM. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x80]
62:797	El dispositivo SCSI informó que no pudo programar EEPROM. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x84]
62:798	El dispositivo SCSI informó que no puede ejecutar un comando ESCRIBIR BÚFER. La operación firmware de escritura de la consola está en curso. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x87]
62:799	El dispositivo SCSI informó que no puede ejecutar un comando ESCRIBIR BÚFER. La operación firmware de lectura de la consola está en curso. Error de SCSI - ASC[0x3F], ASCQ[0x88]
62:800	El dispositivo SCSI reportó un error de RAM. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0x00]
62:801	El dispositivo SCSI informó que hay un cartucho en el sujetador en encendido. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0x01]
62:802	El dispositivo SCSI informó un error de componente. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0x80]
62:803	El dispositivo SCSI informó un error de sujetador. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0x91]
62:804	El dispositivo SCSI informó que el accesor no pudo moverse en un eje vertical. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0xA0]
62:805	El dispositivo SCSI informó que el accesor no pudo envolver el eje vertical. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0xA1]
62:806	El dispositivo SCSI informó que el accesor no pudo mover el eje horizontal. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0xB0]
62:807	El dispositivo SCSI informó que el accesor no pudo envolver al eje horizontal (Scalar 1000 ). Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0xB1]
62:808	El dispositivo SCSI informó que el accesor perdió potencia. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0xE0]
62:809	El dispositivo SCSI informó que el accesor no pudo moverse. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0xC0]
62:810	El dispositivo SCSI informó que la puerta delantera está abierta. Error de SCSI - ASC[0x40], ASCQ[0x88]
62:811	ERROR EN LA RUTA DE DATOS (DEBERÍA USAR 40 NN). Error de SCSI - ASC[0x41], ASCQ[0x00]
62:812	El dispositivo SCSI informó que hubo un error en el encendido o en la prueba automática. Error de SCSI - ASC[0x42], ASCQ[0x00]
62:813	ERROR DE MENSAJE. Mensaje recibido en un momento inapropiado. Error de SCSI - ASC[0x43], ASCQ[0x00]
62:814	El dispositivo SCSI informó un error interno de destino SCSI. Error de SCSI - ASC[0x44], ASCQ[0x00]
62:815	ERROR AL SELECCIONAR O RESELECCIONAR. El host rechazó el mensaje de Identificación enviado para su reselección. Error de SCSI - ASC[0x45], ASCQ[0x00]
62:816	El dispositivo SCSI informó una reinicialización suave no exitosa. Error de SCSI - ASC[0x46], ASCQ[0x00]
62:817	El dispositivo SCSI informó un error de paridad SCSI. Error de SCSI - ASC[0x47], ASCQ[0x00]
62:818	El dispositivo SCSI informó un error CRC en la fase de datos. Error de SCSI - ASC[0x47], ASCQ[0x01]
62:819	El dispositivo SCSI informó un error de paridad SCSI en la fase de datos. Error de SCSI - ASC[0x47], ASCQ[0x02]
62:820	El dispositivo SCSI informó un error CRC en la unidad de información. Error de SCSI - ASC[0x47], ASCQ[0x03]
62:821	SE DETECTÓ UN ERROR DE PROTECCIÓN ASÍNCRONA DE INFORMACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x47], ASCQ[0x04]
62:822	EL INICIADOR DETECTÓ UN MENSAJE DE ERROR RECIBIDO. Error de SCSI - ASC[0x48], ASCQ[0x00]
62:823	El dispositivo SCSI informó que un mensaje no válido fue transferido entre los dispositivos SCSI. Error de SCSI - ASC[0x49], ASCQ[0x00]
62:824	El dispositivo SCSI informó un error en la fase de comando del dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x4A], ASCQ[0x00]
62:825	El dispositivo SCSI informó un error en la fase de datos del dispositivo SCSI. Error de SCSI - ASC[0x4B], ASCQ[0x00]
62:826	El dispositivo SCSI reportó que hubo un error en la auto reconfiguración de la unidad lógica. Error de SCSI - ASC[0x4C], ASCQ[0x00]
62:827	COMANDOS SUPERPUESTOS ETIQUETADOS (NN = ETIQUETA DE COLA). Error de SCSI - ASC[0x4D], ASCQ[0x00]
62:828	COMANDOS SUPERPUESTOS INTENTADOS. Desconectar durante el procesamiento de comandos. Error de SCSI - ASC[0x4E], ASCQ[0x00]
62:829	ESCRIBIR ERROR ANEXO. Error de SCSI - ASC[0x50], ASCQ[0x00]
62:830	ESCRIBIR ERROR DE POSICIÓN ANEXO. Error de SCSI - ASC[0x50], ASCQ[0x01]
62:831	ERROR DE POSICIÓN RELACIONADO CON EL TIEMPO. Error de SCSI - ASC[0x50], ASCQ[0x02]
62:832	BORRAR ERROR. Error de SCSI - ASC[0x51], ASCQ[0x00]
62:833	El dispositivo SCSI informó un error de cartucho. Error de SCSI - ASC[0x52], ASCQ[0x00]
62:834	El dispositivo SCSI informó un error en la carga o expulsión de medios. Error de SCSI - ASC[0x53], ASCQ[0x00]
62:835	El dispositivo SCSI informó que hubo un error en la descarga del medio. Error de SCSI - ASC[0x53], ASCQ[0x01]
62:836	El dispositivo SCSI evitó la eliminación del medio. Error de SCSI - ASC[0x53], ASCQ[0x02]
62:837	El dispositivo SCSI informó que el cartucho fue rechazado en la ranura de Importación/Exportación y no fue cargado apropiadamente. Error de SCSI - ASC[0x53], ASCQ[0x80]
62:838	El dispositivo SCSI informó que el cartucho está atascado. Error de SCSI - ASC[0x53], ASCQ[0x80]
62:839	El dispositivo SCSI informó que la puerta de la ranura de Importación/Exportación está abierta. Error de SCSI - ASC[0x53], ASCQ[0x81]
62:840	El dispositivo SCSI informó que no puede bloquear la ranura de Importación/Exportación. Error de SCSI - ASC[0x53], ASCQ[0x82]
62:841	El dispositivo SCSI informó que no puede desbloquear la ranura de Importación/Exportación. Error de SCSI - ASC[0x53], ASCQ[0x83]
62:842	El dispositivo SCSI informó un error en la interfaz del dispositivo SCSI y el sistema host. Error de SCSI - ASC[0x54], ASCQ[0x00]
62:843	ERROR EN EL RECURSO DEL SISTEMA. Error de SCSI - ASC[0x55], ASCQ[0x00]
62:844	BÚFER DEL SISTEMA LLENO. Error de SCSI - ASC[0x55], ASCQ[0x01]
62:845	RECURSOS DE RESERVACIÓN INSUFICIENTES. Error de SCSI - ASC[0x55], ASCQ[0x02]
62:846	RECURSOS INSUFICIENTES. Error de SCSI - ASC[0x55], ASCQ[0x03]
62:847	RECURSOS DE REGISTRO INSUFICIENTES. Error de SCSI - ASC[0x55], ASCQ[0x04]
62:848	NO SE PUEDE RECUPERAR LA TABLA-DE-CONTENIDO. Error de SCSI - ASC[0x57], ASCQ[0x00]
62:849	NO EXISTE GENERACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x58], ASCQ[0x00]
62:850	LECTURA DE BLOQUE ACTUALIZADO. Error de SCSI - ASC[0x59], ASCQ[0x00]
62:851	SOLICITUD DEL OPERADOR O ENTRADA DE CAMBIO DE ESTADO. Unidad sin conexión. . Error de SCSI - ASC[0x5A], ASCQ[0x00]
62:852	SOLICITUD DEL OPERADOR PARA ELIMINACIÓN DEL MEDIO . Error de SCSI - ASC[0x5A], ASCQ[0x01]
62:853	EL OPERADOR SELECCIONÓ PROTECCIÓN CONTRA ESCRITURA. Error de SCSI - ASC[0x5A], ASCQ[0x02]
62:854	EL OPERADOR SELECCIONÓ PERMISO DE ESCRITURA. Error de SCSI - ASC[0x5A], ASCQ[0x03]
62:855	EXCEPCIÓN DE REGISTRO. Error de SCSI - ASC[0x5B], ASCQ[0x00]
62:856	CONDICIÓN DE UMBRAL SATISFECHA. Error de SCSI - ASC[0x5B], ASCQ[0x01]
62:857	CONTADOR DE REGISTRO AL MÁXIMO. Error de SCSI - ASC[0x5B], ASCQ[0x02]
62:858	CÓDIGOS DE LISTA DE REGISTRO AGOTADOS. Error de SCSI - ASC[0x5B], ASCQ[0x03]
62:859	CAMBIO DE ESTADO RPL. Error de SCSI - ASC[0x5C], ASCQ[0x00]
62:860	EJES SINCRONIZADOS. Error de SCSI - ASC[0x5C], ASCQ[0x01]
62:861	EJES NO SINCRONIZADOS. Error de SCSI - ASC[0x5C], ASCQ[0x02]
62:862	SE HA EXCEDIDO EL UMBRAL DE PREDICCIÓN DE ERRORES. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x00]
62:863	SE HA EXCEDIDO EL UMBRAL DE PREDICCIÓN DE ERRORES DE MEDIOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x01]
62:864	SE HA EXCEDIDO EL UMBRAL DE PREDICCIÓN DE ERRORES DE LA UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x02]
62:865	ERROR DE HARDWARE INMINENTE ERROR GENERAL DEL DISCO DURO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x10]
62:866	ERROR DE HARDWARE INMINENTE TASA DE ERRORES DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x11]
62:867	ERROR DE HARDWARE INMINENTE TASA DE ERRORES DE DATOS DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x12]
62:868	ERROR DE HARDWARE INMINENTE TASA DE ERRORES DE BÚSQUEDA DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x13]
62:869	ERROR DE HARDWARE INMINENTE DEMASIADAS REASIGNACIONES DE BLOQUE. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x14]
62:870	ERROR DE HARDWARE INMINENTE TIEMPOS DE ACCESO DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x15]
62:871	ERROR DE HARDWARE INMINENTE TIEMPOS DE INICIO DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x16]
62:872	ERROR DE HARDWARE INMINENTE PARAMÉTRICOS DE CANAL. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x17]
62:873	ERROR DE HARDWARE INMINENTE CONTROLADOR DETECTADO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x18]
62:874	ERROR DE HARDWARE INMINENTE EJECUCIÓN DE RENDIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x19]
62:875	ERROR DE HARDWARE INMINENTE BUSCAR RENDIMIENTO DE TIEMPO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x1A]
62:876	ERROR DE HARDWARE INMINENTE CUENTA DE REINTENTOS DE GIRO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x1B]
62:877	ERROR DE HARDWARE INMINENTE CUENTA DE REINTENTOS DE CALIBRACIÓN DE LA UNIDAD. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x1C]
62:878	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR ERROR GENERAL DEL DISCO DURO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x20]
62:879	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR TASA DE ERRORES DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x21]
62:880	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR TASA DE ERRORES DE DATOS DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x22]
62:881	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR TASA DE ERRORES DE BÚSQUEDA DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x23]
62:882	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR DEMASIADAS REASIGNACIONES DE BLOQUE. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x24]
62:883	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR TIEMPOS DE ACCESO DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x25]
62:884	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR TIEMPOS DE INICIO DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x26]
62:885	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR PARAMÉTRICOS DE CANAL. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x27]
62:886	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR DETECTADO POR CONTROLADOR. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x28]
62:887	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR EJECUCIÓN DE RENDIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x29]
62:888	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR BUSCAR RENDIMIENTO DE TIEMPO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x2A]
62:889	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR CUENTA DE REINTENTOS DE GIRO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x2B]
62:890	ERROR INMINENTE DEL CONTROLADOR CUENTA DE REINTENTOS DE CALIBRACIÓN DE LA UNIDAD. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x2C]
62:891	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS ERROR GENERAL DEL DISCO DURO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x30]
62:892	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS TASA DE ERRORES DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x31]
62:893	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS TASA DE ERRORES DE DATOS DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x32]
62:894	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS TASA DE ERRORES DE BÚSQUEDA DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x33]
62:895	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS DEMASIADAS REASIGNACIONES DE BLOQUE. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x34]
62:896	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS TIEMPOS DE ACCESO DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x35]
62:897	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS TIEMPOS DE INICIO DE UNIDAD DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x36]
62:898	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS PARAMÉTRICOS DE CANAL. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x37]
62:899	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS CONTROLADOR DETECTADO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x38]
62:900	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS EJECUCIÓN DE RENDIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x39]
62:901	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS BUSCAR RENDIMIENTO DE TIEMPO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x3A]
62:902	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS CUENTA DE REINTENTOS DE GIRO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x3B]
62:903	ERROR INMINENTE DEL CANAL DE DATOS CUENTA DE REINTENTOS DE CALIBRACIÓN DE LA UNIDAD. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x3C]
62:904	ERROR INMINENTE DEL SERVO ERROR GENERAL DEL DISCO DURO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x40]
62:905	ERROR INMINENTE DEL SERVO TASA DE ERRORES DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x41]
62:906	ERROR INMINENTE DEL SERVO TASA DE ERRORES DE DATOS DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x42]
62:907	ERROR INMINENTE DEL SERVO TASA DE ERRORES DE BÚSQUEDA DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x43]
62:908	ERROR INMINENTE DEL SERVO DEMASIADAS REASIGNACIONES DE BLOQUE. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x44]
62:909	ERROR INMINENTE DEL SERVO TIEMPOS DE ACCESO DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x45]
62:910	ERROR INMINENTE DEL SERVO TIEMPOS DE INICIO DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x46]
62:911	ERROR INMINENTE DEL SERVO PARAMÉTRICOS DE CANAL. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x47]
62:912	ERROR INMINENTE DEL SERVO CONTROLADOR DETECTADO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x48]
62:913	ERROR INMINENTE DEL SERVO EJECUCIÓN DE RENDIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x49]
62:914	ERROR INMINENTE DEL SERVO BUSCAR RENDIMIENTO DE TIEMPO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x4A]
62:915	ERROR INMINENTE DEL SERVO CUENTA DE REINTENTOS DE GIRO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x4B]
62:916	ERROR INMINENTE DEL SERVO CUENTA DE REINTENTOS DE CALIBRACIÓN DE LA UNIDAD. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x4C]
62:917	ERROR INMINENTE DEL EJE ERROR GENERAL DEL DISCO DURO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x50]
62:918	ERROR INMINENTE DEL EJE TASA DE ERRORES DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x51]
62:919	ERROR INMINENTE DEL EJE TASA DE ERRORES DE DATOS DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x52]
62:920	ERROR INMINENTE DEL EJE TASA DE ERRORES DE BÚSQUEDA DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x53]
62:921	ERROR INMINENTE DEL EJE DEMASIADAS REASIGNACIONES DE BLOQUE. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x54]
62:922	ERROR INMINENTE DEL EJE TIEMPOS DE ACCESO DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x55]
62:923	ERROR INMINENTE DEL EJE TIEMPOS DE INICIO DE UNIDAD DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x56]
62:924	ERROR INMINENTE DEL EJE PARAMÉTRICOS DE CANAL. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x57]
62:925	ERROR INMINENTE DEL EJE CONTROLADOR DETECTADO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x58]
62:926	ERROR INMINENTE DEL EJE EJECUCIÓN DE RENDIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x59]
62:927	ERROR INMINENTE DEL EJE BUSCAR RENDIMIENTO DE TIEMPO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x5A]
62:928	ERROR INMINENTE DEL EJE CUENTA DE REINTENTOS DE GIRO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x5B]
62:929	ERROR INMINENTE DEL EJE CUENTA DE REINTENTOS DE CALIBRACIÓN DE LA UNIDAD. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x5C]
62:930	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE ERROR GENERAL DEL DISCO DURO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x60]
62:931	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE TASA DE ERRORES DE LA UNIDAD DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x61]
62:932	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE TASA DE ERRORES DE DATOS DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x62]
62:933	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE TASA DE ERRORES DE BÚSQUEDA DEMASIADO ALTA. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x63]
62:934	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE DEMASIADAS REASIGNACIONES DE BLOQUE. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x64]
62:935	ERROR INMINENTE DEL EJE TIEMPOS DE ACCESO DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x65]
62:936	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE TIEMPOS DE INICIO DE UNIDAD DEMASIADO ALTOS. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x66]
62:937	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE PARAMÉTRICOS DE CANAL. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x67]
62:938	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE CONTROLADOR DETECTADO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x68]
62:939	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE EJECUCIÓN DE RENDIMIENTO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x69]
62:940	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE BUSCAR RENDIMIENTO DE TIEMPO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x6A]
62:941	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE CUENTA DE REINTENTOS DE GIRO. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x6B]
62:942	ERROR INMINENTE DEL FIRMWARE CUENTA DE REINTENTOS DE CALIBRACIÓN DE LA UNIDAD. Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0x6C]
62:943	SE HA EXCEDIDO EL UMBRAL DE PREDICCIÓN DE ERRORES (FALSO). Error de SCSI - ASC[0x5D], ASCQ[0xFF]
62:944	CONDICIÓN DE BAJA POTENCIA ENCENDIDA. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x00]
62:945	CONDICIÓN INACTIVA ACTIVADA POR EL CRONÓMETRO. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x01]
62:946	CONDICIÓN DE EN ESPERA ACTIVADA POR EL CRONÓMETRO. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x02]
62:947	CONDICIÓN INACTIVA ACTIVADA POR COMANDO. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x03]
62:948	CONDICIÓN DE EN ESPERA ACTIVADA POR COMANDO. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x04]
62:949	ESTADO DE ENERGÍA CAMBIA A ACTIVO. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x41]
62:950	ESTADO DE ENERGÍA CAMBIA A INACTIVO. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x42]
62:951	ESTADO DE ENERGÍA CAMBIA A ESPERA. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x43]
62:952	ESTADO DE ENERGÍA CAMBIA A SUSPENSIÓN. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x45]
62:953	ESTADO DE ENERGÍA CAMBIA A CONTROL DE DISPOSITIVO. Error de SCSI - ASC[0x5E], ASCQ[0x47]
62:954	EL PAQUETE NO ENCAJA EN EL ESPACIO DISPONIBLE. Error de SCSI - ASC[0x63], ASCQ[0x01]
62:955	TAMAÑO NO VÁLIDO DE PAQUETE. Error de SCSI - ASC[0x64], ASCQ[0x01]
62:956	FALLA DE VOLTAJE. Error de SCSI - ASC[0x65], ASCQ[0x00]
62:957	ERROR DE CONFIGURACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x00]
62:958	ERROR DE CONFIGURACIÓN DE UNIDADES LÓGICAS INCAPACES. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x01]
62:959	ERROR AL AGREGAR UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x02]
62:960	ERROR EN LA MODIFICACIÓN DE UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x03]
62:961	ERROR EN EL INTERCAMBIO DE UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x04]
62:962	ERROR EN LA ELIMINACIÓN DE UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x05]
62:963	ERROR AL ADJUNTAR UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x06]
62:964	ERROR EN LA CREACIÓN DE UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x07]
62:965	SE PRODUJO UN ERROR DE ASIGNACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x08]
62:966	MULTIPLICAR UNIDAD LÓGICA ASIGNADA. Error de SCSI - ASC[0x67], ASCQ[0x09]
62:967	UNIDAD LÓGICA NO CONFIGURADA. Error de SCSI - ASC[0x68], ASCQ[0x00]
62:968	PÉRDIDA DE DATOS EN LA UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x69], ASCQ[0x00]
62:969	ERRORES MÚLTIPLES EN LA UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x69], ASCQ[0x01]
62:970	PARIDAD/DATOS NO COINCIDEN. Error de SCSI - ASC[0x69], ASCQ[0x02]
62:971	INFORMATIVO, CONSULTAR REGISTRO. Error de SCSI - ASC[0x6A], ASCQ[0x00]
62:972	SE HA PRODUCIDO UN CAMBIO DE ESTADO. Error de SCSI - ASC[0x6B], ASCQ[0x00]
62:973	EL NIVEL DE REDUNDANCIA MEJORÓ. Error de SCSI - ASC[0x6B], ASCQ[0x01]
62:974	EL NIVEL DE REDUNDANCIA EMPEORÓ. Error de SCSI - ASC[0x6B], ASCQ[0x02]
62:975	SE PRODUJO UN ERROR DE RECONSTRUCCIÓN. Error de SCSI - ASC[0x6C], ASCQ[0x00]
62:976	SE PRODUJO UN ERROR DE RECÁLCULO. Error de SCSI - ASC[0x6D], ASCQ[0x00]
62:977	ERROR EN EL COMANDO A LA UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x6E], ASCQ[0x00]
62:978	ERROR EN EL INTERCAMBIO DE CLAVE DE LA PROTECCIÓN DE COPIA - ERROR EN LA AUTENTICACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x6F], ASCQ[0x00]
62:979	ERROR EN EL INTERCAMBIO DE CLAVE DE LA PROTECCIÓN DE COPIA - LA CLAVE NO ESTÁ PRESENTE. Error de SCSI - ASC[0x6F], ASCQ[0x01]
62:980	ERROR EN EL INTERCAMBIO DE CLAVE DE LA PROTECCIÓN DE COPIA - LA CLAVE NO ESTÁ ESTABLECIDA. Error de SCSI - ASC[0x6F], ASCQ[0x02]
62:981	LECTURA DEL SECTOR CODIFICADO SIN AUTENTICACIÓN. Error de SCSI - ASC[0x6F], ASCQ[0x03]
62:982	EL CÓDIGO DE LA REGIÓN DE MEDIOS NO COINCIDE CON LA REGIÓN DE LA UNIDAD LÓGICA. Error de SCSI - ASC[0x6F], ASCQ[0x04]
62:983	LA REGIÓN DE LA UNIDAD DEBE SER PERMANENTE/ERROR EN LA CUENTA DE RESABLECIMIENTO DE REGIÓN. Error de SCSI - ASC[0x6F], ASCQ[0x05]
62:984	EXCEPCIÓN DE DESCOMPRESIÓN ID DEL ALGORITMO CORTO DE NN - caso especial. Error de SCSI - ASC[0x70], ASCQ[0x00]
62:985	EXCEPCIÓN DE DESCOMPRESIÓN ID DEL ALGORITMO LARGO. Error de SCSI Error - ASC[0x71], ASCQ[0x00]
62:986	ERROR DE FIJACIÓN DE SESIÓN. Error de SCSI - ASC[0x72], ASCQ[0x00]
62:987	ERROR DE FIJACIÓN DE SESIÓN ESCRITURA INTRODUCTORIA. Error de SCSI - ASC[0x72], ASCQ[0x01]
62:988	ERROR DE FIJACIÓN DE SESIÓN ESCRITURA FINAL. Error de SCSI - ASC[0x72], ASCQ[0x02]
62:989	ERROR DE FIJACIÓN DE SESIÓN - PISTA INCOMPLETA EN LA SESIÓN. Error de SCSI - ASC[0x72], ASCQ[0x03]
62:990	PISTA RESERVADA VACÍA O PARCIALMENTE ESCRITA. Error de SCSI - ASC[0x72], ASCQ[0x04]
62:991	NO SE PERMITEN MÁS RESERVACIONES DE PISTA. Error de SCSI - ASC[0x72], ASCQ[0x05]
62:992	ÁREA DE CALIBRACIÓN DE ENERGÍA CASI LLENA. Error de SCSI - ASC[0x73], ASCQ[0x01]
62:993	EL ÁREA DE CALIBRACIÓN DE ENERGÍA ESTÁ LLENA. Error de SCSI - ASC[0x73], ASCQ[0x02]
62:994	ERROR EN EL ÁREA DE CALIBRACIÓN DE ENERGÍA. Error de SCSI - ASC[0x73], ASCQ[0x03]
62:995	ERROR EN LA ACTUALIZACIÓN DEL ÁREA DE MEMORIA DEL PROGRAMA. Error de SCSI - ASC[0x73], ASCQ[0x04]
62:996	EL ÁREA DE MEMORIA DEL PROGRAMA ESTÁ LLENA. Error de SCSI - ASC[0x73], ASCQ[0x05]
62:997	RMA/PMA ESTÁ LLENO. Error de SCSI - ASC[0x73], ASCQ[0x06]
62:998	La biblioteca informó que el selector no está vacío. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x01]
62:999	El dispositivo SCSI informó que no puede ejecutar un comando debido a que el puerto de entrada/salida está desbloqueado. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x02]
62:1000	La biblioteca informó que no hay elemento de Origen. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x03]
62:1001	La biblioteca informó que no hay elemento de Destino. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x04]
62:1002	La biblioteca informó que no hay unidad presente. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x05]
62:1003	La biblioteca informó que no hay unidad presente. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x06]
62:1004	La biblioteca informó que la unidad está en la ranura equivocada. Las unidades individuales deben tener la unidad instalada en la Ranura 1 al lado de la revista del cartucho. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x07]
62:1005	La biblioteca informó que todas las ranuras están llenas. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x0D]
62:1006	El dispositivo SCSI reportó que la unidad está ocupada. La unidad de cinta no pudo ser calibrada. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x0D]
62:1007	El dispositivo SCSI informó que se ha eliminado una unidad. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x0E]
62:1008	El dispositivo SCSI informó que se ha añadido una unidad. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x0F]
62:1009	El dispositivo SCSI informó que el elemento conflicto está reservado. Error de SCSI - ASC[0x80], ASCQ[0x18]
62:1010	Modo de no coincidencia. Fija/variable (EXABYTE Mammoth 1). Error de SCSI - ASC[0x81], ASCQ[0x00]
62:1011	El dispositivo SCSI informó que hubo un error en la unidad al prepararse. Error de SCSI - ASC[0x81], ASCQ[0x04]
62:1012	El dispositivo SCSI informó que la unidad necesita limpieza. Error de SCSI - ASC[0x82], ASCQ[0x82]
62:1013	El dispositivo SCSI informó un problema al leer el código de barras. Error de SCSI - ASC[0x83], ASCQ[0x00]
62:1014	El dispositivo SCSI no puede leer una etiqueta de código de barras debido a un problema de análisis. Error de SCSI - ASC[0x83], ASCQ[0x01]
62:1015	El dispositivo SCSI reportó que no hay una unidad instalada, lo que indica que el elemento está en una revista que no está ajustada. Error de SCSI - ASC[0x83], ASCQ[0x02]
62:1016	El dispositivo SCSI reportó que no hay una unidad instalada, lo que indica que el elemento está en una unidad de cinta que no está ajustada. Error de SCSI - ASC[0x83], ASCQ[0x04]
62:1017	El dispositivo SCSI informó que no hay etiqueta. Error de SCSI - ASC[0x83], ASCQ[0x09]
62:1018	El dispositivo SCSI informó que la solicitud es ilegal. La dirección de un elemento es incorrecta. Error de SCSI - ASC[0x83], ASCQ[0x10]
62:1019	El dispositivo SCSI reportó un error en la calibración del eje X. Error de SCSI - ASC[0x83], ASCQ[0x10]
62:1020	La biblioteca está llena o demasiado llena. Elimine las cintas. Error de SCSI - ASC[0x83], ASCQ[0x12]
62:1021	El dispositivo SCSI reportó un error de firmware.//duplicados. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x00]
62:1022	El dispositivo SCSI informó que la operación SCSI no es compatible. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x00]
62:1023	El dispositivo SCSI no recibió respuesta del destino SCSI. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x01]
62:1024	El dispositivo SCSI informó que el destino SCSI está en condición de revisión. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x02]
62:1025	El dispositivo SCSI reportó que la ID de SCSI es igual a la ID de biblioteca. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x03]
62:1026	El dispositivo SCSI reportó que dos o más IDs de SCSI de la biblioteca son iguales. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x04]
62:1027	El dispositivo SCSI informó que el destino SCSI informó una condición ocupada. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x08]
62:1028	Error de SO.( EXABYTE 430 ). Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x10]
62:1029	No se pudo establecer la alarma.( EXABYTE 430 ). Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x11]
62:1030	Error en el mensaje de SO.( EXABYTE 430 ). Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x12]
62:1031	El dispositivo SCSI informó un conflicto de reserva SCSI. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x18]
62:1032	El dispositivo SCSI informó un error de Hardware en la unidad. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x20]
62:1033	El dispositivo SCSI informó que la unidad no está comunicándose. No fue posible comunicarse con la unidad de cinta. Error de SCSI - ASC[0x84], ASCQ[0x21]
62:1034	El dispositivo SCSI informó que el brazo cambiador no está inicializado /El dispositivo SCSI informó un problema de configuración. No hay un escáner de código de barras instalado. Error de SCSI - ASC[0x85], ASCQ[0x01]
62:1035	El dispositivo SCSI reportó un error en el brazo cambiador o que la bahía de la unidad no está ocupada. Error de SCSI - ASC[0x85], ASCQ[0x02]
62:1036	El dispositivo SCSI informó un error en el brazo cambiador. Error de SCSI - ASC[0x85], ASCQ[0x03]
62:1037	El dispositivo SCSI detectó luz ambiental. Error de SCSI - ASC[0x85], ASCQ[0x04]
62:1038	El dispositivo SCSI informó que la calibración arrojó un valor equivocado. Error de SCSI - ASC[0x85], ASCQ[0x10]
62:1039	El dispositivo SCSI informó que no pudo recuperar los datos de calibración del brazo cambiador. Error de SCSI - ASC[0x85], ASCQ[0x11]
62:1040	El dispositivo SCSI informó un error en el brazo cambiador. Error de SCSI - ASC[0x85], ASCQ[0x99]
62:1041	El dispositivo SCSI informó que la unidad necesita limpieza. Error de SCSI - ASC[0x86], ASCQ[0x01]
62:1042	El dispositivo SCSI informó que la unidad necesita limpieza. Error de SCSI - ASC[0x86], ASCQ[0x02]
62:1043	El dispositivo SCSI informó que la unidad necesita limpieza. Error de SCSI - ASC[0x86], ASCQ[0x03]
62:1044	El dispositivo SCSI informó que la unidad necesita limpieza. Error de SCSI - ASC[0x86], ASCQ[0x04]
62:1045	El dispositivo SCSI informó que la cinta de limpieza ha sido cargada en las unidades demasiadas veces. Error de SCSI - ASC[0x86], ASCQ[0x05]
62:1046	El dispositivo SCSI informó que ocurrió un error en la comunicación con la unidad. Error de SCSI - ASC[0x87], ASCQ[0x21]
62:1047	El dispositivo SCSI informó que se agotó el tiempo de comunicación con la unidad. Error de SCSI - ASC[0x87], ASCQ[0x23]
62:1048	El dispositivo SCSI informó que hubo un error en el comando de carga de la unidad. Error de SCSI - ASC[0x87], ASCQ[0x24]
62:1049	El dispositivo SCSI reportó que la unidad no está lista. Error de SCSI - ASC[0x87], ASCQ[0x25]
62:1050	El dispositivo SCSI informó un error en el comando emitido hacia la unidad. Error de SCSI - ASC[0x87], ASCQ[0x26]
62:1051	El dispositivo SCSI informó un error al ejecutar la operación SCSI.
62:1052	El dispositivo SCSI informó un error SCSI no reconocido al ejecutar la operación SCSI.
62:1053	Se ha accediendo a un Disco Incorrecto al leer o escribir en el disco.
62:1054	Licencia de Copia Auxiliar En línea no disponible.
62:1055	El Número Mágico de la Etiqueta de Ruta de Acceso de Montaje no coincide.
62:1056	El ID de CommCell de la Etiqueta de la Ruta de Montaje no coincide con el ID de CommCell actual.
62:1057	El ID de biblioteca de la Etiqueta de la Ruta de Montaje no coincide con el ID de Biblioteca actual.
62:1058	El ID de Ruta de Montaje de la Etiqueta de la Ruta de Montaje no coincide con el ID de Ruta de Montaje actual.
62:1059	El resultado de una consulta a la base de datos indicó que se pasó un id no existente de copia de política de almacenamiento o que las entradas de la caché del índice no existen en la base de datos.
62:1060	El Caché del Índice para MediaAgent está deshabilitado.
62:1061	La licencia para usar los Medios DVD no está disponible.
62:1062	La licencia para usar los Medios UDO no está disponible.
62:1063	La Licencia para Almacenamiento Direccionado de Contenido no está disponible.
62:1064	La licencia para usar los Medios WORM no está disponible.
62:1065	No se encontró Unidad SCSI para MediaAgent. El dispositivo puede no estar configurado para MediaAgent.
62:1066	Error al leer la unidad SCSI para MediaAgent.
62:1067	No se encontró Dispositivo SCSI para el dispositivo.
62:1068	Error al leer el Dispositivo SCSI para el dispositivo.
62:1069	Error al leer la información específica de la Biblioteca.
62:1070	No se puede analizar el documento XML.
62:1071	Error al Inicializar el Analizador XML.
62:1072	Error al leer datos del documento XML. El archivo puede estar siendo usado por otro proceso.
62:1073	No hay información de biblioteca en el documento XML.
62:1074	No se puede encontrar el elemento especificado en la biblioteca.
62:1075	El intento previo para la tarea aún no ha liberado los recursos. MediaAgent puede estar aún montando los medios o estar atascado en una llamada del sistema.
62:1076	No se puede acceder a la cinta por medio del nodo del dispositivo de la unidad de cinta nativa [<String>]. Debe asegurarse de que la unidad de cinta nativa esté adjunta a todos los dispositivos SCSI/FC.
62:1077	El usuario importó el medio nuevamente a la biblioteca que se movió a la ranura de correo para exportarse.
62:1078	La unidad está atascada.
62:1079	La escritura en la Ruta de Acceso de Montaje está deshabilitada.
62:1080	Error al enviar un mensaje a los Medios y al servicio de Administrador de Biblioteca.
62:1081	Error al recibir un mensaje de los Medios y del servicio de Administrador de Biblioteca.
62:1082	Se agotó el tiempo de conexión al recibir un mensaje de los Medios y del servicio de Administrador de Biblioteca.
62:1083	Mensaje equivocado de los Medios y del servicio de Administrador de Biblioteca.
62:1084	La biblioteca está marcada sin conexión debido a que está siendo usada para una actividad administrativa como la Detección Exhaustiva.
62:1085	Error al consultar la información CommCell.
62:1086	No hay MediaAgents disponibles para enviar el mensaje de Liberación SCSI2 para esta unidad.
62:1087	No hay reserva SCSI2 en esta unidad.
62:1088	La operación no puede finalizarse debido a que la biblioteca está marcada como descompuesta.
62:1089	El comando SCSI a la unidad está atascado en la unidad activa que controla MediaAgent.
62:1090	El cliente no puede usar un MediaAgent con una versión anterior.
62:1091	Los recursos en todas las rutas de datos están sin conexión u ocupados.
62:1092	La unidad es SCSI-2 Reservada en otro MediaAgent.
62:1093	La unidad ya está en proceso de ser montada o desmontada.
62:1094	MediaAgent no tiene acceso de escritura habilitado para la ruta de acceso a este dispositivo.
62:1095	ID de unidad duplicado encontrado en la biblioteca.
62:1096	El número total de ranuras en el CommCell excede el total permitido.
62:1097	El número total de bibliotecas en el CommCell excede el total permitido.
62:1098	El número total de unidades en el CommCell excede el total permitido.
62:1099	El número total de operaciones de transferencia de datos en la instantánea excede el valor máximo permitido.
62:1100	El medio de limpieza ha caducado.
62:1101	La copia en línea no puede comenzar en la misma biblioteca como la copia principal.
62:1102	La tarea actual ha sido suspendida o eliminada.
62:1103	MediaAgent de origen no puede copiar datos al MediaAgent de destino con una versión anterior.
62:1104	Todas las reserves de un CommCell diferente.
62:1105	No hay ningún medio que permita otra programación a usar.
62:1106	No se encontraron rutas de datos (subcliente) para la copia. Probablemente se ha desconfigurado una biblioteca.
62:1107	No se encontró una ruta de datos predeterminada para la copia, pero se encontraron otras rutas de acceso. Tiene que haber una ruta de datos que sea la predeterminada.
62:1108	La operación de limpieza detectó que un Cartucho de datos está cargado en la unidad en lugar de un Medio de Limpieza.
62:1109	El Traslado de Datos es un estado no válido será destruido y recreado. Esto puede ser debido a un error de montaje.
62:1110	La Biblioteca Centera ya sea instalada o la versión instalada no es correcta.
62:1111	La versión de MediaAgent es más vieja que la versión compatible.
62:1112	La unidad ha sido marcada como inaccesible en este MediaAgent.
62:1113	Un Administrador de Copias asociado con este MediaAgent es usado en una Política de Almacenamiento y/o QR.
62:1114	Error al obtener el tipo de licencia para MediaAgent.
62:1115	La licencia de MediaAgent a caducado.
62:1116	Error al hacer la reserva SCSI-3 en el dispositivo.
62:1117	No hay tal MediaAgent.
62:1118	Error al iniciar el subproceso.
62:1119	El volumen no ha sido especificado.
62:1120	Ha ocurrido un error del servicio del Administrador de Medios de CommServer.
62:1121	No está especificada la información de la unidad.
62:1122	No se pudo abrir el manipulador hacia el dispositivo.
62:1123	No está especificada la información del medio.
62:1124	Demasiados vínculos simbólicos en la ruta.
62:1125	Error al crear el vínculo.
62:1126	Demasiados manipuladores abiertos.
62:1127	Las tablas del sistema están llenas.
62:1128	Se ha producido un error en Centera.
62:1129	El nodo de Acceso para Centera no tiene una Dirección IP.
62:1130	No hay medios que puedan descubrirse.
62:1131	Error al inicializar el Cliente de Exportar Programa.
62:1132	Error al obtener el nombre del host de CommServer.
62:1133	Los recursos de la unidad no están disponibles ya que todas las unidades están en uso o no están listas.
62:1134	Error en el Comando de Reservación SCSI-2 hacia la unidad.
62:1135	Error en el ID del Dispositivo de Consulta para el Dispositivo DRU usando la Consulta SCSI.
62:1136	Error al Bloquear la Ruta de Acceso de Montaje DRU HDS. El Administrador de Dispositivos del Alto Comando devolvió un error.
62:1137	Error al Desbloquear la Ruta de Acceso de Montaje DRU HDS. El Administrador de Dispositivos del Alto Comando devolvió un error.
62:1138	Error al recuperar los metadatos de Archivo para esta tarea desde la Base de Datos de CommServer. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de su proveedor.
62:1139	Error en el Comando de Liberación SCSI-2 hacia la unidad.
62:1140	Los medios son de un conjunto de desecho diferente al esperado.
62:1141	Los medios no están disponibles para que la operación continúe ya que esta siendo utilizada por otras operaciones o está siendo exportada. Debe asegurarse de que el medio está disponible para utilizarse.
62:1142	La Copia de la Política de Almacenamiento no tiene una ruta de datos definida, o todas sus rutas de datos están deshabilitadas.
62:1143	Todas las rutas de datos para el subcliente están sin conexión u ocupadas.
62:1144	La ruta de datos libre de LAN está desconectada u ocupada.
62:1145	La ruta de datos preferida está desconectada u ocupada.
62:1146	No se encontró la ruta de acceso de red.
62:1147	Todas las secuencias de dispositivos configuradas a esta Política de Almacenamiento incluyendo su factor de multiplexión están en uso.
62:1148	El recurso de red especificado o el dispositivo ya no está disponible.
62:1149	Existen recursos de sistema insuficientes para finalizar el servicio solicitado. Consulte el Artículo de Base del Conocimiento de Microsoft: 304101 para obtener más información.
62:1150	El archivo o directorio está dañado e ilegible.
62:1151	El recurso solicitado está en uso. Este recurso puede estar reservado por otro MediaAgent.
62:1152	El parámetro usado por la operación actual no es compatible por el Sistema Operativos, las Unidades de SO o el Hardware subordinado.
62:1153	El tamaño de bloque de cinta usado no es compatible con el Sistema Operativo, las Unidades de Dispositivo, el HBA o el Hardware subordinado.
62:1154	Al intentar leer la etiqueta de medios en la cinta, el tamaño de bloque de la cinta encontrado no es reconocido y es incompatible por la aplicación.
62:1155	Todas las unidades de la Copia de Política de Almacenamiento están sin conexión, necesitan ser limpiadas o están en uso por otra(s) Copia(s).
62:1156	Las Unidades para la Copia de Política de Almacenamiento ya no puede aceptar la multiplexión.
62:1157	No hay suficientes unidades para ejecutar la tarea de múltisecuencias.
62:1158	No hay suficientes secuencias para ejecutar esta tarea de múltisecuencias.
62:1159	No hay secuencias activas para esta tarea.
62:1160	Todas las secuencias de dispositivos configuradas a esta Política de Almacenamiento incluyendo su factor de multiplexión están en uso.
62:1161	La multiplexión hacia algunas secuencias para la Copia de Política de almacenamiento temporalmente no son permitidas.
62:1162	Las secuencias están en uso por otra(s) tarea(s) que no permiten que esta tarea se haga multiplexión.
62:1163	No hay suficientes secuencias para esta tarea de múltisecuencias.
62:1164	Todos los medios están afuera de la biblioteca o marcados como equivocados.
62:1165	Hay medios dentro de la biblioteca con código de barras duplicado.
62:1166	No hay medios de reserva dentro de la biblioteca, y la biblioteca no permite el uso de medios que se pueden adjuntar para la tarea.
62:1167	No hay medios de reserva dentro de la biblioteca, y todos los medios que se pueden adjuntar no son utilizables ya que su hora de última escritura está fuera del rango de tiempo especificado.
62:1168	La ruta de datos preferida especificada en el subcliente está desconectada u ocupada.
62:1169	El dispositivo no informó ninguna información de clave de detección específica para el error actual.
62:1170	El ultimo comando finalizó con éxito con alguna acción de recuperación por parte del dispositivo.
62:1171	El dispositivo se está listo.
62:1172	El dispositivo informó un Error del Medio durante la operación actual.
62:1173	El dispositivo informó un error de Hardware al ejecutar la operación actual.
62:1174	El dispositivo informó un error de solicitud ilegal durante la ejecución del comando.
62:1175	El dispositivo informó una condición de atención durante la ejecución del comando.
62:1176	El dispositivo reportó que el Medio usado para la operación actual está protegido contra escritura.
62:1177	El dispositivo reportó que una indicación de fin-de-datos se encuentra para el Medio durante la operación actual.
62:1178	El dispositivo informó un error Específico del Proveedor.
62:1179	El dispositivo informó que una operación de copia es anulada.
62:1180	El dispositivo anuló el comando.
62:1181	El dispositivo indico que el comando de buscar datos ha satisfecho una comparación equitativa.
62:1182	El dispositivo indicó una fin físico del medio encontrado durante la operación actual.
62:1183	El dispositivo indicó que los datos de origen no coinciden con los datos leídos desde el medio.
62:1184	Los medios caducos no pueden ser movidos al deshecho y permanecerán en el conjunto caduco.
62:1185	Error de datos (revisión de redundancia de cíclica).
62:1186	El usuario está marcado como lleno.
62:1187	Final físico del Medio.
62:1188	Error de Hardware.
62:1189	El medio se encontró exportado al requerirse por una copia de seguridad o una tarea de copia.
62:1190	El medio está atascado en la unidad.
62:1191	Medios Reciclados.
62:1192	La ruta de acceso de montaje fue deshabilitada cuando se ejecutó la copia de seguridad o la tarea de copia.
62:1193	Como parte de una nueva opción de medios en la copia de seguridad o la tarea de copia.
62:1194	Medio Protegido Contra Escritura.
62:1195	No es coherente el recuento de archivos entre el medio y la base de datos.
62:1196	La ruta de montaje es inaccesible.
62:1197	Número de Secuencias reducidas en la política de almacenamiento.
62:1198	Marcado lleno en una versión anterior de este producto.
62:1199	Medio marcado lleno después de la operación exitosa.
62:1200	Marcado lleno para crear el Lleno Sintético.
62:1201	Marcado lleno para permitir la copia de seguridad libre de LAN.
62:1202	El usuario está marcado como medio que se puede adjuntar.
62:1203	Marcado lleno ya que la ruta de acceso a datos de archivo se ha conmutado.
62:1204	El medio se encontró exportable al requerirse por una copia de seguridad o una tarea de copia.
62:1205	Marcado lleno ya que el Medio fue heredado de un CommCell Externo durante la operación de Unión de Migración de CommCell.
62:1206	Medios reciclados como parte de la opción de sobrescribir medios.
62:1207	Los medios fueron marcados llenos al cambiar para actualizar el tamaño del bloque de vaciar.
62:1208	Medios marcados llenos después de la operación de copia con éxito.
62:1209	El Número Máximo de Escritores en la Ruta de Acceso de Montaje está establecido a cero.
62:1210	Marcado lleno para permitir la operación por rondas entre las rutas de acceso a datos.
62:1211	Marcado lleno debido a la migración.
62:1212	Marcado lleno debido a que el medio de limpieza fue montado para copia de seguridad.
62:1213	Marcado lleno debido a la opción de iniciar un nuevo conjunto de medios.
62:1214	Marcado lleno cuando el número de porciones en el volumen excede el número máximo de porciones.
62:1215	Marcado lleno al detectar el código de barras duplicado.
62:1216	Marcado lleno al marcar el medio como equivocado.
62:1217	Marcado lleno ya que hubo un error al validar la posición en la cinta.
62:1218	Marcado lleno ya que hubo un error al colocar la cinta en una marca de archivo.
62:1219	Marcado lleno conforme se alcanzaban los límites definidos de intervalo de horas desde la última operación de marcar lleno.
62:1220	El nombre de red especificado ya no está disponible.
62:1221	La tarea había reservado una secuencia, pero ya no quedan secuencias disponibles para la tarea.
62:1222	Un medio se atoró en el cambiador de medios.
62:1223	Error en la exportación del Rastreador de Bóveda (VaultTracker) debido al error: la licencia del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) no está instalada o ha caducado.
62:1224	Error en la exportación del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (VaultTracker) debido al error: Error al leer los parámetros de la programación.
62:1225	El tamaño actual de la porción en el disco no coincide con el tamaño de la porción almacenada en la Base de Datos de CommServer.
62:1226	No se pudo obtener la ID de política o la lista de medios.
62:1227	Error en el Comando SCSI. Error devuelto desde el controlador del adaptador: La cola está llena.
62:1228	Error en el Comando SCSI. Error devuelto desde el controlador del adaptador: El comando de SCSI fue finalizado por el destino.
62:1229	La Unidad está marcada para mantenimiento.
62:1230	MediaAgent está marcado para mantenimiento.
62:1231	La Biblioteca está marcada para mantenimiento.
62:1232	Error al desmontar el medio de la unidad.
62:1233	No se pueden quitar las claves de cifrado de algunos archivos históricos de duplicaciones eliminadas ya que aún se hace referencia a ellas.
62:1234	Error al eliminar las claves de cifrado para los archivos históricos de duplicaciones eliminadas.
62:1235	El escritor de datos de la copia auxiliar no se puede multiplexar con ninguna otra tarea.
62:1236	La Unidad en la que el Medio está montado es inaccesible desde su controlador de unidad.
62:1237	El Subproceso de Copia está detenido.
62:1238	Se detectó modo de ejecución equivocado.
62:1239	Error al configurar el canal de datos de la copia.
62:1240	Error al señalar inicio de transferencia de datos en el canal de datos.
62:1241	Error al señalar detención de transferencia de datos en el canal de datos.
62:1242	No se pudo conectar el proceso SIDB en MediaAgent destino.
62:1243	No se pudo conectar al CVD en MediaAgent destino para generar el motor SIDB.
62:1244	Error interno. No se puede adquirir el bloqueo SIDB.
62:1245	No se pudo iniciar el motor SIDB en MediaAgent destino.
62:1246	No está conectado a ningún motor SIDB.
62:1247	Se encontró un error en la red durante la comunicación con el motor SIDB.
62:1248	El Motor SIDB está en proceso de cerrarse. Es probable que MediaAgent se cierre.
62:1249	Error de Configuración. Se está estableciendo comunicación con el Motor SIDB con id de copia equivocado.
62:1250	Error de Configuración. Se está estableciendo comunicación con el Motor SIDB con ID de Tarea equivocado.
62:1251	Error de Configuración. Se está estableciendo comunicación con el Motor SIDB con tipo de firma equivocado.
62:1252	Error interno. No se puede insertar en la base de datos SIDB.
62:1253	Error interno. Debe llamar a soporte técnico.
62:1254	El tiempo de espera de la red se agotó. El Motor SIDB no respondió dentro del periodo de espera.
62:1255	Una parte de la operación finalizó satisfactoriamente.
62:1256	Error en la suplantación. Es posible que el nombre de usuario o la contraseña sea incorrecto.
62:1257	Error interno. Parámetro incorrecto pasado al motor SIDB.
62:1258	Error interno. Esta función aún no está implementada.
62:1259	Faltan los archivos índice de SIDB.
62:1260	No se pudieron crear los archivos de datos de SIDB.
62:1261	Error interno. No se pudo obtener el puerto en el que SIDB está escuchando.
62:1262	Al acceder a una unidad, el Número de Serie obtenido es diferente del Identificador SCSI esperado proporcionado por el Cambiador de Medios.
62:1263	No se puede quitar este Host NDMP ya que un conjunto de unidades lo está usando como referencia.
62:1264	No hay espacio libre suficiente en disco en la ubicación de la ruta del índice SIDB.
62:1265	No hay memoria suficiente disponible para realizar la operación actual.
62:1266	El Medio usado actualmente está físicamente dañado y es inutilizable.
62:1267	Error al eliminar grupo de reserva debido a error: el grupo de reserva está en uso por una ruta de datos.
62:1268	Marcado lleno durante reciclaje de medios.
62:1269	Marcado lleno por una utilidad que marca llenos todos los medios activos para una Copia de Política de Almacenamiento especificada por un usuario.
62:1270	Todas las ranuras de correo están ocupadas o inaccesibles.
62:1271	Los clientes con versiones anteriores a 7.0 no pueden realizar copia de seguridad usando la propiedad de MediaAgent: [Optimizar para copias de seguridad de LAN simultáneas]. Por favor actualice al cliente o cambie esta opción en MediaAgent.
62:1272	No hay dispositivos que estén activos y listos para usarse.
62:1273	La ruta de montaje está en uso por un almacén de eliminación de duplicaciones.
62:1274	La licencia de eliminación de duplicaciones de nivel de objeto para MediaAgent ha caducado.
62:1275	La licencia de Codificación para MediaAgent se ha vencido.
62:1276	Error al anular las acciones en ejecuión.
62:1277	La Codificación de Hardware no es compatible con el dispositivo de hardware.
62:1278	Error al habilitar cifrado de hardware en el dispositivo de hardware.
62:1279	Error al deshabilitar cifrado de hardware en el dispositivo de hardware.
62:1280	Error interno. Una de las rutas pasadas a la eliminación lógica pertenece a una copia de seguridad de duplicaciones eliminadas y no puede eliminarse mediante eliminación lógica normal. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de su proveedor.
62:1281	No hay ninguna licencia disponible para la eliminación de duplicados de nivel de objeto.
62:1282	No hay licencia disponible para Codificación.
62:1283	Durante una copia de seguridad, MediaAgent recibió una secuencia de datos no válida desde el cliente. Debe ejecutar diagnósticos en la Red para confirmar la integridad de los datos transferidos entre el cliente y MediaAgent.
62:1284	Entradas no válidas para el comando del rastreador de almacenamiento de seguridad (vault tracker).
62:1285	Comando del rastreador de bóveda (vault tracker) no válido.
62:1286	Contenedor no válido proporcionado para los medios en la acción del rastreador de almacenamiento de seguridad (vault tracker).
62:1287	Error al establecer contenedor para los medios en acción debido a capacidad limitada.
62:1288	Error al devolver los medios a la biblioteca de origen. La operación requiere importación de medios.
62:1289	Error al devolver uno o más medios a la ubicación de origen. La operación requiere exportación de medios.
62:1290	Error al recibir uno o más medios desde la ubicación de medios. La operación requiere exportación de medios.
62:1291	Error al recibir un medio en biblioteca independiente, la cual está montada en caché.
62:1292	Error al alcanzar el destino para uno o más medios. La operación requiere importación de medios.
62:1293	Error al alcanzar el destino para uno o más medios. La operación requiere exportación de medios.
62:1294	Error al alcanzar el destino para un medio en biblioteca independiente, la cual está montada en caché.
62:1295	Error al alcanzar el destino para uno o más medios. El tipo de medio no coincide con ningún conjunto de deshechos.
62:1296	No se pudo completar la acción de recuperación para uno o más medios que aún no están en el destino.
62:1297	La exportación de medios no puede ser suspendida en este momento.
62:1298	El medio está marcado como añadido para la acción de recuperación.
62:1299	El medio se encontró como añadido por una acción de recuperación cuando se requirió para una tarea de copia de seguridad o de copia.
62:1300	El Conjunto de Unidades está en uso por otra tarea
62:1301	No se puede marcar Medio Activo para Política de Almacenamiento como Lleno ya que está en uso por otra tarea[s].
62:1302	La Copia de Política de Almacenamiento no tiene una ruta de datos que use el Medio de Agentes requerido.
62:1303	La Copia Secundaria no tiene una secuencia activa correspondiente a las secuencias de la Copia Principal para la Política de Almacenamiento.
62:1304	No se puede acceder a la cinta por medio del nodo del dispositivo del controlador de cintas nativo. Debe asegurarse de que la unidad de cinta nativa esté adjunta a todos los dispositivos SCSI/FC.
62:1305	Aún existen algunos medios con datos sin antigüedad y no pueden eliminarse en este momento.
62:1306	Medio sin formato
62:1307	La unidad no está completamente configurada para todos los ams
62:1308	Nombre Centera no válido
62:1309	Opción de Centera desconocida
62:1310	Error de solicitud de no enviar de Centera
62:1311	Error de no recepción de respuesta
62:1312	Error de servidor Centera
62:1313	Error de parámetros Centera
62:1314	Error de ruta de Centera no encontrada
62:1315	Error del campo de control Centera
62:1316	Error de segmento de datos Centera
62:1317	Error de archivo duplicado de Centera
62:1318	Error de campo de desplazamiento Centera
62:1319	Operación de Centera no compatible
62:1320	Error de confirmación de no recepción de Centera
62:1321	Error de archivo Centera no almacenado
62:1322	Error de campo de numloc Centera
62:1323	Error de ruta de Centera no encontrada
62:1324	Error de ruta de Centera no encontrada
62:1325	Error de atributos Centera no encontrados
62:1326	Error de referencia equivocada de Centera
62:1327	Error de inexistencia de conjunto de Centera
62:1328	Error de clip de Centera no encontrado
62:1329	Error de árbol de etiquetas de Centera
62:1330	Error de Centera no es directorio
62:1331	Error de etiqueta no esperada de Centera
62:1332	Error de etiqueta de sólo lectura de Centera
62:1333	Error de enlaces de Centera agotados
62:1334	Error de sistema de archivos Centera
62:1335	Error de profundidad de pilas Centera
62:1336	Error de etiqueta de Centera no tiene datos
62:1337	Error de versión de Centera
62:1338	Error de objetos binarios múltiples de Centera
62:1339	Error de protocolo de Centera
62:1340	Error de inexistencia de sockets disponibles de Centera
62:1341	Error del campo de id de objeto binario de Centera
62:1342	Error de incoherencia en id de objeto binario de Centera
62:1343	Error del paquete de exploración de Centera
62:1344	Error de clip cerrado de Centera
62:1345	Error de conjunto cerrado de Centera
62:1346	Error de objeto binario ocupado de Centera
62:1347	Error de servidor Centera no listo
62:1348	Id de grupo de medios no válida
62:1349	La plataforma no es válida
62:1350	Nombre de host de am no válido
62:1351	Error en la inicialización de Cvmm
62:1352	La operación no es válida
62:1353	No inicializada
62:1354	Error en la búsqueda de archivo histórico
62:1355	Error en la búsqueda de id de Aplicación
62:1356	Error en la búsqueda de Tipo de Aplicación.
62:1357	Error en la búsqueda del cliente.
62:1358	Error en la búsqueda de nombre del cliente.
62:1359	Objeto del medio nulo
62:1360	Error en la búsqueda del tamaño de la porción
62:1361	Error en la búsqueda de la versión de Cs
62:1362	Error al obtener id de porción
62:1363	Error al convertir ntoh
62:1364	Tamaño de datos no válido
62:1365	Id de archivo histórico equivocada
62:1366	Error al obtener el estado de porción cerrada
62:1367	Error al restablecer el estado de porción cerrada
62:1368	Error al crear archivo histórico.
62:1369	Error al añadir archivo histórico
62:1370	El archivo histórico no está presente en el mapa
62:1371	Error en la búsqueda
62:1372	Error al cerrar conjunto pendiente
62:1373	Configuración de multiplexión no válida
62:1374	Error al crear nueva porción
62:1375	Error al obtener la cuenta del marcador de archivos
62:1376	Error al obtener información de la porción
62:1377	Id de volumen no válida
62:1378	Error al analizar el encabezado de la porción
62:1379	Error al preparar rastreador del mapa de la porción
62:1380	Error al rellenar los detalles de la información de la porción
62:1381	Error al cerrar la porción
62:1382	Error al establecer porción cerrada
62:1383	Error al crear archivo histórico.
62:1384	Marca de archivo no válida para actualización
62:1385	Error al restablecer el estado cerrado
62:1386	Error al actualizar la información de la porción
62:1387	Tipo de medio no válido
62:1388	Volumen ya inicializado
62:1389	Tamaño del bloque del volumen no válido
62:1390	Inicialización de medios no válida
62:1391	Error al incrementar contadores de vol
62:1392	El volumen nunca se inicializó
62:1393	Componente de archivo histórico no válido.
62:1394	Error al obtener espacio libre
62:1395	Nombre de volumen netware no válido
62:1396	Error en la solicitud de escribir cero bytes
62:1397	Error en la creación de ruta de montaje remota
62:1398	Error al obtener unidad lógica
62:1399	Indicador del archivo recolector de la porción no válido
62:1400	Error en la lectura del archivo recolector de la porción
62:1401	Fin del archivo recolector de la porción
62:1402	Error al crear archivo recolector de la porción
62:1403	Error al abrir el archivo recolector de la porción
62:1404	Error al recorrer ruta de montaje
62:1405	Error al obtener rastreador del mapa de porciones máximas
62:1406	Se encontró un tipo de encabezado desconocido
62:1407	Error al analizar encabezado
62:1408	Error al establecer la id de volumen de la porción
62:1409	La multiplexión no es compatible para si
62:1410	Error al consultar el desplazamiento del archivo histórico
62:1411	Lectura del número de secuencia del encabezado de etiqueta equivocado
62:1412	Error al recuperar información de la Ruta de Montaje usando ID de Ruta de Montaje.
62:1413	Las copias de seguridad de instancia sencilla han sido impedidas para multiplexarse al mismo medio con otras Tareas.
62:1414	El Almacén de Instancia Sencilla ya existe para una copia determinada.
62:1415	MediaAgent de origen no puede copiar datos al MediaAgent de destino con una versión diferente.
62:1416	MediaAgent está acoplado.
62:1417	Las unidades están reservadas para restauración únicamente.
62:1418	El límite máximo de tamaño de archivo para el sistema de archivos ha sido alcanzado.
62:1419	El medio requerido está en una biblioteca diferente actualmente.
62:1420	Este contenedor está asociado con una política de seguimiento y no puede eliminarse. Eliminar la asociación e intentar eliminar el contenedor de nuevo.
62:1421	Error de validación de datos para los datos leídos desde los medios.
62:1422	El número total de medios en las unidades y ranuras de correo excede el número de ranuras libres en la Biblioteca [<String>]. Elimine algunos medios de la biblioteca.
62:1423	Límite de errores en la clave de descifrado de datos
62:1424	El contador de instancias de la clave de descifrado de datos ha cambiado
62:1425	La unidad rechazó una operación de escritura debido a que el cartucho actual es un cartucho WORM no fiable
62:1426	La unidad rechazó una operación de escritura debido a que no se respetan las reglas que permiten las escrituras WORM
62:1427	Error de seguridad
62:1428	Cifrado: No se puede Descifrar Datos
62:1429	Cifrado: Se encontraron Datos sin Cifrar al descifrar
62:1430	Cifrado: Clave de Cifrado de Datos incorrecta
62:1431	Cifrado: Cifrado: Error en la validación de integridad criptográfica.
62:1432	Cifrado: Error al Descifrar Datos
62:1433	Todas las unidades están sin conexión para la política de almacenamiento
62:1434	Todas las unidades están ocupadas para la política de almacenamiento
62:1435	Todas las unidades almacenables están marcadas como sin conexión para mantenimiento.
62:1436	La ruta de datos es rechazada para reservas de acuerdo con las opciones de filtro de ruta de acceso a datos de tareas proporcionadas.
62:1437	Este medio contiene datos válidos de una tarea en ejecución.
62:1438	Error al recibir uno o más medios desde la ubicación de medios. La ubicación de tránsito no está seleccionada para acción.
62:1439	Cifrado: Tiempo de Espera del Servicio de Clave
62:1440	Cifrado: Error en el Servicio de Clave
62:1441	Cifrado: Clave requerida
62:1442	Error al alcanzar el destino para uno o más medios. El medio aún no está en la biblioteca de destino.
62:1443	El número total de operaciones de transferencia de datos en la instantánea excede el valor máximo permitido.
62:1444	La instantánea actual ya ha sido reservada por un host de montaje diferente.
62:1445	Marcado como lleno para permitir la copia de seguridad SILO.
62:1446	Error al montar. El formato del medio no es compatible o la ruta de montaje está ocupada.
62:1447	La base de datos de eliminación de duplicaciones y el Commserve están desincronizados.
62:1448	Marcado como lleno al comenzar a usar un nuevo almacén SIDB.
62:1449	Error al reservar para la copia de seguridad SILO debido a que no se ha definido ninguna ruta de datos SILO para esta copia. Verifique las propiedades de la copia.
62:1450	Este medio contiene datos válidos de tareas SILO.
62:1451	La instantánea está actualmente montada en un host diferente.
62:1452	La operación no puede finalizarse debido a que la instantánea está actualmente en uso.
62:1453	La licencia de eliminación de duplicaciones en cinta para MediaAgent ha caducado.
62:1454	El volumen está asociado a una copia de la política de almacenamiento que tiene activada la opción de hacer una copia de seguridad del almacén de eliminación de duplicaciones en una cinta.
62:1455	Código de barras no válido.
62:1456	Eliminación de solicitud rechazada debido a que el número de conexiones al motor SIDB es superior al límite de conjunto.
62:1457	Se han transferido parámetros no válidos al mantenimiento de biblioteca magnética.
62:1458	La ruta de montaje no está presente en MediaAgent.
62:1459	Error en una API de nivel de sistema de archivos de Windows. Compruebe los registros en el MediaAgent.
62:1460	Marcado como completo debido a que el tamaño físico del volumen actual alcanza la marca de agua superior.
62:1461	El volumen magnético alcanza el espacio físico máximo permitido.
62:1462	No se puede eliminar la instantánea en la copia de instantánea.
62:1463	La instantánea no se ha movido a los medios. No se puede eliminar la instantánea.
62:1464	Error al eliminar la instantánea.
62:1465	Compruebe el tipo de ruta UNC. Es posible que no sea compatible.
62:1466	Error al crear la instantánea.
62:1467	Error al montar la instantánea.
62:1468	Error al desmontar la instantánea.
62:1469	Error al eliminar la instantánea.
62:1470	Error al restaurar la instantánea.
62:1471	La instantánea está montada actualmente.
62:1472	Error al crear la instantánea. El volumen contiene instantáneas ocupadas. Desmonte las instantáneas del volumen.
62:1473	Error al crear la instantánea. El volumen se ha quedado sin espacio.
62:1474	Error al crear la instantánea. No se permiten más instantáneas en el volumen.
62:1475	Error al eliminar la instantánea. La instantánea está ocupada actualmente. Compruebe si la instantánea está montada.
62:1476	Error al acceder al punto de montaje. Compruebe la conectividad con el punto de montaje.
62:1477	Error al montar la instantánea. La instantánea tiene el estado Montando, Caducada o Desmontando. Inténtelo más adelante.
62:1478	Error al desmontar la instantánea. La instantánea está en estado Desmontada.
62:1479	Este MediaAgent alberga un almacén de eliminación de duplicaciones activo.
62:1480	La instantánea está actualmente montándose en un host diferente.
62:1481	La instantánea está actualmente montándose en un host diferente.
62:1482	La instantánea ya está desmontada.
62:1483	ID de host de instantánea no válido.
62:1484	Error al crear la instancia de motor Snap.
62:1485	ID de archivo del archivo histórico no válido.
62:1486	ID de copia no válido.
62:1487	ID de tarea no válido.
62:1488	Precedencia de copia no válida.
62:1489	Error al crear la protección de la instantánea.
62:1490	Error al restaurar la protección de la instantánea.
62:1491	Error al crear la carpeta de punto de montaje.
62:1492	Error al eliminar la carpeta de punto de montaje.
62:1493	Error al obtener el ID de cliente.
62:1494	No se ha determinado ningún punto de montaje.
62:1495	Estado de montaje no válido.
62:1496	Parámetros no válidos.
62:1497	No se han especificado instantáneas.
62:1498	El número de lectores de esta tarea es limitado.
62:1499	Otro flujo está utilizando el medio de origen.
62:1500	La licencia de eliminación de duplicaciones de nivel de bloque para MediaAgent ha caducado.
62:1501	No hay ninguna licencia disponible para la eliminación de duplicados de nivel de bloque.
62:1502	No hay ninguna licencia disponible para la eliminación de duplicaciones de cinta.

Media Manager

Code	Description
32:1	Se agotó la memoria.
32:2	Error al desconectar la conexión del servicio del Administrador de Medios. Servidor=[<String>],ErrorSesión=[<Number>], TextoErrorSesión [<String>].
32:3	Se recibió mensaje no válido del Administrador de Medios [<String>] ID = [0x<HexNumber>].
32:4	No se ha especificado el nombre del cliente en el mensaje al servicio de Administrador de Medios.
32:5	El objeto de sesión no es válido. El Administrador de Medios no responde.
32:6	Falta el objeto de montaje en la lista de caché de montaje del Administrador de Medios.
32:7	Error al enviar el mensaje [0x<HexNumber>] al servicio del Administrador de Medios. Servidor=[<String>],ErrorSesión=[<Number>] [<String>].
32:8	Error al recibir el mensaje [0x<HexNumber>] desde el servicio del Administrador de Medios. Servidor=[<String>],ErrorSesión=[<Number>] [<String>].
32:9	Error al enviar el mensaje [0x<HexNumber>] desde el servicio del Administrador de Medios. ErrorSesión=[<Number>] [<String>].
32:10	El servicio de Administrador de Medios no responde. Servidor=[<String>].
32:11	El Administrador de Medios no pudo configurar los valores iniciales.
32:12	Intento de interrupción de tarea [<Number>].
32:13	No se pudo liberar la reserva para la tarea [<Number>].
32:14	Número mágico inesperado. El Cliente envió [<HexNumber>], el servidor esperó [<HexNumber>].
32:15	Versión del cliente incompatible [<String>]. Versión del servidor [<String>].
32:16	Reemplazando los medios activos para la tarea [<Number>] desde Medios con Código de barras [<String>] a [<String>].
32:17	Se agotaron los medios de reserva en el conjunto de deshecho [<String>] en la Biblioteca [<String>].
32:18	Todos los medios de reserva para el conjunto de deshecho [<String>] están fuera de la Biblioteca [<String>].
32:19	Medio con código de barras [<String>], lado [<String>], montado en la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>] en MediaAgent [<String>]. Punto de montaje [<String>] para la tarea [<Number>]. El tamaño del bloque de medios es [<Number> KB]. El montaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:20	Medio con código de barras [<String>], montado en la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>] en MediaAgent [<String>]. El montaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:21	El medio con identificador [<String>], montado en la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>] en MediaAgent [<String>] se ha marcado. El montaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:22	Error al marcar los medios.<String><String>
32:23	Error al montar el medio con código de barras [<String>], lado [<String>], en la unidad [<String>], en la biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>].
32:24	Error al montar el medio con ID Única [<String>], lado [<String>], en la unidad [<String>], en la biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>].
32:25	Error al montar medio desde la Ranura [<String>].
32:26	Error al montar medio.
32:27	Error al montar medio con código de barras [<String>].
32:28	Error al montar medio con ID Única [<String>].
32:29	El medio con código de barras [<String>], desmontado desde la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>]. El desmontaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:30	El medio con código de barras [<String>], desmontado desde la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>]. Punto de Montaje [<String>]. El desmontaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:31	Error al desmontar medio en la unidad [<String>], biblioteca [<String>]. <String> <String>
32:32	El medio con código de barras [<String>], ID Única [<String>] está fuera de la Biblioteca [<String>]. Debe importar este medio.
32:33	Error al inicializar medios para el grupo [<Number>] con error '<String>', Moviendo medio con código de barras [<String>], ID Única [<String>] al grupo caduco [<String>].
32:34	Espacio en disco agotado o uso de disco excedido en la biblioteca magnética [<String>]. Asegúrese que existe por lo menos una ruta de acceso de montaje que esté en línea y que cumple los criterios de asignación de espacio especificados en las propiedades de la ruta de acceso de montaje.
32:35	Se detectó un código de barras [<String>] duplicado en la Biblioteca [<String>] en el CommCell. Quite manualmente estos medios desde la biblioteca y luego reinicie las bibliotecas. Ejecutar el informe de Información de Medios para ver los códigos de barra duplicados en el CommCell.
32:36	Error al eliminar el directorio [<String>]. Elimine este directorio manualmente.
32:37	El medio con código de barras [<String>] no pudo ser reservado para la tarea [<Number>]. El medio puede estar en uso. Se reintentará hasta que se obtenga éxito.
32:38	No se puede reservar una unidad para la tarea [<Number>]. Todas las unidades pueden estar en uso. Se reintentará hasta que se obtenga éxito.
32:39	No se puede reservar una unidad para la tarea [<Number>]. Todas las unidades pueden estar en uso.
32:40	El medio con código de barras [<String>] está siendo exportado desde la Biblioteca [<String>].
32:41	El medio con código de barras [<String>], ID Única [<String>] ha sido movido al grupo caduco [<String>], revise las propiedades de medios para obtener la razón.
32:42	El número de medios en el conjunto de deshecho [<String>] dentro de la biblioteca [<String>] es menor que el número mínimo requerido, [<Number>].
32:43	MediaAgent [<String>] está listo.
32:44	MediaAgent [<String>] está desconectado.
32:45	La Biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>] está lista.
32:46	La Biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>] está sin conexión.
32:47	La Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] está lista.
32:48	La Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] está sin conexión.
32:49	El dispositivo [<String>] ahora está listo.
32:50	El dispositivo [<String>] ahora está sin conexión.
32:51	Es posible que la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] necesite limpieza.
32:52	El proceso de limpiar la Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] ha finalizado con éxito. Revise visualmente la unidad para ver si su estado se vuelve normal.
32:53	Medio con ID Única [<String>], lado [<String>], montado en la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>] en MediaAgent [<String>]. Punto de montaje [<String>] para la tarea [<Number>]. El montaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:54	El medio con ID Única [<String>], se desmontó de la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>]. Punto de Montaje [<String>]. El montaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:55	El medio con código de barras [<String>] está en la biblioteca equivocada. Debe trasladar el medio desde la ranura [<String>] en la biblioteca [<String>] a la biblioteca [<String>].
32:56	El espacio libre restante total [<Number>] MB para todas las rutas de acceso de montaje que están en línea para la biblioteca magnética [<String>] en MediaAgent [<String>] es menor que la marca de agua baja [<Number>] MB.
32:57	El medio en la biblioteca [<String>], unidad [<String>] recuperada.
32:58	El medio con código de barras [<String>], ID Única [<String>] ahora está marcado como lleno. <String>
32:59	El volumen [<String>] en la ruta de montaje [<String>] en la biblioteca [<String>] ahora está marcado como lleno.
32:60	El volumen en la ruta de montaje Centera [<String>] en la biblioteca [<String>] ahora está marcado como lleno.
32:61	El medio con código de barras [<String>], ID Única [<String>] ahora está marcado como equivocado.
32:62	El volumen [<String>] en la ruta de montaje [<String>] en la biblioteca [<String>] ahora está marcado como incorrecto.
32:63	El volumen en la ruta de acceso de montaje Centera [<String>] en la biblioteca [<String>] ahora está marcado como incorrecto.
32:64	El medio con código de barras [<String>], ID Única [<String>] ahora está marcado como Sólo Lectura.
32:65	El volumen [<String>] en la ruta de acceso de montaje [<String>] en la biblioteca [<String>] ahora está marcado como Sólo Lectura.
32:66	El volumen en la ruta de acceso de montaje Centera [<String>] en la biblioteca [<String>] ahora está marcado como Sólo Lectura.
32:67	No hay rutas de acceso de montaje que estén en línea para la biblioteca magnética [<String>]. Asegúrese que existe por lo menos una ruta de acceso de montaje que esté en línea y que cumple los criterios de asignación de espacio especificados en las propiedades de la ruta de acceso de montaje.
32:68	No hay rutas de acceso de montaje que estén en línea para la biblioteca magnética [<String>]. Asegúrese que por lo menos hay una ruta de acceso de montaje que esté en línea.
32:69	El conjunto de unidades [<String>] está sin conexión.
32:70	El conjunto de unidades [<String>] está listo.
32:71	El conjunto Maestro de Unidades [<String>] está sin conexión.
32:72	El conjunto Maestro de Unidades [<String>] está listo.
32:73	Error en la solicitud del Administrador de Medios para montar/desmontar un medio en la unidad [<String>], de la biblioteca [<String>] en el periodo de espera especificado. <String>
32:74	La solicitud del Administrador de Medios [<String>] agotó el tiempo de espera.
32:75	La ruta de acceso de montaje [<String>] en la biblioteca magnética [<String>] ahora está marcada como sin conexión.
32:76	La ruta de acceso de montaje [<String>] en la biblioteca magnética [<String>] ahora está marcada como lista.
32:77	La reserva para la tarea [<Number>] no pudo completarse debido a que el controlador de biblioteca [<String>] para la biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>] no está en línea.
32:78	La reserva para la tarea [<Number>] no pudo completarse debido a que la biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>] no está en línea.
32:79	Restablecer biblioteca [<String>] ha iniciado.
32:80	Restablecer biblioteca [<String>] ha finalizado. La biblioteca puede estar en el proceso de inventario
32:81	Error al restablecer biblioteca [<String>] con error <String>
32:82	El controlador de biblioteca en MediaAgent [<String>] para la biblioteca [<String>] ha sido restablecido.
32:83	El medio en la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] no se recuperó. Intente restablecer la unidad o la biblioteca de nuevo.
32:84	La reserva para la tarea [<Number>] no puede completarse debido a que el conjunto de unidades [<String>] no está en línea.
32:85	La reserva para la tarea [<Number>] no puede completarse debido a que el conjunto maestro de unidades [<String>] no está en línea.
32:86	La reserva para la tarea [<Number>] no pudo completarse debido a que los servicios de MediaAgent en MediaAgent [<String>] no están en línea.
32:87	El conjunto de deshecho [<String>] se eliminó con éxito.
32:88	El proceso para reiniciar la unidad [<String>] finalizó con éxito. El reinicio está completo cuando la unidad está activada nuevamente en línea.
32:89	Error al iniciar el Servicio de Administrador de Biblioteca y Medios: [<String>].
32:90	El número de errores de lectura y escritura <String> para la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] ha excedido su umbral.
32:91	El número de errores de montaje y desmontaje <String> para la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] ha excedido su umbral. La unidad será marcada como descompuesta.
32:92	El número de horas de uso <String> para la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] ha excedido su umbral.
32:93	El número de reutilizacións para los medios [<String>] en la biblioteca [<String>] ha alcanzado su umbral.
32:94	El número de restauraciones y copias de seguridad para los medios [<String>] en la biblioteca [<String>] ha excedido el umbral de durabilidad de Corta Duración.
32:95	El número de errores de lectura y escritura para los medios [<String>] en la biblioteca [<String>] ha excedido su umbral.
32:96	El número de errores de etiqueta de medio para los medios [<String>] en la biblioteca [<String>] ha excedido su umbral.
32:97	El medio con código de barras [<String>] no puede reservarse porque está atorado en la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>]. Por favor reinicie la unidad.
32:98	La Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] está siendo limpiada.
32:99	No se puede migrar la biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>] debido a que se están ejecutando tareas para la biblioteca.
32:100	La Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] necesita limpieza. La limpieza automática para esta biblioteca está deshabilitada, debe limpiar esta unidad manualmente y marcar la unidad limpia desde la Consola.
32:101	La Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] necesita limpieza, pero actualmente no hay medios de limpieza disponibles dentro de esta biblioteca. Debe importar e identificar los medios de limpieza o reintente cuando los medios de limpieza estén disponibles.
32:102	Error al limpiar la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>].
32:103	El controlador de biblioteca [<String>] para la biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>] ha registrado el siguiente mensaje. [<String>].
32:104	Se detectó un código de barras no válido en la ranura [<String>], en la biblioteca [<String>]. Debe reemplazar el código de barras para este medio en la biblioteca.
32:105	<String>
32:106	La tarea [<Number>] en espera para la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] a ser desmontada para montar el medio con Código de barras [<String>].
32:107	La tarea [<Number>] en espera para el medio con código de barras [<String>], que está en movimiento, para ser montada.
32:108	El Medio con Código de barras [<String>] ya está montado en la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] y será usado para la tarea.
32:109	El medio en la unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] está siendo desmontado.
32:110	Error al exportar el medio con el código de barras [<String>] desde la biblioteca [<String>] debido al error: <Message>
32:111	El Medio [<String>] es eliminado desde la biblioteca [<String>].
32:112	El marcador de archivo en el medio con código de barras [<String>] es [<Number>], menor que el marcador de archivo más elevado [<Number>] registrado en la tabla de Porción de archivos. La perdida de datos puede ocurrir en este medio.
32:113	Los Medios con código de barras: [<String>] se han migrado a la biblioteca [<String>].
32:114	El número de años para el medio [<String>] en la biblioteca [<String>] ha alcanzado su umbral.
32:115	No se puede asignar medio de reserva con Código de Barras [<String>], ID Única [<String>] del Conjunto de Deshecho [<String>] en la Biblioteca [<String>] porque está atorado en la unidad.
32:116	El Medio con código de barras [<String>], ID Única [<String>] para la Tarea [<Number>] está fuera de la Biblioteca [<String>].
32:117	Ha iniciado una operación de análisis en la biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>].
32:118	Política de Almacenamiento eliminada [<String>] para reconfigurar el Conjunto de Unidades [<Number>].
32:119	Hay <Number> medios reciclados de forma asíncrona por MediaAgent.
32:120	Política de Almacenamiento eliminada/Nombre de Copia [<String>] para reconfigurar el Conjunto de Unidades [<Number>].
32:121	Restableciendo MediaAgent [<String>]...
32:122	Error de restablecer MediaAgent [<String>] debido al error: <String>
32:123	El medio en la ranura [<String>] está siendo exportado desde la Biblioteca [<String>].
32:124	Error al exportar el medio en la ranura [<String>] desde la biblioteca [<String>] debido al error: <String>
32:125	Error al montar medio con código de barras [<String>] en la biblioteca [<String>].
32:126	El medio con ID Única [<String>] no se encuentra en la ranura esperada [<String>] de la Biblioteca [<String>]. La biblioteca será inventariada para buscar medios.
32:127	El medio equivocado [<String>] está montado en la Unidad [<String>] de la Biblioteca [<String>].
32:128	El medio en la biblioteca [<String>], ranura [<String>] no tiene una etiqueta de medios válida lo cual significa que no fue escrita por este producto.
32:129	El medio en la biblioteca [<String>], ranura [<String>] tiene ID Única [<String>], hora de creación [<String>], Número de CommCell [<Number>] y no pertenece a esta instancia del CommCell.
32:130	El medio en la biblioteca [<String>], ranura [<String>] tiene ID Única [<String>], hora de creación [<String>], Número de CommCell [<Number>] y pertenece a esta instancia del CommCell.
32:131	El medio en la biblioteca [<String>], ranura [<String>] tiene ID Única [<String>], hora de creación [<String>] fue migrado desde el Número de CommCell [<Number>].
32:132	El medio en la biblioteca [<String>], ranura [<String>] tiene ID Única [<String>], hora de creación [<String>]. Este medio está en la biblioteca equivocada y debe trasladarse a la biblioteca [<String>].
32:133	El medio en la biblioteca [<String>], ranura [<String>] es un medio de limpieza.
32:134	El número de errores de conectividad para la biblioteca [<String>] ha excedido su umbral. La biblioteca está marcada como sin conexión.
32:135	El número de errores de montaje y desmontaje para la biblioteca [<String>] ha excedido su umbral. La biblioteca está marcada como sin conexión.
32:136	El medio con código de barras [<String>], ID Única [<String>] ahora está marcado como retirado.
32:137	La tarea de exportación Programada [<Number>] ha iniciado. Revise si hay medios trasladados a ranuras de correo.
32:138	Error al montar los medios magnéticos en la biblioteca [<String>] con la ruta de montaje [<String>] en MediaAgent [<String>]. <String> <String>
32:139	La Unidad en la biblioteca [<String>] necesita limpieza. La funcionalidad de limpieza Automática de este producto para esta biblioteca está deshabilitada.
32:140	Las unidades en la biblioteca [<String>] necesitan limpieza pero todos los medios de limpieza están en uso o en exportación.
32:141	Las unidades en la biblioteca [<String>] necesitan limpieza pero no hay medios de limpieza en la biblioteca.
32:142	La política [<String>] se ha ejecutado con éxito para crear [<Number>] acciones de traslado de medios para un total de [<Number>] medios.
32:143	Error al ejecutar la política [<String>] debido al error: <String>.
32:144	La tarea [<Number>] se ha ejecutado con éxito para crear [<Number>] acciones de traslado de medios para un total de [<Number>] medios.
32:145	Error al ejecutar la tarea [<Number>] debido al error: <String>.
32:146	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (VaultTracker) requiere de la importación de los siguiente medios. Debe mover estos medios a sus bibliotecas deseadas <String>
32:147	Las [<Number>] acciones de traslado de medios por un total de [<Number>] medios ha sido creada con éxito para <String>.
32:148	Error al crear acciones de traslado de medios para <String>, <String>.
32:149	Hay algunas Políticas de Seguimiento deshabilitadas porque <String>.
32:150	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha creado [<Number>] acciones de traslado de medios pendientes para <String>. Revise el Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:151	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha completado [<Number>] la(s) acción(es) pendiente(s) para <String>. Revise el historial del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:152	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha detectado que [<Number>] la(s) acción(es) pendiente(s) para <String> son erróneas o anuladas. Revise el historial del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:153	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha detectado que [<Number>] medios para <String> son exportados, se trasladaran en transito automáticamente. Revise el Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:154	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) requiere de la importación de [<Number>] medios para <String>, revise las acciones pendientes para la biblioteca de destino para la importación.
32:155	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha trasladado [<Number>] medios a ranuras de correo virtuales para <String>, revise la(s) acción(es) pendientes para recibir.
32:156	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha detectado que [<Number>] medios han sido recibidos para <String>. Revise el Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:157	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha detectado que [<Number>] medios han alcanzado su destino para <String>. Revise el Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:158	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha detectado que [<Number>] medios han sido devueltos a su origen para <String>. Revise el Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:159	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) ha retrocedido [<Number>] el historial de traslado de medios para <String>, la ubicación de medios se reinicia para su ubicación de origen. Revise el Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:160	La Ranura [<String>] para el Medio [<String>] en la biblioteca [<String>] está siendo inventariada.
32:161	El medio con código de barras [<String>] en la ranura [<String>] en la biblioteca [<String>] tiene un código de barras duplicado.
32:162	Reemplazar los medios activos para la tarea [<Number>] desde la Ruta de Acceso de Montaje [<String>] a [<String>].
32:163	Hay medios dentro de este contenedor. Debe cambiar el contenedor para esos medios.
32:164	El medio con código de barras [<String>], lado [<String>], en la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>] en MediaAgent [<String>] ha sido borrado. El montaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:165	El medio con código de barras [<String>], lado [<String>], montado en la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>] en el host [<String>]. Punto de montaje [<String>] para la tarea [<Number>]. El montaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:166	Error al verificar los medios.<String><String>
32:167	Medio con identificador [<String>], ID Única [<String>] montado en la biblioteca [<String>] y la unidad [<String>] en MediaAgent [<String>]. El montaje ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:168	El medio en la biblioteca [<String>], unidad [<String>] no tiene una etiqueta de medios válida, lo cual significa que no fue escrito por este producto.
32:169	El medio en la biblioteca [<String>], unidad [<String>] tiene Identificador [<String>] ID Única [<String>], hora de creación [<String>] Id de CommCell [<Number>] y no pertenece a esta instancia del CommCell.
32:170	El medio en la biblioteca [<String>], unidad [<String>] tiene Identificador [<String>] ID Única [<String>], hora de creación [<String>] y pertenece a esta instancia del CommCell.
32:171	El medio en la biblioteca [<String>], unidad [<String>] tiene Identificador [<String>] ID Única [<String>], hora de creación [<String>]. Este medio está en la biblioteca equivocada y debe trasladarse a la biblioteca [<String>].
32:172	El medio en la biblioteca [<String>], unidad [<String>] es un medio de limpieza.
32:173	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) tuvo error al exportar para <String> debido al error: <String>. Revise el Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:174	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) tuvo error al trasladar a la ranura de correo virtual para <String> debido al error: <String>. Revise el Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) para obtener detalles.
32:175	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) no pudo iniciar el proceso de traslado de medios debido al error: la licencia del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) no está instalada o ha caducado.
32:176	El medio [<String>] en la biblioteca [<String>] ha sido eliminado porque la opción de sobreescribir medios y fue escrita por encima [<String>]. Debe asegurarse de que esta opción no ha sido seleccionada por error.
32:177	En espera para que la Biblioteca se ponga en línea después de un escaneo completo.
32:178	La operación de lectura desde los medios [<String>] no pudo ser completada ya que no hay recursos listos que puedan ser leídos desde este medio.
32:179	El medio requerido [<String>] para la tarea [<Number>] no está en la Biblioteca [<String>]. Debe usar la funcionalidad de importación de este producto para importar los medios desde la ubicación [<String>] en la biblioteca [<String>].
32:180	Error al Exportar Medios Masivos debido a las siguientes razones: <Message>
32:181	Error al montar medio. Razón que se ha dado: <Message> Consejo: <Message>
32:182	Error al montar medio. Razón que se ha dado: <Message>
32:183	La operación de lectura desde los medios [<String>] no pudo ser completada. La razón que se dio fue: <Message>
32:184	El medio con código de barras [<String>] tiene una Etiqueta En el Medio de [<String>] ID Única [<String>]. Actualice el código de barras desde [<String>] a [<String>].
32:185	El medio [<String>] ha sido trasladado a la ranura de correo [<String>] en la Biblioteca [<String>] para exportación. Debe quitar este medio de la ranura de correo.
32:186	No hay ranuras de correo libres para exportar medios en la Biblioteca [<String>]. Debe quitar todos los medios de las ranuras de correo.
32:187	Se ha completado la exportación para los medios seleccionados desde la Biblioteca [<String>].
32:188	Error al exportar el medio desde la biblioteca [<String>] debido al error: <Message>.
32:189	El medio [<String>] ha sido exportado con éxito desde la Biblioteca [<String>].
32:190	Se ha completado la exportación para los medios seleccionados desde la Biblioteca [<String>]. Debe abrir la puerta de la biblioteca y quitar los medios desde la biblioteca.
32:191	Los siguientes medios han sido trasladados a la ranura de correo en la Biblioteca [<String>] para exportar. \n <String> \n Debe quitar este medio de la ranura de correo.
32:192	[<Number>] los medios han sido trasladados a la ranura de correo en la Biblioteca [<String>]. La ranura de correo ahora está llena. Debe quitar este medio para exportar el resto de los [<Number>] medios.
32:193	<Message> Razón: <Message> Consejo: <Message>
32:194	<Message> Razón: <Message>
32:195	La ruta de acceso de la caché de índice [<String>] para MediaAgent [<String>] está lista.
32:196	La ruta de acceso de la caché de índice [<String>] para MediaAgent [<String>] está sin conexión. Razón: <Message>
32:197	La unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] limpiada con medio, código de barras [<String>]. La limpieza ha finalizado en [<Number>] segundos.
32:198	La unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] validada en MediaAgent [<String>] con el medio [<String>], tamaño del bloque de [<Number>]KB con datos de tamaño de[<Number>]MB, tamaño de porción de [<Number>]MB. Rendimiento de Lectura/Escritura [<Number>/<Number>]MB/seg.
32:199	La cuenta de errores de lectura y escritura de la vigencia de la unidad en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:200	La unidad desde la limpieza de la cuenta de errores de lectura y escritura en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:201	La cuenta de errores de montaje y desmontaje de la vigencia de la unidad en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:202	La unidad desde la limpieza de la cuenta de errores de lectura y escritura en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:203	La cuenta de las horas de uso de la vigencia de la unidad en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:204	La unidad desde la limpieza de la cuenta de las horas de uso en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:205	La cuenta de errores de la conectividad de la Biblioteca en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:206	La cuenta de errores del montaje y desmontaje de la Biblioteca en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:207	La cuenta de reutilizacións de medios en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:208	Cuenta de meses de uso de medios en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:209	La cuenta de copias de seguridad/restauraciones de medios en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:210	La cuenta de errores de lectura y escritura en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:211	La cuenta de errores de etiqueta de medios en el [<Number>], umbral [<Number>]
32:212	La Unidad <String> en la Biblioteca <String> en MediaAgent <String> puede no ser liberado. MediaAgent puede no haber desmontado medios debido a una posible llamada de sistema colgada Revise las revisiones firmware y el estado del hardware para todos los componentes de la ruta de acceso de datos Esto incluye las tarjetas HBA, modificadores, enrutadores, cables y unidades.
32:213	La solicitud de montaje no puede ser procesada como una tarea y ya no está en un estado de ejecución.
32:214	El medio requerido [<String>] para la tarea [<Number>] no está en la Biblioteca [<String>]. Debe usar la funcionalidad de importación de este producto para importar los medios desde la ubicación [<String>] contenedor [<String>] en la biblioteca [<String>].
32:215	Un error de base de datos ocurrió al buscar los candiDAtaAgent de rutas de acceso de datos. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor de software.
32:216	Error en la operación porque un cliente NAS está usando la política de almacenamiento y MediaAgent [<String>] no tiene un agente de sistema de archivos instalado en el.
32:217	Error en la operación porque el cliente NAS está usando la política de almacenamiento y MediaAgent [<String>] ha desinstalado su agente de sistema de archivos.
32:218	El caché de índice [<String>] se sacó de línea porque el espacio libre [<Number> MB] es menor que el umbral [<Number> MB]. MediaAgent que reporta: [<String>]
32:219	El Caché de Índice [<String>] está en línea nuevamente después de haber sido desconectado debido a falta de espacio. Ahora, espacio libre [<Number> MB], umbral [<Number> MB].
32:220	MediaAgent [<String>] ha estado en una versión anterior por [<Number>] días desde que se actualizó el CommServe. Actualice MediaAgent a la misma versión del CommServe lo más pronto posible.
32:221	Error al verificar los medios en la ranura [<String>]. Los medios en la ranura no serán exportados.
32:222	Error al reservar la(s) unidad(es) para ejecutar el inventario en la Biblioteca [<String>]. El inventario será reintentado
32:223	Error en el inventario para la ranura [<String>] en la biblioteca [<String>] debido a un error de montaje.
32:224	Error al obtener la información en la ranura [<String>]. Error en la verificación de medios [<String>] en la ranura.
32:225	La biblioteca [<String>] está sin conexión o las unidades en la biblioteca no pueden reservarse. Por lo tanto, la tarea de inventario esta siendo eliminada.
32:226	MediaAgent [<String>] necesita instalar el módulo CBRM con objeto de que esta política de almacenamiento sea utilizable para este cliente.
32:227	El añadir la ruta de datos no funcionó ya que hay uno o más Agentes de iDAtaAgent de Centera usando esta política de almacenamiento. Esto requiere que MediaAgent [<String>] tenga el módulo CBRM instalado.
32:228	Error al reservar una unidad para hacer descubrir medios en la ranura [<String>]
32:229	Error al verificar los medios en la ranura [<String>]
32:230	Error al descubrir los medios en la ranura [<String>]
32:231	Medios verificados con éxito en la ranura [<String>]
32:232	Medio descubierto con éxito en la ranura [<String>]
32:233	MediaAgent [<String>] necesita instalar el módulo del servidor remoto NDMP con objeto de que esta política de almacenamiento sea utilizable para este cliente.
32:234	El añadir la ruta de datos no funcionó ya que hay uno o más Agentes de iDAtaAgent de NAS o uno o más Agentes de iDAtaAgent de Centera usando esta política de almacenamiento. Esto requiere que MediaAgent [<String>] tenga el módulo del servidor remoto NDMP instalado.
32:235	Valide la Unidad
32:236	Error al validar la unidad debido al error [<Message>]
32:237	Se validó la unidad con éxito. Se logró un rendimiento de escritura de [<Number>] MB por segundo y un rendimiento de lectura de [<Number>] MB por segundo para un tamaño de datos de [<Number>] MB.
32:238	Marcar Medios
32:239	Error al marcar los medios debido al error [<Message>]
32:240	Se marcaron medios con éxito.
32:241	Limpiar la Unidad
32:242	Error al limpiar la unidad debido al error [<Message>]
32:243	Se limpió la unidad con éxito.
32:244	Error al comunicarse con MediaAgent %s. Revise si los servicios de MediaAgent están en línea y que la conectividad de la red sea correcta.
32:245	Hay algunas Políticas de Seguimiento deshabilitadas debido a que el destino ha cambiado como resultado de la desinstalación de la biblioteca.
32:246	Error al iniciar el Servicio de Administrador de Biblioteca y Medios: [<String>].
32:247	Error al marcar los medios.
32:248	Error al desmontar medio en la unidad [<String>], biblioteca [<String>].
32:249	Error al exportar el medio con el código de barras [<String>] desde la biblioteca [<String>] debido al error: <Message>
32:250	Error de restablecer MediaAgent [<String>] debido al error: <Message>
32:251	Error al exportar el medio en la ranura [<String>] desde la biblioteca [<String>] debido al error: <Message>
32:252	La biblioteca no está lista.
32:253	Error al verificar los medios.
32:254	La operación de lectura desde los medios [<String>] no pudo ser completada. La razón: <Message> <Message>
32:255	La biblioteca [<String>] ha sido desconfigurada.
32:256	La Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] ha sido desconfigurada.
32:257	MediaAgent [<String>] ha sido desinstalado.
32:258	Error al verificar los medios. <Message>. <Message>
32:259	Error al reservar una unidad para verificar medios en la ranura [<String>].
32:260	<Message> Operación SCSI: <Message>. Razón: <Message> Consejo: <Message>
32:261	El Tipo de Medio del Medio [<String>] ha cambiado a [<String>] de [<String>]. El medio permanecerá en [<String>] ya que no hay conjuntos de deshecho configurados para el nuevo tipo de medio.
32:262	El Tipo de Medio del Medio [<String>] ha cambiado a [<String>] de [<String>]. El medio está ahora en el Conjunto de Deshecho [<String>].
32:263	Error al comunicarse con MediaAgent [<String>]. Revise para ver si los servicios de MediaAgent estén en línea y que la conectividad de la red esté correcta.
32:264	El medio requerido [<String>] para la tarea [<Number>] no está en la Biblioteca [<String>]. \nDebe usar la funcionalidad de importación de este producto para importar los medios desde \nla ubicación [<String>] contenedor [<String>] en la biblioteca [<String>].
32:265	<String>
32:266	La ruta de datos para la Biblioteca [<String>], Conjunto de Unidades [<String>], MediaAgent [<String>], Grupo de Reserva [<String>] ha sido eliminada para la Política de Almacenamiento [<String>], Copia de Política de Almacenamiento [<String>].
32:267	La ruta de datos para la Biblioteca [<String>], Conjunto de Unidades [<String>], MediaAgent [<String>], Grupo de Reserva [<String>] ha sido eliminada para la Política de Almacenamiento [<String>], Copia de Política de Almacenamiento [<String>]. Esta Política de Almacenamiento no tiene más rutas de datos. Debe asegurarse de que esta copia tenga al menos una ruta de datos asociada.
32:268	La ruta de datos para la Biblioteca [<String>], MediaAgent [<String>] ha sido eliminada para la Política de Almacenamiento [<String>], Copia de Política de Almacenamiento [<String>].
32:269	La ruta de datos para la Biblioteca [<String>], MediaAgent [<String>] ha sido eliminada para la Política de Almacenamiento [<String>], Copia de Política de Almacenamiento [<String>]. Esta Política de Almacenamiento no tiene más rutas de datos. Debe asegurarse de que esta copia tenga al menos una ruta de datos asociada.
32:270	No es válido
32:271	No inicializado
32:272	Montando medios
32:273	Montando medios
32:274	Inicializado
32:275	Buscando en los medios
32:276	Escribiendo en los medios
32:277	Leyendo los medios
32:278	Esperando un mensaje de la red
32:279	Preparando medios
32:280	Preparando medios
32:281	Guardando datos
32:282	Desconocido
32:283	La transferencia de datos para las siguientes tareas [<String>] no se está ejecutando. El estado de la transferencia de datos en MediaAgent es: <Message>
32:284	La exportación para la Acción [<Number>] de la Política del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) [<String>] empezó para mover [<Number>] medios a la ubicación [<String>].
32:285	Los siguientes medios se exportarán como parte de la Acción [<Number>] para la Política del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) [<String>]: \n <String> \n.
32:286	El medio en la biblioteca [<String>], ranura [<String>], el cual tiene ID Única [<String>], hora de creación [<String>] se montó, pero el OML encontrado en el medio es el de otro medio con ID Única [<String>].
32:287	Error interno. La ruta [<String>] pertenece a una copia de seguridad de duplicaciones eliminadas y no puede eliminarse mediante eliminación lógica normal. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de su proveedor.
32:288	No se puede marcar el Volumen Activo para Grupo de Archivos [<String>] como Completo. El Volumen Activo ya está siendo usado por otra tarea[s].
32:289	Biblioteca [<String>], MediaAgent [<String>], Conjunto de Unidades [<String>], Medios[<String>]: <Message>
32:290	Biblioteca [<String>], MediaAgent [<String>], Conjunto de Unidades [<String>], Ruta de Montaje[<String>]: <Message>
32:291	La copia [<Number>] de la Política de Almacenamiento [<String>] no tiene una ruta de datos que contenga MediaAgent [<String>].
32:292	No se puede acceder a la cinta por medio del nodo del dispositivo de la unidad de cinta nativa [<String>]. Debe asegurarse de que la unidad de cinta nativa esté adjunta a todos los dispositivos SCSI/FC.
32:293	La Acción del Rastreador de Almacenamiento de seguridad (Vault Tracker) [<Number>] de la Política [<String>] ha movido los siguientes medios a las ranuras de correo en la Bilioteca [<String>] para su exportación. \n <String> \n Debe quitar este medio de la ranura de correo.
32:294	MediaAgent [<String>] está en una versión mejor que el CommServe. Actualice MediaAgent a la misma versión del CommServe lo más pronto posible.
32:295	La operación de análisis en la biblioteca [<String>] en MediaAgent [<String>] finalizó.
32:296	Mantenimiento de la biblioteca magnética
32:297	Error al ejecutar el mantenimiento de la biblioteca magnética debido al error [<Message>]
32:298	El mantenimiento de la biblioteca magnética se ejecutó con éxito
32:299	Mantenimiento de la biblioteca magnética omitido debido a la incompatibilidad de los parámetros o la plataforma
32:300	Tarea de mantenimiento de la biblioteca magnética finalizada parcialmente
32:301	Error al reiniciar la hora de finalización de retención manual en tareas.
32:302	Error al borrar los indicadores de retención extendida para tareas en copias sin criterios de retención extendida.
32:303	Error al eliminar tareas exitosas sin archivos históricos.
32:304	Error al eliminar copias de seguridad eliminadas y con errores.
32:305	Error al eliminar intentos de CDR anteriores.
32:306	Error al eliminar tablas de registro de antigüedad de datos.
32:307	Error al eliminar tablas de detección de bloqueo SQL.
32:308	Error al eliminar montaje de medios e historial de seguimiento de errores.
32:309	Error al eliminar tareas de eliminación selectiva.
32:310	Error al eliminar tareas.
32:311	Error al eliminar porciones magnéticas.
32:312	Error al eliminar tabla de registros DB2.
32:313	Error al eliminar historiales de tareas.
32:314	Error al eliminar propiedades de subcliente sin usar.
32:315	Error al restablecer tiempo de referencia para subclientes.
32:316	Error al eliminar registros de pista de auditoría GUI.
32:317	Error al eliminar conjuntos de copias de seguridad SQL de clientes SQL creados antes de la versión 6.1.
32:318	Error al eliminar conjunto de copias de seguridad SQL de clientes SQL.
32:319	Error al obtener archivos históricos para la revisión cruzada de Oracle.
32:320	Error en la revisión cruzada de clientes Oracle.
32:321	Error al limpiar la base de datos después de la revisión cruzada de Oracle.
32:322	Error al eliminar volúmenes QR.
32:323	Error al revisar tareas QRA abiertas.
32:324	Error al establecer indicador para archivos históricos anteriores al estado del sistema 7.0.
32:325	Error al obtener ID de tarea para la verificación de eliminación de etiquetas SRM.
32:326	Error al obtener indicador de eliminación de etiquetas SRM.
32:327	Error al eliminar etiquetas SRM.
32:328	Error al eliminar instantáneas de informes SRM.
32:329	Error al obtener datos eliminables.
32:330	Error al eliminar datos de copia de cola.
32:331	Error al eliminar tareas ASR.
32:332	Error al obtener información en cadena SQL.
32:333	Error al eliminar tareas SQL.
32:334	Error al obtener la hora de eliminación de registro.
32:335	Error al eliminar tareas de registro.
32:336	Error al eliminar SILO pendiente.
32:337	Error al obtener archivos históricos para revisión cruzada SAP.
32:338	Error en la revisión cruzada de clientes SAP.
32:339	Error al limpiar la base de datos después de la revisión cruzada SAP.

Media Manager Events

Code	Description
64:1	No se detectaron errores.
64:2	Los errores repetidos durante montajes y desmontajes han excedido un umbral. El dispositivo ha sido marcado como descompuesto. Revise sus versiones de hardware, firmware así como los cables/terminadores/patillas dobladas. Luego, marque el dispositivo como fijo haciendo clic con el botón derecho sobre el dispositivo.
64:3	Deshecho Predeterminado
64:4	Medios No Identificados
64:5	Medios Caducos
64:6	Medios Externos
64:7	Medios de limpieza
64:8	Medios guardados:
64:9	El número de Errores de Software excedió el Umbral para el Tipo de Medio
64:10	El número de Errores de Hardware excedió el Umbral para el Tipo de Medio
64:11	Listo
64:12	Sin conexión
64:13	Sin conexión\n
64:14	No se detectaron errores.
64:15	Inicialización en curso. Estado de recuperación de unidad. Espere...
64:16	Los errores repetidos durante montajes y desmontajes han excedido un umbral. La unidad ha sido marcada como descompuesta. Revise sus versiones de hardware, firmware así como los cables/terminadores/patillas dobladas. Luego, marque la unidad como fija haciendo clic en el botón derecho sobre la unidad.
64:17	Hay un medio atascado en la unidad. Se intentará realizar una recuperación automática. Para la recuperación manual debe intentar los siguientes pasos.\na. Restablezca la unidad desde las opciones del clic del botón derecho y espere algunos minutos para que aparezca en línea.\nb. Si no aparece en línea entonces intente restablecer la biblioteca completa.\nc. Si ocurre error en ambos, inspeccione la unidad para ver si existe cualquier funcionamiento defectuoso de hardware o de firmware. También verifique sus cables/terminadores/patillas dobladas
64:18	La unidad indica que requiere de limpieza. Para una biblioteca normal asegúrese que tiene cintas de limpieza en el conjunto de limpieza de la biblioteca. Luego, haga clic con el botón derecho sobre la unidad y elija la opción de limpieza. Para el montaje independiente, inserte la cinta de limpieza dentro de la unidad manualmente y espere a que se descargue después de que la limpieza se complete. Luego, haga clic con el botón derecho sobre la unidad para marcarla como limpia.
64:19	No puede comunicarse con el Servicio del Administrador de Montaje de Medios.\nDebe asegurarse de que.\na. MediaAgent es accesible desde CommServe.\nb. Todos los servicios de MediaAgent están ejecutándose.
64:20	La unidad es inaccesible desde el Sistema Operativo.\n Se intentará una recuperación automática desde los otros MediaAgents\n que puedan tener control sobre esta unidad.\n Para la recuperación manual debe intentar los siguientes pasos.\n a. Asegúrese que la unidad pueda verse desde le Sistema Operativo.\n b. Analizar nuevamente los dispositivos y vea que la unidad pueda ahora verse.\n c. Inspeccione la unidad por cualquier funcionamiento defectuoso del hardware o del firmware. También verifique sus cables/terminadores/patillas dobladas
64:21	La unidad ha sido habilitada.
64:22	La unidad ha sido deshabilitada.
64:23	La unidad es accesible desde el Sistema Operativo.
64:24	No se puede acceder a la unidad desde el Sistema Operativo.
64:25	La unidad no pudo ser reservada por SCSI en el bus del SCSI.\n Debe asegurarse de que ningún otro host tenga esta unidad reservada.
64:26	La reserva SCSI en la unidad no pudo ser liberada.
64:27	No se detectaron errores
64:28	No puede comunicarse con el Servicio del Administrador de Montaje de Medios.\nDebe asegurarse de que.\na. MediaAgent es accesible desde CommServe.\nb. Todos los servicios de MediaAgent están ejecutándose.
64:29	Las versiones de CommServer y de MediaAgent aparecen ser diferentes. Deben ser las mismas. Actualice su MediaAgent.
64:30	MediaAgent ha sido marcado como deshabilitado.
64:31	No disponible
64:32	El medio está marcado como incorrecto por el usuario.
64:33	Medios de limpieza.
64:34	No hay espacio libre en el medio.
64:35	El medio está protegido contra escritura.
64:36	El medio pertenece a un Commcell diferente.
64:37	Errores repetidos durante la lectura o escritura o el uso de contadores ahora han excedido el umbral. El medio ha sido marcado como caduco. Deje de utilizarla.
64:38	Marcado como equivocado en una versión anterior de este producto.
64:39	La etiqueta del medio no coincide.
64:40	El Código de barras del medio ha sido actualizado.
64:41	Error al dar Formato al Disco.
64:42	No disponible
64:43	La ruta de montaje es inaccesible. Verifique el siguiente.\na. Si la ruta de acceso de montaje es visible para el sistema operativo en el equipo MediaAgent.\nb. Está correctamente escrito el nombre de usuario/contraseña.\nc. Este usuario tiene privilegios de lectura/escritura en esta ruta de acceso de montaje.
64:44	La ruta de acceso de montaje está deshabilitada. Esto puede deberse a las siguientes razones.\na. Los servicios de este producto en MediaAgent se están reinicializando.\nb. La ruta de montaje ha sido deshabilitada por el usuario.
64:45	No disponible
64:46	El usuario está marcado como lleno.
64:47	Final físico del Medio.
64:48	Error de Hardware.
64:49	El medio se encontró exportado al requerirse por una copia de seguridad o una tarea de copia.
64:50	El medio está atascado en la unidad.
64:51	Medios Reciclados.
64:52	La ruta de acceso de montaje fue deshabilitada cuando se ejecutó la copia de seguridad o la tarea de copia.
64:53	Como parte de una nueva opción de medios en la copia de seguridad o la tarea de copia.
64:54	Medio Protegido Contra Escritura.
64:55	No es coherente el recuento de archivos entre el medio y la base de datos.
64:56	La ruta de montaje es inaccesible.
64:57	Número de Secuencias reducidas en la política de almacenamiento.
64:58	Marcado lleno en una versión anterior de este producto.
64:59	Medio marcado lleno después de la operación exitosa.
64:60	Marcado lleno para crear el Lleno Sintético.
64:61	Marcado lleno para permitir la copia de seguridad para LAN libre.
64:62	El usuario está marcado como medio que se puede adjuntar.
64:63	Marcado lleno ya que la ruta de acceso a datos de archivo se ha conmutado.
64:64	El medio se encontró exportable al requerirse por una copia de seguridad o una tarea de copia.
64:65	Marcado lleno ya que el Medio fue heredado desde un CommCell Externo durante la operación de Combinar.
64:66	Medios reciclados como parte de la opción de sobrescribir medios.
64:67	Los medios fueron marcados llenos al cambiar para actualizar el tamaño del bloque de vaciar.
64:68	Medios marcados llenos después de la operación de copia con éxito.
64:69	Iniciado
64:70	Lleno
64:71	El medio está reservado
64:72	El medio está en uso
64:73	Error al desmontar :
64:74	Los recursos no están listos
64:75	Error de base de datos interna
64:76	MediaAgent no está listo.
64:77	No hay ranuras de correo libres en la biblioteca.
64:78	La operación está en curso
64:79	El medio se trasladó a la ranura de correo
64:80	Éxito
64:81	Error
64:82	Verificación de exportar medios está en curso
64:83	Verificación finalizada
64:84	El medio evita exportaciones.
64:85	Exportar cancelado
64:86	El Tipo del Conjunto de Unidades no es Válido.
64:87	Normal
64:88	SAN
64:89	NAS
64:90	Fastrax
64:91	Magnético
64:92	No aplicable
64:93	Deshabilitado por el usuario
64:94	La ubicación de medios utilizada por la política de Vault Tracker como tránsito de seguimiento, destino u origen ha cambiado debido a la desconfiguración de la biblioteca o la eliminación de la ubicación de exportación.
64:95	La última selección de política de almacenamiento o copia fue eliminada debido a la eliminación de la política de almacenamiento o la copia.
64:96	El destino fue cambiado debido a la desconfiguración de la biblioteca o la eliminación de la ubicación de exportación.
64:97	La ubicación de tránsito de seguimiento ha cambiado debido a la eliminación de la ubicación de exportación.
64:98	No aplicable
64:99	Deshabilitado por el usuario.
64:100	No es accesible por ningún MediaAgent.
64:101	El disco está lleno.
64:102	No aplicable
64:103	Deshabilitado por el usuario.
64:104	La ruta de acceso no existe.
64:105	No hay etiqueta de la caché de índice.
64:106	Hay una incoherencia en un caché de índice.
64:107	El caché de índice es de un tiempo equivocado.
64:108	No se pueden escribir datos en el directorio de caché de índice.
64:109	No se puede leer desde el directorio de la caché de índice.
64:110	Error de la suplantación de usuario al leer desde el directorio de la caché del índice.
64:111	No se puede obtener la marca de hora actualizada en CommServer. Verifique las configuraciones de conexión de Red.
64:112	El caché de índice fue deshabilitado por el usuario.
64:113	MediaAgent no ha sido iniciado aún después de la actualización. Actualice MediaAgent a la versión actual e inícielo.
64:114	El Número Máximo de Escritores en la Ruta de Acceso de Montaje está establecido a cero.
64:115	El comando SCSI a la unidad está atascado en la unidad activa que controla al MediaAgent.\nReinicie los servicios en este MediaAgent.
64:116	No hay controladores de unidad en línea que puedan ser usados para liberar la reserva SCSI2 en esta unidad.
64:117	Ninguno
64:118	El medio esta siendo montado en la unidad.
64:119	Cargando medios
64:120	Escribiendo OML
64:121	Leyendo OML
64:122	Verificando OML
64:123	Descargando medios
64:124	El medio esta siendo desmontado de la unidad.
64:125	Importando medios
64:126	Desmontando medios
64:127	Borrando medios
64:128	Validando unidad
64:129	Catalogando los medios
64:130	Intervalo (segundos) entre la ejecución de tareas administrativas.
64:131	Use este valor para cambiar el período de reactivación del subproceso administrativo. Tiempo en segundos.
64:132	Período de espera de la conexión en segundos.
64:133	Use este valor para cambiar el tiempo después de que una conexión será cancelada si no fluyen datos en el tiempo especificado.
64:134	Días para conservar los registros de errores.
64:135	Use este valor para cambiar el número de días después de que los registros de seguimiento de error serán eliminados de la base de datos.
64:136	Cuenta inicial de subprocesos del servicio del Administrador de Medios.
64:137	Use esto para establecer el número de subprocesos iniciales.
64:138	Tamaño máximo(MB) del archivo de registro del Administrador de Medios.
64:139	Este especifica el tamaño máximo de archivo de registro. Si un archivo de registro se hace más grande que el tamaño especificado, un nuevo archivo de registro es creado.
64:140	Número máximo de subprocesos en el servicio de Administrador de Medios.
64:141	Número máximo de subprocesos.
64:142	Número mínimo de subprocesos en el servicio de Administrador de Medios.
64:143	Número mínimo de subprocesos.
64:144	Días para conservar los registros del historial de montaje.
64:145	Historial del montaje de eliminación de la base de datos después del número de días especificado.
64:146	Número de archivos de registro del Administrador de Medios por conservar.
64:147	Número de archivos de registro por conservar.
64:148	Tiempo de espera del conjunto de subprocesos en segundos.
64:149	Tiempo de espera del conjunto de subprocesos en segundos.
64:150	Intervalo (Minutos) entre las alertas del Rastreador de Almacenamiento de seguridad.
64:151	El intervalo de alerta del Rastreador de Almacenamiento de seguridad en minutos.
64:152	Días para conservar los registros del Rastreador de Almacenamiento de seguridad.
64:153	Verifique el número de días que aún desea ver el historial del Rastreador de Almacenamiento de seguridad.
64:154	Intervalo de Revisión del Uso de Disco en el Caché de Índice [min].
64:155	Este valor especifica el tiempo en minutos (en minutos) después del cual el uso del disco para la caché de índice será recalculado. Establezca a 0 para deshabilitar la característica.
64:156	Número de carpetas magnéticas para procesar en una sola solicitud de Antigüedad de Datos.
64:157	Este valor especifica el número de carpetas que serán procesadas en una sola solicitud como parte de la limpieza del disco magnético.
64:158	No hay información disponible sobre la propiedad que ha seleccionado.
64:159	Necesita limpieza
64:160	Marcado lleno para permitir la operación por rondas entre las rutas de acceso a datos.
64:161	Marcado lleno debido a la migración.
64:162	Marcado lleno debido a que el medio de limpieza fue montado para copia de seguridad.
64:163	MediaAgent se ha marcado como deshabilitado debido a que han pasado 90 días desde que el Commcell ha sido actualizado.
64:164	No se detectaron errores
64:165	Marcado lleno debido a la opción de iniciar un nuevo conjunto de medios.
64:166	MediaAgent está inicializando y actualizando la información del dispositivo.
64:167	El medio es reciclado.
64:168	Medio de Limpieza Caduco.
64:169	Los Datos del Medio fueron descubiertos equivocadamente por el usuario como medios de limpieza.
64:170	Se encontraron códigos de barras duplicados.
64:171	Máscara de bits para especificar qué recursos deben revisarse en la verificación preliminar del Administrador de Recursos.
64:172	Este valor integral especifica qué recursos deben revisarse en la verificación preliminar del Administrador de Recursos, establecer 0 para omitir la verificación.
64:173	Retraso de tiempo en minutos antes de iniciar la política del Rastreador de Almacenamiento de seguridad.
64:174	Este valor especifica el tiempo en minutos antes de iniciar la acción de traslado de medios.
64:175	Intervalo (Minutos) entre las actualizaciones del espacio magnético.
64:176	Este valor determina la frecuencia de la actualización de información de espacio en disco en las rutas de acceso de la Biblioteca Magnética.
64:177	El Rastreador de Almacenamiento de seguridad cerró el tiempo de exportación en minutos.
64:178	Este valor especifica el tiempo en minutos después del cual la exportación de los medios iniciado por el Rastreador de Almacenamiento de seguridad debe ser anulada.
64:179	Tiempo en horas que muestra la historia de Rastreador de Almacenamiento de seguridad en el panel de acciones.
64:180	Este valor especifica el tiempo en horas durante el cual la historia del Rastreador de Almacenamiento de seguridad se mostrará en el panel de acciones en la Consola del CommCell.
64:181	Intervalo de reintento de exportación del Rastreador de Almacenamiento de seguridad en minutos.
64:182	Este valor especifica el tiempo en minutos después del cual el Rastreador de Almacenamiento de seguridad reintenta la exportación.
64:183	Cuenta de Reintento de Operación de Exportación
64:184	Este valor especifica el número de veces que la Operación de Exportación debe intentarse en el Administrador de Medios en condiciones como Buzón Lleno.
64:185	Días de intervalo de limpieza del contenedor
64:186	Este valor especifica el número de días que se conservará el contenedor después de ser vaciado y luego será eliminado.
64:187	Intervalo (horas) entre el marcado completo de volúmenes magnéticos grandes.
64:188	Este valor especifica el intervalo (horas) entre el marcado de todos los volúmenes magnéticos que tienen 1000 o más porciones en ellos llenos.
64:189	Intervalo (minutos) entre el bloqueo de las rutas de montaje DRU.
64:190	Este valor especifica el intervalo entre el bloqueo de las rutas de acceso de montaje del DRU que no están reservados para ningún trabajo.
64:191	Marcado lleno cuando el número de porciones en el volumen excede el número máximo de porciones.
64:192	Debe mandar todos los medios exportados fuera del sitio, usando la información del destino, de retención y de manejo especial.\n
64:193	Manejo especial requerido: Ninguno
64:194	** Manejo especial requerido: Establezca la ficha de protegido contra escritura.
64:195	Días de Retención: <Number> <String>
64:196	Nunca
64:197	Código de barras
64:198	Ubicación
64:199	Contenedor
64:200	Esta opción le permite el omitir tareas que tienen errores de lectura durante la Copia Auxiliar.
64:201	Omita tarea en errores de lectura durante la Copia Auxiliar
64:202	Esta opción le permite el restaurar datos antiguos.
64:203	Incluya Datos Antiguos para Examinar y Recuperar
64:204	Pendiente de devolución en :<String>
64:205	Marcado lleno al detectar el código de barras duplicado.
64:206	Marcado lleno al marcar el medio como equivocado.
64:207	Dispositivo de Unidad Abierta
64:208	Obtenga el Número de Serie de la Unidad de Cinta
64:209	Reserva Persistente SCSI-3
64:210	Borrar la Reserva SCSI-3
64:211	Cargar la Unidad de Cinta
64:212	Descargar la Unidad de Cinta
64:213	Rebobinar la Unidad de Cinta
64:214	Limpiar la Unidad de Cinta
64:215	Borrar la Cinta
64:216	Configurar el Tamaño de Bloque de la Cinta
64:217	Configurar la Compresión de la Unidad de Cinta
64:218	Escribir la Marca de Archivo de la Cinta
64:219	Escribir los Datos
64:220	Buscar Hacia Adelante
64:221	Convertir a Cinta Worm
64:222	Cargar la Unidad
64:223	Descargar la Unidad
64:224	Borrar el Disco
64:225	Formatear Medio
64:226	Restablecer SCSI
64:227	Liberar la Reserva SCSI
64:228	Abrir y Preparar Medio
64:229	Leer OML
64:230	Escribir OML
64:231	Inicializar Biblioteca
64:232	Mover Medio Desde Ranura Hacia Unidad
64:233	Mover Medio Desde Unidad Hacia Ranura
64:234	Mover Medio De Ranura A Ranura
64:235	Analizar Elementos en Biblioteca
64:236	Exportar Medio a Ranura de Correo
64:237	Importar Medio Desde Ranura de Correo
64:238	Elimine los siguientes medios de la Ranura de Correo y apartar, \n\ttopara permitir la exportación adicional de medios.
64:239	Cualquier medio que también esté presente en la Ranura de Corre pero no \n\treferenciado arriba no deberá ser eliminado.\n
64:240	Intervalo de revisión en Minutos de la vivacidad de MediaAgent de LAN
64:241	Este intervalo determina con qué frecuencia debe verificar CommServer la capacidad de respuesta de MediaAgents que están realizando copias de seguridad de clientes de LAN
64:242	Intervalo de revisión en Minutos de la vivacidad de MediaAgent libres de LAN
64:243	Este intervalo determina con qué frecuencia debe verificar CommServer la capacidad de respuesta de MediaAgents que realizan copias de seguridad de las Aplicaciones que tiene instaladas.
64:244	Intervalo de revisión en Minutos de la Limpieza Automática de Unidades
64:245	Este intervalo determina con qué frecuencia inicia el Sistema una tarea de Limpieza Automática de Unidades
64:246	Intervalo de Revisión en Minutos del Mantenimiento de la Administración de Medios
64:247	Este intervalo determina con qué frecuencia deben realizarse tareas Administrativas de Recursos de Almacenamiento como enviar alertas de dispositivos sin conexión o verificar condiciones de reservas agotadas, etc.
64:248	Intervalo en Minutos de migración tras error del Brazo Controlador de Bibliotecas
64:249	Este valor determina el tiempo de espera antes de que el controlador de la biblioteca migre tras error a un MediaAgent diferente si la biblioteca queda sin conexión.
64:250	Intervalo de Actualización en Minutos de Estado Lleno del Administrador de Recursos
64:251	Cuando una biblioteca o unidad queda sin conexión/en línea, todas las entidades dependientes actualizan su estado respectivamente de manera automática. Pero de vez en cuando (en este intervalo), se ejecuta una actualización de estado completa.
64:252	Nombre de las Propiedades para el Intervalo de Actualizaciones de Copiar Vista del Administrador de Recursos
64:253	Detalles del Intervalo de Actualizaciones de Copiar Vista del Administrador de Recursos
64:254	Marca de agua inferior predeterminada para Conjuntos de Desecho recién creados
64:255	Este valor determina la marca de agua inferior predeterminada para conjuntos de desecho recién creados. El valor predeterminado puede cambiarse en el nivel del conjunto de desecho.
64:256	Se encontró un error de SCSI por lo cual el usuario ha especificado marcar la unidad como deshabilitada.
64:257	Horas durante las que se mantienen las acciones de Vault Tracker activas
64:258	Anular acciones de Vault Tracker que sean anteriores al número de horas especificado excluidas las acciones de recuperación.
64:259	MediaAgent está sin conexión. Verifique si se puede acceder al MediaAgent y si los servicios de este producto se encuentran en ejecución.
64:260	Días por conservar los registros de eliminación para las tablas del Administrador de Archivos
64:261	Elimine los registros de tablas del Administrador de Archivos de la base de datos después del número de días especificado.
64:262	Días para conservar las entradas de la table de Detección de Bloqueo SQL
64:263	Depure las entradas de la tabla de Detección de Bloqueo SQL de la base de dato después de los días especificados.
64:264	La limpieza automática de cintas fue habilitada
64:265	La limpieza automática de cintas fue deshabilitada
64:266	Importación previa fue desactivada
64:267	Importación previa fue activada
64:268	Descubrir medios automáticamente fue activado
64:269	Descubrir medios automáticamente fue desactivado
64:270	La opción de ignorar verificación del contenido de medios fue desactivada (se verifican los OML)
64:271	La opción de ignorar verificación del contenido de medios fue activada (ignorar incoherencias en los OML)
64:272	Sobreescribir en los medios desde un CommCell diferente fue deshabilitado.
64:273	Sobreescribir en los medios desde un CommCell diferente fue habilitado.
64:274	La recuperación automática de cintas atascadas fue deshabilitada
64:275	La recuperación automática de cintas atascadas fue habilitada.
64:276	La opción de marcar medios llenos en la exportación fue habilitada.
64:277	La opción de marcar medios llenos en la exportación fue deshabilitada.
64:278	La opción de marcar medios atascados llenos fue habilitada.
64:279	La opción de marcar medios atascados llenos fue deshabilitada.
64:280	Usar medios que se pueden adjuntar fue habilitado.
64:281	Usar medios que se pueden adjuntar fue deshabilitado.
64:282	La opción marcar la unidad como sin conexión después de error fue habilitada.
64:283	La opción marcar la unidad como sin conexión después de error fue deshabilitada.
64:284	La opción MMS2_BIBLIOTECA_USA_UNIDADES_QUE NECESITAN_LIMPIEZA fue habilitada.
64:285	La opción MMS2_BIBLIOTECA_USA_UNIDADES_QUE NECESITAN_LIMPIEZA fue deshabilitada.
64:286	La opción MMS2_BIBLIOTECA_MUEVE_MEDIOS_CUANDO_DESCARGA_FALLA fue habilitada.
64:287	La opción MMS2_BIBLIOTECA_MUEVE_MEDIOS_CUANDO_DESCARGA_FALLA fue deshabilitada.
64:288	La opción MMS2_BIBLIOTECA_ESTABLECE_UNIDAD_LIMPIA_EN_UMBRAL fue habilitada.
64:289	La opción MMS2_BIBLIOTECA_ESTABLECE_UNIDAD_LIMPIA fue deshabilitada.
64:290	MMS2_BIBLIOTECA_SOBREESCRIBE_MEDIOS_INDEPENDIENTES opción fue habilitada.
64:291	MMS2_BIBLIOTECA_SOBREESCRIBE_MEDIOS_INDEPENDIENTES opción fue deshabilitada.
64:292	La opción usar medios exportables para copias de seguridad fue habilitada.
64:293	La opción usar medios exportables para copias de seguridad fue deshabilitada.
64:294	La opción MMS2_BIBLIOTECA_VERIFICA_MEDIOS_DE LIMPIEZA fue habilitada.
64:295	La opción MMS2_BIBLIOTECA_VERIFICA_MEDIOS_DE LIMPIEZA fue deshabilitada.
64:296	La opción MMS2_BIBLIOTECA_VERIFICA_NÚMERO_DE SERIE fue habilitada.
64:297	La opción MMS2_BIBLIOTECA_VERIFICA_NÚMERO_DE SERIE fue deshabilitada.
64:298	La opción MMS2_BIBLIOTECA_MARCA_ANEXABLE fue habilitada.
64:299	La opción MMS2_BIBLIOTECA_MARCA_ANEXABLE fue deshabilitada.
64:300	La opción MMS2_BIBLIOTECA_VERIFICA_ALERTA_DE CINTA fue habilitada.
64:301	La opción MMS2_BIBLIOTECA_VERIFICA_ALERTA_DE CINTA fue deshabilitada.
64:302	La opción expulsar medios independientes fue habilitada.
64:303	La opción expulsar medios independientes fue deshabilitada.
64:304	La opción mostrar emergente de Consola CommCell fue habilitada.
64:305	La opción mostrar emergente de Consola CommCell fue deshabilitada.
64:306	La opción habilitar montaje en caché independiente fue habilitada.
64:307	La opción habilitar montaje en caché independiente fue deshabilitada.
64:308	La opción MMS2_BIBLIOTECA_MARCA_PORCIÓN_SÓLO LECTURA fue habilitada.
64:309	La opción MMS2_BIBLIOTECA_MARCA_PORCIÓN_SÓLO LECTURA fue deshabilitada.
64:310	La opción usar reserva SCSI-3 fue habilitada.
64:311	La opción usar reserva SCSI-3 fue deshabilitada.
64:312	La opción marcar que la unidad necesita limpieza después de errores CRC fue habilitada.
64:313	La opción marcar que la unidad necesita limpieza después de errores CRC fue deshabilitada.
64:314	La opción MMS2_BIBLIOTECA_SN6K fue habilitada.
64:315	La opción MMS2_BIBLIOTECA_SN6K fue deshabilitada.
64:316	La opción MMS2_VERIFICACIÓN_DE MEDIOS_INDEPENDIENTES_DE LA BIBLIOTECA fue habilitada.
64:317	La opción MMS2_VERIFICACIÓN_DE MEDIOS_INDEPENDIENTES_DE LA BIBLIOTECA fue deshabilitada.
64:318	Se habilitó la opción eliminación de duplicaciones.
64:319	Se deshabilitó la opción eliminación de duplicaciones.
64:320	La opción MMS2_BIBLIOTECA_CREAR_POLÍTICA_DE ALMACENAMIENTO fue habilitada.
64:321	La opción MMS2_BIBLIOTECA_CREAR_POLÍTICA_DE ALMACENAMIENTO fue deshabilitada.
64:322	La opción reintentar si hay error de lectura fue habilitada.
64:323	La opción reintentar si hay error de lectura fue deshabilitada.
64:324	La opción añadir automáticamente rutas de datos a las copias de políticas de almacenamiento al añadir nuevos conjuntos de unidades fue habilitada.
64:325	La opción añadir automáticamente rutas de datos a las copias de políticas de almacenamiento al añadir nuevos conjuntos de unidades fue deshabilitada.
64:326	La opción de uso de ruta de montaje fue configurada para rellenar y derramar.
64:327	La opción de uso de ruta de montaje fue configurada para derramar y rellenar.
64:328	La reserva SCSI 2 fue habilitada.
64:329	La reserva SCSI 2 fue deshabilitada.
64:330	La opción para usar medios de un grupo de reserva diferente fue deshabilitada.
64:331	La opción para usar medios de un grupo de reserva diferente fue habilitada.
64:332	La opción para actualizar automáticamente códigos de barras fue habilitada.
64:333	La opción para actualizar automáticamente códigos de barras fue deshabilitada.
64:334	La opción MMS2_BIBLIOTECA_EXT_EXPULSAR_MEDIOS fue habilitada.
64:335	La opción MMS2_BIBLIOTECA_EXT_EXPULSAR_MEDIOS fue deshabilitada.
64:336	La opción MMS2_BIBLIOTECA_EXT_OMITIR_DESCARGAR_UNIDAD_ANTES_DE DESMONTAR fue habilitada.
64:337	La opción MMS2_BIBLIOTECA_EXT_OMITIR_DESCARGAR_UNIDAD_ANTES_DE DESMONTAR fue deshabilitada.
64:338	La opción MMS2_BIBLIOTECA_EXT_CONFIGURAR_TIPO DE MEDIO_DURANTE_TIEMPO DE EJECUCIÓN fue habilitada.
64:339	La opción MMS2_BIBLIOTECA_EXT_CONFIGURAR_TIPO DE MEDIO_DURANTE_TIEMPO DE EJECUCIÓN fue deshabilitada.
64:340	La opción de restablecer contenedor en medios asignados fue habilitada.
64:341	La opción de restablecer contenedor en medios asignados fue deshabilitada.
64:342	La opción para restablecer ubicación de exportación en los medios asignados fue habilitada.
64:343	La opción para restablecer ubicación de exportación en los medios asignados fue deshabilitada.
64:344	La biblioteca se marcó para mantenimiento.
64:345	La biblioteca ya no estaba marcada para mantenimiento.
64:346	La opción MMS2_BIBLIOTECA_EXT_VTL fue habilitada.
64:347	La opción MMS2_MMS2_BIBLIOTECA_EXT_VTL fue deshabilitada.
64:348	La opción para usar sólo reservas de software ha sido habilitada.
64:349	La opción para usar sólo reservas de software ha sido deshabilitada.
64:350	Habilitar la solución de problemas de Antigüedad de Datos
64:351	Habilitar/Deshabilitar la solución de problemas de Antigüedad de Datos
64:352	Número de Copias de ID de Aplicación a procesarse en un bucle
64:353	El Antigüedad de Datos usará el número especificado de Copias de ID de Aplicación a procesarse en un bucle
64:354	Numero de reintentos si se detecta un bloqueo mientras se ejecuta el Antigüedad de Datos
64:355	Antigüedad de Datos reintentará ejecutarse el número especificado de veces si se detecta un bloqueo de base de datos.
64:356	Días para conservar tareas de copias de seguridad erróneas/eliminadas y otros historiales de tareas
64:357	Elimine las tareas de copias de seguridad erróneas/eliminadas y otros historiales de tareas si tienen más tiempo que el número de días especificados y si se eliminan datos de los medios.
64:358	Días por conservar los historiales de tareas de copias de seguridad exitosas
64:359	Elimine los historiales de tareas de copia de seguridad exitosas si tienen más tiempo que el número de días especificados y si se eliminan datos de los medios.
64:360	Días por conservar los historiales de tareas de restauración del archivador
64:361	Elimine los historiales de tareas de restauración del archivador si tienen más tiempo que el número especificado de días.
64:362	Días por conservar los archivos históricos no válidos para una tarea válida
64:363	Elimine los archivos históricos no válidos para tareas válidas de la base de datos después del número de días especificado.
64:364	Días por conservar las tareas cuando se ignoran los ciclos y los días de retención establecen 0
64:365	Establezca los días de retención a un número especificado cuando los ciclos de retención se ignoran y los días de retención de la copia establecen 0
64:366	Considere la tarea Completa parcialmente exitosa como una tarea Completa válida.
64:367	La tarea Completa parcialmente exitosa se considerará como una tarea Completa válida mientras se cuentan los ciclos para la retención de datos.
64:368	Considere copia inactiva para verificación de copia auxiliar por Antigüedad de Datos
64:369	La copia inactiva será considerada para verificar si existe alguna tarea que copiar en ella antes de eliminarla de la copia de origen.
64:370	El disco extraíble PnP no está conectado o no se le ha asignado una letra de unidad.
64:371	Los MediaAgents algunos días más antiguos pueden usarse en el CommCell actualizado.
64:372	Este valor especifica el máximo número de días para permitir que un MediaAgent más antiguo pueda usarse en el CommCell actualizado.
64:373	El estado de reserva de los Medios es inconsistente en la base de datos.
64:374	MediaAgent se ha marcado como deshabilitado ya que ha pasado el número predeterminado de días desde que el Commcell ha sido actualizado.
64:375	Marca de agua inferior predeterminada para que la Copia Auxiliar solicite más porciones a ser copiadas
64:376	Este valor es el número de porciones a ser copiadas que quedaron en la cola de Copia Auxiliar después de lo cual la Copia Auxiliar solicita más porciones a ser copiadas para reducir el tiempo de espera.
64:377	Solicitud de máximo número de porciones por copia a ser enviada a Copia Auxiliar
64:378	Este valor representa el Máximo número de porciones a ser copiadas por solicitud de copia que deberá ser enviada a Copia Auxiliar por el Administrador de Copias Auxiliares.
64:379	Habilite corrección Automática de los tipos de Medios cuando obtenga un nuevo medio para copia de seguridad/Copia Auxiliar
64:380	Especifique 1 para habilitar, 0 para deshabilitar la característica.
64:381	Intervalo (en minutos) entre eliminaciones de archivos históricos de contenido indizado caducado.
64:382	Elimine los archivos históricos de contenido indizado caducado del servidor de Indización de Contenido basándose en este intervalo.
64:383	Unidad No Accesible
64:384	Unidad Completamente Accesible
64:385	Unidad Parcialmente Accesible
64:386	Importar Cinta Sombra
64:387	No se encontró medio en la unidad.
64:388	Eliminar registros SQL sólo según la regla de retención de días
64:389	Ignorar verificación en cadena SQL y regla de registro SQL al eliminar registros SQL.
64:390	Ignorar umbrales de cuenta de uso de unidades y medios para la biblioteca de cintas virtual.
64:391	Los umbrales de unidades y medios como reutilización de medios y montajes de unidades serán ignorados.
64:392	El volumen en la ruta de montaje está sucio. Ejecute chkdsk (verificación de disco) en este volumen.
64:393	Política de devolución de VaultTracker: Tratar la selección de la biblioteca como el valor y la biblioteca original.
64:394	Política de devolución de VaultTracker: Tratar la selección de la biblioteca como el valor y la biblioteca original.
64:395	Intervalo (horas) entre alertas de retraso de la copia auxiliar.
64:396	Intervalo de alerta de retraso de la copia auxiliar en horas.
64:397	Porcentaje de umbral de fragmentación de la ruta de montaje
64:398	Este umbral especifica la fragmentación máxima permitida para una ruta de montaje por porcentaje
64:399	Umbral de fragmentación por archivo
64:400	Este umbral especifica la fragmentación que se requiere para que un archivo se considere apto para ser fragmentado
64:401	Días para conservar la administración de datos y los historiales de tareas de recopilación
64:402	Eliminar indización de contenidos e historiales de tareas SRM si tienen más tiempo que el número de días especificados
64:403	Ignorar regla de registro para todos los agentes de la base de datos
64:404	Ignorar regla de registro para todos los agentes de la base de datos al eliminar las tareas de registro.
64:405	Ignorar verificación de política de cumplimiento para la eliminación de tareas
64:406	Ignorar verificación de política de cumplimiento al eliminar las tareas.
64:407	Intervalo (en minutos) para liberar la caché SILO.
64:408	Especifica el intervalo en el que la caché de la caché de eliminación de duplicaciones será liberada.
64:409	Habilitar/Deshabilitar eliminación de SRM.
64:410	Habilitar/Deshabilitar eliminación de SRM durante la ejecución de la tarea de antigüedad de datos.
64:411	Días durante los que se mantienen porciones no válidas
64:412	Especifica el número de días durante los que se mantienen porciones no válidas en la base de datos
64:413	Marca de tiempo de Unix para aceptar la regla de registro
64:414	Los registros se ejecutaron antes de que la regla de registro retuviera la marca de tiempo especificada.
64:415	Marca de agua superior del tamaño físico del volumen magnético en GB
64:416	La marca de agua superior especifica el tamaño físico máximo del volumen magnético en GB.
64:417	Restaurar volúmenes SILO automáticamente a una ruta de montaje alternativa con espacio libre
64:418	Especifica si se debe comprobar el espacio libre restante en la ruta de montaje del volumen SILO y elegir una ruta de montaje distinta para la restauración.
64:419	Utilizar la configuración de marca de agua inferior en las propiedades de biblioteca magnética como porcentaje del espacio total.
64:420	Especifica si se debe tratar el valor de marca de agua inferior en las propiedades de la biblioteca magnética como porcentaje del espacio total de todas las rutas de montaje.
64:421	Horas después de marcarse como completos para la migración de volúmenes SILO a cinta
64:422	Los volúmenes SILO se migrarán a cinta sólo después de marcarse como completos para las horas especificadas.
64:423	Días durante los que se mantienen los historiales de tareas de copia de seguridad de réplica
64:424	Eliminar historiales de tareas de copia de seguridad de réplica si son más antiguos que el número de días especificado
64:425	Ignorar retención de ciclos en clientes desconfigurados
64:426	No se admitirá la retención de ciclos en clientes desconfigurados.
64:427	Eliminar todos los registros de agente de base de datos sólo según la regla de retención de días
64:428	Ignorar verificación en cadena de registro y regla de registro al eliminar registros.

MS Exchange Backup iDataAgent

Code	Description
28:1	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
28:2	Error al Iniciar Sesión de Usuario(), número de error [<Number>].
28:3	Error al Suplantar al Usuario que ha Iniciado la Sesión(), número de error [<Number>].
28:4	Error al obtener el nombre del CommServe.
28:5	Error al inicializar Objeto de Tareas.
28:6	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
28:7	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
28:8	Se está cerrando porque se produjo un error en la instalación del Canal de Datos().
28:9	Error al Obtener Nombre de el equipo(), número de error [<Number>].
28:10	Error al Obtener la Ruta de Acceso Temporal(), número de error [<Number>].
28:11	Error al Conectar al cvd en [<String>].
28:12	Error al enviar EJECUTAR_CMD al cvd.
28:13	Error al inicializar Objeto de Control de Tareas.
28:14	Error al crear subproceso.
28:15	Error al adjuntarse a CommServer, error [<HexNumber>].
28:16	Uso: exDbIniciar Copia de Seguridad -j < jobId> -a <appId:commCellId> -d <mediaAgent> -t <Backup Type (1=full, 2=incr, 4=diff)> -i <initiatedFrom> -c <clientName> -e <ExchangeServer> -u <userId> -p <passWord>.
28:17	Uso: exDbIniciar Copia de Seguridad -j < jobId> -a <appId:commCellId> -d <mediaAgent> -t <Backup Type (1=full, 2=incr, 4=diff)> -i <initiatedFrom> -c <clientName> -e <ExchangeServer> -u <userId> -p <passWord>.
28:18	Error al obtener la ubicación para el directorio de ensayo, número de error [<HexNumber>].
28:19	Error al obtener la instancia/definiciones del subcliente. Compruebe que todas las propiedades están establecidas y que la red, y CommServer estén activos.
28:20	No se pudo realizar la copia de seguridad MDB completa.
28:21	No se pudo realizar la copia de seguridad MDB Incremental/Diferencial.
28:22	No se pudo realizar la copia de seguridad DSA completa.
28:23	No se pudo realizar la copia de seguridad DSA Incremental/Diferencial.
28:24	Copia de Seguridad del MDB exitosa.
28:25	Copia de Seguridad de DSA exitosa.
28:26	Copia de seguridad completa forzada para [<String>].
28:27	Base de datos descubierta automáticamente [<String>] para el almacén [<String>]. Copia de seguridad completa forzada.
28:28	Error: Error al abrir archivo >[<String>]<.
28:29	Error al obtener el nombre de usuario y la contraseña desde el servidor.
28:30	Error: No pudo enviar el archivo índice inicial.
28:31	Error: No pudo enviar el archivo índice finalizado. Verifique si aún hay suficiente espacio en disco donde reside el directorio de Resultados de Tareas en el servidor Exchange.
28:32	Error: No pudo inicializar MAPI, razón: >[<String>]<.
28:33	Error: No pudo MAPI Inicio de sesión Ex, razón: >[<String>]<<, Verifique que el perfil que este producto creó pueda iniciar sesión en su buzón asociado usando el software de cliente Exchange, Si este software no está instalado actualmente, inicie sesión en el servidor Exchange usando la cuenta Exchange de este producto y vuelva a crear el perfil desde la siguiente ubicación: Crear perfil exchange.
28:34	Error: No se pudo abrir el almacén de mensaje privado de Exchange con el perfil >>[<String>]<<, razón >>[<String>]<<. Verifique que el perfil creado por este producto pueda iniciar sesión en su buzón asociado usando el software del cliente Exchange. Si este software no está actualmente instalado, inicie sesión en el servidor Exchange usando la cuenta Exchange de este producto y vuelva a crear el perfil desde la siguiente ubicación: CreateExchangeProfile.
28:35	Hay >[<Number>]< buzones de correo a ser procesados.
28:36	Error: Error en el inicio de sesión del buzón para el buzón >>[<String>]<<. Verifique que el perfil creado por este producto pueda iniciar sesión en su buzón asociado usando el software del cliente Exchange. Si este software no está actualmente instalado, inicie sesión en el servidor Exchange usando la cuenta Exchange de este producto y vuelva a crear el perfil desde la siguiente ubicación: Crear perfil exchange.
28:37	Error: Error al iniciar sesión en el servidor >[<String>]< y buzón >[<String>]<, razón: >[<String>]<.
28:38	Error: Error al cerrar la sesión del buzón >[<String>]< en el servidor >[<String>]<, razón: >[<String>]<.
28:39	Hay >[<Number>]< mensajes procesados con mensajes >[<Number>]< únicos y >[<Number>]< no únicos.
28:40	Error: Registro Abrir Clave Ex para MSExchangeMTA.
28:41	Error: MTA X500 DN no tiene un contenedor bajo el sitio.
28:42	Error: MTA X500 DN no tiene nombre de sitio.
28:43	Error: MTA X500 DN no existe.
28:44	El programa finalizó con éxito.
28:45	Uso: msmbIniciar Copia de Seguridad -a <appId> -c <client> -r <refTime> -d <DataServer> -t <Backup Type (1=full, 2=incr)> -j <jobId>.
28:46	Error: Error al restaurar uno o más elementos.
28:47	Uso: ex2000DbIniciar Copia de Seguridad -j < jobId> -a <appId:commCellId> -d <MediaAgent> -t <Backup Type (1=full, 2=incr, 4=diff)> -i <initiatedFrom> -c <clientName> -e <ExchangeServer> -u <userId> -p <passWord>.
28:48	Error al adquirir los permisos de copia de seguridad/restauración.
28:49	La Base de datos [<String>] no está montada. Intentará una copia de seguridad completa en el siguiente intento.
28:50	Error: No se puede iniciar sesión en el buzón ><String><, please create the mailbox before restore.
28:51	Usage : sharePointDbBackup -j < jobId> -a <appId:commCellId> -d <MediaAgent> -t <Backup Type (1=full, 2=incr, 4=diff)> -i <initiatedFrom> -c <clientName> -e <sharePointServer> -u <userId> -p <passWord>.
28:52	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
28:53	Error al obtener el nombre del CommServe.
28:54	Error al inicializar Objeto de Tareas.
28:55	Error al inicializar Objeto de Control de Tareas.
28:56	Error al obtener la instancia/definiciones del subcliente.
28:57	Error al llenar la lista del Área de Trabajo.
28:58	Error al crear subproceso.
28:59	Error de la copia de seguridad: <String>
28:60	Descubierta Automáticamente área de trabajo [<String>].
28:61	Error al obtener la ubicación para el directorio de ensayo, número de error [<HexNumber>].
28:62	Error al adjuntarse a CommServer, error [<HexNumber>].
28:63	Se está cerrando porque se produjo un error en la instalación del Canal de Datos().
28:64	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
28:65	Error: No puede iniciar sesión con el perfil y no puede volver a crear el perfil. Debe asegurarse de que pueda usar el perfil para abrir el buzón por cualquier cliente Exchange. Si no hay cliente Exchange, iniciar sesión como la cuenta Exchange de este producto y usar Crear Perfil Exchange para volver a crear el perfil.
28:66	Error: debe crear manualmente el buzón [<String>] con la misma dirección SMTP [<String>] para la restauración cruzada de equipos.
28:67	[<String>] ha sido configurado en más de un subcliente. Desde la Consola CommCell, configure los subclientes de manera que cada grupo de almacenamiento tenga todos sus almacenes en el mismo subcliente.
28:68	Información Lista de Componentes de Copia de Seguridad del Estado del Sistema: [<String>]
28:69	Información Lista de Base de Datos del Estado del Sistema: [<String>]
28:70	Error al hacer copia de seguridad del componente del estado del sistema: [<String>] [<String>]
28:71	Error al hacer copia de seguridad del componente de la base de datos del sistema: [<String>] [<String>]
28:72	Información Ejecutando la Copia de Seguridad ASR (Recuperación de Sistema Automática). Solo el Estado del sistema y las Bases de Datos del Sistema son respaldados en este proceso.
28:73	Error al ejecutar la Copia de Seguridad ASR [<String>].
28:74	Para Completar la Copia de Seguridad ASR, debe copiar el contenido de [<String>] en un disquete en blanco y almacene el disquete en una ubicación segura.
28:75	Instancia [<String>] error: <String>
28:76	Error en la base de datos [<String>]. <String>
28:77	API Exchange <String>() error(0x<HexNumber>) en [<String>] - <String>
28:78	Error: Error al enviar la información de indización inicial al MediaAgent.
28:79	Error: Error al preparar la base de datos Exchange para la copia de seguridad. Error: [<String>].
28:80	Error: Error al inicializar con SymAPI.
28:81	Error: Error al volver a analizar los dispositivos Symmetrix.
28:82	Error: Error al crear las sesiones de Copia Simultánea.
28:83	Error: Error al crear archivo histórico.
28:84	Deteniendo los servicios de base de datos Exchange.
28:85	Se detuvieron los servicios Exchange.
28:86	Iniciando los servicios de base de datos Exchange.
28:87	Se iniciaron los servicios Exchange.
28:88	Error: Error al recuperar un ID de archivo desde CommServer. Debe asegurarse de que los vínculos de la red entre el equipo del cliente y CommServer están estables.
28:89	Error: Error al iniciar la supervisión de la secuencia BCS en MediaAgent.
28:90	Error: Error al hacer la copia de seguridad de al menos un archivo. Revise el exftDbCopia de Seguridad.archivo de registro para obtener más información.
28:91	Error: Error al hacer la copia de seguridad de al menos un archivo. Revise el exft2000DbCopia de Seguridad.archivo de registro para obtener más información.
28:92	Desmontando el Almacenamiento Exchange 2000 [<String>].
28:93	Montando el Almacenamiento Exchange 2000 [<String>].
28:94	Error: Error al preparar el Grupo de Almacenamiento Exchange [<String>] Almacén de Carpeta [<String>] para copia de seguridad. Error: [<String>].
28:95	Error: Grupo de Almacenamiento Exchange [<String>] Almacén de Carpeta [<String>] está montado. Debe montar el almacén antes de intentar hacer la copia de seguridad.
28:96	Error: Error al montar el almacén [<String>].
28:97	Error: No puede ejecutar la utilidad para verificar que los archivos de base de datos sean consistentes y que coincidan.
28:98	Error: La base de datos y los archivos de secuencia no son consistentes.
28:99	Error: Error al desmontar el almacén [<String>].
28:100	Advertencia: Debe establecer manualmente el permiso de [<String>] carpeta.
28:101	Error: El almacenamiento Exchange [<String>] está sin conexión.
28:102	Error: La longitud de ruta de la carpeta [<String>] excede el máximo que puede respaldarse.
28:103	Error de copia de seguridad del estado del sistema en [<String>]. Debe ver [Failed Items] en el historial de Copia de Seguridad de Tareas para obtener más detalles.
28:104	Las copias de seguridad Incremental/Diferencial no fueron posibles con la opción de VSS USE ENCENDIDA.
28:105	Emisión del Estado del Sistema: Error en por lo menos un componente no crítico, ver registros del cliente para obtener más detalles.
28:106	Uso: SPV2DbIniciar Copia de Seguridad -j < jobId> -a <appId:commCellId> -d <MediaAgent> -t <Backup Type (1=full, 2=incr, 4=diff)> -i <initiatedFrom> -c <clientName> -e <ExchangeServer> -u <userId> -p <passWord>.
28:107	Error: Error al inicializar la base VDI SQL: [<String>].
28:108	Error: Error al adquirir un bloqueo del Administrador de Topología. [<String>].
28:109	Error: Error al recolectar los componentes de la copia de seguridad.
28:110	Error al obtener resultado de CreateIndex en MediaAgent. Revise que no haya un problema en la red y que los servicios en MediaAgent estén funcionando.
28:111	CreateIndex en MediaAgent devolvió un error. Revise en el registro de CreateIndex.log de MediaAgent las causas probables.
28:112	No se puede leer la confirmación de CreateIndex en MediaAgent. Revise la conectividad de la red y buscar posibles problemas con el proceso de CreateIndex en MediaAgent.
28:113	Error al abrir o leer el archivo índice <String>, código de error = <Number>. Revise la conectividad de la red y buscar posibles problemas con el proceso de CreateIndex en MediaAgent.
28:114	Error durante la generación de CreateIndex. Causas posibles: a) error en createindex. Revise el archivo createindex.log en MediaAgent [<String>]. b) problema en la red entre este equipo y MediaAgent.
28:115	CreateIndex en MediaAgent agotó el tiempo de espera. Revise la conectividad de la red y que los servicios en MediaAgent estén funcionando.
28:116	El archivo [<String>] no pudo crearse debido al código de error [<Number>]. Revise qué significa el código de error y revisar el permiso de carpeta y que haya suficiente espacio en el disco.
28:117	No fue posible recuperar la información de contenido del subcliente del CommServe. Revise la conectividad de la red y que los servicios de este producto estén funcionando tanto en el Cliente como en CommServer.
28:118	Error al obtener el nombre del host del cliente. Revise la configuración TCP/IP. Si ésta es correcta, revise las claves de registro del producto - la causa puede ser una posible instalación dañada.
28:119	Error al obtener el nombre del CommServe. Posible instalación dañada.
28:120	No puede abrirse la clave de registro SOFTWARE\CommVault Systems\Galaxy\Platform Information\...\iDataAgent en el cliente <String>.
28:121	No se pudo abrir el archivo <String> para lectura, errno=<Number>
28:122	No se pudo abrir el archivo <String> para escritura, errno=<Number>
28:123	Error al escribir al archivo [<String>]. Posiblemente espacio en disco insuficiente.
28:124	Error al leer del archivo [<String>].
28:125	Error al enviar el índice al MediaAgent. Revise la red y el problema del proceso createindex en MediaAgent.
28:126	Se produjo un problema al tratar de acceder, o se regresó información incoherente de la base de datos de CommServe. Debe asegurarse de que todos los servicios del producto estén funcionando, las propiedades de Agente de iDAtaAgent estén configuradas correctamente, y la resolución del nombre y la conectividad de la red estén funcionando correctamente. Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
28:127	Ha ocurrido un error. Debe consultar los archivos de registro para obtener mayor información.
28:128	Se produjo una excepción. Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
28:129	Error al abrir directorio [<String>]. Posibles razones ruta/archivo no existe o problemas de hardware.
28:130	El proceso no puede continuar debido a que no hay memoria suficiente para continuar la ejecución.
28:131	La copia de seguridad será ejecutada con APIs clásicas.
28:132	El canal de datos está cerrado. No se puede asignar el búfer. Verifique MediaAgent y el canal de datos.
28:133	No se pueden recuperar las propiedades del Agente de iDAtaAgent. Revise si los servicios de este producto en CommServer y en el Cliente de Comunicaciones están activos. Reinicie todos los servicios e intente de nuevo.
28:134	El Usuario o el Administrador de tareas de CommServe detuvo la tarea de copia de seguridad.
28:135	Error en la inicialización de la clase base de la copia de seguridad del cliente. Revise el canal de datos y MediaAgent.
28:136	No se puede iniciar la sesión del usuario [<String>\<String>]. El código de error devuelto fue [<Number>]. Debe asegurarse de que las credenciales del usuario son correctas.
28:137	Se recibió un mensaje inesperado del CommServe. Debe asegurarse de que todos los servicios estén funcionando.
28:138	Error en la operación de recepción de mensaje con el error [0x<HexNumber>]. La conexión ha sido anulada.
28:139	Error en el envío del encabezado del mensaje o del mensaje en sí. Revise que todos los servicios estén activos y que la conexión de red esté funcionando.
28:140	Error al abrir el origen de datos.
28:141	Se anuló la restauración.
28:142	Se anuló la copia de seguridad.
28:143	Error al inicializar la biblioteca COM.
28:144	No puede obtenerse la configuración del subcliente desde el servidor.
28:145	No puede obtenerse el directorio de trabajo.
28:146	Espacio en disco agotado.
28:147	Realizar Exportación por Lotes en el archivo <String>\error de export.txt. Verifique el servidor de Active Directory.
28:148	No hay instalación del perfil Exchange actualmente para que este producto lo use. Revise las propiedades del agente de Buzón Exchange.
28:149	Error al enumerar la tabla de mensajes.
28:150	Error al inicializar los archivos de indización de Exchange de este producto en el directorio [<String>] en el Servidor Exchange Tal vez los archivos de indización ExchangeIndex.* y ExchangeMSG.* están bloqueados o no hay más espacio en disco disponible.
28:151	Error al llamar HrObtener Buzón de CorreoDN: Este producto no pudo recuperar los nombres distinguidos (DNs) para el servidor y/o el buzón de correo.
28:152	No puede inicializar ExchangeMsgTabla archivo :ExMsgLleno o ExMsgInc en el directorio [<String>]. Quizá no hay más espacio en disco disponible.
28:153	El perfil del buzón de correo usado por este producto no es válido. Inténtelousar MDBVU, Outlook o cualquier otro cliente Exchange para verificar si el perfil trabaja correctamente.
28:154	Error al obtener la lista de todos los buzones de correo desde el servidor Exchange.
28:155	No puede abrir clave de registro. System\CurrentControlSet\Services\MSExchangeMTA\Parameters. Revise su instalación Exchange.
28:156	Se agotó la memoria en el servidor Exchange.
28:157	No puede abrir el archivo ExchangeMsgTabla en [<String>]. Revise si el último proceso de copia de seguridad está detenido y elimine el proceso y reanude de nuevo la copia de seguridad. O quizá el archivo no existe, luego elimine la tarea e iníciela de nuevo,
28:158	No puede obtener el tamaño del archivo de índice. ¿Quién lo elimino?
28:159	No puede actualizar el tiempo de referencia. Revise que los servicios de este producto estén activos y si hay cualquier error del cvd o de CommServer.
28:160	El servidor Exchange devolvió el siguiente mensaje de error: [<String>] - [<String>]. Debe asegurarse de que las bases de datos estén montadas. Api: [<String>], Elemento: [<String>]
28:161	El servidor Exchange devolvió el siguiente mensaje de error: [<String>] - [<String>]. Deshabilitar el inicio de sesión y reciclar los servicios de Exchange. Api: [<String>], Elemento: [<String>]
28:162	El servidor Exchange devolvió el siguiente mensaje de error: [<String>] - [<String>]. Debe ejecutar una copia de seguridad completa y luego intente la copia de seguridad incr/dif. Api: [<String>], Elemento: [<String>]
28:163	El servidor Exchange devolvió el siguiente mensaje de error: [<String>] - [<String>]. Api: [<String>], Elemento: [<String>]
28:164	Error al escribir el archivo ENTORNO DE COPIA DE SEGURIDAD.
28:165	No se especificaron almacenes para la copia de seguridad.
28:166	Error al crear la Sombra de Exchange. La copia de seguridad será ejecutada con APIs clásicas.
28:167	Error al ejecutar la copia de seguridad VSS. La copia de seguridad será ejecutada con APIs clásicas.
28:168	No puede abrir clave de registro del Agente de Migrador de Datos. Es posible que una instalación este dañada.
28:169	Error de inicialización del MsgArchivador.
28:170	No puede crear o escribir el archivo exstarttime.txt. Revise si está bloqueado por una copia de seguridad detenida.
28:171	Error al cerrar el módulo. Revise los servicios de CommServer y del Administrador de Tareas.
28:172	Error al obtener nombre del servidor de Intercambio.
28:173	El programa complementario de Outlook necesita ser actualizado.
28:174	Error al obtener el estado de copia de seguridad, anulando.
28:175	Se produjo un error al intentar hacer una copia de seguridad de una área de trabajo. Debe consultar los archivos de registro para obtener mayor información.
28:176	Se produjo un error al intentar hacer una copia de seguridad a la secuencia.
28:177	Error al Co Crear Instancia (). El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Revise los archivos de registro. Si requiere de asistencia, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
28:178	Error al obtener el recuento de campo. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:179	Error al obtener el nombre del campo. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:180	Error al obtener el valor del campo. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:181	Elemento de apertura de excepción [<String>].
28:182	Error al abrir el elemento [<String>] El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:183	Error al hacer listado de las áreas de trabajo. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:184	Error al hacer el listado de los campos de conjunto de registros. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:185	Error al revisar Fin de Archivo del conjunto de registros. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:186	No se encontraron áreas de trabajo en el servidor SharePoint [<String>].
28:187	Error al moverse al principio del conjunto de registros. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:188	Error al moverse al siguiente registro. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:189	Se produjo un error al ir a través de la lista de áreas de trabajo e intentar restaurar cada una. Debe consultar los archivos de registro para obtener mayor información.
28:190	Se produjo un error al consultar la interfaz. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:191	Error al crear el objeto de secuencia.
28:192	Se produjo un error al intentar restaurar desde una secuencia.
28:193	Error al obtener las subcarpetas de [<String>]
28:194	Longitud de carpeta demasiado larga. La carpeta en cuestión es [<String>].
28:195	Error al intentar obtener los elementos en la carpeta [<String>].
28:196	Errores al acceder el conjunto de registros [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:197	Error al leer las palabras clave para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:198	Error al leer las propiedades de rechazo a para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:199	Error al leer las propiedades de categoría para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:200	Error al leer las propiedades de categoría de mejor apuesta para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:201	Error al leer las propiedades de palabras clave de mejor apuesta para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:202	Error al leer las propiedades de autor para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:203	Error al leer las propiedades de lector para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:204	Error al leer las propiedades de coordinador para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:205	Error al leer las propiedades de aprobación para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:206	Error al leer las propiedades de clases de contenido para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:207	Error al leer las propiedades de clases esperadas de contenido para [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>]. Debe consultar el archivo de registro para obtener más información.
28:208	Error al intentar escribir en el índice para [<String>].
28:209	Error al abrir el Área de Trabajo [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:210	Error al crear una área de trabajo vacía [<String>]. El código devuelto fue: [0x<HexNumber>].
28:211	El área de trabajo [<String>] no existe o no se puede tener acceso.
28:212	Error en la restauración del área de trabajo [<String>].
28:213	Error en la restauración de la carpeta [<String>].
28:214	Error en la restauración de la categoría [<String>].
28:215	Error en la restauración del documento [<String>].
28:216	Error al obtener la ruta del directorio del Agente Exchange. Posible instalación dañada.
28:217	No puede abrirse la clave de registro <String> en el cliente [<String>].
28:218	Error de inicio de sesión del perfil. Verifique si el perfile presenta algún problema o incremente la clave de registro \SOFTWARE\CommVault Systems\Galaxy\Platform Information\<String>\MSExchangeMBAgentBackSlasHnMailboxesPerSession a un número grande
28:219	Problema de conectividad en la red de MediaAgent al Agente iDAtaAgent.
28:220	Error al abrir el Archivo Histórico. La conectividad entre el cliente y MediaAgent puede estar interrumpida o pudo haberse especificado una precedencia de copia no válida.
28:221	No puede abrirse el Archivo Histórico. Causas posibles: Los servicios están inactivos en CommServe, se perdió la conectividad en la red con CommServe.
28:222	No puede abrir el Archivo de Registro [<String>]. El error devuelto fue: [<Number>]
28:223	No puede abrir el archivo de copia de seguridad [<String>]. El error devuelto fue: [<Number>]
28:224	Error del Archivo de Escritura en la Copia de Seguridad de la Base de Datos. El error devuelto fue: [<Number>]
28:225	Error al iniciar la sesión con la Cuenta de Servicios de Sitio.
28:226	Estado desconocido.
28:227	El directorio [<String>] está en uso.
28:228	No pudo crearse el directorio [<String>].
28:229	CommServe no pudo conectarse a través de la red con MediaAgent [<String>]: el problema puede ser la conectividad en la red o que los servicios de este producto estén inactivos.
28:230	No pudo determinarse la ruta completa para [<String>].
28:231	Error al suplantar al usuario. Verifique que el nombre del usuario y la contraseña sean correctos.
28:232	Error al obtener el nombre del host del cliente de destino.
28:233	Error al configurar la conexión con el cliente de destino [<String>].
28:234	Se recibió Mensaje de Salir desde el Administrador de Tareas
28:235	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
28:236	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
28:237	Advertencia de que hay [<Number>] servidores virtuales, [<Number>] sitios, [<Number>] redes, [<Number>]listas o carpetas, [<Number>]elementos que no fueron respaldados
28:238	Error
28:239	Sobrescrito
28:240	Anexado
28:241	Omitido
28:242	Restaurado
28:243	Error al recopilar información de disco, volumen o partición para Copia de Seguridad de 1-Toque. No se puede realizar la recuperación de 1-Toque. Revise los registros de MediaAgent para obtener detalles.
28:244	El agente de iDAtaAgent [<String>] de este producto para la versión Exchange [<String>] es usada para [<String>] la versión Exchange [<String>]. Instale la versión adecuada para que la tarea se realice con éxito.
28:245	Error al analizar el archivo de exportación [<String>]. Corrija el entorno y reinicie la copia de seguridad, posible razón: falta de atributos para los buzones de correo. Usar la clave de registro de este producto 'sCsvdeOpción' puede solucionar el problema si es un problema del entorno.
28:246	Error al descubrir nuevos Buzones de Correo. Causas posibles: Archivo de exportación dañado, falta de atributos para los buzones de correo.
28:247	Inicializando el Subsistema MAPI.
28:248	Error al registrar el formato WSS para Migrador de Datos.
28:249	No se puede trabajar en el directorio [<String>]. Compruebe que el Administrador de copia de seguridad de este producto tenga suficientes privilegios en este directorio.
28:250	No hay mensajes que califiquen las reglas de migración.
28:251	No se puede iniciar sesión como Cuenta de Grupo de Administración SharePoint. Se continuará restaurando con los permisos predeterminados.
28:252	Error [<String>] al obtener el ID de Aplicación.
28:253	Error en la detección. Verifique spdbdescubrir.log para obtener detalles concernientes al error.
28:254	Esta tarea no respaldará ninguna base de datos SQL. Debe usar el Agente de iDAtaAgent SQL para hacer copia de seguridad.
28:255	Se intentará desbloquear el Administrador de Topología si ya está bloqueado.
28:256	No se intentará desbloquear el Administrador de Topología si ya está bloqueado.
28:257	Error al recolectar los componentes de la copia de seguridad.
28:258	Descubrir Automático [<Number>] rutas de acceso a datos.
28:259	Error al asignar el búfer de canalización.
28:260	Error al hacer copia de seguridad de la base de datos [<String>]. Verifique spdbcopia de seguridad.log para obtener detalles concernientes al error.
28:261	Error [<Number>] al abrir el archivo [<String>].
28:262	Error [<Number>] al leer el archivo [<String>].
28:263	Error al obtener la propiedad [<String>] desde [<String>].
28:264	Error al obtener [<String>] en [<String>] desde [<String>].
28:265	Error al escribir en el archivo [<String>].
28:266	Error: Otra copia de seguridad contiene el bloqueo en el servidor del índice [<String>]. Se agotó el tiempo de espera después de dos minutos.
28:267	Error al crear archivo histórico.
28:268	Error al cerrar el archivo histórico.
28:269	Hacer copia de seguridad de la base de datos [<String>] usando el Agente de iDAtaAgent SQL.
28:270	Error al ubicar el sitio del portal [<String>] en el Administrador de Topología.
28:271	Error: No se encontraron rutas para hacer copia de seguridad.
28:272	Error al crear copia de seguridad [<String>] desde la ruta [<String>].
28:273	Error al hacer copia de seguridad [<String>].
28:274	Error: Tipo de datos desconocido [<String>].
28:275	No está configurada la ruta de ubicación de la copia de seguridad/restaurar índice Usará [<String>].
28:276	Error al hacer copia de seguridad del sitio [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>]
28:277	Error al prepara el sitio del porta [<String>] para copia de seguridad. Error desde el SharePoint: [<String>]
28:278	Error al verificar/ crear copia de seguridad de la Clave Maestra SSO para [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>]
28:279	Error [0x<HexNumber>] al crear la instancia COM para el SPV2Servidor Puente.dll
28:280	Error al abrir el registro [<String>] para obtener la ubicación de esebcli2.dll.
28:281	Error [<Number>] al obtener el valor para esebcli2.dll del registro [<String>].
28:282	Error: No se puede encontrar esebcli2.dll.
28:283	Error [0x<HexNumber>] devuelto por la función [<String>]. Error desde ESE: [<String>].
28:284	Error: No se encontró la instancia SPS.
28:285	Error: Ninguno de los almacenes en el Grupo de Almacenamiento [<String>] está montado.
28:286	Error: Error [<String>] de la verificación de integridad para el archivo.
28:287	La copia de seguridad será ejecutada con VSS.
28:288	Se necesita segunda fase para que esta tarea haga una copia de seguridad COMPLETA. La tarea iniciará la segunda fase.
28:289	Error al crear la Sombra de Exchange. La copia de seguridad será ejecutada con APIs clásicas.
28:290	La copia de seguridad será ejecutada con APIs clásicas.
28:291	Error [<String>] al obtener el ID de Aplicación.
28:292	Error [<Number>] al obtener el nombre del Servidor Exchange desde el Administrador de Aplicaciones.
28:293	Error: No se encontraron bases de datos en el Servidor Exchange [<String>].
28:294	Error al obtener la lista de subclientes para el Tipo de Aplicación [<Number>] para el conjunto de copia de seguridad [<Number>].
28:295	Error [<Number>] en el Administrador de Aplicaciones al verificar si un subcliente está eliminado.
28:296	Error [<Number>] en el Administrador de aplicaciones al buscar las propiedades del subcliente.
28:297	Error al enumerar los subclientes.
28:298	<String>
28:299	<String>: [<String>]
28:300	<String>
28:301	Se encontraron Errores de Base de Datos en el registro de Sucesos de Windows (Id de Suceso : 1018. 1019 ó 1022). Debe rectificar dichos errores conforme al Artículo KB de Microsoft: 314917 y ejecute la nueva tarea de nuevo para hacer copia de seguridad.
28:302	Error al pausar reptadores de Búsqueda en [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>]
28:303	Error al reanudar reptadores de Búsqueda en [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>]
28:304	Se Encontraron Servidores Virtuales Nuevos. Reiniciar servicios IIS.
28:305	SharePoint se actualizó de 2003 a 2007. Reiniciar servicios IIS.
28:306	Error: No pudo enviar el archivo índice finalizado. Verifique si aún hay suficiente espacio en disco donde reside el directorio de Resultados de Tareas en el servidor SharePoint.
28:307	La biblioteca de documentos [<String>] tiene más de 1000 documentos.
28:308	Se produjo un error al recopilar información de red. Por favor compruebe los archivos de registro.
28:309	Se produjo un error al hacer copia de seguridad msinfo32.exe. Revise los archivos de registro.
28:310	Se produjo un error al hacer copia de seguridad de la base de datos SQL [<String>]. Compruebe lo siguiente: 1. Verifique si la base de datos SQL está alojada en un equipo remoto. Asegúrese de que la opción 'Bases de datos SQL alojadas en un servidor remoto' está seleccionada. 2. Si la base de datos SQL está en un equipo local, asegúrese de que esté registrado y los servicios SQL se encuentren en ejecución
28:311	La opción 'Bases de Datos SQL alojadas en un servidor remoto' está seleccionada. Usar agente de iDataAgent del servidor SQL para hacer copias de seguridad de las bases de datos SQL.
28:312	Error al realizar la copia de seguridad de la base de datos SQL. Asegúrese de que el paquete de SQL Server 2005 XMO esté instalado. Si el servidor SQL está alojado en un equipo remoto, asegúrese de que la opción 'Bases de Datos SQL alojadas en un servidor remoto' está seleccionada.
28:313	Error al ejecutar la comprobación de integridad en el equipo de origen. Ejecutando comprobación de integridad en proxy ahora.

MS Exchange Restore iDataAgent

Code	Description
27:1	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
27:2	Error al Iniciar Sesión de Usuario(), número de error [<Number>].
27:3	Error al Suplantar al Usuario que ha Iniciado la Sesión(), número de error [<Number>].
27:4	Error al obtener el nombre de dominio.
27:5	Error al inicializar Objeto de Tareas.
27:6	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
27:7	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
27:8	Se está cerrando porque se produjo un error en la instalación del Canal de Datos().
27:9	Error al Obtener Nombre de el equipo(), número de error [<Number>].
27:10	Error al Obtener la Ruta de Acceso Temporal(), número de error [<Number>].
27:11	Error al Conectarse al CVD en [<String>].
27:12	Error al Enviar EJECUTAR_CMD al CVD.
27:13	Error al adjuntarse a CommServer, error [<HexNumber>].
27:14	Error al inicializar Objeto de Control de Tareas.
27:15	Error al adjuntarse al Cliente, error [<Number>].
27:16	Error al enviar los datos de la inicialización hacia exDbRestaurar, número de error[<Number>].
27:17	Uso: exDbIniciar Restauración <taskId> <jobId>.
27:18	Uso: exDbRestaurar <taskId> <jobId>.
27:19	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización::CV Restaurar Archivos().
27:20	Se está cerrando porque se produjo un error en la lista::CV Archivos().
27:21	No se pueden establecer los parámetros de restauración. Revise la conexión entre el cliente y CommServer.
27:22	Se está cerrando porque se produjo un error en la restauración de Todos los Archivos::CV Restaurar Archivos().
27:23	Ocurrió un error al esperar que la restauración se completara. Revise la conectividad a CommServer y al MediaAgent y que todos los servicios se estén ejecutando y que no haya problemas de hardware.
27:24	No se encontraron almacenes para el tiempo de restauración [<String>].
27:25	Error al obtener la ubicación para el directorio de ensayo, número de error [<HexNumber>].
27:26	Error al restaurar la MDB.
27:27	Error al restaurar el DSA.
27:28	Restauración con éxito de la MDB.
27:29	Restauración con éxito del DSA.
27:30	Error al inicializar la Sesión CV con exDbIniciar Restaurar.
27:31	Error al recibir los datos de inicialización del exDbIniciar Restaurar.
27:32	Error al cargar el Identificador de tareas [<Number>].
27:33	Error al obtener Detalles de Restaurar().
27:34	Error al obtener el nombre del host local.
27:35	Iniciando los servicios de Exchange. Esto puede tomar algún tiempo...
27:36	Error al adquirir los derechos de copia de seguridad/restauración
27:37	Error en la restauración [<String>].
27:38	No se encontraron datos de copia de seguridad para [<String>].
27:39	Se encontró copia de seguridad completa entre el intervalo de tiempo seleccionado. La restauración de sólo registros no puede continuar.
27:40	Error al determinar si los Registros recuperados forman una cadena continua. La restauración de sólo registros no puede continuar.
27:41	El intervalo de tiempo seleccionado no recupera una cadena continua de Registros. La restauración de sólo registros no puede continuar.
27:42	Error al montar todas las Bases de Datos dentro de el Grupo de Almacenamiento [<String>].
27:43	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
27:44	Error al inicializar la Sesión CV con sharePointDbIniciar Restaurar.
27:45	Error al recibir los datos de inicialización del sharePointDbIniciar Restaurar.
27:46	Error al obtener el nombre de dominio.
27:47	Error al inicializar Objeto de Tareas.
27:48	Error al inicializar Objeto de Control de Tareas.
27:49	Error al crear subproceso.
27:50	Error al obtener la ubicación para el directorio de ensayo, número de error [<HexNumber>].
27:51	No se encontraron Áreas de Trabajo para el tiempo de restauración [<String>].
27:52	Se está cerrando porque se produjo un error en la lista::CV Archivos().
27:53	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización::CV Restaurar Archivos().
27:54	Error en la restauración [<String>].
27:55	SesiónCV::enviar Mensaje() devolvió un error [<HexNumber>].
27:56	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
27:57	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
27:58	Error al adjuntarse a CommServer, error [<HexNumber>].
27:59	Error al inicializar los objetos COM IConocimiento. Verificar SharePoint Restaurar Documentos.archivos de registro para detalles.
27:60	Uso: sharePointDbIniciar Restauración <taskId> <jobId>.
27:61	Error al cargar el Identificador de tareas [<Number>].
27:62	Error al obtener Detalles de Restaurar().
27:63	Error al adjuntarse al Cliente, error [<Number>].
27:64	Error del Usuario de Inicio de sesión(), error: <String>.
27:65	Error al Suplantar Usuario de Inicio de Sesión(), error: <String>.
27:66	Error al Obtener Nombre de Equipo(), error: <String>.
27:67	Error al Obtener Ruta de Acceso Temporal(), error: <String>.
27:68	Restauración Autoritativa SysVol: Los Archivos SysVol se restaurarán a [<String>].
27:69	El Estado del Sistema no se restaurará. No se puede Restaurar el Directorio Activo mientras el Directorio Activo está en línea. Debe de reiniciar en el Modo de Restauración del Servicio de Directorio.
27:70	Información Componentes del Estado del sistema disponibles para la restauración: [<String>]
27:71	Información Componentes de la Base de Datos del Sistema disponibles para la restauración: [<String>]
27:72	Error al restaurar el componente del estado del sistema: [<String>] [<String>]
27:73	Error al restaurar el componente de la base de datos del sistema: [<String>] [<String>]
27:74	Emisión del Estado del Sistema: [<String>]
27:75	Error: Error al establecer la conexión FSIndexada a Restaurar en MediaAgent. Debe asegurarse de que los vínculos de la red entre el equipo de este cliente y CommServer están estables.
27:76	Error: Error al leer los metadatos desde MediaAgent.
27:77	Error: Error al iniciar el subproceso el sondeo de tareas.
27:78	Error: Error al recuperar los directorios de Exchange. Debe asegurarse de que el servicio del Operador de Sistema de Microsoft Exchange está ejecutándose.
27:79	Error: Error al recuperar la información LBO.
27:80	Error: Error al asignar cintas a las secuencias adecuadas.
27:81	Error: Error al iniciar todos los canales de datos y/o secuencias BCS asociadas.
27:82	Error: Error al abrir la secuencia BCS con ID [<Number>].
27:83	Error: Error al restaurar archivos.
27:84	Error: Error al inicializar con SymAPI.
27:85	Error: Error al volver a analizar los dispositivos Symmetrix.
27:86	Deteniendo los servicios de base de datos Exchange.
27:87	Se detuvieron los servicios Exchange.
27:88	El movimiento de datos inicia para la restauración.
27:89	Desmontando el Almacén Exchange 2000 [<String>].
27:90	Montando el Almacén Exchange 2000 [<String>].
27:91	Error: Error al desmontar el almacén [<String>].
27:92	Error: Error al bloquear volúmenes para la restauración. Debe asegurar que ningún programa está usando los volúmenes donde los datos se restaurará.
27:93	Restauración del Estado del Sistema de Omisión en el equipo virtual [<String>]. Las restauraciones del estado del sistema hechas solo en nodos físicos.
27:94	Error al inicializar la Sesión CV con SPV2DbInicio Restaurar.
27:95	Error al recibir los datos de inicialización desde SPV2DbInicio Restaurar.
27:96	No se encontraron tipos de datos para el tiempo de restauración [<String>].
27:97	Error al abrir el archivo de ensayo para la restauración del mensaje para POP3 (código de error <HexNumber>).
27:98	Error al abrir la secuencia de restauración del mensaje para POP3 (código de error <HexNumber>).
27:99	Error al crear el mensaje POP3 restaurado (código de error <HexNumber>).
27:100	Error al restaurar el contenido del mensaje POP3 restaurado (código de error <HexNumber>).
27:101	No se puede guardar el mensaje POP3 restaurado (código de error <HexNumber>).
27:102	Error al leer las propiedades del mensaje para la restauración.
27:103	Error al restaurar adjunto(s).
27:104	Buzón de correo de destino no válido.
27:105	Error al obtener las subcarpetas desde el buzón de correo de destino.
27:106	Error al abrir la carpeta de buzón de correo de destino (buzón de correo: <String>, carpeta: <String>)
27:107	Error al crear la carpeta [<String>] en el buzón de correo de destino [<String>].
27:108	Esta copia de seguridad no es de una versión de registros compartidos.
27:109	El Servidor Exchange devolvió un error. HrESERestauración Completada devolvió [0x<HexNumber>] (<String>)
27:110	No se encontraron archivos históricos para la ruta del grupo de almacenamiento [<String>] antes del tiempo de copia de seguridad especificado.
27:111	El servidor Exchange devolvió el siguiente mensaje de error: [<String>] - [<String>]. Debe asegurarse de que las bases de datos que está intentando recuperar no estén montadas. API: [<String>], Elemento: [<String>]
27:112	El servidor Exchange devolvió el siguiente mensaje de error: [<String>] - [<String>]. Debe asegurarse de que la opción de sobreescribir en la base de datos esté seleccionada en la herramienta de administración del Exchange. API: [<String>], Elemento: [<String>]
27:113	Error al obtener la versión del servidor Exchange.
27:114	La ruta de origen [<String>] no es válida.
27:115	Error al recibir la ruta de origen desde CommServer.
27:116	Error al recibir la ruta de destino desde CommServer.
27:117	No se puede obtener ID de CommCell.
27:118	Error al inicializar los archivos XML.
27:119	Error al intentar restaurar todos los componentes de este escritor usando VSS.
27:120	Error en la restauración previa al usar vss.
27:121	Error en la fase post restauración al usar VSS.
27:122	Error al obtener el URL para [<String>].
27:123	Error al obtener la ruta del registro Exchange [<String>].
27:124	Error al obtener la ruta BD para [<String>].
27:125	Error al obtener la ruta STM para [<String>].
27:126	Extensión de archivo de base de datos desconocida [<String>].
27:127	Error al obtener la ubicación de la ruta del Sistema y la Ruta de Registro con error [<String>].
27:128	Una versión no válida fue reportada para el mensaje que fue restaurado.
27:129	Error al iniciar la sesión con la Cuenta de Servicios de Sitio.
27:130	Error al detener el(los) Servicio(s) de Exchange. Detenga los servicios manualmente y reintente la restauración.
27:131	Error de lectura en el archivo de encabezado de copia de seguridad.
27:132	No se puede encontrar la ubicación de base de datos original.
27:133	Nombre de la Base de datos [<String>] dañado en el archivo de copia de seguridad [<String>].
27:134	Error al asignar memoria para el mapa de restauración.
27:135	Error al obtener la lista de todos <String> los archivos para el tiempo de restauración especificado.
27:136	Se recibió un mensaje inesperado desde SPV2DbInicio Restaurar.
27:137	Error [0x<HexNumber>] al crear una instancia COM para SPV2Servidor Puente.dll
27:138	No se encontró(aron) Archivo(s) histórico(S) [<String>] para el tiempo de exploración [<Number>].
27:139	Error [<Number>] al crear el archivo [<String>].
27:140	Error al obtener la propiedad [<String>] desde [<String>].
27:141	La copia de seguridad de la base de datos SQL [<String>] no se hizo con este Agente de iDAtaAgent. Por favor asegúrese de que se restaure con el Agente de iDAtaAgent SQL.
27:142	Error: No se hicieron copias de seguridad de archivos SQL para [<String>] la base de datos [<String>]. No se puede continuar con restaurar.
27:143	Error: Tipo de archive SQL desconocido [<Number>].
27:144	No se puede restaurar un portal secundario a un conjunto sin la configuración de Servicios Compartidos. Omitir restaurar del Portal [<String>].
27:145	No se puede restaurar hasta que exista un Portal Maestro. Omitir restaurar del Portal [<String>].
27:146	Error: No se puede restaurar hasta que exista el Portal Maestro.
27:147	Error: Base de datos de sitio desconocida [<String>].
27:148	Error: Sitio de Portal [<String>] ya existe. La opción de sobrescribir no ha sido seleccionada.
27:149	No se intentará restauración del índice [<String>] puesto que el estado de Federado del Portal es [<String>].
27:150	Error: No se encontraron rutas de restaurar.
27:151	Error al restaurar el [<String>] desde la ruta [<String>].
27:152	Error en la restauración [<String>].
27:153	Error: No se puede restaurar la información del índice de búsqueda en un conjunto inter federado.
27:154	Error: No se puede restaurar la información del índice de búsqueda cuando un portal maestro no existe.
27:155	No está configurada la ruta de ubicación de la copia de seguridad/restaurar índice Usará [<String>].
27:156	Error: Tipo de datos de restaurar desconocido [<String>].
27:157	No se pudo iniciar sesión como Cuenta de Grupo de Administración SharePoint. Se continuará restaurando con los permisos predeterminados.
27:158	Se intentará desbloquear el Administrador de Topología si ya está bloqueado.
27:159	No se intentará desbloquear el Administrador de Topología si ya está bloqueado.
27:160	Error al restaurar la base de datos de Iniciar Sesión Individual [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:161	Error al eliminar el portal [<String>] en el Servidor Virtual [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:162	Error al restaurar el portal [<String>] en el Servidor Virtual [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:163	Error al añadir la Base de Datos de Contenido de Sitio [<String>] al Servidor Virtual [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:164	Error al añadir la base de datos de sitio de equipo [<String>] al Servidor Virtual [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:165	Error al restaurar el [<String>] desde el archivo [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:166	Error al restaurar el índice desde [<String>] a la ubicación predeterminada. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:167	Error al añadir áreas de trabajo a la base de datos de configuración. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:168	Error al inicializar la base VDI SQL. Error desde SQL: [<String>].
27:169	Error al adquirir un bloqueo en el Administrador de Topología. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:170	Error al verificar si el conjunto de SharePoint es Central/Federado. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:171	Error al verificar si el conjunto SharePoint es un portal Maestro. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:172	Error [<Number>] al leer el archivo histórico.
27:173	Error: Se incurrió en un error de montaje de canalización o de medios.
27:174	Error: No se puede obtener detalles para el archivo histórico [<String>].
27:175	Error al abrir el archivo histórico [<String>].
27:176	Error al cerrar el archivo histórico [<Number>].
27:177	Error al cerrar el archivo histórico [<Number>].
27:178	Error en el VDI al configurar el nombre del servidor SQL [<String>]. Error desde SQL: [<String>].
27:179	Error al ejecutar el comando de RESTAUCIÓN SQL DE LA BASE DE DATOS para la base de datos [<String>]. Error desde SQL: [<String>].
27:180	Error en el VDI SQL al obtener el número de bytes a restaurar. Error desde SQL: [<String>].
27:181	Error en VDI al escribir datos al SQL. Error desde SQL: [<String>].
27:182	Error en VDI al Finalizar. Error desde SQL: [<String>].
27:183	Error [0x<HexNumber>] devuelto por la función [<String>]. Error desde ESE: [<String>].
27:184	Error al abrir el registro [<String>] para obtener la ubicación de esebcli2.dll.
27:185	Error [<Number>] al obtener el valor para esebcli2.dll desde el registro [<String>].
27:186	Error: No se puede encontrar esebcli2.dll.
27:187	Error [<Number>] al abrir el archivo [<String>].
27:188	Error: Uno o más almacenes para el Grupo de Almacenamiento [<String>] no se pudieron desmontar. Debe desmontar todos los almacenes.
27:189	Error: Uno o más Almacenes en el Grupo de Almacenamiento [<String>] está montado. Debe desmontar todos los Almacenes.
27:190	Se hizo una copia de seguridad de la base de datos [<String>] con VSS. Por lo tanto, VSS se usará para restaurar.
27:191	Se hicieron copias de seguridad de los registros para el Grupo de Almacenamiento [<String>] con VSS. Por lo tanto, VSS se usará para restaurar.
27:192	El servidor exchange de destino [<String>] es diferente del servidor exchange de origen [<String>] . Iniciar manualmente los servicios de exchange.
27:193	<String>
27:194	<String>: [<String>]
27:195	<String>
27:196	Error al restaurar la base de datos de Configuración [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:197	Error al añadir Base de Datos de Contenido de Aplicaciones Web WSS [<String>] a la Aplicación Web [<String>]. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:198	La restauración del componente [<String>] no es compatible en esta plataforma SharePoint.
27:199	Error al detener el Servicio SharePoint [<String>] en el equipo [<String>]. Detenga el servicio manualmente y vuelva a intentar la restauración.
27:200	Error al reiniciar el Servicio SharePoint [<String>] en el equipo [<String>]. Reinicie el servicio manualmente.
27:201	Error al restaurar Configuraciones de Búsqueda Global. Error desde el SharePoint: [<String>].
27:202	Error en restauración [<String>].

MS SQL iDataAgent

Code	Description
30:1	Un argumento contenía un valor no válido
30:2	El Administrador de aplicaciones no pudo buscar CommCell. Verifique si el servicio de Administrador de aplicaciones de este servicio se está ejecutando en CommServe.
30:3	El Administrador de aplicaciones no pudo buscar el cliente. Verifique si el servicio de Administrador de aplicaciones de este servicio se está ejecutando en CommServe.
30:4	El Administrador de aplicaciones no pudo buscar la lista de aplicaciones del cliente. Verifique si el servicio de Administrador de aplicaciones de este servicio se está ejecutando en CommServe.
30:5	Se recibió un mensaje de red no compatible con esta Plataforma.
30:6	Error al abrir el nombre del servicio [<String>].
30:7	Error al obtener el estado del nombre del servicio [<String>].
30:8	Error al detener el nombre del servicio [<String>].
30:9	Error al iniciar el nombre del servicio [<String>].
30:10	El Servidor MSSQL [<String>] está en el Modo de Un Solo Usuario.
30:11	El nombre del servicio del Servidor MSSQL no está especificado.
30:12	Error al obtener la ruta del directorio SQL desde el registro.
30:13	Error al iniciar el Servidor MSSQL [<String>] en el modo de un solo usuario, error del sistema [<String>].
30:14	El Servidor MSSQL [<String>] no está en el Modo de Un Solo Usuario.
30:15	Error al finalizar el Servidor MSSQL [<String>] que se está ejecutando en el Modo de un Solo Usuario, error del sistema [<String>].
30:16	Error al iniciar el nombre del servicio dependiente [<String>].
30:17	Error al iniciar la transacción de la base de datos.
30:18	No se puede confirmar la transacción de la base de datos.
30:19	No se ha iniciado ninguna transacción de la base de datos para confirmar.
30:20	Error al retroceder la transacción de la base de datos.
30:21	Error interno. Se seleccionaron opciones de Copia de Seguridad o Restauración SQL incompatibles.
30:22	Las operaciones de Copia de Seguridad de Archivos SQL no son compatibles.
30:23	Error al escribir datos de copia de seguridad. Es posible que la conexión con el servicio de comunicaciones de este producto en MediaAgent se haya reiniciado. Verifique si el servicio se está ejecutando.
30:24	Error al asignar el búfer de los datos del archivo histórico. Es posible que la conexión con el servicio de comunicaciones de este producto en MediaAgent se haya reiniciado. Verifique si el servicio se está ejecutando.
30:25	Error al configurar la canalización de datos. Es posible que la conexión con el servicio de comunicaciones de este producto en MediaAgent se haya reiniciado. Verifique si el servicio se está ejecutando.
30:26	Error al crear archivo histórico. Es posible que la conexión con el servicio de comunicaciones de este producto en MediaAgent se haya reiniciado. Verifique si el servicio se está ejecutando.
30:27	El Conjunto de Dispositivos Virtuales no está configurado correctamente.
30:28	El conjunto de Canalizaciones con Nombre no está configurado correctamente.
30:29	Error del sistema al obtener el estado de salida ISQL.
30:30	Error del Comando ISQL con código de error [<String>].
30:31	Operación de copia de seguridad o restauración SQL anulada.
30:32	Error del sistema durante la operación de espera.
30:33	Error durante la conversión a unicode.
30:34	Error de Interfaz del Dispositivo Virtual: [<String>].
30:35	Error al crear Proceso ISQL, error del sistema [<String>].
30:36	Error del Sistema [<String>].
30:37	Error al escribir datos de copia de seguridad.
30:38	Error al abrir archivo [<String>].
30:39	Error al obtener las Instancias Instaladas SQL desde el registro.
30:40	Error al obtener archivo histórico desde la lista de restauraciones.
30:41	Error al abrir archivo histórico. Es posible que la conexión con el servicio de comunicaciones de este producto en MediaAgent se haya reiniciado. Verifique si el servicio se está ejecutando.
30:42	Clase no inicializada.
30:43	Error al crear archivo histórico.
30:44	No se ha establecido la lista de archivos históricos para operación de restauración.
30:45	Se recibió búfer del canal de datos desconocido.
30:46	Error al configurar Entorno ODBC.
30:47	Error al obtener identificador DBC.
30:48	Error al conectarse con el Servidor SQL local.
30:49	La operación solicitada no es compatible en esta Plataforma.
30:50	Error en la base de datos del cliente: [<String>]: Mensaje [<String>].
30:51	Error en la base de datos de CommServer: [<String>]: Mensaje [<String>].
30:52	Error interno. El método [<String>] sólo se permite en el Cliente SQL.
30:53	Error interno. El método [<String>] sólo se permite en CommServer.
30:54	Error interno. El método [<String>] no debería estar en esta línea [<String>].
30:55	El argumento [<String>] para el Método [<String>] contenía un valor no válido o que falta.
30:56	Error de excepción [<String>] desde [<String>].
30:57	Excepción Desconocida desde [<String>].
30:58	El Administrador de aplicaciones no pudo buscar la instancia. Verifique si el servicio de Administrador de aplicaciones de este servicio se está ejecutando en CommServe.
30:59	El Administrador de aplicaciones no pudo buscar el conjunto de copias de seguridad. Verifique si el servicio de Administrador de aplicaciones de este servicio se está ejecutando en CommServe.
30:60	Error al cifrar nombre y contraseña SA.
30:61	Error al descifrar nombre y contraseña SA.
30:62	Error en la configuración, el objeto [<String>] no se inicializó.
30:63	El Archivo SQL [<String>] ya se configuró para el grupo de archivos [<String>].
30:64	Error interno. No se han establecidos las Propiedades de Clase CVSQL del Método [<String>].
30:65	Error interno. El método [<String>] requiere una Transacción de Base de Datos CVSQL.
30:66	Error interno. El Método [<String>] sólo es para uso interno.
30:67	Error al establecer el nombre del cliente remoto y el tipo de plataforma.
30:68	La ID. de Instancia del Servidor SQL no es válida.
30:69	Error al obtener la versión del Servidor SQL desde el registro.
30:70	Las Instancias del Servidor SQL local, Usuario y Contraseña son necesarios para conectarse.
30:71	Error durante la eliminación de Copias de Seguridad / Tablas de Historial de Restauraciones del Servidor SQL.
30:72	La Base de Datos SQL [<String>] ya se configuró para el Servidor SQL [<String>].
30:73	Error al extraer información de la versión de CvSQL.dll.
30:74	El Administrador de Aplicaciones no pudo crear la Id. de Aplicación SQL solicitada.
30:75	Se requiere la cuenta del Administrador de Sistemas del Servidor SQL.
30:76	Error en la base de datos.
30:77	El Tipo de Copia de Seguridad SQL no es compatible.
30:78	La Copia de Seguridad de la Base de Datos Terminó debido a la carga de sp_dbopcion, recuperación previa, recuperación, no recuperado, y / o conjunto sin conexión.
30:79	El Administrador de Tareas no pudo recuperar la id. de la tarea de restauración [<String>].
30:80	Las operaciones de restauración de la base de datos maestra requieren que el Servidor MS SQL esté en el modo de un solo usuario.
30:81	Demasiados Ids de Conjunto de Copias de Seguridad SQL para restaurar.
30:82	El Punto en el Tiempo seleccionado no cae en un registro válido de transacción de la base de datos.
30:83	La siguiente operación de copia de seguridad debe ser una copia de seguridad de base de datos completa para la Base de Datos SQL [<String>].
30:84	Es posible que la tabla de base de datos [<String>] esté dañada.
30:85	La base de datos [<String>] a recuperar, ya no existe.
30:86	La base de datos [<String>] no está en estado de carga para recuperación.
30:87	El Conjunto de Copias de Seguridad SQL solicitado no es un tipo de conjunto de copias de seguridad de base de datos.
30:88	Combinación de opciones de restauración no válida: Restauración de Punto en el Tiempo con Modo En Espera no está permitida.
30:89	Combinación de opciones de restauración no válida: Restauración de Punto en el Tiempo con Modo No Recuperar no está permitida.
30:90	No se puede abrir o crear el Archivo Deshacer En Espera durante una operación de restauración.
30:91	No se encontró el Nombre de Servidor SQL en los servidores del sistema..maestros. Consulte la documentación del producto para obtener más detalles sobre este error.
30:92	No se encontró el Nombre de Servidor SQL en las bases de datos del sistema..maestras.
30:93	Error al crear el Nombre de Origen de Datos ODBC del Agente de iDAtaAgent SQL [<String>] Error [<String>].
30:94	Error al eliminar el Nombre de Origen de Datos ODBC del Agente de iDAtaAgent SQL [<String>] Error [<String>].
30:95	El Usuario SQL requiere la Función de Administrador de Sistemas.
30:96	Error al validar deshacer ruta del directorio, error del sistema [<String>].
30:97	Comparando con diferentes Entradas Lógicas SQL.
30:98	Error al inicializar el Control de la Tarea.
30:99	Error al inicializar el Estado de la Tarea.
30:100	El Administrador de Tareas inició la Finalización de la Tarea.
30:101	El Servidor SQL [<String>] ya está configurado.
30:102	El Conjunto de Copias de Seguridad SQL [<String>] ya está configurado para la base de datos [<String>].
30:103	El Grupo de Archivos SQL [<String>] ya está configurado para la base de datos [<String>].
30:104	El Archivo de Copia de Seguridad SQL [<String>] ya está configurado para el conjunto de copias de seguridad [<String>].
30:105	La Familia de Medios de Copia de Seguridad SQL [<String>] ya está configurada para el conjunto de copias de seguridad [<String>].
30:106	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] ha sido eliminada.
30:107	Error al verificar las unidades de archivo disponibles.
30:108	Función [<String>]: Se estableció una Profundidad de Exploración SQL No Válida.
30:109	Demasiados Ids de Tarea de Restauración SQL programados para la operación de restauración.
30:110	Cliente [<String>]: Solicitud de Tarea SQL no válida.
30:111	Se inició Copia de Seguridad Completa de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>].
30:112	Se inició Copia de Seguridad del Registro de Transacción SQL de [<String>..<String>].
30:113	Se inició Copia de Seguridad Diferencial de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>].
30:114	Se inició Copia de Seguridad del Grupo de Archivos SQL de [<String>..<String>.<String>].
30:115	Se inició Copia de Seguridad de Archivo SQL de [<String>..<String>.<String>].
30:116	Copia de Seguridad Completa de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>] completada con éxito.
30:117	Copia de Seguridad del Registro de Transacción SQL de [<String>..<String>] completada con éxito.
30:118	Copia de Seguridad Diferencial de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>] completada con éxito.
30:119	Copia de Seguridad del Grupo de Archivos SQL de [<String>..<String>.<String>] completada con éxito.
30:120	Copia de Seguridad de Archivo SQL de [<String>..<String>.<String>] completada con éxito.
30:121	No se pudo hacer Copia de Seguridad Completa de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>] porque [<String>].
30:122	No se pudo hacer Copia de Seguridad del Registro de Transacción SQL de [<String>..<String>] porque [<String>].
30:123	No se pudo hacer Copia de Seguridad Diferencial de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>] porque [<String>].
30:124	No se pudo hacer Copia de Seguridad del Grupo de Archivos SQL de [<String>..<String>.<String>] porque [<String>].
30:125	No se pudo hacer Copia de Seguridad de Archivo SQL de [<String>..<String>.<String>] porque [<String>].
30:126	La Copia de Seguridad del Registro de Transacción SQL de [<String>..<String>] cambió a copia de seguridad Completa de Base de Datos.
30:127	La Copia de Seguridad Diferencial de la Base de Datos SQL [<String>..<String>] cambió a copia de seguridad Completa de Base de Datos.
30:128	Se inició Restauración de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>].
30:129	Restauración de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>] completada con éxito.
30:130	No se pudo hacer Restauración de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>] porque [<String>].
30:131	Se inició Restauración de la Base de Datos SQL de [<String>] a [<String>..<String>].
30:132	Restauración de la Base de Datos SQL de [<String>] a [<String>..<String>] completada con éxito.
30:133	No se pudo hacer Restauración de la Base de Datos SQL de [<String>] a [<String>..<String>] porque [<String>].
30:134	Se inició Recuperación de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>].
30:135	Recuperación de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>] completada con éxito.
30:136	No se pudo hacer Recuperación de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>] porque [<String>].
30:137	El Servidor SQL [<String>] cambio a modo de un solo usuario.
30:138	El Servidor SQL [<String>] cambio a modo multiusuario.
30:139	Error en el inicio de sesión SQL [<String>] o en la contraseña para el Servidor SQL [<String>] porque [<String>].
30:140	No se puede establecer comunicación con el servidor SQL [<String>].
30:141	La Base de Datos SQL [<String>] no existe en el Servidor MS SQL [<String>].
30:142	Error al iniciar sesión como usuario [<String>] con error de sistema [<String>].
30:143	La Base de Datos SQL [<String>] Restaurada a Punto en el Tiempo [<String>] requiere que la siguiente copia de seguridad sea una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa.
30:144	Error al eliminar id de tarea de restauración [<String>].
30:145	Error en el canal de datos o en el montaje de medios.
30:146	La Base de Datos SQL [<String>] está en un estado no válido [<String>] para configurarse en este momento.
30:147	La Base de Datos SQL [<String>] está en un estado no válido [<String>] para hacer copia de seguridad en este momento.
30:148	Error en el Comando ISQL. Es posible que haya problemas de red o de montaje. Debe consultar el archivo de registro ISQL [<String>] en el Agente de iDAtaAgent SQL para obtener más detalles.
30:149	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] está en un estado no válido [<String>] para permitir restauración de servidor activo.
30:150	Faltan argumentos de comando.
30:151	Falta parámetro:[<String>].
30:152	Argumento no válido [<String>].
30:153	Error: <String>
30:154	Nombre del servidor SQL <String>
30:155	Bases de datos
30:156	Uso: CvSQLAdmin /sl /vm 'Máquina Virtual'
30:157	Uso: CvSQLAdmin /cs /s 'Nombre del Servidor SQL' /a 'Id de Política de Almacenamiento' /f 'Deshacer Directorio' /u 'Nombre de Usuario SA' /p 'Contraseña SA' /vm 'Máquina Virtual' [/clustered]
30:158	Uso: CvSQLAdmin /cd /s 'Nombre del Servidor SQL' /d 'Nombre de la Base de Datos SQL' /a 'Id de Política de Almacenamiento' /u 'Nombre de Usuario SA' /p 'Contraseña SA' /vm 'Máquina Virtual'
30:159	Uso: CvSQLAdmin /cn /s 'Nombre del Servidor SQL' /nu 'Nombre de Usuario NT' /np 'Contraseña NT' /vm 'Máquina Virtual'
30:160	Uso: CvSQLAdmin /cu /s 'Nombre del Servidor SQL' /u 'Nombre de Usuario SA' /p 'Contraseña SA' /vm 'Máquina Virtual' [/clustered]
30:161	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] es sospechosa.
30:162	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] está apagada.
30:163	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] está sin conexión.
30:164	La Base de Datos Maestra SQL no puede eliminarse de la lista de bases de datos de las que hay que hacer copia de seguridad.
30:165	Configuración del Agente de iDAtaAgent del Servidor SQL en el cliente [<String>] completada con éxito.
30:166	Error en la configuración del Agente de iDAtaAgent del Servidor SQL en el cliente [<String>].
30:167	Hacer Copia de Seguridad del Registro de Transacción SQL de [<String>..<String>] no es posible en este momento. Se requiere una Copia de Seguridad Completa de la Base de Datos y la opción del usuario para convertir copias de seguridad de registro en copias de seguridad completas no está seleccionada.
30:168	Hacer Copia de Seguridad Diferencial SQL de [<String>..<String>] no es posible en este momento. Se requiere una Copia de Seguridad Completa de la Base de Datos y la opción del usuario para convertir copias de seguridad diferenciales en copias de seguridad completas no está seleccionada.
30:169	Error al cifrar nombre de usuario y contraseña NT.
30:170	Error al descifrar nombre de usuario y contraseña NT.
30:171	No se encontraron datos de copia de seguridad en el tiempo especificado.
30:172	No se encontraron datos de copia de seguridad para el Id de Conjunto de Copias de Seguridad SQL especificado [<Number>].
30:173	El archivo histórico [<String>,<String>,<String>] que se solicitó eliminar no es un Archivo Histórico de Copia de Seguridad Completa de Base de Datos SQL.
30:174	Error al poner fuera de conexión el recurso de clúster [<String>].
30:175	Error al poner en línea el recurso de clúster [<String>].
30:176	El recurso de clúster [<String>] del Servidor MSSQL está sin cónexión.
30:177	El recurso de clúster [<String>] del Servidor MSSQL está en línea.
30:178	Uso: CvSQLAdmin /al /vm 'Máquina Virtual'
30:179	Uso: CvSQLAdmin /depurar 'Segundos de Espera' /vm 'Máquina Virtual'
30:180	Uso: CvSQLAdmin /vditiempo de espera 'Segundos' /vm 'Máquina Virtual'
30:181	Uso: CvSQLAdmin /vdibufer 'Número de Búfers' /vm 'Máquina Virtual'
30:182	Se detuvo el Agente del Servidor SQL para Restauración BDMS.
30:183	Error al detener el Agente del Servidor SQL para Restauración BDMS.
30:184	Se inició el Agente del Servidor SQL después de Restauración BDMS.
30:185	Error al iniciar el Agente del Servidor SQL después de Restauración BDMS.
30:186	Uso: CvSQLAdmin /realizar un seguimiento del 'Nivel de seguimiento' /vm 'Máquina Virtual'
30:187	MS SQL 7 no está configurado como predeterminado.
30:188	Uso: CvSQLAdmin /ce /u 'Nombre de Usuario SA' /p 'Contraseña SA' /vm 'Máquina Virtual'
30:189	Uso: CvSQLAdmin /re /vm 'Máquina Virtual'
30:190	Uso: CvSQLAdmin /dsn /s 'Nombre del Servidor SQL' /vm 'Máquina Virtual' [/dsname 'Nombre de Origen de Datos']
30:191	Uso: CvSQLAdmin /dl /s 'Nombre del Servidor SQL' /u 'Nombre de Usuario SA' /p 'Contraseña SA' /vm 'Máquina Virtual'
30:192	La Versión [<String>] del Servidor MSSQL no es compatible.
30:193	El Tipo de Aplicación [<String>] del Servidor MSSQL no es válido.
30:194	El Servicio [<String>] del Servidor SQL no se está ejecutando.
30:195	No se pudo conectar a CommServer.
30:196	La propiedad [<String>] de la base de datos sólo es compatible en SQL 2000.
30:197	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] está actualmente en restauración.
30:198	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] está actualmente en recuperación.
30:199	La opción de base de datos, 'seleccionar / bulk copy' (copia en volumen), está activa para la Base de Datos SQL [<String>..<String>]
30:200	¡La opción de base de datos, 'trunc. Registro en chkpt', está activa para la Base de Datos SQL [<String>..<String>]!
30:201	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] no existe.
30:202	El modelo de recuperación de la Base de Datos SQL [<String>..<String>] está registrado en volumen.
30:203	El modelo de recuperación de la Base de Datos SQL [<String>..<String>] está lleno.
30:204	El modelo de recuperación de la Base de Datos SQL [<String>..<String>] es sencillo.
30:205	Error al obtener la ruta del directorio de Herramientas SQL desde el registro.
30:206	Error interno. El método [<String>] no es compatible para SQL 7.
30:207	La Secuencia interna de Copias de Seguridad SQL para la Base de Datos SQL [<String>..<String>] se ha interrumpido.
30:208	Error al leer y guardar los Números de Secuencia Lógica (LSNs) de Copia de Seguridad para la Base de Datos SQL [<String>..<String>], la próxima copia de seguridad se cambiará a Copia de Seguridad Completa de Base de Datos.
30:209	Error al leer y guardar las Marcas de Transacción con Nombre para la Base de Datos SQL [<String>..<String>], continúa operación de copia de seguridad.
30:210	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] Restaurada para Detenerse en la Marca [<String>] con tiempo [<String>] requiere que la siguiente copia de seguridad sea una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa.
30:211	La Base de Datos SQL [<String>..<String>] Restaurada para Detenerse Antes de la Marca [<String>] con tiempo [<String>] requiere que la siguiente copia de seguridad sea una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa.
30:212	El archivo SQL [<String>] ha sido eliminado lógica o físicamente.
30:213	El Grupo de Archivos SQL [<String>] ha sido eliminado lógica o físicamente.
30:214	La última entrada del Subcliente de Archivo SQL no puede eliminarse manualmente, se debe eliminar todo el subcliente.
30:215	La Base de Datos SQL [<String>] se ha eliminado lógicamente de este producto y sus configuraciones subcliente no pueden modificarse.
30:216	La Base de Datos SQL [<String>] se ha eliminado físicamente del Servidor SQL y sus configuraciones subcliente no pueden modificarse.
30:217	No se permiten Nombres de Subcliente de Archivo SQL duplicados, [<String>].
30:218	Error al iniciar Copia de Seguridad interactiva de la Base de Datos SQL [<String>].
30:219	Error al asignar secuencias para Copia de Seguridad interactiva de la Base de Datos SQL [<String>].
30:220	Uso: CvSQLCmd /vm 'Máquina Virtual' /S 'Nombre del Servidor SQL' /D 'Nombre de la Base de Datos SQL' /B (completa \| dif \| log)
30:221	Copia de Seguridad del Subcliente de Archivo SQL de [<String>..<String>:<String>] completada con éxito.
30:222	No se pudo hacer Copia de Seguridad del Subcliente de Archivo SQL de [<String>..<String>:<String>] porque [<String>].
30:223	Uso: CvSQLAdmin /b (completa \| dif \| log) /s 'Nombre del Servidor SQL' /d 'Nombre de la Base de Datos SQL' /vm 'Máquina Virtual'
30:224	Error en la copia de seguridad de la línea de comandos de la Base de Datos SQL [<String>].
30:225	Uso: CvSQLCopia de Seguridad /b (completa \| dif \| log) /s 'Nombre del Servidor SQL' /d 'Nombre de la Base de Datos SQL' /vm 'Máquina Virtual'
30:226	Los intentos de tiempo de espera VDI caducaron para la operación de copia de seguridad/restauración de la Base de Datos SQL [<String>..<String>]. Puede aumentar este tiempo de espera desde las propiedades SQL Tipo de Aplicación.
30:227	Error al abrir Política de Almacenamiento [<String>, <String>, <String>] para la precedencia de copias [<String>].
30:228	Error al leer Política de Almacenamiento [<String>, <String>, <String>] para la precedencia de copias [<String>].
30:229	Error en la Copia de Seguridad Completa de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:230	Error en la Copia de Seguridad del Registro de Transacción SQL de [<String>..<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:231	Error en la Copia de Seguridad Diferencial de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:232	Error en la Copia de Seguridad del Grupo de Archivos SQL de [<String>..<String>.<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:233	Error en la Copia de Seguridad de Archivo SQL de [<String>..<String>.<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:234	Error en la Copia de Seguridad del Subcliente de Archivo SQL de [<String>..<String>:<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:235	Error en la Restauración de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:236	Error en la Restauración de la Base de Datos SQL de [<String>] a [<String>..<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:237	Error en la Recuperación de la Base de Datos SQL de [<String>..<String>]. Para obtener más detalles, revise los eventos anteriores para este ID de Tarea.
30:238	El Servidor SQL [<String>] no está configurado como el Servidor SQL LOCAL sino como un Servidor SQL REMOTO, id de servidor [<String>], en la tabla de servidores del sistema ..maestra.
30:239	El Servidor SQL [<String>] se ha actualizado de la Versión Principal de SQL [<String>.<String>] a [<String>.<String>]. Se necesita una actualización del producto de Agente de iDAtaAgent del Servidor SQL para que las operaciones continúen correctamente.
30:240	El 'SQLVDI.DLL' no está correctamente registrado para crear un objeto COM, error del sistema [<String>].
30:241	Error en la Actualización del Archivo de Copia de Seguridad SQL de los archivos de datos para la Base de Datos SQL [<String>] e Id de Conjunto de Copias de Seguridad SQL [<String>].
30:242	El usuario no puede iniciar sesión en la instancia del Servidor SQL.
30:243	El usuario no tiene derechos Administrativos Locales.
30:244	Se requiere hacer copia de seguridad del registro de transacción actual antes de ejecutar la restauración de un Archivo/Grupo de Archivos.
30:245	Las copias de seguridad y restauraciones de Archivos/Grupos de Archivos no son compatibles para SQL 7.
30:246	Las copias de seguridad de Archivos/Grupo de Archivos para la Base de Datos <String> en el Servidor SQL <String> no están permitidas ya que la Base de Datos está en el modo de recuperación Sencilla.
30:247	Error al Descubrir Automáticamente la base de datos [<String>] para la Instancia SQL [<String>] en el cliente [<String>].
30:248	Base de datos [<String>] Descubierta Automáticamente para la Instancia SQL [<String>] en el cliente [<String>].
30:249	El archivo con extensión '.mdf' no se encontró en la restauración de Archivos/Grupo de Archivos de la base de datos [<String>]. Esta restauración puede fallar si el archivo principal no existe o está dañado, restaure primero el archivo principal.
30:250	El archivo con extensión '.mdf' no se encontró en la base de datos [<String>]. Las restauraciones de Archivos/Grupos de Archivos pueden fallar si el archivo principal no existe o está dañado, restaure primero el archivo principal.
30:251	Error al Descubrir Automáticamente la base de datos [<String>] para la Instancia SQL [<String>] en el cliente [<String>]. La Política de Almacenamiento a utilizar puede haber sido eliminada. Seleccione una nueva política de almacenamiento en las propiedades de Instancia.
30:252	La Copia de Seguridad del Registro de Transacción SQL de [<String>..<String>] cambió a copia de seguridad Diferencial de Base de Datos.
30:253	Ningún subcliente de Archivo/Grupo de Archivos está haciendo copias de seguridad de uno o más archivos en [<String>]. Para proteger sus datos, asigne estos archivos a un subcliente o asegúrese que se esté haciendo copia de seguridad del subcliente predeterminado.
30:254	La Copia de Seguridad [<String>] de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad Completa de Base de Datos porque esta es la primera copia de seguridad que se hace para esta base de datos en este subcliente.
30:255	La [<String>] Copia de Seguridad [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad Completa de Base de Datos porque se había hecho una copia de seguridad fuera de este producto.
30:256	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad Completa de Base de Datos porque la base de datos actual se creó a una hora más reciente que la última de la que se hizo copia de seguridad.
30:257	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa debido a que se descubrieron nuevos Archivos/Grupos de Archivos.
30:258	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa porque el Indicador de Nueva Copia de Seguridad Completa está habilitado.
30:259	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa porque el Indicador de Nueva Copia de Seguridad Completa está habilitado debido a cambios en el contenido de un archivo/grupo de archivos.
30:260	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa porque el contenido del subcliente había cambiado.
30:261	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa porque [<String>] Opción[s] está(n) habilitada(s).
30:262	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad Diferencial de Base de Datos porque [<String>] Modelo de Recuperación está habilitado.
30:263	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad Diferencial de Base de Datos porque el Indicador de Nueva Copia de Seguridad Diferencial está habilitado.
30:264	Se detectó y eliminó política de almacenamiento [<String>] durante el descubrimiento automático de la base de datos [<String>] para la Instancia SQL [<String>] en el cliente [<String>]. Seleccione una nueva política de almacenamiento para esta base de datos e instancia.
30:265	No hay una Licencia disponible para instalar este Servidor SQL. Debe contactar a su proveedor de software para obtener ayuda.
30:266	Error al abrir el Archivo Histórico. La conectividad entre el cliente y MediaAgent puede estar interrumpida o pudo haberse especificado una precedencia de copia no válida.
30:267	Error al hacer copia de seguridad de la base de datos [<String>..<String>] usando VSS. Convirtiendo copia de seguridad para utilizar el método heredado SQL VDI.
30:268	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad de Base de Datos Completa porque esta es una copia de seguridad de una Base de Datos del Sistema de Servidor SQL.
30:269	Hacer Copia de Seguridad del Registro de Transacción SQL de [<String>..<String>] no es posible en este momento. Se requiere una Copia de Seguridad Diferencial de la Base de Datos y la opción del usuario para convertir copias de seguridad de Registro en copias de seguridad Diferenciales no está seleccionada.
30:270	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad de Base de Datos COMPLETA porque se cambió la política de almacenamiento.
30:271	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad Diferencial de Base de Datos porque la(s) Opción[es] [Truncar Registro en el punto de control o Copia Masiva] está(n) habilitada(s).
30:272	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad Diferencial de Base de Datos porque Modelo de Recuperación [SENCILLA] está habilitado.
30:273	La [<String>] Copia de Seguridad de [<String>..<String>] no es posible con la opción USAR ASS activada.
30:274	La Base de Datos [<String>] no está accesible o está en estado SOSPECHOSO/DE CARGA/EN ESPERA.
30:275	Error al detener Servicios QNet para la Restauración de la base de datos QNet.
30:276	Se detuvieron los Servicios QNet para la Restauración de la base de datos QNet.
30:277	Error al iniciar Servicios QNet. Debe iniciarlos desde el Administrador de Control de Servicios.
30:278	Se iniciaron Servicios QNet.
30:279	La copia de seguridad de la base de datos [<String>..<String>] se convirtió para utilizar el método heredado SQL VDI. No se puede hacer copia de seguridad de las Bases de Datos del Sistema en CommServer utilizando VSS.
30:280	La restauración de Servidor Activo no se permite si se está restaurando una copia de seguridad VSS.
30:281	Error al establecer el Tipo de copia de seguridad. Asegúrese de que los servicios VSS se estén ejecutando.
30:282	Error al inicializar el escritor SQL. Asegúrese de que los servicios VSS se estén ejecutando.
30:283	Error al inicializar base de datos para hacer su respectiva copia de seguridad. Asegúrese de que la base de datos no haya sido eliminada y que los servicios VSS se estén ejecutando.
30:284	Error al crear sombra de SQL. Verifique los servicios VSS y asegúrese de que no se esté ejecutando otra tarea de copia de seguridad/restauración VSS.
30:285	No se vieron Archivos de Datos en el escritor XML. Es posible que la base de datos haya sido eliminada.
30:286	Error al crear Objeto SMO. '<String>' no existe o no se registró correctamente.
30:287	No se puede conectar con la instancia SQL [<String>].
30:288	No se puede encontrar la base de datos [<String>].
30:289	Sucedió una excepción en [<String>] durante una consulta SQL vía SMO. (<String>)
30:290	Se produjo un error durante la ejecución del comando SQL vía SMO.
30:291	No se configuraron Bases de Datos para este subcliente.
30:292	Error en la consulta SQL. [<String>].
30:293	Error en la Restauración de la Base de Datos de [<String>].
30:294	La Copia de Seguridad [<String>] de la base de datos [<String>] se convirtió en completa porque se restauró la BASE DE DATOS DEL SISTEMA.
30:295	La Copia de Seguridad [<String>] de la base de datos [<String>] se convirtió en completa porque se hizo una restauración PIT/TM para esta base de datos.
30:296	La copia de seguridad [<String>] de la base de datos [<String>] se convirtió en completa porque se hizo una copia de seguridad de REGISTRO fuera de este producto o una copia de seguridad de REGISTRO para el mismo archivo en otro subcliente.
30:297	No se configuró Base de Datos para este subcliente.
30:298	La [<String>] se omitió desde el subcliente [<String>]. Verifique si existe la base de datos y si se están ejecutando los servicios SQL.
30:299	Resultado de la Consulta [<String>].
30:300	Los intentos de tiempo de espera VDI caducaron para la operación de copia de seguridad/restauración de la Base de Datos SQL [<String>..<String>]. Puede aumentar este tiempo de espera desde las propiedades de la instancia SQL.
30:301	El Servicio VSS está deshabilitado actualmente usando VDI para realizar copias de seguridad.
30:302	Error en Descubrir Automáticamente, revise si los servicios SQL se están ejecutando y la conectividad entre el CommServe y el cliente.
30:303	Error en el Administrador de aplicaciones al buscar las propiedades del subcliente. Verifique si los servicios de este producto y los servicios SQL se están ejecutando en CommServe.
30:304	Error al escribir la base de datos = [<String>] en el archivo recolector[<String>]. Revise los permisos para el usuario configurados en la instancia SQL.
30:305	Error al registrarse en el Administrador de tareas. Verifique si los servicios de este producto están activados y se están ejecutando en CommServe.
30:306	Error en Id de Aplicación.obtener Instancia() para Id de aplicación[<Number>] e id de commcell[<Number>].
30:307	Error del Administrador de Aplicaciones al obtener el nombre de instancia. Error del Administrador de Aplicaciones al buscar propiedades de instancia para Id de instancia = [<Number>].
30:308	Error del Administrador de Aplicaciones al obtener ID de instancia para id de aplicación[<Number>] e id de commcell[<Number>].
30:309	Error del Administrador de Aplicaciones al obtener propiedad vditiempo de espera. Error del Administrador de Aplicaciones al buscar propiedades de instancia para Id de instancia = [<Number>].
30:310	Error al configurar variable de entorno _NOMBRE_DE EQUIPO_VIRTUAL para [<String>].
30:311	Error al obtener [<String>] del registro bajo [<String>]. Revise las configuraciones del registro.
30:312	Error al abrir el archivo recolector [<String>]. Verifique si existe el archivo y si tiene permisos para el usuario configurados en la instancia.
30:313	Error al inicializar el servidor sql. Verifique si los servicios SQL están sin conexión.
30:314	El Administrador de Tareas Emitió Finalización de Tarea durante la fase [<String>], error en la operación de copia de seguridad.
30:315	Error al generar archivo recolector o el tamaño del archivo recolector es cero. Revise los permisos para el usuario configurados al nivel de instancia.
30:316	Error al configurar el canal de datos para MediaAgent. Revise la conectividad entre el cliente y MediaAgent.
30:317	Error al crear sombra de SQL para la base de datos [<String>..<String>].
30:318	Error al obtener rutas de sombra de SQL para la base de datos [<String>].
30:319	Error al hacer copia de seguridad de los archivos de la Base de Datos SQL durante la Copia de Seguridad VSS.
30:320	Error al guardar la información de copia de seguridad para [<String>] en la base de datos del CommServe. Revise la conectividad entre el cliente y el CommServe.
30:321	Error al obtener la información de copia de seguridad para [<String>] del Servidor SQL.
30:322	Error al inicializar para Copia de Seguridad VDI. Error en CCvSQLVDIBase.Inicializar(). Verifique si SQLVDI.DLL está registrado.
30:323	Se encontró error al transferir datos para base de datos [<String>] al MediaAgent. Debe consultar SQL VDI.LOG Y revisar la conectividad entre el cliente y MediaAgent.
30:324	Se encontró error al cerrar el dispositivo virtual. Debe consultar el archivo del Servidor SQL vdi.log para obtener más detalles.
30:325	Se encontró error durante la copia de seguridad. Error: [<String>]
30:326	Error al actualizar Marcas de Registro para la base de datos [<String>]
30:327	No hay archivo histórico que restaurar para la base de datos [<String>]
30:328	Los archivos que están configurados para el subcliente [ <String> ]fueron eliminados o están en estado de RESTAURACIÓN, RECUPERACIÓN_PENDIENTE. Verifique el estado de los archivos individuales.
30:329	Error al suplantar Error: [<String>].
30:330	Error al obtener id de base de datos para [<String>]. Verifique si existe la base de datos.
30:331	Error en la copia de seguridad de Archivo/Grupo de Archivos de la base de datos [<String>] porque la base de datos o algunos archivos pueden estar sin conexión.
30:332	No se puede obtener la Versión SQL para el servidor [<String>]. Revise si los Servicios SQL se están ejecutando.
30:333	Error al hacer copia de seguridad de la base de datos [<String>] porque su cadena de copias de seguridad se rompió o hay un problema para actualizar la base de datos de CommServe. Ejecute una copia de seguridad completa para solucionarlo.
30:334	La Copia de Seguridad [<String>] de [<String>] se está convirtiendo en una Copia de Seguridad Completa de Base de Datos porque ha habido [<Number>] Copias de Seguridad del Registro de Transacción después de la última Copia de Seguridad Completa de Base de Datos. El número cumple/excede el umbral configurado por el usuario de [<Number>].
30:335	La base de datos [<String>] tiene [<Number>] copias de seguridad del registro de transacciones sin una copia de seguridad completa. Al tener copias de seguridad completas se reducirán las probabilidades de perder datos si alguna copia de seguridad del registro resulta dañada.
30:336	No hay nada que restaurar, la base de datos [<String>] ya está actualizada.
30:337	Se omitirá la restauración de la base de datos [<String>] debido a que la base de datos existe y el usuario no ha seleccionado la opción de sobrescritura incondicional.
30:338	Error al crear archivo histórico de instantánea. Asegúrese de que ha configurado una copia de instantánea en la política de almacenamiento adecuada.
30:339	Error al crear instantánea. Compruebe lo siguiente: 1. Asegúrese de que hay suficiente espacio de disco disponible en la matriz. 2. Compruebe si hay LUN ocupados en el volumen de la matriz de la que se desea realizar la instantánea. 3. Asegúrese de que las credenciales de la matriz sean correctas y tienen suficientes permisos. 4. Compruebe que no se han producido errores en los visores de sucesos del sistema y la aplicación.
30:340	Error al comunicar con el proveedor de VSS.
30:341	Error al finalizar la instantánea. Compruebe lo siguiente: 1. Asegúrese de que hay suficiente espacio de disco disponible en la matriz. 2. Compruebe si hay LUN ocupados en el volumen de la matriz de la que se desea realizar la instantánea. 3. Asegúrese de que las credenciales de la matriz sean correctas y tienen suficientes permisos. 4. Compruebe que no se han producido errores en los visores de sucesos del sistema y la aplicación. 5. Compruebe el estado de todos los escritores VSS.
30:342	La copia de seguridad de [<String>] de la base de datos [<String>] se ha convertido a completa porque sólo es compatible con copias de seguridad COMPLETAS.
30:343	No todas las bases de datos están en la misma tarea de copia de seguridad de instantánea completa. No es posible realizar la restauración
30:344	Se ha producido un error durante la restauración.[<String>]

MYSQL

Code	Description
87:1	Nombre de usuario y contraseña MySql no válidos.
87:2	Usuario de Unix no válido
87:3	Directorio principal de MySql no válido.
87:4	Directorio bin de MySql no válido.
87:5	Archivo del socket de MySql no válido.
87:6	Archivo de índice del archivo histórico de MySql no válido.
87:7	Archivo de configuración de MySql no válido.
87:8	[~<String>~] no es un directorio MYSQL_ASE válido.
87:9	[~<String>~] no es un directorio MYSQL_OCS válido.
87:10	INICIO DE MYSQL: [~<String>~] no está instalado con el módulo Copia de seguridad/recuperación. Syb_install.sh debe ejecutarse para instalar los módulos Copia de seguridad/Recuperación Galaxy para el servidor Sybase antes de realizar las copias de seguridad.
87:11	Base de datos MySql: Copia de seguridad de datos de [~<String>~] completada.
87:12	Base de datos MySql: Copia de seguridad del registro de transacción de [~<String>~] completada.
87:13	Base de datos MySql: Error al realizar la copia de seguridad de datos de [~<String>~].
87:14	Base de datos MySql: Error al realizar la copia de seguridad del registro de transacción de [~<String>~] completada.
87:15	Base de datos MySql: Error al realizar la copia de seguridad de [~<String>~] con el error de MySql: [~<String>~].
87:16	Base de datos MySql: Error al realizar la copia de seguridad del registro de transacción de [~<String>~] con el error de MySql: [~<String>~].
87:17	Base de datos MySql: Restauración de [~<String>~] completada.
87:18	Base de datos MySql: Error al realizar la restauración de [~<String>~].
87:19	Base de datos MySql: Error al realizar la restauración de [~<String>~] con el error de MySql: [~<String>~].
87:20	El servidor de copia de seguridad de MySql del servidor de MySql [~<String>~] no está configurado.
87:21	Omitiendo la copia de seguridad de registro de transacción de la base de datos: [~<String>~]. Debido a la base de datos [~<String>~].
87:22	La copia de seguridad de base de datos completa tras la copia de seguridad de registro de transacción está deshabilitada. La copia de seguridad de base de datos completa no se ejecutará para aquellas bases de datos que se han omitido durante la copia de seguridad de registro de transacción.
87:23	La base de datos MySql: [~<String>~] está en estado No válido. Compruebe el estado de la base de datos.
87:24	Error al crear base de datos: [~<String>~] con el error de MySql: [~<String>~].
87:25	Error al crear los dispositivos de la base de datos: [~<String>~] con el error de MySql: [~<String>~].
87:26	El servidor MySql [~<String>~] parece estar desactivado. Debería ejecutarse durante la restauración de la base de datos maestra.
87:27	No se ha seleccionado ninguna base de datos para realizar copias de seguridad. El contenido del subcliente está vacío o la base de datos del subcliente tiene un estado no válido.
87:28	Falta la base de datos [~<String>~] en el servidor [~<String>~]. Elimine esta base de datos del contenido del cliente.
87:29	Error al leer los datos del MediaAgent.
87:30	INICIO DE MYSQL: [~<String>~] está instalado con una versión anterior del módulo Copia de seguridad/Recuperación. Vuelva a instalar la nueva versión del módulo Copia de seguridad/Recuperación.
87:31	No se han podido leer las entradas de registro del agente iDataAgent de MySql. Asegúrese de que ese grupo de usuarios de MySql esté correctamente configurado en el momento de la instalación.
87:32	El descubrimiento automático está activado. La base de datos MySql [~<String>~] se ha eliminado recientemente del cliente MySql. Esta base de datos se eliminará del contenido de [~<String>~] del subcliente.

NAS Client Wizard

Code	Description
41:1	La función no pudo finalizarse debido a que faltan datos.
41:2	La conexión no pudo ser establecida con CommServer [<String>]. Error devuelto [<String>].
41:3	La conexión no pudo ser establecida con MediaAgent [<String>]. Error devuelto [<String>].
41:4	La función no pudo finalizarse debido a un error en la asignación de memoria.
41:5	Tiempo agotado al esperar que CommServer responda [<String>].
41:6	Tiempo agotado al esperar que MediaAgent responda [<String>].
41:7	Error de comunicación con CommServer [<String>]. Error devuelto [<String>].
41:8	Error de comunicación con MediaAgent [<String>]. Error devuelto [<String>].
41:9	Error en la base de datos. Verifique los registros para obtener mayor información.
41:10	Error no específico.
41:11	No se puede actualizar el registro en MediaAgent [<String>].
41:12	No se puede actualizar el registro en MediaAgent [<String>]- Los componentes de software NAS de este producto no han sido instalados.
41:13	No se puede asignar una licencia. Revise si hay licencias disponibles.
41:14	No se puede des-asignar la licencia.
41:15	No se puede leer la lista actual de clientes NAS. Error devuelto [<String>].
41:16	No se puede leer la lista actual de MediaAgents NAS. Error devuelto [<String>].
41:17	No se puede leer la lista de Políticas de Almacenamiento. Error devuelto [<String>].
41:18	Seleccione un cliente antes de hacer clic en el botón de 'Eliminar Cliente'.
41:19	¿Está seguro de que desea eliminar el cliente [<String>]?
41:20	No se puede eliminar el cliente NAS [<String>]. Error devuelto [<String>].
41:21	El cliente NAS [<String>] fue eliminado con éxito.
41:22	No se puede crear el cliente NAS. Debe llenar todos los campos.
41:23	No se puede crear el cliente NAS. 'Contraseña del Cliente' es diferente de 'Confirmar Contraseña'.
41:24	No se puede crear el cliente NAS. No se pudo cifrar la contraseña.
41:25	No se puede crear el cliente NAS [<String>]. Error devuelto [<String>].
41:26	El cliente NAS [<String>] fue añadido con éxito.
41:27	El tipo de archivo NAS para el cliente [<String>] no es compatible.
41:28	No se puede iniciar sesión con el cliente [<String>].
41:29	¿Está seguro de que desea restaurar eliminar cliente [<String>]?
41:30	No se puede restaurar eliminar cliente NAS [<String>]. Error devuelto [<String>].
41:31	Se revirtió la eliminación del cliente NAS [<String>] con éxito.
41:32	Ruta de Contenido No Válida. <Message>.
41:33	No se puede <String> el cliente NAS [<String>]. Error al comunicarse con MediaAgent [<String>]. Revise la conectividad de la red y los servicios en ese MediaAgent.
41:34	No se puede <String> el cliente NAS [<String>]. Tiempo de comunicación con el host agotado [<String>]. Revise la conectividad de la red y los servicios en ese MediaAgent.
41:35	No se puede <String> el cliente NAS [<String>]. Código de error inesperado - revise los archivos de registro para obtener detalles.
41:36	No se puede obtener información de Almacenamiento de seguridad Snap de la base de datos.
41:37	El Cliente NAS no puede ser eliminado porque hay datos de Almacenamiento de seguridad Snap. Elimine los Snaps y/o Réplicas e intente de nuevo.
41:38	La Ruta de Contenido no puede empezar con \\
41:39	La ruta de contenido válida para el Instrumento Archivero de la Red debe empezar con /vol
41:40	/ no es una ruta de contenido válida para Celerra EMC
41:41	Las rutas de contenido válidas para el archivador EMC Chameleon deben empezar con: /A0 para SP-A y /B0 para Sp-B
41:42	Las rutas de contenido válidas para BlueArc deben empezar con: /
41:43	Las rutas de contenido válidas para Hitachi NAS deben empezar con: /
41:44	Las rutas de contenido válidas para EMC Centera deben empezar con: /
41:45	El archivo MAPA no tiene permiso de lectura.
41:46	Error al leer rutas desde el archivo MAPA.
41:47	El archivo MAPA [<String>] no existe.
41:48	Aún hay conjuntos de unidades configuradas para este Cliente NAS. Debe desconfigurarlas antes de eliminar el cliente.
41:49	Este Cliente NAS aún está configurado como un controlador de biblioteca. Debe cambiar el controlador de la biblioteca antes de eliminar el cliente NAS.

iDataAgent for NDMP

Code	Description
39:1	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
39:2	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
39:3	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
39:4	Iniciado
39:5	Cerrando.
39:6	La tarea NDMP finalizó con éxito.
39:7	Error en la conexión NDMP al host [<String>]. Verifique que se puede alcanzar el servidor NDMP en este host.
39:8	La conexión NDMP fue rechazada (¿demasiadas sesiones?).
39:9	La versión del protocolo NDMP no es compatible.
39:10	La característica o mensaje NDMP no es compatible.
39:11	Los argumentos NDMP no son válidos.
39:12	Transición en estado ilegal NDMP.
39:13	Error en la autenticación de NDMP.
39:14	La tarea NDMP fue anulada por el cliente.
39:15	Error interno de NDMP.
39:16	Error del medio de NDMP.
39:17	El dispositivo NDMP ya está en uso.
39:18	El dispositivo NDMP no es válido.
39:19	El bus NDMP SCSI no es válido.
39:20	La sesión NDMP ya tiene un dispositivo abierto.
39:21	La sesión NDMP no tiene un dispositivo abierto.
39:22	Error I/O en dispositivo NDMP.
39:23	La conexión NDMP no está autorizada.
39:24	Se agotó el tiempo de espera del comando NDMP SCSI.
39:25	La cinta NDMP está protegida contra escritura.
39:26	La unidad de cinta NDMP no está cargada.
39:27	La cinta NDMP alcanzó el EOF.
39:28	El Inicio de Sesión y la Contraseña de NDMP no se encontraron para el host [<String>]. Debe usar la herramienta Configuración Cliente NAS para añadir esta información.
39:29	El Servidor NDMP reportó el siguiente error: [<String>].
39:30	<String>
39:31	Copia de Seguridad nas: Iniciado
39:32	Copia de Seguridad nas: Cerrando.
39:33	Copia de Seguridad nas: Error al obtener el nombre de dominio.
39:34	Copia de Seguridad nas: Error al adjuntar a la sesión.
39:35	Copia de Seguridad nas: El nombre del archivo histórico es NULO.
39:36	Copia de Seguridad nas: Error al Cerrar el Archivo Histórico.
39:37	No se pudo inicializar el objeto de tarea.
39:38	Se recibió error de excepción del Administrador de Aplicaciones.
39:39	La conexión NDMP al cliente finalizó inesperadamente.
39:40	La conexión NDMP al servidor de cinta finalizó inesperadamente.
39:41	El Servidor NDMP está reportando un error con instantáneas: [<String>].
39:42	El Servidor NDMP está reportando un error de escritura: [<String>].
39:43	<Number> archivos y directorios tenían rutas demasiado largas para encajar en el índice. Estos archivos tuvieron copia de seguridad, pero no serán visibles al examinar el contenido. Se muestran todas las rutas largas en el archivo de registro nasCopia de Seguridad.log.
39:44	El servidor NDMP [<String>] no pudo hacer una copia de seguridad de la ruta [<String>]. Es probable que no exista esta ruta.
39:45	Restauración de Ndmp: error al restaurar_datos().
39:46	Restauración de Ndmp: Ningún archivo coincide con la raíz de este archivo histórico.
39:47	Restauración de Ndmp: No se pudo obtener marca de archivo/tamaño de archivo.
39:48	Restauración de Ndmp: No se pudo abrir/colocar cinta.
39:49	Restauración de Ndmp: error al inic_trasl().
39:50	Restauración de Ndmp: Se perdió la conexión al servidor de datos.
39:51	Restauración de Ndmp: Se recibió mensaje ARCHIVO_NO_ENCONTRADO.
39:52	Restauración de Ndmp: error al anular datos/traslado.
39:53	Restauración de Ndmp: la ruta origen no está presente en el archivo histórico.
39:54	FB_ERROR_BASE
39:55	FB_AUTH_ERROR
39:56	FB_REPLY_TO_BIG_ERROR
39:57	FB_BAD_DIR_LIST
39:58	FB_BAD_DIR_LIST_VERSION
39:59	FB_DIR_LIST_EMPTY
39:60	FB_UNKNOWN_HOST
39:61	FB_UNKNOWN_SERVICE
39:62	FB_BAD_OP_ERROR
39:63	FB_BAD_VERSION
39:64	FB_BAD_PACKET_LEN
39:65	FB_BAD_DIR_ERROR
39:66	FB_NULL_DIR_LIST
39:67	FB_BAD_DIR_HDR
39:68	FB_CANNOT_FIND_DIR_LOC
39:69	FB_PREMATURE_EOF
39:70	FB_DIR_NOT_FOUND
39:71	FB_PERMISSIONS
39:72	FB_BAD_BLOCK_DIR
39:73	FB_BLOCK_TOO_BIG
39:74	FB_BAD_BLOCK_MAGIC
39:75	FB_GLOB_FAILED
39:76	FB_PASSWORD_ERROR
39:77	FB_BAD_DNODE_NUMBER
39:78	FB_DNODE_FILE_CLOSED
39:79	FB_MISSING_EXT_DESC
39:80	FB_DIR_STACK_EMPTY
39:81	FB_FILE_NOT_FOUND
39:82	FB_BUF_TOO_SMALL
39:83	FB_TBL_TOO_SHORT
39:84	FB_BAD_STREAM
39:85	FB_UNKNOWN_CLIENT_OS
39:86	FB_DNODE_NOT_FOUND
39:87	NDMP_ERROR_BASE
39:88	NDMP_NOT_SUPPORTED
39:89	NDMP_DEVICE_BUSY
39:90	NDMP_DEVICE_OPENED
39:91	NDMP_NOT_AUTHORIZED
39:92	NDMP_PERMISSION
39:93	NDMP_DEV_NOT_OPEN
39:94	NDMP_IO_ERROR
39:95	NDMP_TIMEOUT
39:96	NDMP_ILLEGAL_ARGS
39:97	NDMP_NO_TAPE_LOADED
39:98	NDMP_WRITE_PROTECT
39:99	NDMP_EOF
39:100	NDMP_EOM
39:101	NDMP_FILE_NOT_FOUND
39:102	NDMP_BAD_FILE
39:103	NDMP_NO_DEVICE
39:104	NDMP_NO_BUS
39:105	NDMP_XDR_DECODE
39:106	NDMP_ILLEGAL_STATE
39:107	NDMP_UNDEFINED
39:108	NDMP_XDR_ENCODE
39:109	NDMP_NO_MEM
39:110	NDMP_CONNECT
39:111	NDMP_SEQUENCE_NUM
39:112	NDMP_READ_IN_PROGRESS
39:113	NDMP_PRECONDITION
39:114	NDMP_CLASS_NOT_SUPPORTED
39:115	NDMP_VERSION_NOT_SUPPORTED
39:116	NDMP_EXT_DUPL_CLASSES
39:117	NDMP_EXT_DANDN_ILLEGAL
39:118	NDMP_UNKNOWN_HOST
39:119	NDMP_UNDEFINED_MSG_ID
39:120	NDMP_UNEXPECTED_REPLY
39:121	NDMP_XDRREC_CREATE
39:122	NDMP_NO_XDR_FUNCTION
39:123	NDMP_MISSING_CALLBACK
39:124	NDMP_UNKNOWN_MESSAGE_TYPE
39:125	NDMP_CONNECTION_CLOSED
39:126	NDMP_BAD_REQUEST
39:127	NDMP_BAD_REPLY
39:128	NDMP_BAD_NDMP_OBJECT
39:129	NDMP_TAPE_NOT_OPEN
39:130	NDMP_TAPE_POSITIONING_ERROR
39:131	Restauración de Ndmp: No se pudo crear el directorio de destino - permiso insuficiente o sistema de archivos lleno.
39:132	Restauración de Ndmp: Convertir DAR a restauración convencional. Consulte nasRestauración.log para obtener detalles.
39:133	Restauración de Ndmp: No hay espacio libre en el medio.
39:134	Restauración de Ndmp: Convertir DAR a restauración convencional, archivador de SO no compatible.
39:135	Restauración de Ndmp: Se perdió la conexión al servidor de cinta.
39:136	Copia de Seguridad nas: Se excedió el número máximo de copias de seguridad incrementales. Debe ejecutarse completo o diferencial.
39:137	Copia de Seguridad nas: No se puede determinar la hora de referencia de la copia de seguridad completa. Debe ejecutarse la copia de seguridad completa.
39:138	Copia de Seguridad nas: Las copias de seguridad incrementales no son compatibles en esta versión de archivador de SO.
39:139	Copia de Seguridad nas: Los datos recibidos se detienen con error interno. Consultar Copia de Seguridad nas.log para detalles de problemas.
39:140	Copia de Seguridad nas: Error en la copia de seguridad EMC Celerra: probable ruta de datos incorrecta [<String>] en el contenido del subcliente.
39:141	Copia de Seguridad nas: error en la copia de seguridad de la [<String>] ruta.
39:142	La Copia Auxiliar sólo es compatible en archivadores que ejecutan la versión 3 de NDMP o superior.
39:143	error al obtener los parámetros de inicio de sesión del servidor de cinta.
39:144	Restauración de Ndmp: No se pudo crear el directorio de destino - conflicto entre la ruta de destino y archivo o directorio existente.
39:145	Restauración de Ndmp: Error en la restauración. la causa probable es inodos disponibles insuficientes en el servidor de archivos.
39:146	La cinta no pudo colocarse. Error devuelto [<String>].
39:147	No se pudo completar la restauración. El archivo de copia de seguridad es un conjunto de caracteres diferente al de destino.
39:148	<String>: el servidor de datos se detuvo con un error interno.
39:149	<String>: el servidor de cinta se detuvo con un error interno.
39:150	<String>: el procesamiento de mensajes devolvió un error fatal, cerrando.
39:151	error al obtener los parámetros de inicio de sesión para el servidor de cinta [<String>]. Es posible que MediaAgent y/o el servicio de Administrador de Medios en MediaAgent estén desactivados.
39:152	Restauración de Ndmp: error al recuperar información de porción/medios de intercambio. Debe consultar los registros de Restauración de nas y del Administrador de Medios.
39:153	El filtro para el subcliente [<String>] no es correcto. Contiene más de [<Number>] entradas o contiene un delimitador de ruta. Debe consultar la Guía de Administración y Clientes NetApp NAS NDMP para más detalles acerca de los filtros.
39:154	No se puede obtener la reserva SCSI-3 en la ruta de unidad[<String>] Id de biblioteca[<Number>] Id de unidad[<Number>] Id del host MA[<Number>].
39:155	El servidor de cinta encontró un error al escribir al dispositivo de copia de seguridad. A menudo esto significa que el medio de cinta está defectuoso. Si persiste el problema, intente iniciar un nuevo medio en la copia de política de almacenamiento.
39:156	El contexto de la copia de seguridad ya no existe en el servidor de archivos. La copia de seguridad no puede reiniciarse.
39:157	Por lo menos no se pudo escribir una ruta origen a la ruta de destino especificada.
39:158	Haciendo copia de seguridad [<String>] del subcliente con contenido [/]. El NDMP compatible con NetApp no permite que se filtren rutas completas - el resultado puede ser que se filtren demasiados datos. Se filtrará el nombre del archivo o directorio de todo contenido en otros subclientes - cualquier archivo o directorio con ese nombre será filtrado sin importar dónde está en el sistema de archivos.
39:159	Cliente [<String>] Subcliente [<String>] tiene contenido superpuesto con otro subcliente. La ruta [<String>] no puede ser filtrada.
39:160	El servidor NDMP [<String>] no pudo restaurar la ruta [<String>]. Es probable que la ruta de destino no sea válida.
39:161	Error en la operación de verificación de datos al verificar la tarea de copia de seguridad [<Number>].
39:162	El servidor de cinta se detuvo con un error [<String>].
39:163	El servidor de datos se detuvo con un error [<String>].
39:164	El servidor NDMP [<String>] está reportando que la copia de seguridad de la ruta [<String>] está vacía o no existe.
39:165	No se puede abrir la unidad de cinta [<String>] para escritura.
39:166	No se puede abrir la unidad de cinta [<String>] para escritura. El medio está protegido contra escritura.
39:167	Al usar espejo instantáneo-a-cinta, no se permiten copias de seguridad incrementales.
39:168	Al usar espejo instantáneo-a-cinta, debe hacerse una copia de seguridad del volumen completo - debe usar un formato de ruta de [/vol/<volname>]. La ruta [<String>] no es un volumen completo.
39:169	Error al reiniciar la copia de seguridad de la ruta [<String>]. La cadena de reinicio no coincide con la copia de seguridad de los datos.
39:170	No pudo encontrarse información CBRM en la tabla Información del Host MMS2NDMP. Utilice propiedades de MediaAgent [<String>] para añadir información CBRM y asegúrese que el CBRM es instalado en este MediaAgent.
39:171	Restauración de Ndmp: Convertir DAR a restauración convencional. Consulte Restauración Indexada de archivos.log para obtener detalles.
39:172	El servidor de cinta se detuvo con y puede no haber recibido ningún dato para el período de tiempo de espera. Puede reintentarse la copia de seguridad con el nTIEMPODELECTURADESOCKET de clave de registro de dpalabra NDMP_API para establecer un valor mayor, en segundos.
39:173	Por favor asegúrese de que el Agente de iDAtaAgent del Sistema de Archivos esté instalado en [<String>] y el directorio de resultados de tareas esté accesible.
39:174	El destino debe ser un volumen completo al usar espejo instantáneo-a-cinta. Destino [<String>] seleccionado.
39:175	Ejecutando una restauración SMTAPE. Suponiendo que el volumen de destino [<String>] ya ha sido en un estado restringido.
39:176	Debe escoger una sola ruta origen para la restauración al usar SMTAPE.
39:177	El archivo recurso Centera [<String>] no existe o no está accesible en el directorio etc en la ubicación de instalación CBRM.
39:178	El software EMC CBRM reporta un error de licencia al tratar de hacer una copia de seguridad de Centera. Debe consultar nasCopia de seguridad.log para mayor información.
39:179	Cliente [<String>] Subcliente [<String>] no tiene nada para hacer una Copia de Seguridad. Este subcliente es probablemente predeterminado y no hay rutas que no estén contenidas en otros subclientes.
39:180	No se pudo realizar la copia de seguridad NAS. No se pudo encontrar la lista de conjuntos de copia de seguridad del administrador de aplicaciones.
39:181	No se pudo realizar la copia de seguridad NAS. Sólo se permiten copias de seguridad completas al usar conjuntos de copias de seguridad múltiples para este cliente de servidor de archivos.
39:182	Error al reiniciar la copia de seguridad de la ruta [<String>]. No se pudo analizar la cadena de reinicio. Si persiste este error, debe eliminar la copia de seguridad y realice una nueva.
39:183	Error al reiniciar la copia de seguridad de la ruta [<String>]. No se pudo obtener la lista de contexto del servidor de archivos.
39:184	Error al reiniciar la copia de seguridad de la ruta [<String>]. El contexto necesario para el reinicio está actualmente ocupado en el servidor de archivos. Si este error persiste, elimine la copia de seguridad y comience una nueva - la instántanea en el servidor de archivos necesitará eliminarse manualmente.
39:185	Error al reiniciar la copia de seguridad de la ruta [<String>]. No se pudo encontrar la información de archivos previa.
39:186	Error al reiniciar la copia de seguridad de la ruta [<String>]. No se puede recuperar la información de campo de archivos previa.
39:187	No se puede determinar el conjunto de copias de seguridad predeterminado al usar el espejo instantáneo-a-cinta.
39:188	La lista de filtro es demasiado grande. Máximo [<Number>] directorios pueden filtrarse.
39:189	No se puede determinar el tamaño del bloque para el volumen montado [<String>].
39:190	No se puede determinar el tamaño de porción para el volumen montado [<String>].
39:191	Copia de seguridad de ruta:[<String>] host:[<String>] reporta que el Celerra ya no enviará las copias de seguridad de los archivos. El índice no contendrá todos los datos en la copia de seguridad. Debe contactar al soporte técnico.
39:192	[<Number>] archivos y directorios (fuera de [<Number>]) no pudieron colocarse en nuestro índice - se recibió información del historial de archivos incompleta durante la copia de seguridad o los nombres de archivos/rutas eran demasiado largos. La copia de seguridad tuvo éxito, pero estos elementos no serán visibles al explorar los datos de copia de seguridad y no estarán disponibles para la restauración de archivos individuales.
39:193	La restauración de archivos no tuvo éxito debido a que un directorio ya existe con el mismo nombre [<String>].
39:194	Error en la restauración de archivos [<String>]. Debe reintentar la restauración sin la opción DAR.
39:195	Se reportó un error de lectura de cinta al tratar de restaurar datos.
39:196	El volumen de destino debe estar desconectado para realizar una restauración SMTAPE.
39:197	No se pudo inicializar copia/verificación. Ver copia aux.log para conocer los detalles.
39:198	El proceso de cliente fue anulado por el Administrador de Tareas.
39:199	Error en Administrador de Archivos. Debe consultar copia aux.log en MediaAgent y cvd.log en CommServer para conocer los detalles.
39:200	No se pudo establecer/colocar servidor(es) de cinta. Ver copia aux.log para conocer los detalles.
39:201	No se pudo obtener las variables del ambiente con copias de seguridad para la Verificación de datos para NAS.
39:202	Cliente [<String>] Subcliente [<String>] no hará copia de seguridad de la ruta [<String>] debido a que otro subcliente tiene la ruta [<String>] y no puede ser filtrado.
39:203	El servidor de archivos está advirtiendo que el filtro [<String>] no es válido mientras se hace copia de seguridad de la ruta [<Number>].
39:204	No se puede filtrar el archivo [<String>] cuando se hace copia de seguridad de la ruta [<Number>]. Hay demasiados filtros de archivo.
39:205	No se puede filtrar el directorio [<String>] cuando se hace copia de seguridad de la ruta [<Number>]. Hay demasiados filtros de directorio.
39:206	Tipo de copia de seguridad inconsistente para la ruta de EMC Celerra [<String>]. Cambiando modo incremental al de copia de seguridad completa: [<String>]
39:207	Ignorando filtros para copia de seguridad basada en el volumen (VBB) de EMC Celerra.
39:208	Indizar lo No Indizado: error al indizar vínculos cerrados.
39:209	Error al iniciar el proceso NRS en el host remoto [<String>]
39:210	La copia de seguridad basada en el volumen (VBB) de EMC Celerra no es compatible con esta configuración, se usará el formato de volcado en su lugar.
39:211	La copia de seguridad basada en el volumen (VBB) de EMC Celerra no es compatible para copias de seguridad diferenciales.
39:212	La copia de seguridad basada en el volumen (VBB) de EMC Celerra no es compatible para copias de seguridad hacia unidades de cinta remotas. Se debe hacer copia de seguridad hacia una unidad de cinta adjunta al transportador de datos.
39:213	La copia de seguridad basada en el volumen (VBB) de EMC Celerra sólo es compatible para copias de seguridad de un volumen completo.
39:214	El servidor NDMP [<String>] está reportando un error en la copia de seguridad de la ruta [<String>] debido a que se seleccionó la opción 'Copia de Seguridad basada en el Volumen' y el volumen no es de sólo lectura. Por favor vuelva a solicitar esta tarea seleccionando la opción 'Hacer Copia de Seguridad desde la Insantánea' junto con la opción 'Copia de Seguridad basada en el Volumen'.
39:215	El servidor NDMP [<String>] está reportando un error en la copia de seguridad de la ruta [<String>] debido a que se seleccionó la opción 'Hacer Copia de Seguridad desde la Insantánea' y el servidor de archivos no pudo crear la instantánea.
39:216	El cliente [<String>] no pudo conectarse al servidor de cinta [<String>]. Por favor revise la conectividad de la red y verifique si se ha excedido el número máximo de tareas simultáneas para el cliente.
39:217	Error inesperado de NDMP al comunicarse con el cliente [<String>].
39:218	Error inesperado de NDMP al comunicarse con el servidor de cinta [<String>].
39:219	El servidor de archivos [<String>] está reportando un error de comunicación con la red.
39:220	El servidor de cinta NDMP [<String>] está reportando que el tamaño del bloque [<Number>] es demasiado grande - el tamaño máximo del bloque es [<Number>]. El tamaño del bloque se encuentra normalmente en la pantalla de propiedades de la ruta de datos.
39:221	El Servidor Remoto NDMP en MediaAgent [<String>] reportó que se agotó el tiempo de espera de inactividad de la transferencia de datos con el servidor de archivos [<String>]
39:222	Cuando se usan copias de seguridad basadas en los bloques, no se permiten las copias de seguridad incrementales.
39:223	Las copias de seguridad de los bloques sólo son compatibles para copias de seguridad de un volumen completo.
39:224	De esta forma finaliza la instalación. Número total de archivos enviados para recuperación :: [<Number>], Número total de archivos recuperados exitosamente :: [<Number>], Número total de archivos que no pudieron ser recuperados :: [<Number>].
39:225	Error al analizar el encabezado del volcado.
39:226	Formato de volcado no compatible. No se puede analizar el volcado para restauración.
39:227	Error en la restauración de archivos debido a que está restaurando un LUN que está en línea actualmente. Por favor desconecte el LUN en el servidor de archivos e intente de nuevo la restauración [<String>].
39:228	Archivos recuperados [<Number>], archivos con errores o no recuperados [<Number>].
39:229	La lista de archivos con errores está en el archivo restauración.out en Agente de iDAtaAgent/Resultados de Tareas/CV_Resultados de Tareas/<Number> directorio en MediaAgent.
39:230	El dispositivo [<String>] no es compatible con el cifrado de hardware y esta opción está seleccionada para la ruta de datos.
39:231	Error al habilitar cifrado de hardware para el dispositivo [<String>].
39:232	Error al deshabilitar cifrado de hardware para el dispositivo [<String>].
39:233	Error al buscar archivo histórico [<Number>] en la tabla Copia de Archivos Históricos.
39:234	Error en la restauración. Aumentar el nivel 'Conservar las rutas de acceso de origen' en la pantalla 'Opciones de restauración' para incluir todos los directorios de la ruta de acceso de origen y volver a intentar la restauración.
39:235	El servidor de datos puede producir un error interno si la opción de sobrescribir archivos está DESACTIVADA y los archivos ya existen en el servidor de datos. Revise el servidor de datos para asegurarse de que los archivos se restauraron con éxito.
39:236	Se detectó pérdida de datos: El número de bloques de cinta escritos según el servidor de cinta NDMP no coincide con el valor informado para la unidad de cinta real.
39:237	Reiniciar cadena fue truncado para impedir que la memoria resulte dañada. Debe reducir el número de rutas en el subcliente.
39:238	Los datos de la copia de seguridad basada en el volumen (VBB) sólo se pueden restaurar al transportador de datos Celerra.
39:239	La conexión del servidor de archivos [<String>] se estableció usando una versión de NDMP anterior. Actualice el servidor de datos para usar la versión 4 de NDMP o posterior, o póngase en contacto con su proveedor de software.
39:240	NDMP_CONN_TYPE_UNCONFIGURED
39:241	Restauración de NDMP: Una de las copias de la política de almacenamiento tiene habilitada la eliminación de duplicaciones. Las restauraciones de acceso directo (DAR) no son compatibles actualmente desde estas copias.
39:242	La copia auxiliar de NAS no puede realizar la indización de contenido en datos de NDMP multiplexados con datos que no sean de NDMP, por ejemplo: datos del sistema de archivos. Compruebe que la multiplexión está habilitada en esta política de almacenamiento y que los datos que no sean de NDMP, por ejemplo, datos del sistema de archivos, se multiplexen con datos de NDMP.
39:243	La copia auxiliar de NAS no puede validar los datos de NAS escritos con NRS. Asegúrese de que es una política de almacenamiento para medios conectada directamente con el servidor de archivos.

1-Touch Messages

Code	Description
77:1	Abrir Carpeta
77:2	Copiando Imagen de Windows
77:3	Eliminando Imagen de Windows
77:4	Archivo de Imagen ISO Estándar (.iso)\0.iso\0
77:5	Usar unidad nativa de Windows
77:6	Tipo:
77:7	Tamaño:
77:8	Partición
77:9	comenzando desplazamiento
77:10	longitud
77:11	Disco
77:12	Volumen
77:13	Básico
77:14	Dinámico
77:15	Iniciar Asistente de Marcador CD ISO
77:16	Asistente de Preparación de Restauración de 1-Toque
77:17	Tipo de Procesador
77:18	Seleccione el tipo de procesador
77:19	Controladores de Almacenamiento Masivo
77:20	Seleccione los controladores de almacenamiento masivo de Windows para el CD de Inicio de 1-Toque
77:21	Unidades NIC
77:22	Seleccione las unidades NIC de Windows para el CD de Inicio de 1-Toque
77:23	Iniciar la Ubicación de Destino del CD ISO
77:24	Seleccione Inicio de ubicación de destino del CD ISO
77:25	Información de Cliente
77:26	Escriba la información de inicio de sesión del usuario de la Consola CommCell
77:27	Configuración del cliente
77:28	Escriba la información de configuración del cliente 1-Touch
77:29	Opciones de restauración
77:30	Seleccione las opciones de restauración para recuperación
77:31	Información del Servidor
77:32	Escriba la información para el Servidor de 1-Toque
77:33	Distribución Windows
77:34	Seleccione la distribución Windows disponible para la instalación
77:35	Propiedades del protocolo de Internet (TCP/IP)
77:36	Verifique todas las configuraciones y seleccionar la tarjeta adaptadora de la red para enlazar a la primera
77:37	Controlador de almacenamiento masivo para Windows
77:38	Seleccione el controlador de almacenamiento masivo para el cliente
77:39	Unidad PnP para Windows
77:40	Seleccione las unidades PnP para el cliente
77:41	Distribución del disco
77:42	Revise la distribución del disco y seleccione la opción de dar formato al disco
77:43	Resumen
77:44	Resumen Cliente/Servidor
77:45	Aceptar
77:46	Salir
77:47	Añadir
77:48	Cancelar
77:49	Aplicar
77:50	Examinar...
77:51	Quitar
77:52	Añadir
77:53	Detalles...
77:54	Actualizaciones
77:55	Siguiente
77:56	< Atrás
77:57	Listo
77:58	Añadir Recurso Compartido de Distribución Windows
77:59	Nombre del recurso compartido de distribución Windows:
77:60	Descripción:
77:61	Versión del producto:
77:62	Ubicación de origen
77:63	Clave de Licencia:
77:64	Añadir Unidad del Dispositivo
77:65	Tipo de unidad:
77:66	Ubicación:
77:67	Información
77:68	Seleccionar Unidad:
77:69	Tipo de Procesador:
77:70	Familia del OS:
77:71	Revisiones / Paquetes de Servicio
77:72	Nuevas Revisiones /Lista de Paquetes de Servicio:
77:73	Examinar para ubicar y añadir ejecutables auto extraíbles a la lista
77:74	Eliminar los ejecutables auto extraíbles seleccionados de la lista
77:75	Seleccionar las Distribuciones Windows para Aplicar las Revisiones:
77:76	Información del Recurso Compartido del Servidor de 1-Toque
77:77	Servidor de 1-Toque
77:78	- Proporcionar un usuario Windows con acceso de lectura a los Recursos Compartidos del Servidor de 1-Toque.\n Proporcione el usuario en el formato de equipo\\usuario o dominio\\usuario
77:79	Nombre de usuario con acceso a este recurso compartido:
77:80	Contraseña:
77:81	Información de Cliente
77:82	Nombre del Cliente de 1-Toque que será Recuperado
77:83	Credenciales CommCell
77:84	Nombre de Usuario CommCell:
77:85	Contraseña de Usuario CommCell:
77:86	Distribución del disco
77:87	Distribución del disco
77:88	Sólo dé formato a la unidad del sistema Windows
77:89	Vuelva a crear particiones y dé formato a las unidades seleccionadas
77:90	Administre los Recursos Compartidos de Distribución Windows
77:91	Nombre del recurso compartido de distribución Windows:
77:92	Versión del Producto Windows:
77:93	Revisiones/Service Pack
77:94	Cambiar Registro:
77:95	Oprima \'Actualizaciones\' para examinar y aplicar las Actualizaciones de Windows directamente a las imágenes de distribución de Windows.
77:96	Distribución Windows
77:97	Administrador de Unidades
77:98	Unidades de Dispositivo Disponibles
77:99	Iniciar Archivo de Salida CD ISO
77:100	Seleccione la ubicación de destino para imagen ISO...
77:101	Controladores de Almacenamiento Masivo
77:102	Este CD de Inicio de 1-Toque es compatible con Unidades de Windows 2003 de 32-bit.\nA continuación está una lista de unidades de Windows 2003 válidas que están disponibles para añadirse al CD de Inicio.\nSeleccione las unidades que se añadirán al CD de Inicio.\n\nNota: Esta lista no refleja las unidades que pueden ya haber sido añadidas a la imagen. Todas las unidades pueden ser seleccionadas y sólo podrán añadirse si no están presentes en la imagen.
77:103	Este CD de Inicio de 1-Toque es compatible con Unidades de Windows 2003 de 64-bit.\nA continuación está una lista de unidades de Windows 2003 válidas que están disponibles para añadirse al CD de Inicio.\nSeleccione las unidades que se añadirán al CD de Inicio.\n\nNota: Esta lista no refleja las unidades que pueden ya haber sido añadidas a la imagen. Todas las unidades pueden ser seleccionadas y sólo podrán añadirse si no están presentes en la imagen.
77:104	Oprima el botón \'Añadir\' para añadir nuevos controladores de Windows a la lista.
77:105	Unidades adaptadoras de red
77:106	Tipo de Procesador
77:107	* Este equipo con procesadores de 32-bit requieren CDs de Inicio de 32-bit\n* Este equipo con procesadores de x64-bit requieren CDs de Inicio de x64-bit
77:108	Seleccione el tipo de procesador para el CD de Inicio de 1-Toque que se va a usar:
77:109	Propiedades del protocolo de Internet (TCP/IP)
77:110	Propiedades del protocolo de Internet (TCP/IP) del cliente
77:111	Primer adaptador de red para enlazar:
77:112	Adaptador de Red:
77:113	Dirección MAC:
77:114	Dirección IP:
77:115	Máscara de Subred:
77:116	Puerta de Enlace Predeterminada:
77:117	Servidor DNS preferido:
77:118	Servidor DNS alternativo:
77:119	Servidor WINS preferido:
77:120	Servidor WINS alterno:
77:121	Resumen Información de Cliente de 1-Toque
77:122	El cliente necesitará esta información para obtener acceso a la red:
77:123	Pulse el botón BackSlasH'DoneBackSlasH' para crear los archivos y salir del asistente.
77:124	Dirección IP del servidor 1-Touch:
77:125	Nombre del usuario con acceso al servidor:
77:126	El nombre de el equipo para Recuperar/Restaurar:
77:127	TCP/IP para este equipo para conectarse a la red:
77:128	Subred para esta conexión:
77:129	Puerta de enlace para que este equipo se conecte a la red:
77:130	Configuración del cliente
77:131	Información de configuración del cliente 1-Touch
77:132	Restaure la información de configuración de las copias de seguridad de este cliente:
77:133	Conjunto de copias de seguridad:
77:134	Restauración de la última copia de seguridad
77:135	Restauración de la copia de seguridad anterior:
77:136	Restaurar desde Precedencia de copias:
77:137	Precedencia de copia síncrona:
77:138	Precedencia de copia selectiva:
77:139	Recupere la información de configuración de la ubicación especificada:
77:140	Use una configuración de 1-Toque existente que ya ha sido restaurada
77:141	Opciones de restauración
77:142	Estado del sistema
77:143	Opción de restauración para SYSVOL:
77:144	Sobrescribir archivos
77:145	Sobrescritura incondicional
77:146	Cancele sobrescritura incondicional para restauraciones cross-hardware
77:147	Seleccione un recurso compartido de distribución Windows
77:148	Seleccione un recurso compartido de distribución Windows
77:149	Nombre del recurso compartido:
77:150	- La versión de Windows debe ser equivalente a la de la copia de seguridad.
77:151	Nivel de Service Pack de cliente:
77:152	Oprima el botón \'Añadir\' para añadir nuevos Recursos Compartidos de Distribución de Windows para 1-Toque.
77:153	- No hay recursos compartidos de distribución Windows añadidos que coincidan con la versión Windows para el cliente. Por favor oprima el botón \'Añadir\' para añadir el recurso compartido de Distribución de Windows que coincidió.
77:154	Seleccione el controlador de almacenamiento masivo para Windows
77:155	Controlador de almacenamiento masivo principal para el cliente
77:156	Este es el controlador de almacenamiento masivo que fue detectado en el momento de hacer la copia de seguridad:
77:157	Si el dispositivo detectado requiere un controlador que no está incluido en la carpeta de distribución de Windows, seleccione o añada el controlador que se instalará para la recuperación 1-Touch de este cliente:
77:158	Si la lista principal de controladores de almacenamiento masivo no contiene el controlador requerido, oprima el botón \'Añadir\' para importarlo y regrese a esta pantalla. Las unidades pueden añadirse en cualquier momento usando el Administrador de Unidades Windows de 1-Toque.
77:159	Seleccione unidades PnP Windows
77:160	Unidades PnP para el cliente
77:161	Unidades PnP descubiertas desde el cliente:
77:162	Seleccione todas las unidades adicionales para ser instaladas en el cliente:
77:163	Si la lista de controladores PnP no contiene el controlador requerido, oprima el botón \'Añadir\'' para importarlo y regrese a esta pantalla. Las unidades pueden añadirse en cualquier momento usando el Administrador de Unidades Windows de 1-Toque.
77:164	1-Toque
77:165	Seleccione una:
77:166	Asistente de Preparación del Cliente de 1-Toque
77:167	Administrador de Distribución Windows
77:168	Administrador de Unidades Windows
77:169	Asistente de CD de Inicio de 1-Toque
77:170	- Prepare el Cliente para Recuperación
77:171	- Añada/Elimine Distribuciones Windows\n- Añada/Elimine Paquetes de Servicio y Reparaciones
77:172	- Añada/Elimine Controladores de Almacenamiento Masivo para Distribución(es)\n- Añada/Elimine Unidades NIC para Distribución(es)
77:173	- Añada Unidades Windows para los Dispositivos NIC y de Almacenamiento Masivo\n- Cree una Imagen ISO Ejecutable
77:174	Espere mientras se procesa...
77:175	La ubicación origen no contiene un directorio Windows válido.
77:176	La ubicación de origen no contiene un directorio \'i386\'.
77:177	La ubicación de origen no contiene un directorio \'AMD64\'.
77:178	¿Está seguro de que desea eliminar la selección de la lista?
77:179	¿Está seguro de que quiere aplicar las actualizaciones a las Distribuciones seleccionadas?
77:180	¿Está seguro de que desea quitar esta política?
77:181	¿Está seguro de que desea cambiar las propiedades para esta distribución?
77:182	¿Está seguro de que desea eliminar los controladores seleccionados para todos los SOs?
77:183	Se creó el archivo ISO.
77:184	La unidad actual usada en el equipo del cliente no es la unidad Windows predeterminada. Necesita seleccionar la unidad de la lista. ¿Aún quiere continuar sin seleccionar la unidad?
77:185	La unidad seleccionada es diferente a la unidad actual usada en el equipo del cliente. ¿Aún quiere usarla?
77:186	La información del sistema indica que tenía OEM o particiones de tipo desconocido.\n Creando particiones con 1-Toque no devolverían estas particiones. ¿Desea continuar? \n NOTA: Si el resumen del disco incluye algún disco dinámico, se mostrará este mensaje. Pulse 'Sí' para continuar.
77:187	Error al añadir la nueva distribución.
77:188	Error al añadir la unidad.
77:189	El búfer es demasiado pequeño para contener todos los nombres de archivos seleccionados.
77:190	: error al aplicar la actualización -
77:191	Error al eliminar la distribución.
77:192	Error al cambiar la descripción para esta distribución.
77:193	Error al cambiar la clave de licencia para esta distribución.
77:194	Error al quitar la unidad -
77:195	Error al crear el archivo ISO.
77:196	Error al crear los archivos del cliente.
77:197	La clave de licencia para esta Distribución Windows no está establecida.
77:198	Error al leer la información del archivo de información 1-Touch
77:199	Error al obtener la información de copia de seguridad del cliente desde el servidor.
77:200	El archivo seleccionado no contiene información de la unidad válida.
77:201	Almacenamiento Masivo
77:202	Adaptador de Red
77:203	Principal
77:204	Autoritario
77:205	No autoritario
77:206	Desconocido
77:207	Microsoft Windows 2000
77:208	Servidor Microsoft Windows 2003 32
77:209	Microsoft Windows XP 32
77:210	Microsoft Windows XP X64
77:211	Servidor Microsoft Windows 2003 X64
77:212	x86 (procesador 32-bit)
77:213	x64 (procesador x64 64-bit)
77:214	Al revisar este disco, los otros discos pueden necesitar revisarse debido al volumen de expansión. ¿Aún desea continuar?
77:215	Al no revisar este disco, los otros discos pueden no necesitar revisarse debido al volumen de expansión. ¿Aún desea continuar?
77:216	Se ha seleccionado la opción de formato 'Unidad de sistema solamente'. Esta opción dará formato al volumen del sistema y conservará todas las otras unidades y particiones.
77:217	Añadir carpetas excluidas para restauración
77:218	Añadir carpetas excluidas para restauración
77:219	Añadir carpetas excluidas para restauración
77:220	Añadir cualquier unidad o carpeta que se excluirán de la restauración del sistema de archivos
77:221	El nombre del archivo de entrada no es válido.
77:222	Listo
77:223	- Esta opción integra, o Slipstreams, Actualizaciones de Seguridad y Paquetes de Servicio en recursos compartidos de distribución Windows y es compatible con Actualización.exe 5.4.15.0 o versiones posteriores. Para instrucciones para integrar manualmente versiones anteriores de Actualización.exe consulte la documentación 1-Toque o http://support.microsoft.com. \n- Importante: Para incluir el Service Pack (SP) y las Actualizaciones de Seguridad en su recurso(s) compartidos, debe integrar el SP primero. Después, puede integrar las actualizaciones. Si las actualizaciones SP posteriores se integran antes del SP, no podrá incluir el Service Pack.\n- Nota: No puede eliminar una Reparación o Service Pack que esté justo detrás en una instalación integrada Windows.
77:224	No se encontraron carpetas de distribución
77:225	- Los Recursos Compartidos de Distribución Windows se almacenan en el servidor de 1-Toque y son usados para instalar y configurar Windows para el cliente que se prepara para una recuperación. El proceso de recuperación requiere que la versión de Windows usada en la recuperación coincida con la versión de Windows en los datos de copia de seguridad.
77:226	* Cree por lo menos un recurso compartido de Distribución Windows para cada version de Windows en la red.\nSe requerirá un CD Windows o Imagen de Instalación y Clave de Licencia de Producto cada vez que se cree un recurso compartido de distribución.
77:227	Guardar en:
77:228	- Puede grabar la imagen ISO de 1-Toque en un CD usando cualquier software que sea compatible con ISO-9660 después de que termine el asistente.
77:229	Bienvenido al Asistente de CD de Inicio de 1-Toque
77:230	Bienvenido al Asistente de CD de Inicio de 1-Toque
77:231	Es necesario un CD de inicio de 1-Touch para iniciar el cliente que se haya preparado para la recuperación mediante el asistente de preparación de clientes. Este asistente ofrece la posibilidad de añadir unidades de Windows a la imagen del CD y crear un archivo de imágenes que cumpla la norma ISO-9660 (.iso).\n\nCualquier cliente que utilice el mismo tipo de procesador podrá usar el mismo CD siempre y cuando las unidades de almacenamiento estén incluidas en la imagen o en el disquete.\n\nEl CD de inicio de 1-Touch se puede crear en cualquier momento. Sin embargo, cada vez que se ejecute el asistente de preparación del cliente, su información de conectividad se añadirá a la imagen del CD.\n\nEl programa de arranque 1-Touch necesita que el cliente, la información de usuario y la IP del servidor 1-Touch se conecten a la red. Si el CD se ha creado antes de añadir la información del cliente nuevo, se pueden proporcionar entradas manualmente de forma sencilla.
77:232	- A continuación aparece una lista de controladores que han sido añadidos con éxito para el Software Operativo enumerado en el menú desplegable de la familia del SO.\nEstos controladores pueden seleccionarse para la porción de instalación de Windows de la recuperación del cliente en el asistente de Preparación de Clientes de 1-Toque.
77:233	Bienvenido al Asistente de Preparación del Cliente de 1-Toque
77:234	Este Asistente creará archivos de respuesta del cliente para ser usados por el cliente que se haya recuperado. \n\nUna vez que los archivos de respuesta del cliente son creados, se puede iniciar el client desde el CD de inicio de 1-Toque y automáticamente conectarse a los archivos de respuesta localizados en la carpeta de % \\SystemRecovery\\Clientfiles\\%clientname% . Se necesitará un nombre de usuario y contraseña con acceso a esta ubicación.
77:235	Las selecciones incluirán cuales \n- Particiones volver a crear (a sus tamaños y tipos originales) \n- la distribución Windows para instalar de (sólo se muestran versiones que coincidan con la versión en la copia de seguridad) \n- Controladores de Almacenamiento Masivo y unidades PnP para ser instalados durante la instalación Windows \n- *La tarjeta de interfaz de Red para instalar / enlazar primero \n- Carpetas y archivos para excluir desde la restauración
77:236	Bienvenido al Asistente de Preparación del Cliente de 1-Toque
77:237	Evento desconocido.
77:238	Creado.
77:239	Cambió la descripción.
77:240	Cambió la clave de licencia.
77:241	Aplicando Actualización -
77:242	Error al encontrar la ubicación del directorio y actualizar el nombre para la actualización proporcionada -
77:243	Error al encontrar la ubicación del directorio y actualizar el nombre para la actualización proporcionada -
77:244	Actualización aplicada con éxito -
77:245	Error al aplicar la Actualización -
77:246	Disco de clúster
77:247	(La selección de una unidad para un dispositivo diferente puede causar conflictos de la unidad no recuperables después de que finalice la restauración completa)
77:248	Nombre CommCell:
77:249	No puede dejar de seleccionar el disco debido a que existe una partición en el disco que se utiliza para el disco del sistema.
77:250	Confirmar contraseña:
77:251	Las entradas de contraseña no coincidieron, debe escribir la contraseña de nuevo.
77:252	Servidor Microsoft Windows 2003 IA64
77:253	La ubicación de origen no contiene un directorio \'IA64\'.
77:254	IA64 (procesador IA64 Itanium de 64 bits)
77:255	Microsoft Windows XP IA64
77:256	Imprimir
77:257	*utilice esto para recuperar en un hardware diferente
77:258	No se pudo asignar la memoria. No se puede imprimir
77:259	Nombre del archivo del sistema de controladores
77:260	La distribución [%S]no contiene un archivo de información válido.No aparecerá en la lista de Distribuciones.Si no elimina ahora, deberá eliminar la carpeta manualmente.¿Desea eliminar la carpeta?
77:261	Sobrescribir si el archivo en el medio es más reciente
77:262	Mostrar distribución de la partición durante la recuperación en el equipo de destino
77:263	Añadir secuencias de comandos personalizados
77:264	Debe proveer la ruta al archivo .cvinf
77:265	No se copiaron todo los archivos por lotes a la carpeta de Secuencias de ComandosPersonalizados en el directorio OneTouchTmp. Debe copiarlos manualmente.
77:266	No se copiaron todo los archivos por lotes a la carpeta de Secuencias de ComandosPersonalizados en el directorio BOOT_IMAGE. Debe copiarlos manualmente.
77:267	No se copiaron todo los archivos por lotes a la carpeta de Secuencias de ComandosPersonalizados en el directorio [%s]. Debe copiarlos manualmente.
77:268	Este no es el Disco correcto; por favor inserte el dico correcto y pulse OK
77:269	Error al ejecutar secuencia de comandos personalizados después de la generación de archivos por lotes.
77:270	No se puede identificar el disco de arranque. Puede ser xml dañado
77:271	No se ha podido crear una copia de seguridad de los archivos del cliente a partir de una ejecución anterior del asistente de preparación de clientes. Se eliminarán cuando pulse Aceptar.
77:272	Microsoft Windows VISTA IA64
77:273	Microsoft Windows VISTA X64
77:274	Microsoft Windows VISTA X86
77:275	Error al escribir rutas de filtro; Los filtros quizá no se apliquen correctamente
77:276	Seleccione su perfil
77:277	Opciones de perfil
77:278	Opciones de perfil
77:279	Usar un perfil existente para los archivos de respuesta del cliente
77:280	Seleccionar/Modificar perfil existente
77:281	Cambiar distribución
77:282	Cambiar controladores de almacenamiento masivo
77:283	Cambiar controladores de la red
77:284	Cambiar opciones de restauración
77:285	Crear archivos de respuesta del cliente.
77:286	Crear archivos de respuesta del cliente
77:287	Tipo de SO:
77:288	Asignación de disco:
77:289	Dar formato a la unidad del sistema
77:290	Asignación de disco similar
77:291	Asignación de disco no similar
77:292	Asistente de perfil de 1-Touch
77:293	-Crear perfiles para recuperación
77:294	Controladores de almacenamiento masivo para el perfil:
77:295	Unidades PNP para el perfil:
77:296	Sobrescritura incondicional:
77:297	Opción de restauración para SYSVOL:
77:298	Asignación de disco:
77:299	Distribución:
77:300	Guardar perfil como
77:301	No se pueden integrar las actualizaciones en Vista/Longhorn y otros sistemas operativos.
77:302	Ya existe un perfil. El perfil será actualizado. ¿Desea continuar?
77:303	No se pudo extraer la información del perfil
77:304	No se pudo eliminar el directorio .prev. Es posible que no se haya hecho correctamente una copia de seguridad de los archivos de clientes anteriores
77:305	No se pudo crear el perfil...
77:306	ERROR... No se pudo conectar a StartOneTouchRestore.dll. Cerrando
77:307	Guardar perfil como
77:308	Nombre del usuario con acceso al servidor:
77:309	Dirección IP del servidor 1-Touch:
77:310	El perfil se crearía con la siguiente información:
77:311	Nombre del perfil:
77:312	Cambiar opciones de filtro
77:313	Ver detalles del perfil
77:314	Descripción:
77:315	Descripción:
77:316	Filtros:
77:317	¿Desea guardar estas respuestas en un perfil nuevo?
77:318	Seleccione la unidad de almacenamiento masivo principal:
77:319	Seleccione todas las unidades de almacenamiento masivo necesarias:
77:320	Nombre del perfil:
77:321	Descripción del perfil:
77:322	Guardar perfil como
77:323	Información de Service Pack de cliente:
77:324	Ver resumen de perfil
77:325	Información de perfil de 1-Touch
77:326	Seleccionar / Anular la selección de todos
77:327	Hot fix aplicado correctamente
77:328	Uso: onetouch.exe -l locale -inst instance -cn clientName
77:329	Error al inicializar
77:330	Error al procesar las secuencias de comandos personalizadas
77:331	No se ha podido contactar con Start1touchRestore.dll
77:332	Guardar
77:333	Listo
77:334	*Listo permite finalizar esta preparación de cliente sin guardar un perfil nuevo.

Oracle iDataAgent

Code	Description
18:1	Oracle not relinked for Oracle Home [<String>] on client [<String>]. Debe revincular Oracle en el cliente y después hacer Copia de Seguridad/Restauración.
18:2	Error al obtener información de Oracle del cliente. Es posible que la base de datos no esté montada.
18:3	El Agente de iDAtaAgent de Oracle no está instalado correctamente.
18:4	La versión de bibliotecas Oracle no coincide con la versión que este producto espera. Debe revincular o reinstalar el Agente de iDAtaAgent de Oracle.
18:5	Oracle reportó el siguiente error: ORA-12541: TNS:sin escucha.
18:6	El hogar de Oracle no es correcto.
18:7	Oracle reportó el siguiente error: ORA-12560: TNS:error del adaptador de protocolo.
18:8	Oracle reportó el siguiente error: ORA-12154: TNS:no se pudo resolver el nombre del servicio.
18:9	Oracle reportó el siguiente error: ORA-01031: no tiene privilegios suficientes; sesión no iniciada.
18:10	Oracle reportó el siguiente error: ORA-11017: no es válido el nombre de usuario/la contraseña; inicio de sesión denegado.
18:11	No es un usuario Oracle válido.
18:12	No es válido el dominio/el nombre de usuario/la contraseña; inicio de sesión denegado.
18:13	Oracle reportó el siguiente error: ORA-01017: no es válido el nombre de usuario/la contraseña; inicio de sesión denegado.
18:14	Oracle reportó el siguiente error: ORA-01031: no tiene privilegios suficientes.
18:15	Oracle reportó el siguiente error: ORA-09275: CONECTAR INTERNO no es una conexión DBA válida.
18:16	Oracle reportó el siguiente error: ORA-12514: TNS:escucha no pudo resolver el NOMBRE_DE_SERVICIO proporcionado en el descriptor de conexión.
18:17	El nombre de la Instancia Oracle Conectada es diferente.
18:18	La base de datos ORACLE no está disponible. La base de datos puede estar desconectada o en estado desconocido.
18:19	El nombre de la base de datos RAC de Oracle no es válido. Escriba el nombre correcto de la base de datos RAC.
18:20	El nombre de la instancia RAC de Oracle no es válido. Escriba el nombre correcto de la instancia RAC.
18:21	Esta instancia no está ejecutándose en modo de SERVIDOR PARALELO. Únicamente las instancias RAC que se ejecutan en modo de SERVIDOR PARALELO pueden ser configuradas.
18:22	La DBID de esta instancia Oracle no coincide con la base de datos RAC de Oracle. Esta instancia Oracle pertenece a otra base de datos.
18:23	Esta instancia [<String>] está en modo [<String>]. Debe excluir esta instancia del subcliente o mostrar esta instancia antes de proseguir con la Copia de Seguridad/Restauración.
18:24	No se ha asignado una secuencia para las instancias RAC de Oracle. Verifique la configuración del subcliente.
18:25	No se cumplió la condición de umbral del subcliente. El total de cadenas de instancia disponible ([<String>]) para Respaldo es menor que [<String>] el valor de umbral ([<String>]).
18:26	ORA-01139: La opción RESETLOGS (restablecer registros) sólo es válida después de una recuperación incompleta de la base de datos para Instancia: [<String>].
18:27	Error del Administrador de Tareas al asignar los recursos para el subcliente. Verifique el registro del Administrador de Tareas.
18:28	Error en la reserva de (secuencia de) recursos para copia de seguridad de la línea de comandos de Oracle [Cuenta de reintentos = %d]
18:29	Abriendo Instancia RAC de Oracle: [<String>] vía SQL*Plus
18:30	Abriendo Instancia RAC de Oracle: [<String>] con éxito. La instancia está en modo LECTURA ESCRITURA.
18:31	Abriendo Instancia RAC de Oracle: [<String>] falló, debe verificar ClOraAgent.log
18:32	(Secuencia de) recursos para copia de seguridad de la línea de comandos de Oracle no disponible. El cliente volverá a intentar [<String>] veces
18:33	Error en la reserva de recurso (secuencia) de copia de seguridad de línea de comando durante [<String>]
18:34	La biblioteca sbt de Oracle [<String>] no está accesible en el cliente [<String>], Debe asegurarse de que el Agente de iDAtaAgent de Oracle esté instalado correctamente.
18:35	No se puede cargar la biblioteca sbt de Oracle [<String>] en el cliente [<String>], Debe asegurarse de que el Agente de iDAtaAgent de Oracle esté instalado correctamente.
18:36	El SID especificado en GUI [<String>] y el SID de Oracle real [<String>] son diferentes. La copia de seguridad sin conexión con el comando Sin luces puede que no se realice correctamente.
18:37	El usuario de Oracle [<String>] no pertenece al grupo de Instalación de este producto [<String>]. Añada el usuario de Oracle [<String>] al grupo [<String>] o vuelva a instalar este producto con el grupo correcto antes de ejecutar Copias de seguridad de Oracle.
18:38	Error en la Revisión Cruzada de RMAN para la instancia de Oracle [<String>] en el cliente [<String>].
18:39	Error al establecer conexión con los servicios del cliente. Asegurarse de que los Servicios de este producto se están ejecutando en el cliente [<String>] y verificar la conectividad de la red entre el cliente y commserver.
18:40	Error en la ejecución de la secuencia de comandos RMAN para esta tarea. Revise el archivo de registro RMAN para averiguar la razón del error en la tarea
18:41	No se localiza información del archivo histórico [<String>]. Se pudo haber eliminado el archivo histórico.
18:42	El proceso de copia de seguridad de Oracle no se pudo comunicar con CommServer para obtener información del archivo histórico para [<String>].
18:43	El proceso de copia de seguridad de Oracle no se pudo comunicar con el proceso de agente ClOraAgent del cliente Oracle.
18:44	Las propiedades del Catálogo RMAN están vacías y no se puede generar la secuencia de comandos para el catálogo resync. Por favor desactive a Resync Catalog del contenido del Subcliente o escriba los detalles de catálogo para la instancia de Oracle [<String>].
18:45	Error al inicializar la instantánea: [<String>]
18:46	Error al crear la instantánea: [<String>]
18:47	Error en la operación de indización [<String>]: [<String>]
18:48	Error al restaurar la instantánea: [<String>]
18:49	Error al restaurar la cinta: [<String>]
18:50	Error al recuperar la base de datos de Oracle: [<String>]
18:51	No se ha podido invocar brbackup, compruebe el entorno. [<String>].
18:52	No se ha podido invocar brarchive, compruebe el entorno. [<String>].

Pass Thru

Code	Description
38:1	<String>

Patch

Code	Description
68:1	Error al descargar actualizaciones del servidor FTP [<String>], consulte el archivo DownloadUpdates.log (Descargar Actualizaciones.log) para obtener los detalles.
68:2	Las Actualizaciones Automáticas se descargaron con éxito del sitio FTP [<String>].
68:3	No se encontraron actualizaciones nuevas para descargar del servidor FTP [<String>].
68:4	Empezando a descargar actualizaciones del servidor FTP [<String>].
68:5	Error al validar las entradas de la configuración de Actualización Automática. Revise la ruta, el usuario, la contraseña, etc. Consulte DownloadUpdates.log para obtener detalles.
68:6	Error al conectarse con el servidor FTP: [<String>]. Revise la dirección del sitio, el usuario, la contraseña, etc. Consulte DownloadUpdates.log para obtener detalles.
68:7	No se pudo instalar la revisión en clientes Remotos. Consulte DistributeUpdates.log para obtener detalles.
68:8	Instalación de Actualizaciones iniciada.
68:9	Se han instalado las revisiones con éxito en Clientes Remotos.
68:10	Se han instalado las revisiones con éxito en los clientes.
68:11	Error al actualizar clientes [<String>].
68:12	Las revisiones están actualizadas en los clientes [<String>].
68:13	Instalación de Actualizaciones Completada.
68:14	Las actualizaciones se han descargado con éxito al caché de CommServer, pero se produjo un error al copiar al recurso compartido Unix. Revise si el recurso compartido tiene permisos de escritura de parte del cliente Unix, espacio disponible en el disco, etc.
68:15	No pudieron copiarse las actualizaciones al cliente de destino. Verifique si tiene suficiente espacio de disco en el cliente. Revise el archivo cvd.log en el cliente.
68:16	No se pudo actualizar este cliente. Revise los archivos cvd.log y UpdateInfo.log en el cliente.
68:17	Se encontró un usuario no válido en este equipo al copiar las actualizaciones. Verifique su configuración de Actualización Automática e introduzca un nombre de usuario válido para el recurso compartido Unix.
68:18	No hay suficiente Espacio en Disco disponible en <String>. Espacio mínimo requerido <Number>, y actualmente está disponible <Number>.
68:19	Error al verificar el espacio en disco en <String>. Debe consultar el archivo cvd.log para obtener más detalles.
68:20	Error al iniciar la descarga de la revisión debido a parámetros incorrectos. Consulte el archivo DownloadUpdates.log para obtener detalles.
68:21	No se pueden copiar las Actualizaciones al recurso compartido Unix. La versión del cliente es [<String>], la versión esperada en el cliente es <String> y superior.
68:22	No se eligió a ningún cliente para actualizar.
68:23	Error en la Suplantación del Usuario - Revise el nombre de usuario y la contraseña en la Configuración de Actualización Automática.
68:24	No se requiere de una actualización para CommServer.
68:25	Instalando Actualizaciones en CommServer.
68:26	No se requiere de una actualización para clientes.
68:27	Ejecutar como parte de reinicio, para limpieza.
68:28	No se encontraron actualizaciones en el Caché de CommServer para ser instaladas.
68:29	Se encontró una actualización dañada <String> en la carpeta de la caché de CommServer <String>. Debe limpiar el área de la caché y llenarlo de nuevo mediante una descarga desde el FTP o del CD.
68:30	Reinicie el cliente [<String>]después de instalar las actualizaciones.
68:31	No se requiere de una actualización para clientes [<String>].
68:32	No se pudo continuar con la instalación de actualizaciones para clientes [<String>]. Debe consultar QiNetixUpdate.log para obtener detalles.
68:33	Instalando Actualizaciones en clientes [<String>].
68:34	La Instalación de Actualizaciones no fue completamente exitosa en clientes [<String>]. Verifique el archivo DistributeUpdates.log en CommServer o el archivo UpdateInfo.log en el cliente para obtener detalles.
68:35	Error al actualizar clientes [<String>]. Verifique el archivo DistributeUpdates.log en CommServer o el archivo UpdateInfo.log en el cliente para obtener detalles.
68:36	Se actualizaron con éxito a los clientes [<String>].
68:37	Parece que este CommServer no está completamente actualizado. Actualice todos los componentes y proceder. No se puede seguir descargando las actualizaciones.
68:38	Parece que el explorador CommCell en este CommServer no está actualizado. Actualicelo, continuando con la descarga.
68:39	Parece que este CommServer no está completamente actualizado. Actualice todos los componentes y proceder. No se puede continuar la Instalación de Actualizaciones.
68:40	Parece que el explorador CommCell en este CommServer no está actualizado. Actualicelo, continuando con la Instalación de Actualizaciones.
68:41	Se ha actualizado CommServer con éxito.
68:42	Error al actualizar CommServer. Verifique el archivo DistributeUpdates.log o UpdateInfo.log en CommServer.
68:43	No se pudo revisar si CommServer necesita actualizarse.
68:44	CommServe deberá reiniciarse después de instalar las actualizaciones. Omisión de la actualización de CommServe puesto que la opción de reinicio no está seleccionada.
68:45	El cliente deberá reiniciarse después de instalar las actualizaciones. Omisión de la actualización puesto que la opción reinicio no está marcada.
68:46	Error en la Instalación de Actualizaciones.
68:47	La Instalación de Actualizaciones será reiniciada por el Administrador de Tareas.
68:48	La Instalación de Actualizaciones se interrumpió.
68:49	El total de clientes seleccionados para actualizar en este intento [<Number>], omitidos [<Number>], a intentar [<Number>]
68:50	El total de clientes seleccionados para actualizar en este intento [<Number>], correctos [<Number>], fallaron [<Number>], omitidos [<Number>]
68:51	Error al descomprimir el archivo [<String>].
68:52	El número de actualizaciones [<Number>] en [<String>] no concuerda con las actualizaciones reales [<Number>]. Parece que el Service Pack no se construyó adecuadamente.
68:53	El número de archivos [<Number>] en [<String>] no coincide con las actualizaciones reales [<Number>]. Parece que la actualización no se ha realizado correctamente.
68:54	La suma de comprobación del archivo [<String>] difiere, computados [<Number>], valor ini [<Number>].
68:55	La suma de comprobación del archivo [<String>] difiere, computados [<String>], valor ini [<String>].
68:56	La tarea Descargar Actualizaciones fue interrumpida por el Administrador de Tareas.
68:57	El Directorio del Caché de CommServer está vacío - Debe introducir una ruta válida.
68:58	La tarea necesita ser reiniciada. Debe consultar los detalles de la tarea del estado de cada cliente.
68:59	La tarea Instalar Actualizaciones fue interrumpida por el Administrador de Tareas.
68:60	Parece que [<String>]no está completamente actualizado. Actualice [<Number>] y proceder. No se puede continuar la Instalación de Actualizaciones.
68:61	Reinicie los Servicios de Información Internet del cliente [<String>] para que las actualizaciones entren en efecto.
68:62	La actualización del cliente [<String>] se detuvo de forma anómala al actualizar [<String>].
68:63	Error en la sincronización para uno o más agentes de actualización.
68:64	La actualización de la sincronización de agentes finalizó con éxito
68:65	Fue necesario reiniciar el cliente [<String>]. Debe asegurarse de que se reinicie.
68:66	El cliente [<String>] deberá reiniciarse después de instalar las actualizaciones. Omisión de la actualización puesto que la opción reinicio no está marcada.
68:67	Al menos una actualización, [<String>], falta en el Service Pack [SP<String>]. Elimine la caché y descargue o copie Service Pack de nuevo antes de continuar.
68:68	Instalación de actualizaciones parcialmente correcta
68:69	Parece que la caché de CS está dañada; elimine la caché, descargue las actualizaciones de nuevo y vuelva a intentarlo.
68:70	No se pudo descargar el archivo [<String>/<String>].
68:71	No se puede obtener el directorio que se está ejecutando actualmente en el sitio FTP. Código de error de FTP [<Number>]
68:72	Ruta de FTP no válida. No se puede encontrar el directorio [<String>] en el sitio FTP. Escriba la ruta correcta e inténtelo de nuevo. Código de error de FTP [<Number>]
68:73	Parece que falta Service Pack para [<String>] [<String>]. Descargue Service Pack antes de continuar.
68:74	Error en la sincronización de los agentes de actualización [<String>].

Platform Information Module

Code	Description
20:1	Se ha producido un error en el sistema.
20:2	Clave de registro(<String>)
20:3	Un argumento contenía un valor que no era válido.
20:4	Se produjo un error en el cifrado de la contraseña.
20:5	Se produjo un error en el descifrado de la contraseña.
20:6	Error en la revisión de la contraseña en busca de una coincidencia.
20:7	Ningún servicio está abierto actualmente.
20:8	Se ha detectado una clave de cifrado no válida.
20:9	Se ha producido un error. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor si el problema continúa.
20:10	Se ha almacenado un Tipo de Plataforma no válido en el Repositorio de Información de la Plataforma.
20:11	La clase de Plataforma CV solicitada no es válida, error interno.
20:12	El método de Plataforma CV solicitado no es válido, error interno.
20:13	Selección de plataforma desconocida.
20:14	Requerir versión de base y plataforma, y archivo de configuración.
20:15	Requerir contraseña de la red.
20:16	Requerir nombre del host y del cliente de CommServer, y contraseña de la red.
20:17	Argumentos incompatibles para omisión de CommServer y cambio de contraseña de la red.
20:18	Requerir directorio destino, nombre del host y del cliente locales, y contraseña de la red.
20:19	Requerir nombre del host de CommServer y nombre del cliente.
20:20	No se permite cambiar la contraseña de la red y/u omitir CommServer.
20:21	No se permite omitir CommServer cuando MediaAgent y/o el Cliente ya están instalados.
20:22	Error al abrir el archivo de configuración para escritura.
20:23	Error al abrir el archivo de configuración para lectura.
20:24	La línea del archivo de configuración no es válida.
20:25	Selección de agente desconocida.
20:26	Requerir versión del agente y archivo de configuración.
20:27	CommServer no está instalado correctamente.
20:28	MediaAgent no está instalado correctamente.
20:29	El Cliente no está instalado correctamente.
20:30	Falta el parámetro necesario.
20:31	Error en la actualización de la contraseña de la red, además también error en la restauración.
20:32	La clase no fue inicializada correctamente para realizar la operación.
20:33	Tipo de aplicación no válida.
20:34	Storage Manager de CommServe
20:35	Agente de iDAtaAgent
20:36	MediaAgent
20:37	Sistema de archivos
20:38	Base de datos de Oracle
20:39	Base de Datos Informix
20:40	Base de Datos del Servidor SQL MS
20:41	Base de Datos Sybase
20:42	Base de datos Lotus Notes
20:43	Documento de Lotus Notes
20:44	Buzón de MS Exchange
20:45	Base de datos de Exchange
20:46	Servicios de Directorio Novell
20:47	El tipo de plataforma solicitado no es válido.
20:48	Éxito
20:49	Sistema de Archivos Netware
20:50	El enfoque no está ajustado al nombre de la máquina virtual.
20:51	Almacenamiento de Área de la Red
20:52	Sistema de Archivos Solaris
20:53	Sistema de Archivos HP-UX
20:54	Requerir el nombre de la máquina física.
20:55	Base de Datos de MS SharePoint
20:56	Host Proxy
20:57	Administrador de Datos Sin Servidor
20:58	Sistema de Archivos Fastrax
20:59	Buzón de MS Exchange Fastrax
20:60	Base de Datos MS Exchange Fastrax
20:61	Sistema de Archivos Tru64
20:62	Carpeta Pública de MS Exchange
20:63	Servidor Remoto de Cinta NDMP
20:64	Directorio Activo
20:65	Host Proxy en Unix
20:66	Administrador de Copias
20:67	Sistema de Archivos 32 bit .NET
20:68	Sistema de Archivos 64 bit .NET
20:69	Carpeta Pública de MS Exchange 2000
20:70	Migrador de Datos de MS Exchange 2000
20:71	Servidor Sharepoint
20:72	Agente de iDAtaAgent del Agente QR
20:73	Agente de iDAtaAgent iMAN
20:74	QSnap
20:75	Administrador de Datos Sin Servidor en Unix
20:76	Habilitador de Restauración NDMP
20:77	Habilitador SNMP
20:78	Base de datos de Exchange
20:79	Buzón de Exchange 2003
20:80	Carpeta Pública de Exchange 2003
20:81	Migrador de Datos de Exchange 2003
20:82	Migrador de Datos de MS Exchange 5.5
20:83	SAP
20:84	Habilitador QR
20:85	Centera
20:86	DB2 en Unix
20:87	DB2 en Windows
20:88	Explorador Commcell
20:89	File Archiver Agent para Windows
20:90	Nivel de Imagen
20:91	Sistema de archivos IRIX
20:92	Sistema de Archivos Apple Macintosh
20:93	Indización de contenido
20:94	Habilitador de Echo View.
20:95	Agente Data Migrator del Sistema de Archivos Unix
20:96	Habilitador de Biblioteca Magnética
20:97	Habilitador de almacén de eliminación de duplicaciones
20:98	Habilitador de Cifrado de Copia Auxiliar
20:99	Empresa VaultTracker
20:100	Carpeta Web de MS Exchange
20:101	Archivador de MS Exchange
20:102	Archivador de MS Exchange 5.5
20:103	Base de Datos de MS SharePoint Server 2003
20:104	Servidor SQL Yukon
20:105	Base de Datos Group Wise
20:106	Director de Recuperación
20:107	Migrador de Datos NTAP
20:108	BSD Libre
20:109	Nivel de Imagen para Unix
20:110	Host Proxy para Nivel de Imagen
20:111	Almacenamiento de seguridad Snap de Sistemas Abiertos (OSSV)
20:112	asistencia para Almacenamiento de seguridad Snap ONTAP
20:113	SAP para MAX DB
20:114	Recuperación de Sistema para Windows
20:115	Servidor de Reinicio de Recuperación de Sistema en Unix
20:116	Servidor SQL MS
20:117	Migrador de Datos para Carpeta Pública de Exchange
20:118	Migrador de Datos del Sistema de Archivos NetWare
20:119	Réplica de datos continuos
20:120	Clasificación de Datos
20:121	Sistema de Archivos OES en Linux
20:122	Sistema de Archivos Linux
20:123	Sistema de archivos Windows
20:124	Sistema de Archivos AIX
20:125	Manipulador de Archivo Abierto
20:126	Migrador de Datos para Servidor SharePoint
20:127	Migrador de Datos para Documento Lotus Notes
20:128	Agente de iDAtaAgent para Administrador de Protección de Datos
20:129	Replicador de Datos Continuos en Unix
20:130	Servidor de Indización de Contenido
20:131	Cliente de Indización de Contenido
20:132	Instantánea del Servidor de Archivos
20:133	Agente de Indización de Contenido
20:134	OBSI de Retroceso QL
20:135	Servidor de Búsqueda del Escritorio
20:136	DB2 DPF
20:137	MySQL
20:138	Indización de contenido para buzón Exchange
20:139	Servidor virtual
20:140	Copia de seguridad de estaciones de trabajo
20:141	Conector de búsqueda SharePoint
20:142	Agente SRM para sistema de archivos Windows
20:143	Agente SRM para Oracle
20:144	Agente SRM para servidor SQL
20:145	Agente SRM para almacenamiento conectado a redes
20:146	Agente SRM para Netware
20:147	Agente SRM para sistema de archivos UNIX
20:148	Agente SRM para Exchange
20:149	Agente SRM para Sharepoint
20:150	Agente Proxy SRM para Oracle
20:151	Agente Proxy SRM para almacenamiento conectado a redes
20:152	Agente Proxy SRM para Netware
20:153	Habilitador de proxy OWA
20:154	Servicios SRM

Replication Client

Code	Description
57:1	Error desconocido Consulte el Registro Para Obtener Más Detalles.
57:2	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
57:3	Error: No se puede obtener los parámetros requeridos para Crear Volumen de Recuperación.
57:4	Error al buscar un Volumen de Destino para crear el Volumen de Recuperación.
57:5	Error: El volumen de destino es un volumen de Recuperación preexistente.
57:6	Error: Error en la Consulta de Base de Datos.
57:7	Error al desmontar el volumen de destino.
57:8	Error en la copia disco a disco.
57:9	Las Tablas de Volumen de Recuperación no han sido actualizadas.
57:10	Volumen sin montar: Error al montar el Volumen.
57:11	Los Directorios de la Aplicación no han sido actualizados.
57:12	Error en la Creación del Volumen de Recuperación Rápida.
57:13	Error en la Copia de Seguridad.
57:14	La Creación del Volumen de Recuperación Rápida fue Parcialmente Exitosa. No todos los volúmenes fueron correctos.
57:15	Error al Bloquear : [<String>]
57:16	Error al Reservar el Volumen de Destino.
57:17	<String> error - <String>.
57:18	<String>.
57:19	Error al leer la variable ENV para la PARTICIÓN SNAP.
57:20	Punto de Montaje [<String>] ya está en uso.
57:21	La ruta de Montaje en Caché está en el dispositivo Ajustado.
57:22	Error al preparar la Partición en Caché [<String>].
57:23	DATABLOCK deshabilitado mediante el registro que va a realizar la Copia de Todo Bloque.
57:24	DATABLOCK no está Listo para hacer una Copia de Todo Bloque.
57:25	Error al bloquear [<String>].
57:26	Error al abrir [<String>] para Congelar.
57:27	Error al congelar [<String>].
57:28	Sistema de Archivos [<String>] No Compatible.
57:29	error al Desbloquear [<String>] sistema de archivos.
57:30	Para desbloquear el punto de Montaje de manera manual use lockfs -u <String>.
57:31	Error al Snap para el dispositivo [<String>] debido a IO.
57:32	Error al SNAPOFF para el dispositivo [<String>].
57:33	La recuperación del cliente [<String>] fue exitosa. Ahora, los volúmenes snap son principales. Cambie la configuración del subcliente para que refleje este cambio.
57:34	Error al configurar el canal de datos.
57:35	Error: Error al leer desde el Volumen de Origen durante Copiado.
57:36	Error al leer desde el Volumen de Origen durante Copiado, Error [<String>].
57:37	Error al obtener la información del mapa de bits para los bloques que cambiaron.
57:38	Partición de la caché : <String>.
57:39	Instancia ORACLE: <String> no está en modo de REGISTRO DE ARCHIVO NI tiene un destino válido para archivar.
57:40	Intentando activar ID de volumen [<Number>].
57:41	La activación del volumen [<Number>] finalizó con éxito.
57:42	Error en la activación del volumen [<Number>]. Debe consultar CVSnapTool.log para obtener más detalles.
57:43	Intentando desactivar ID de volumen [<Number>].
57:44	La desactivación del volumen [<Number>] finalizó con éxito.
57:45	Error en la desactivación del volumen [<Number>]. Debe consultar CVSnapTool.log para obtener más detalles.
57:46	Error al detener la sesión [<String>]. Debe asegurarse de que el volumen principal para esta instantánea esté montado.
57:47	Instancia ORACLE <String> : <String>.
57:48	Se detectó una tarea de Agente de iDAtaAgent SQL ejecutándose en este momento en cliente [<String>]. Anulando las operaciones de Recuperación Rápida para ese cliente. Espere hasta que todas las tareas SQL finalicen en ese cliente antes de reintentar.
57:49	Se detectó una tarea de Agente de iDAtaAgent Exchange ejecutándose en este momento en cliente [<String>]. Anulando las operaciones de Recuperación Rápida para ese cliente. Espere hasta que todas las tareas Exchange finalicen en ese cliente antes de reintentar.
57:50	Se detectó la presencia de directorios excluidos prohibidos en volúmenes principales. Usted no puede restaurar directamente los volúmenes que contienen los directorios [<String>].
57:51	No se pudo obtener acceso exclusivo a la base de datos SQL que está restaurándose. Debe cerrar todas las conexiones a esta base de datos que estén abiertas y reintentar esta operación.
57:52	Error al crear un archivo de intercambio de controlador para el volumen [<String>]. Este volumen no persiste.
57:53	La operación de protección de EchoView en el volumen <String> en el host <String> finalizó con éxito.
57:54	La operación de protección de EchoView en el volumen <String> en el host <String> finalizó sin éxito.
57:55	El análisis de la Información para análisis no finalizó con éxito.
57:56	Error al buscar una cantidad suficiente de volúmenes de desecho de tamaño adecuado para instantáneas.
57:57	Error en la preparación de instantánea mientras los recursos se tornaban latentes.
57:58	El motor de instantánea devolvió un error mientras realizaba la instantánea.
57:59	Se produjo un error mientras los recursos se tornaban latentes.
57:60	Se produjo un error durante la operación de una recuperación snap (flip). Las IDs del Volumen de Replicación nunca se encontraron.
57:61	Había datos activos de aplicación en el volumen a ser recuperado. Se produjo un error al separar los datos de aplicación (por ejemplo, bases de datos).
57:62	Error en IDs de volumen de replicación de la reserva.
57:63	No se pudieron recuperar datos de la tabla de directorios de aplicación.
57:64	Se produjo un error durante la operación de una recuperación snap (flip).
57:65	Error al adjuntar los datos de aplicación (por ejemplo, bases de datos).
57:66	Error en la eliminación de una instantánea con un error.
57:67	No se pudo activar una instantánea con un error.
57:68	No se pudo desactivar una instantánea con un error.
57:69	No se pudo deshacer con un error.
57:70	Error en el descubrimiento de recurso de aplicación con un error.
57:71	Ya existía una réplica presente para el cliente [<String>] volumen [<String>] en el servidor [<String>] volumen [<String>]. Se usará la réplica existente en lugar de que se realice una transferencia completa de datos. Esta condición se considerará un éxito, aunque no se transfirieron datos.
57:72	Ya existía una réplica presente para el cliente [<String>] volumen [<String>] en el servidor [<String>] volumen [<String>]. Elimine la réplica existente antes de crear una nueva.
57:73	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] no tiene licencia para recibir [<String>] datos. Para finalizar esta transferencia, debe añadir una licencia [<String>] a este servidor.
57:74	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] no tiene permisos de acceso en el cliente de origen [<String>]. Para finalizar esta transferencia, debe modificar los permisos de acceso en el cliente de origen.
57:75	El cliente de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] no tiene permisos de acceso en el servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>]. Para finalizar esta transferencia, debe modificar los permisos de acceso en el servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap.
57:76	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] no puede conectarse con el cliente de origen [<String>]. Verifique que los servicios estén ejecutándose en el cliente de origen.
57:77	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] reporta que los servicios no están habilitados en el cliente de origen [<String>]. Verifique que los servicios estén ejecutándose en el cliente de origen.
57:78	Error en la transferencia de datos. El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] no tiene licencia para recibir copias de seguridad. Debe añadir una licencia sv_ontap_sec a este servidor.
57:79	No se puede iniciar la transferencia de datos en el servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>].
57:80	No se puede establecer la programación snap en el servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>]. La transferencia de datos finalizó con éxito pero una programación snap debe establecerse antes de que puedan tomarse instantáneas de la réplica. La tarea no tuvo éxito, pero la réplica no ha sido destruida - si se intenta una transferencia a este mismo volumen de nuevo, encontrará que la réplica ya está allá y finalizará rápidamente.
57:81	No puede establecerse la letra de unidad de la instantánea para la transferencia en el servidor de Almacenamiento de seguridad Snap [<String>].
57:82	No se puede eliminar la réplica del servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>]. Ruta de destino [<String>].
57:83	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] reporta un error de escritura. Verifique la cantidad de espacio libre en el disco.
57:84	No se puede anular la transferencia de datos. Revise el servidor de destino [<String>] para verificar que no haya alguna transferencia pendiente a la ruta de réplica [<String>] desde el host de origen [<String>] y ruta de origen [<String>].
57:85	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] reporta que no puede actualizar sus metadatos. Verifique la cantidad de espacio libre en el disco del servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap.
57:86	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] tiene únicamente [<Number>] por ciento de espacio libre restante en el volumen [<String>].
57:87	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] reporta que el volumen de destino está fuera de lugar.
57:88	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] reporta que se ha denegado el acceso al archivo: [<String>]. Verifique si este archivo fue restaurado al volumen de destino.
57:89	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] no pudo crear el archivo: [<String>]. Verifique los permisos y la cantidad de espacio restante en el volumen de destino.
57:90	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] se encontró con el problema [<String>]. Un árbolq completo de Unix quizás no pueda restaurar a un volumen de destino Windows.
57:91	No se puede lanzar los recursos de réplica desde el cliente de Almacenamiento de seguridad Snap [<String>]. Ruta de destino [<String>].
57:92	No se puede eliminar la instantánea [<String>] en el servidor [<String>]. Inténtelola operación de nuevo o bien elimine manualmente la instantánea e intente la operación de nuevo.
57:93	No se permite la restauración de un volumen ONTAP completo a un volumen de destino de Windows.
57:94	Error de Búsqueda en la Base de Datos para el Volumen [<Number>], posiblemente debido a una programación previa. Elimine la programación existente y recree una nueva.
57:95	Error de Búsqueda en la Base de Datos, Revise los registros del cliente y los Registros de CommServer para obtener mayor información.
57:96	No Se Pudo Leer Desde Snap Error: [<String>]. Instantánea puede eliminarse. Revise la Configuración en Caché.
57:97	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] reporta que no puede crear la réplica de destino (árbolq). Verifique la cantidad de espacio libre en el disco del servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap.
57:98	Error al importar instantánea(s) del host [<String>].
57:99	La Instantánea(s) del host [<String>] se importó con éxito.
57:100	La transferencia de datos de la Almacenamiento de seguridad Snap se realizó con éxito, pero parece que el QSnap ya no es válido. Debe ejecutar una transferencia incremental para copiar cualesquiera datos omitidos y revise la configuración de su caché QSnap.
57:101	Eliminar Instantánea inició en el Cliente [<String>] para el Flujo de Trabajo [<String>].
57:102	La instantánea en el Cliente [<String>] para el Flujo de Trabajo [<String>] se eliminó con éxito.
57:103	Error al eliminar instantánea en el Cliente [<String>] para el Flujo de Trabajo [<String>].
57:104	Error al actualizar la configuración para el controlador del filtro de bloque en el host [<String>].
57:105	Error al deshabilitar el controlador del filtro de bloque en el volumen [<String>] en el host [<String>].
57:106	Error al habilitar el controlador del filtro de bloque en el volumen [<String>] en el host [<String>].
57:107	Error al actualizar la configuración para el filtro de bloque para el volumen [<Number>].
57:108	No se puede crear la instantánea en el servidor [<String>] para el volumen [<String>]. Revise si hay suficiente espacio en ese volumen.
57:109	No se puede eliminar la instantánea [<String>] en el servidor [<String>]. La instantánea está en uso actualmente.
57:110	El Punto de Recuperación no puede ser eliminado debido a que está montado como [<String>].
57:111	Error al eliminar todo punto(s) de recuperación del volumen [<String>] en el host [<String>].
57:112	Error en el inicio de sesión como usuario [<String>].
57:113	Error en la creación de instantánea.
57:114	Conjunto de réplica [<String>] no puede eliminarse debido a que hubo una falla al eliminar su punto(s) de consistencia asociada.
57:115	Error al crear Punto de Recuperación QR en uno o muchos volúmenes. Causas posibles 1. Número máximo de Instantáneas excedido en Volumen/Volúmenes. 2. Verifique si el espacio requerido está disponible en la partición en caché. Revise Sucesos para esta Tarea.
57:116	Error al Crear Punto de Recuperación QR en el Volumen [<String>]. Causas posibles 1. Instantáneas máximas excedidas en volumen. 2. Verifique si el espacio requerido está disponible en la partición en caché.
57:117	Se encontró Indicador de Copia Incremental Especial, sólo se realizará la copia incremental.
57:118	Error al verificar Etiquetas de Disco en origen y destino.
57:119	Es necesario hacer una copia completa debido a que el mapa de bit dst está todo sucio, 'IgnorarDestMapadeBit' La clave de registro puede usarse con cuidado apropiado para realizar esto.
57:120	Es necesario hacer una copia completa debido a que src/mapa de bit dst está todo sucio.
57:121	El Volumen de Destino es Menor al Volumen Origen. Elija un Volumen mayor al de Destino
57:122	Es necesario tener un Volumen de Destino como primero(Oth)Segmento del Disco para Compatibilidad con Origen.
57:123	Es necesario tener un Volumen de Destino diferente al primer Segmento para Compatibilidad con Origen.
57:124	Error al actualizar base de datos con Registro de Volumen de Recuperación. Posibles Causas 1.No pudo alcanzar CommServer debido a problemas de la Red. 2. BD no es consistente.
57:125	La Partición de Destino y la partición en Caché son las mismas, necesitan ser diferentes. Configure una nueva Partición en caché y reintente su Copia.
57:126	Se obtuvieron Nombres de Dispositivo Múltiples para SNRVolId [<Number>]; Usando el Primero como destino.
57:127	Error en la latencia para la instancia Oracle [<String>] con Error: [<String>].
57:128	Error en volver latentes para la instancia Oracle [<String>] con Error: [<String>].
57:129	No se encontró la Instancia Oracle [<String>] en el Administrador de Aplicaciones. Revise si esta instancia está configurada bajo la tabla de Auntenticación QR del cliente.
57:130	La operación QR (como descubrimiento de Recursos y creación QR) en la Instancia Oracle [<String>] no continuará debido a que la instancia está [<String>] modo. Debe estar en modo LECTURA ESCRITURA.
57:131	Error en el dispositivo de montaje [<String>] en punto de montaje [<String>].
57:132	Error en la instantánea de montaje [<String>] en punto de montaje [<String>].
57:133	Error al añadir punto de montaje [<String>] en la base de datos.
57:134	Error al desmontar la unidad [<String>].
57:135	Error al eliminar punto de montaje [<String>] de la base de datos.
57:136	Error al eliminar el punto de recuperación.
57:137	No hay suficiente información para realizar la solicitud.
57:138	Error al configurar dispositivo CXBF [<String>].
57:139	Error al actualizar estado CXBF en la base de datos para el dispositivo [<String>].
57:140	Error al desconfigurar dispositivo CXBF [<String>].
57:141	Error al actualizar estado CXBF en la base de datos para el dispositivo [<String>].
57:142	Error al Crear Instantánea. Posibles Soluciones 1. Revisar si la Copia EN Escritura en Caché está configurada en una Partición NTFS. 2. Revisar si el Min en Caché está disponible en esta partición. 3. Actividad de escritura en el volumen, programar la Copia QR fuera de horas pico.
57:143	Error al añadir información a la base de datos acerca del dispositivo [<String>].
57:144	Error al detectar dispositivos en el host [<String>].
57:145	Error al revisar si el subcliente tiene una programación.
57:146	Error al obtener la lista de volúmenes de la base de datos.
57:147	Error al obtener la lista de puntos de montaje del host Almacenamiento de seguridad Snap [<String>].
57:148	Error al eliminar entrada de la base de datos.
57:149	Error al actualizar información para la base de datos.
57:150	Error al añadir nueva información a la base de datos.
57:151	Error al crear conjunto de desechos QR [<String>].
57:152	Error al actualizar conjunto de desechos QR.
57:153	Error al eliminar conjunto de desechos QR de la base de datos.
57:154	Error al encontrar el volumen real del volumen de desecho.
57:155	El volumen del dispositivo no puede encontrarse.
57:156	El volumen no puede usarse como un volumen de desecho debido a que es parte del contenido de un subcliente.
57:157	Error al crear el volumen de desechos QR.
57:158	Error al eliminar el volumen de desechos QR del conjunto.
57:159	Error al liberar el volumen de desechos QR.
57:160	Error al obtener la lista de políticas QR de la base de datos.
57:161	Error al establecer la partición en caché alterna [<String>] en la base de datos.
57:162	Error al añadir nueva Política QR [<String>] en la base de datos.
57:163	La política QR no puede eliminarse debido a que es usada al menos por un subcliente.
57:164	La política QR no puede ser eliminada debido a que hay Volúmenes QR asociados con la política QR.
57:165	Error al eliminar la política QR de la base de datos.
57:166	El equipo instantáneo de la política QR no puede actualizarse debido a que la política QR está siendo usada por lo menos por un subcliente QR.
57:167	Error al actualizar la política QR en la base de datos.
57:168	Error al obtener la lista de equipos instantáneos de la base de datos.
57:169	Error al obtener los parámetros instantáneos del volumen de la base de datos.
57:170	Error al eliminar los parámetros instantáneos del volumen de la base de datos.
57:171	Error al añadir los parámetros instantáneos del volumen en la base de datos.
57:172	Error al añadir los parámetros instantáneos del volumen en la base de datos.
57:173	No se pudo conectar al host remoto [<String>].
57:174	Error al reservar volumen(es) en la base de datos.
57:175	Error al ser examinado por política QR.
57:176	Error al ser examinado por host.
57:177	La instantánea contiene sólo un subconjunto de los volúmenes necesarios para hacer una copia de seguridad correcta de un componente de aplicación.
57:178	Error en el escritor debido a falta de memoria, falta de identificadores, u otro error de ubicación de recurso.
57:179	Error en el escritor debido a un tiempo de espera entre congelar y descongelar.
57:180	Error en el escritor debido a un error que muy probablemente ocurriría si se creara otra instantánea.
57:181	Error en el escritor debido a un error que podría no ocurrir si se creara otra instantánea.
57:182	Error en la recuperación automática del volumen de instantánea.
57:183	El objeto de componentes de copia de seguridad no está inicializado, este método ha sido llamado durante una operación de restauración, o este método no ha sido llamado dentro de la secuencia correcta.
57:184	El proveedor ya ha sido registrado en este equipo.
57:185	El proveedor no está registrado.
57:186	El proveedor ha vetado la solicitud de operación.
57:187	El volumen está en uso actualmente.
57:188	Uno o más parámetros se refieren a un objeto que no se encontró.
57:189	La operación asíncrona se está ejecutando aún.
57:190	La operación asíncrona finalizó con éxito.
57:191	La operación asíncrona fue cancelada.
57:192	El valor del parámetro de Id de Proveedor es GUID_NULO and ningún proveedor VSS indica que es compatible con el volumen especificado.
57:193	El volumen no es compatible con el proveedor especificado.
57:194	El objeto es un duplicado. Ya existe un componente con la misma ruta lógica y nombre.
57:195	El proveedor regresó un código de error inesperado.
57:196	El documento XML no es válido o se ha dañado.
57:197	El documento XML no es válido.
57:198	El número máximo de volúmenes ha sido añadido al conjunto de copia sombra. El volumen especificado no fue añadido al conjunto de copia sombra.
57:199	El sistema no pudo vaciar escritos I/O. Esto puede ser un problema pasajero. Se recomienda esperar 10 minutos e intentar de nuevo.
57:200	El sistema no pudo contener escritos I/O. Esto puede ser un problema pasajero. Se recomienda esperar diez minutos e intentar de nuevo.
57:201	El escritor regresó un código de error inesperado.
57:202	La creación de una copia sombra está en progreso, y sólo una operación de creación de copia sombra puede estar en progreso al mismo tiempo.
57:203	El volumen ha sido añadido al número máximo de conjuntos de copia sombra. El volumen especificado no fue añadido al conjunto de copia sombra.
57:204	La infraestructura del escritor no está funcionando apropiadamente. Revise que el Servicio de Evento y VSS han comenzado, y revise si hay errores asociados con esos servicios en el registro de error.
57:205	El escritor no está respondiendo.
57:206	El escritor ha llamado este método previamente.
57:207	No hay almacenamiento de disco suficiente para crear una instantánea.
57:208	El número máximo de áreas de almacenamiento de copia sombra se ha añadido al volumen origen de copia sombra. El volumen de almacenamiento de copia sombra especificado no fue asociado con el volumen origen de copia sombra especificado.
57:209	Una copia sombra está usando actualmente el área de almacenamiento de copia sombra.
57:210	El contexto especificado no es compatible.
57:211	Algunas de las instantáneas no fueron importadas.
57:212	Algunas de las instantáneas fueron importadas.
57:213	Error general, consulte el registro para obtener detalles.
57:214	Uno de los valores de los parámetros no es válido.
57:215	Uno de los indicadores de los parámetros no es válido.
57:216	Uno de los indicadores de los parámetros no es válido.
57:217	La operación solicitada no es implementada.
57:218	Error general, consulte el registro para obtener detalles.
57:219	Error inesperado, consulte el registro para obtener detalles.
57:220	Error al bloquear el volumen de Destino para Copia. Revisar si hay algún indicador existente en el volumen para resolver el problema.
57:221	Error al obtener lista de categorías de coste.
57:222	Error al obtener lista de host de la base de datos.
57:223	Error al obtener la lista de aplicaciones definidas por el usuario de la base de datos.
57:224	Error al añadir nueva aplicación definida por el usuario en la base de datos.
57:225	Error al eliminar aplicación definida por el usuario de la base de datos.
57:226	Error al actualizar aplicación definida por el usuario en la base de datos.
57:227	Error al crear el recurso compartido en la red [<String>] en host [<String>].
57:228	Error al añadir el recurso compartido en la red en la base de datos [<String>].
57:229	Error al eliminar la información del recurso compartido de red de la base de datos.
57:230	Error al destruir el recurso compartido en la red [<String>] desde host [<String>].
57:231	Error al obtener la información del conjunto de réplica de la base de datos.
57:232	Error al obtener el host asociado al conjunto de desecho QR.
57:233	Error al obtener la partición en caché alterna de la base de datos.
57:234	Falta la ID de la Instantánea.
57:235	Error al obtener la lista de instantáneas de la base de datos.
57:236	Error al obtener la lista de aplicaciones compatibles en Recuperación Rápida
57:237	Error al obtener lista de conjuntos de réplica de la base de datos.
57:238	Error al obtener lista de instantáneas asociadas con el conjunto de réplica.
57:239	Se encontró un error al intentar descubrir <String> recursos de aplicación.
57:240	Error en la suplantación de usuario al intentar descubrir <String> recursos de aplicación.
57:241	No se puede marcar punto de recuperación porque todos los pares del conjunto de replicación están en mal estado.
57:242	El servidor de la Almacenamiento de seguridad Snap [<String>] reporta un problema al crear un archivo en restauración. Al sobreescribir un archivo LUN, el LUN debe desconectarse de la red antes de ejecutar la restauración.
57:243	Error al conectarse con el servidor SQL para enumerar los recursos.
57:244	Error al consultar la instancia [<String>] del servidor SQL.
57:245	Error al eliminar el punto de recuperación de Repliegue.
57:246	Error detectado al intentar obtener la lista de puntos de recuperación para el volumen [<String>] en host [<String>]. Consulte el archivo cvd.log para obtener más detalles.
57:247	Error detectado al intentar obtener información detallada sobre el punto de recuperación. Consulte el archivo cvd.log para obtener más detalles.
57:248	Error detectado al acceder a la información de Repliegue de CDR de la base de datos. consulte el archivo cvd.log para obtener más detalles.
57:249	Error detectado al consultar el nombre de host de destino de la base de datos.
57:250	Error al consultar la base de datos [<String>] del servidor SQL.
57:251	Error al montar la instantánea más reciente para el Volumen [<String>] en punto de montaje [<String>]. Es posible que el Punto de Montaje ya esté en uso.
57:252	Error al desmontar dispositivo durante la configuración del dispositivo [<String>].
57:253	Error al desmontar dispositivo durante la configuración del dispositivo [<String>]. Código de error:[<Number>].
57:254	Error al montar dispositivo durante la configuración del dispositivo [<String>].
57:255	Error al montar dispositivo durante la configuración del dispositivo [<String>]. Código de error:[<Number>].
57:256	Error interno detectado al configurar el dispositivo [<String>].
57:257	Error interno detectado al configurar el dispositivo [<String>]. Código de error:[<Number>].
57:258	Error al modificar los archivos de sistema al configurar el dispositivo [<String>].
57:259	Error al modificar los archivos de sistema al configurar el dispositivo [<String>].Código de Error [<Number>].
57:260	El conjunto de desechos no puede eliminarse porque aún tiene volúmenes de desecho. Elimine los volúmenes de desecho antes de eliminar el conjunto de desechos.
57:261	El conjunto de desechos no puede eliminarse porque aún existe al menos una Política QR asociada con el conjunto de desechos. Cambie la política QR para usar otra antes de eliminar el conjunto de desechos.
57:262	Error en la creación de SPFILE/PFILE para la instancia Oracle [<String>] con Error: [<String>]. Parece que la base de datos se inició con un archivo de inicialización en una ubicación no predeterminada. Por favor copie el archivo de inicialización a la ubicación predeterminada e inicie la base de datos.
57:263	No se hallaron parámetros de volumen para la tarea.
57:264	Los archivos LUN (Número de unidad lógica) sólo se pueden restaurar a directorios raíz árbolq.
57:265	Error en instantánea [<String>] en el volumen del servidor de [<String>] archivos [<String>] debido a que el volumen es de sólo lectura.
57:266	No se puede eliminar la réplica del servidor SnapMirror [<String>]. Ruta de destino [<String>].
57:267	La opción Eliminación de duplicaciones fue seleccionada pero no es compatible con el servidor de archivos:[<String>]
57:268	La opción Eliminación de duplicaciones fue seleccionada pero no se ejecutó. Cambie la configuración del volumen [<String>] en el servidor de archivos [<String>].
57:269	No se puede asignar un conjunto de desecho SnapMirror al Administrador de copias seleccionado. El Administrador de copias debe actualizarse para ser compatible con SnapMirror.
57:270	Error al montar [<String>] : [<String>]
57:271	Error al desmontar [<String>] : [<String>]
57:272	[<String>]
57:273	Error al configurar [<String>] : [<String>]
57:274	Error al configurar [<String>]
57:275	Error al desconfigurar [<String>] : [<String>]
57:276	Configurar el dispositivo CXBF no compatible con el volumen ZFS: [<String>]
57:277	Error al limpiar /etc/filesystem : [<String>]
57:278	Error al buscar tipo de sistema de archivos [<String>] : [<String>]
57:279	No se puede encontrar el volumen de registro del dispositivo [<String>]
57:280	Error al detectar volumen: [<String>]
57:281	Error al determinar las instantáneas del volumen de destino. La transferencia de datos de SnapMirror se ha realizado correctamente, pero las instantáneas de destino no estarán visibles al explorar desde el agente de QR.
57:282	Error [<String>] al montar [<String>] : [<String>]

Reports

Code	Description
61:1	Informe de sucesos
61:2	Informe de Resumen de Tarea de Copia de Seguridad
61:3	Informe de Resumen de Tarea de Restauración
61:4	Informe de Resumen de Tarea de Copia Auxiliar
61:5	Informe de Resumen de Tarea de Antigüedad de Datos
61:6	Informe de Resumen de Tarea de Copia de Seguridad para la Recuperación ante Desastre
61:7	Informe de Unidades y Bibliotecas
61:8	Informe de Política de Almacenamiento
61:9	Datos sobre Medios y Pronóstico de Antigüedad de Datos
61:10	Informe de Archivos de Copia de Seguridad NDMP NAS
61:11	Informe de Resumen de Tarea
61:12	Tareas en el Informe de Copias de Política de Almacenamiento
61:13	Informe de Configuración de CommCell
61:14	Informe de resumen de licencia
61:15	Informe de Pista de Auditoría GUI
61:16	Informe de Resumen de Tarea de Creación de Volumen QR
61:17	Informe del Resumen de tareas del archivo/archivo de cumplimiento
61:18	Informe de Resumen de Tarea de Recuperación de Volumen QR
61:19	Informe de Resumen de Tarea de Recuperación/Obtención
61:20	Informe de Resumen de Tarea de Copia de Seguridad del Calendario
61:21	Programación de Tarea - Informe de Intervalos
61:22	Programación de Tarea - Informe de Listas
61:23	Informe del Resumen de tareas del archivo de calendario/archivo de cumplimiento
61:24	Informe de Capacidad del Usuario
61:25	Informe de Información de Medios
61:26	Informe de Rastreo de Almacenamiento de seguridad
61:27	Informe de Resumen de Tarea de Verificación de Datos
61:28	Informe de Medios Exportables
61:29	Bibliotecas magnéticas
61:30	Bibliotecas Ópticas y de Cintas
61:31	Unidades
61:32	Resumen
61:33	Resumen de Tareas Administrativas
61:34	Resumen de Tarea de Protección de Datos
61:35	Resumen de Tarea de Recuperación de Datos
61:36	Programaciones
61:37	Políticas de programación
61:38	Propiedades del Subcliente - Detalles
61:39	Propiedades del Subcliente - Configuración
61:40	Propiedades del Agente
61:41	Propiedades de CommCell
61:42	Propiedades del Cliente
61:43	Propiedades del Agente de Medios
61:44	Propiedades de la Política de Almacenamiento
61:45	Subclientes Asociados
61:46	Asociaciones de Subclientes con Copia Secundaria
61:47	Usuarios/Grupos de Usuarios
61:48	Información del Usuario
61:49	Tareas en Medios
61:50	Resumen de Medios Reciclables
61:51	Resumen de Medios No Reciclables
61:52	Resumen de Medios Magnéticos
61:53	Resumen de Tareas Administrativas
61:54	Resumen de Tarea de Protección de Datos
61:55	Resumen de Tarea de Recuperación de Datos
61:56	Códigos de Barras Duplicados en CommCell
61:57	Pares de Interfaz de Datos
61:58	Información de Ruta de Montaje
61:59	Atributos de Biblioteca
61:60	Razón de estar sin conexión
61:61	Información del Lado de Medios
61:62	Información de programaciones
61:63	Fecha
61:64	Información de CommCell
61:65	Información de Ruta de Datos
61:66	Información de Capacidad
61:67	<String>Marque Medios Anexables
61:68	<String>Use Medios Anexables
61:69	: en menos de <Number> día(s) de la hora en que se escribió por última vez
61:70	<String>Sobrescriba Medios: Cuando hay un error en la verificación de contenido
61:71	<String>Sobrescriba Medios: Cuando es de un CommCell diferente
61:72	<String>Sobrescriba Medios: Si los últimos medios escritos en <Number> <String>
61:73	<String>Comience Medios Nuevos: Cuando los medios requeridos se exportan
61:74	<String>Comience Medios Nuevos: Cuando los medios requeridos se atascan en la unidad
61:75	<String>Habilite Descubrimiento Automático de medios en el conjunto predeterminado de desechos
61:76	<String>Habilite Ranura de Correo Virtual Para Exportar: Comienza de <Number> y <String>
61:77	<String>Use medios en la ranura de correo virtual para protección de datos
61:78	<String>Marque Biblioteca/Unidad Dañada cuando se han excedido los umbrales de error
61:79	<String>Verifique ruta de acceso usando el Número de Serie para la Unidad
61:80	<String>Revise limpieza de medio cargado en la Unidad
61:81	<String>Revise Alertas en Cinta
61:82	<String>Habilite Recuperación Automática cuando el medio se atasca en la unidad
61:83	<String>Intentar extraer el medio de la unidad cuando falla la descarga del medio atascado.
61:84	<String>Habilitar limpieza automática: En el código de detección
61:85	<String>Habilitar limpieza automática: Cuando se exceden los umbrales.
61:86	<String>Habilitar limpieza automática: Esperar <Number> día(s) después de la última limpieza
61:87	<String>Habilitar limpieza automática: 'Continuar usando la unidad aunque necesite limpieza'
61:88	<String>Desmonte Medios de la unidad después de <Number> <String> de inactividad
61:89	<String>Expulse el Medio después <Number> <String> de inactividad
61:90	<String>Mostrar mensajes emergentes relacionados con el medio en la consola Commcell
61:91	<String>Marcar archivos históricos como sólo de lectura.
61:92	CommCell
61:93	Biblioteca
61:94	Agente de Medios
61:95	Habilitado
61:96	Ruta de montaje
61:97	Espacio Libre (GB)
61:98	Lectores Max
61:99	Escritores Max
61:100	Lectores y Escritores Max
61:101	Estado
61:102	(Estado)
61:103	(Origen/Destino)
61:104	(Correcto/Omitido/Error)
61:105	(Incremental)
61:106	(Actual)
61:107	Modelo
61:108	Tipo de Medio Predeterminado
61:109	Num. de Ranuras (Correo/Vacío/Total)
61:110	Num. de Medios
61:111	Errores (Software/Hardware)
61:112	Nombre
61:113	ID SCSI (Puerto:Bus:Destino:Nul)
61:114	Unidad
61:115	Medios
61:116	ID de tarea
61:117	Errores de Hardware (Actual/Durante toda la Vida)
61:118	Errores de Software (Actual/Durante toda la Vida)
61:119	Horas Utilizado (Actual/Durante toda la Vida)
61:120	Montajes
61:121	Hora de Última Limpieza
61:122	Tipo
61:123	Política de almacenamiento
61:124	Política QR
61:125	Políticas de seguimiento
61:126	Tipo
61:127	Base de datos
61:128	Copia de Destino
61:129	Hora de inicio
61:130	Hora de finalización:
61:131	Hora de transferencia
61:132	Tamaño
61:133	Tamaño total
61:134	Rendimiento (GB/hora)
61:135	Rendimiento (MB/Seg)
61:136	Cliente
61:137	Agente
61:138	Agente
61:139	Instancia
61:140	Conjunto de copias de seguridad
61:141	Subcliente
61:142	Hora de Finalización o de Fase Actual
61:143	Objetos
61:144	Carpetas con Error
61:145	Objetos con Error
61:146	Tareas totales
61:147	Finalizado
61:148	Sin Éxito
61:149	En ejecución
61:150	Tamaño total
61:151	Gravedad
61:152	ID del suceso
61:153	Fecha
61:154	Hora
61:155	Programa
61:156	Equipo
61:157	Descripción
61:158	ID
61:159	Nivel de Gravedad
61:160	Usuario
61:161	Operación
61:162	Detalles
61:163	Tipo de tarea:
61:164	Cliente de origen
61:165	Cliente de destino
61:166	Tipo de licencia
61:167	Total
61:168	Usado
61:169	Fecha de caducidad
61:170	Usado Por
61:171	Fecha de instalación
61:172	Código de barras
61:173	Política de almacenamiento incremental:
61:174	Incremental
61:175	Copia de política de almacenamiento
61:176	Conjunto de desecho
61:177	Ubicación
61:178	Hora de Última Exportación
61:179	Lado
61:180	Última lectura
61:181	Última escritura
61:182	Datos Totales (MB)
61:183	Razón de Estado
61:184	Nombre del Host Archivador
61:185	Nombre del Archivo Histórico
61:186	Hora de Copia de Seguridad
61:187	Tipo de Copia de Seguridad
61:188	Medio (Código de Barras)
61:189	Marcas de Archivo
61:190	Iniciador
61:191	Ubicación actual
61:192	Origen
61:193	Destino
61:194	Estado de la tarea
61:195	Duración
61:196	Objetos totales
61:197	Objetos correctos
61:198	Objetos con Error
61:199	Patrón
61:200	Zona horaria
61:201	Opciones Avanzadas
61:202	Tipo de tarea:
61:203	Detalles de programación
61:204	Asociaciones
61:205	Hora(s) Programada(s)
61:206	Totales
61:207	Otros
61:208	Num. de Copias de Seguridad Programadas
61:209	Conjunto de Unidades
61:210	Interfaz del Cliente
61:211	Interfaz del Agente de Medios
61:212	Compresión de Hardware Habilitada
61:213	Contenido
61:214	Última Actualización
61:215	Tamaño de datos
61:216	Versión
61:217	Protección de datos
61:218	Recuperación de datos
61:219	Ventana de Operación
61:220	Actualizaciones
61:221	Nombre del Servidor de Comunicaciones
61:222	Sistema operativo
61:223	Intervalo de Revisión de Tarea Activa
61:224	Precedencia de Prioridad de Tarea
61:225	Servidor de Correo
61:226	Dirección de Remitentes
61:227	Destino de la Exportación de Recuperación ante Desastre
61:228	Copias de Seguridad Completas DR
61:229	Nivel de Grabación de Pista de Auditoría
61:230	Retención de Pista de Auditoría
61:231	Máximo de Sucesos Conservados en el Registro de Sucesos
61:232	Nombre de host
61:233	Plataforma
61:234	Prioridad de tarea
61:235	Información de Retención
61:236	Fecha Efectiva
61:237	Grupo de usuarios
61:238	Usuarios
61:239	Grupo Habilitado
61:240	Capacidad - Nivel Válido de Objeto Asociado
61:241	Objetos Asociados
61:242	Nombre de usuario
61:243	Nombre del grupo
61:244	Usuario habilitado
61:245	Para Ser Copiado A
61:246	Tipo (Puede Ser Antiguo)
61:247	Razón para No caducar
61:248	MásAntiguasPorCiclos<String>ID de Tarea<String>Hora de Inicio
61:249	MásAntiguasPorDías<String>ID de Tarea<String>Hora de Inicio
61:250	MásAntiguasNoCopiadas<String>ID de Tarea<String>Hora de Inicio
61:251	Reciclable
61:252	MB a ser Liberados
61:253	MB a ser Conservados
61:254	Nombre de Copia
61:255	Tipo de copia
61:256	Ciclos de Retención
61:257	Días de Retención
61:258	Error
61:259	Correcto
61:260	Detalles acerca de medios Llenos/Anexables
61:261	Tamaño Actual
61:262	Hora de Transferencia Actual
61:263	Rendimiento Actual
61:264	Filtro (Excepción)
61:265	ID de CommCell
61:266	Dirección IP
61:267	Ruta de destino
61:268	Num. de Usados/Restantes
61:269	ID de acción:
61:270	Contenedor
61:271	Estado de Verificación de Datos
61:272	Hora de Verificación de Datos
61:273	1er Equipo
61:274	2do Equipo
61:275	Interfaz
61:276	Está Activa
61:277	Unidad
61:278	Agente de Medios
61:279	-- Criterios de Informe --
61:280	Informe <String> generado en <String>
61:281	Configuración regional: <String>
61:282	Agentes de Medios:
61:283	Bibliotecas:
61:284	Ubicación:
61:285	Políticas de almacenamiento:
61:286	Copia de política de almacenamiento:
61:287	Conjuntos de desecho:
61:288	ID de tarea:
61:289	Ver IDs de Tareas:
61:290	Mostrar Ranuras Vacías:
61:291	Nivel de reproducción:
61:292	Nivel de grabación actual: <Number>
61:293	Grupo por:
61:294	Reconciliación Necesaria
61:295	Devolver En [<Number>] días
61:296	Políticas de seguimiento
61:297	Tareas pendientes
61:298	Tareas históricas
61:299	Ver desde:
61:300	Ver hasta:
61:301	Estado:
61:302	Estado de los medios:
61:303	Ubicación de los Medios:
61:304	Tipos de Agente:
61:305	Incluir:
61:306	Equipos:
61:307	Tareas
61:308	Tipos de Tareas:
61:309	Estado de la tarea:
61:310	Incluir Detalles del Suceso:
61:311	Niveles de Gravedad:
61:312	Tipos de Copia de Seguridad:
61:313	Tipo de operación
61:314	Destinatario:
61:315	Zona horaria
61:316	Siguentes <Number> Horas
61:317	Últimas <Number> Horas
61:318	Siguientes <Number> Días
61:319	Últimos <Number> Días
61:320	Número de medios <Number>
61:321	Medio Más Antiguo Que <Number> Días
61:322	Medio Más Antiguo Que <Number> Horas
61:323	Conservar Medios Activos
61:324	Conservar Medios para [<Number>] ciclo
61:325	Conservar Medios No Copiados
61:326	Usar Hora de Última Lectura y Escritura
61:327	Usar Hora de Última Escritura Únicamente
61:328	Notas
61:329	<String>Color para Biblioteca/Ruta de Montaje:
61:330	<String>Color para Unidad:
61:331	<String>Color basado en niveles de gravedad:
61:332	<String>Color para Licencia basado en condición de uso de licencia:
61:333	<String>Color basado en el estado del medio:
61:334	<String>Color para Programación/Política de Programación:
61:335	<String>Color para copia principal basado en el estado de tarea:
61:336	<String>Color para copia secundaria basado en el estado de datos:
61:337	<String>Color para Copia de Política de Almacenamiento:
61:338	<String>Color basado en el estado de reciclaje de medio:
61:339	<String>Color basado en el estado de datos:
61:340	<String>Color basado en el estado de la tarea:
61:341	<String>Color para Usuario/Grupo de Usuarios:
61:342	<String>Información del Usuario:
61:343	<String>Razón para estado de
61:344	<String>Todos los totales son para copias principales
61:345	<String>Copiar atributos: <String> - Copia Selectiva; <String> - Secuencias Combinadas; <String> - Borrar medios al eliminar; <String> - Multiplexión habilitada; <String> - Copia en línea; <String> - Quitar la copia de la cola
61:346	<String>La ruta de datos predeterminada está escrita con fuente resaltada
61:347	<String>Grupo Deshabilitado: El usuario que pertenezca a este grupo no puede ejecutar ninguna operación, aunque el grupo tenga capacidades.
61:348	<String>Usuario deshabilitado No puede iniciar sesión, no recibirá alerta, no obtendrá informes programados
61:349	<String>Razón para no caducar:
61:350	<String>Información Adicional:
61:351	<String><String> Con nuevos medios
61:352	<String><String> Tareas programadas
61:353	<String><String> Medios Borrables; <String> Medios Borrados
61:354	<String><String> Biblioteca sin lector de código de barras presente en
61:355	<String><String> Agente de Medios actualmente usando la unidad en
61:356	<String><String> Parte de la Política de Programación asociada mostrada
61:357	<String><String> para copiar tareas para copias secundarias
61:358	<String><String> incluir tareas activas para copias principales
61:359	<String><String> para copiar tareas para copias secundarias
61:360	<String><String> El usuario no tiene la capacidad completa de este grupo excepto Examinar y Recuperar porque el usuario también está en el Grupo CV_Visibilidad_Restringida.
61:361	<String>Todos los totales son para copias principales
61:362	<String>Medios con código de barras por duplicado se muestran en rojo en
61:363	<String>Estado de la tarea:
61:364	<String>Tipo:
61:365	<String>Tipo para Migrador de Datos:
61:366	<String>Resaltado indica la Ruta de Datos Preferida
61:367	Todos
61:368	Todas las Copias
61:369	No disponible
61:370	Ninguno
61:371	Desconocido
61:372	No es válido
61:373	Error
61:374	Principal
61:375	Selectivo
61:376	Síncrono
61:377	ID [<Number>]
61:378	Actual
61:379	Funcionando
61:380	No Funcionando
61:381	En uso
61:382	En Caché
61:383	Vacío
61:384	Índice Nuevo
61:385	Registro de Transacción
61:386	Anexe Índice Existente
61:387	(VSS)
61:388	Magnético
61:389	<Number> y menor
61:390	Antigüedad de Datos
61:391	Pronóstico
61:392	Coincidencia
61:393	No Coincidencia
61:394	Sí
61:395	No
61:396	Habilitado
61:397	Deshabilitado
61:398	Eliminado
61:399	Infinito
61:400	Dentro
61:401	Dentro
61:402	Fuera
61:403	Política <String>
61:404	Tarea <Number>
61:405	Todas las Instancias
61:406	Todos los Conjuntos de Copias de Seguridad
61:407	Todos los Subclientes
61:408	No hay copia secundaria definida
61:409	No hay tareas erróneas/eliminadas
61:410	Algunas tareas son erróneas/eliminadas
61:411	Todas las tareas son erróneas/eliminadas
61:412	Todas las tareas son copiadas
61:413	Al menos una tarea necesita copiarse
61:414	Todas las copias de seguridad <String><String>Copias de Seguridad Completas: <String><String>Restauraciones: <String>
61:415	Listo y Habilitado
61:416	Sin Conexión o Deshabilitado
61:417	Están Habilitados Protección de Datos y Recuperación de Datos
61:418	Están Deshabilitados Protección de Datos y Recuperación de Datos
61:419	Protección de Datos Programada
61:420	No Hay Protección de Datos Programada
61:421	Criterios Selectivos de Copia
61:422	Copia secundaria con Copia Auxiliar programada
61:423	Copia secundaria sin Copia Auxiliar programada
61:424	Selección de copia de seguridad Copias de seguridad terminan después
61:425	Selección de copia de seguridad Todas las copias de seguridad
61:426	Sin datos
61:427	No es Necesario
61:428	Ya se Copió
61:429	Los datos están disponibles
61:430	Se copiaron datos parciales
61:431	No hay datos disponibles
61:432	Total de Medios en Cinta/Ópticos: <Number>
61:433	Medios Magnéticos Totales para Liberar:
61:434	Medios Magnéticos Totales para Conservar:
61:435	Tareas en Política de Almacenamiento [<String>] Copia [<String>]
61:436	REGISTRO
61:437	ÍNDICE
61:438	DATOS
61:439	Tarea Eliminable / Medios Reciclables
61:440	Tarea no Eliminable / Medios no Reciclables
61:441	Tarea Deshabilitada
61:442	Tarea Activa
61:443	Tarea
61:444	Suceso
61:445	Servidor remoto NDMP:
61:446	<String>Razón para estado de <String>:
61:447	Agente de Medios (ID SCSI):
61:448	Service Pack
61:449	Actualizaciones Adicionales:
61:450	Actualizaciones que faltan:
61:451	Todas las Asociaciones
61:452	Usuario para Alertas Localizadoras Únicamente
61:453	Grupo Deshabilitado
61:454	Usuario Deshabilitado/Eliminado
61:455	Primera Tarea
61:456	Última Tarea
61:457	Primer Suceso
61:458	Último Suceso
61:459	Datos en cada medio
61:460	Medios que no pueden ser reciclados
61:461	Antigüedad de Datos
61:462	Pronóstico de Antigüedad de Datos
61:463	DR Servidor de Comunicaciones
61:464	Copia Auxiliar
61:465	Exportación de Medio
61:466	Inventario de Medios
61:467	Borrar medios
61:468	Política de VaultTracker
61:469	Verificación de Datos
61:470	Descargar Actualizaciones
61:471	Instalar actualizaciones
61:472	Tareas de Protección de Datos
61:473	Tareas de Recuperación de Datos
61:474	Tareas Administrativas
61:475	Actualizar Información de Service Pack
61:476	Instantánea
61:477	Creación de volumen QR
61:478	Actualización Incremental
61:479	Admin:
61:480	QR
61:481	Migración / Archivo
61:482	Recuperación / Obtención DM
61:483	Recuperación QR
61:484	Restaurar
61:485	Copia de seguridad
61:486	Completa
61:487	Rápida
61:488	Número total de hallazgos: <Number>
61:489	Número total de Políticas de Programación: <Number>
61:490	No Se Han Definido Políticas de Programación
61:491	Iniciar nuevo medio
61:492	Digitalización completa
61:493	Digitalización Rápida
61:494	Borrado Completo
61:495	Borrado Rápido
61:496	Base(s) de Datos
61:497	Buzón(es)
61:498	DataMigrator(s)
61:499	Carpeta(s) Pública(s)
61:500	Registros de Transacciones y Bases de Datos
61:501	Archivo
61:502	Grupo de archivos
61:503	PREDETERMINADO
61:504	Restaurar Lista de Archivos
61:505	que contengan menos de <<Number>> medios
61:506	por debajo de la marca de agua inferior
61:507	Seleccionado
61:508	No seleccionado
61:509	Desinstalado
61:510	<String>Política de Almacenamiento:<String>; Copia de Política de Almacenamiento:<String>
61:511	<String>Agente:<String>; Cliente:<String>; Instancia: <String>; Conjunto de copias de seguridad: <String>; Subcliente: <String>
61:512	Todas las copias de seguridad
61:513	Todas las copias de seguridad completas
61:514	Reglas de Ventanas de Operación
61:515	No se Han Definido Reglas de Operación
61:516	Ignorar las reglas de operación nivel CommCell
61:517	Nombre [<String>]:
61:518	(Operaciones)
61:519	(días)
61:520	(No ejecutar intervalos)
61:521	Domingo
61:522	Lunes
61:523	Martes
61:524	Miércoles
61:525	Jueves
61:526	Viernes
61:527	Sábado
61:528	Minutos
61:529	Horas
61:530	Días
61:531	ARRIBA
61:532	ABAJO
61:533	Ranura <Number>
61:534	Protección de Datos Completa
61:535	Sin Protección de Datos Completa
61:536	Lleno Sintético
61:537	Recuperación de datos
61:538	Copia Auxiliar
61:539	Copia de Seguridad DR
61:540	Verificación de Datos
61:541	Borrar medios
61:542	VaultTracker
61:543	Correcto
61:544	Error
61:545	Con Éxito Parcial
61:546	Activo
61:547	Completa
61:548	Se puede adjuntar
61:549	Sólo lectura
61:550	Incorrecto
61:551	Inactivo
61:552	Reserva
61:553	Caduco
61:554	Limpieza
61:555	No detectado
61:556	Ubicación No Válida
61:557	Duplicado
61:558	Biblioteca Diferente
61:559	Listo
61:560	Sin conexión
61:561	Distribuido
61:562	Anulado
61:563	Listo
61:564	En ejecución
61:565	Pendientes
61:566	En espera
61:567	Eliminación Pendiente
61:568	Detención pendiente
61:569	Interrupción Pendiente
61:570	Retrasado
61:571	Sin protección
61:572	Finalizado
61:573	Finalizado sin errores
61:574	Finalizado Correctamente
61:575	Error al Finalizar
61:576	Finalizado Parcialmente
61:577	Estado Eliminado
61:578	Eliminado
61:579	Error
61:580	Deshabilitado
61:581	Detenido
61:582	Interrumpido
61:583	Error al iniciar
61:584	Información
61:585	Menor
61:586	Principal
61:587	Crítico
61:588	Completa
61:589	Incr
61:590	Incremental
61:591	Diferencial
61:592	Lleno Sintético
61:593	Copia de Seguridad ASR
61:594	Creación de Volumen QR Completo
61:595	Actualización Incremental de Volumen QR
61:596	Registro de Transacción No Trunco
61:597	Lleno Selectivo En Línea
61:598	Lleno Selectivo Sin Conexión
61:599	COMPLETO
61:600	INCR
61:601	DIFF
61:602	SYN
61:603	ASR
61:604	DELTA
61:605	REGISTRO NO TRUNCO
61:606	AUTO LLENADO
61:607	LLENADO SIN CONEXIÓN
61:608	INSTANTÁNEA
61:609	CWE
61:610	A
61:611	C
61:612	D
61:613	F
61:614	F
61:615	I
61:616	K
61:617	S
61:618	I
61:619	D
61:620	O BIEN
61:621	A
61:622	P
61:623	N
61:624	S
61:625	C
61:626	E
61:627	M
61:628	GB
61:629	MB
61:630	KB
61:631	Bytes
61:632	Medios Asociados
61:633	Opciones de tarea
61:634	Objetos con Error
61:635	Archivos Correctos
61:636	Contenido de Subcliente
61:637	Usuario Que Inicia
61:638	Razón del error
61:639	Sucesos Asociados
61:640	Política de almacenamiento
61:641	ID de tarea
61:642	Error al hacer copia de seguridad de los archivos.
61:643	Salida RMAN
61:644	No se puede obtener lista de archivos
61:645	Algunos archivos con error fueron filtrados de acuerdo con [<String>]
61:646	Mensajes con copia de seguridad
61:647	No se puede obtener lista de archivos con copia de seguridad
61:648	Eliminación basada en tareas
61:649	Deshabilitar copias de seguridad/Anular copia
61:650	Desconfiguración forzosa de cliente
61:651	Eliminar desde el disco duro a un cliente
61:652	Desconfiguración forzosa de Agente
61:653	Eliminar desde el disco duro a un Agente
61:654	Eliminar un conjunto de copias de seguridad
61:655	Desconfigurar de manera forzada a un Agente de Medios
61:656	Eliminar desde el disco duro a un Agente de Medios
61:657	Eliminar una política de almacenamiento
61:658	Eliminar la copia de una política de almacenamiento
61:659	Eliminar un usuario
61:660	Eliminar un grupo de usuarios
61:661	Eliminar una programación
61:662	Error al iniciar sesión
61:663	Cambiar copias de seguridad en y después de la fecha de una copia
61:664	Marcar una copia de política de almacenamiento inactiva
61:665	Promover una copia secundaria que no esté sincronizada
61:666	Crear un subcliente
61:667	Eliminar un subcliente
61:668	Cambiar propiedades de subcliente
61:669	Cambiar propiedades de política de almacenamiento
61:670	Cambiar propiedades de copia de política de almacenamiento
61:671	Asociar de nuevo a subclientes individuales
61:672	Asociar de nuevo a subclientes masivos
61:673	Inicio de sesión de usuario
61:674	Eliminar una tarea
61:675	Cambiar contraseña del administrador
61:676	Promover una copia secundaria sincronizada
61:677	Cierre de sesión de usuario
61:678	Cambiar nombre de la política de almacenamiento
61:679	Cambiar nombre de la copia de política de almacenamiento
61:680	Cambiar número de secuencias para política de almacenamiento
61:681	Id de Aplicación: <Number>
61:682	Copia de política de almacenamiento: <String>
61:683	ID de tarea: <Number>
61:684	ID de tarea: <String>
61:685	Todas las tareas
61:686	Grupo <String>
61:687	Cliente: <String>
61:688	Agente de Medios: <String>
61:689	Tipo de agente: <String>
61:690	Instancia <String>
61:691	Conjunto de copias de seguridad: <String>
61:692	Subcliente: <String>
61:693	Nombre de inicio de sesión: <String>
61:694	Contraseña: <String>
61:695	Política de almacenamiento: <String>
61:696	Política de almacenamiento de origen: <String>
61:697	Política de almacenamiento de destino: <String>
61:698	Política de Almacenamiento Antigua: <String>
61:699	Política de Almacenamiento Nueva: <String>
61:700	Copia de política de almacenamiento: <String>
61:701	Copia de política de almacenamiento: <String>
61:702	Número antiguo de secuencias: <Number>
61:703	Número nuevo de secuencias: <Number>
61:704	Fecha antigua efectiva: <String>
61:705	Fecha nueva efectiva: <String>
61:706	Descripción de tarea programada: <String>
61:707	Crítico
61:708	Alta
61:709	Media
61:710	Baja
61:711	TAREA EN EJECUCIÓN
61:712	ELIMINABLE
61:713	Espacio en Disco Administrado
61:714	INFINITO
61:715	CICLOS_BÁSICOS
61:716	DÍAS_BÁSICOS
61:717	NO_COPIADO
61:718	TAREA CONSERVADA
61:719	REGISTRO COMPLETO EN LÍNEA
61:720	CADENA _SQL
61:721	ELIMINACIÓN EXTENDIDA
61:722	EXT_COMPLETO
61:723	EXT_PRINCIPIO DE SEMANA
61:724	EXT_PRINCIPIO DE MES
61:725	EXT_PRINCIPIO DE TRIMESTRE
61:726	EXT_PRINCIPIO DE MEDIO AÑO
61:727	EXT_PRINCIPIO DE AÑO
61:728	EXT_FIN DE SEMANA
61:729	EXT_FIN DE MES
61:730	EXT_FIN DE TRIMESTRE
61:731	EXT_FIN DE MEDIO AÑO
61:732	EXT_FIN DE AÑO
61:733	REQ_POR_DATOS
61:734	INFO_NO_ENCONTRADA
61:735	DIFF_POLÍTICA
61:736	DEL_SUBCLIENTE
61:737	DATOS_SOBRANTES
61:738	INCR_POLÍTICA
61:739	IDA_NO_COMPATIBLE
61:740	La tarea está en ejecución.
61:741	La copia de política de almacenamiento tiene conservación infinita.
61:742	La tarea no alcanza sus ciclos de conservación. Se necesitan más copias de seguridad completas para que esta tarea caduque.
61:743	La tarea no alcanza sus días de conservación. El ciclo entero para esta tarea necesita alcanzar sus días de conservación.
61:744	La tarea necesita ser copiada o trabajada antes de necesitar ser copiada.
61:745	La restauración retrospectiva ocasionó que esta tarea en la copia con máxima retención se encadenara con otras tareas.
61:746	La conservación manual está establecida para esta tarea.
61:747	La tarea está ligada a una completa selectiva en línea que no ha caducado.
61:748	Conservar todas las tareas completas.
61:749	Conservar la primera tarea completa de cada semana.
61:750	Conservar la primera tarea completa de cada mes.
61:751	Conservar la primera tarea completa de cada trimestre.
61:752	Conservar la primera tarea completa de cada medio año.
61:753	Conservar la primera tarea completa de cada año.
61:754	Conservar la última tarea completa de cada semana.
61:755	Conservar la última tarea completa de cada mes.
61:756	Conservar la última tarea completa de cada trimestre.
61:757	Conservar la última tarea completa de cada medio año.
61:758	Conservar la última tarea completa de cada año.
61:759	La tarea es eliminable basada en la conservación de copia pero el reciclaje de medios puede retrasarse debido a una configuración de Espacio en Disco Administrado en la copia de política de almacenamiento.
61:760	El registro o índice es más nuevo que los datos más antiguos por conservar.
61:761	<String>Las copias de seguridad están indicadas para conservación extendida sólo después de que se tornen más antiguas que las reglas de conservación básicas.
61:762	El subcliente está usando otra política de almacenamiento ahora. Sólo se usan los días de conservación para que sus datos caduquen según la política de almacenamiento actual.
61:763	El subcliente se elimina del conjunto de copia de seguridad. Solo se usan los días de conservación para caducar sus datos.
61:764	La política de almacenamiento es una política de almacenamiento incremental para el subcliente. Se cuenta el ciclo al combinar datos tanto en políticas de almacenamiento completo como incremental.
61:765	BU
61:766	CM
61:767	MF
61:768	WP
61:769	DC
61:770	ME
61:771	PR
61:772	LM
61:773	MU
61:774	BU
61:775	EOM
61:776	HE
61:777	EPM
61:778	SID
61:779	RM
61:780	MPD
61:781	BO
61:782	WP
61:783	IFC
61:784	PNA
61:785	SR
61:786	PR
61:787	ES
61:788	SF
61:789	LAN
61:790	UPF
61:791	DPS
61:792	EXP
61:793	CCM
61:794	OM
61:795	DBU
61:796	UC
61:797	<String>Tipo: con base en Rastreador de Almacenamiento de seguridad
61:798	<String>Tipo: con base en criterios
61:799	<String>Biblioteca:
61:800	<String>Medios:
61:801	<String>Verificar medios
61:802	Borrar medios
61:803	Biblioteca: <String>
61:804	Código de barras de medio: <String>
61:805	Unidad: <String>
61:806	Cambiar una programación
61:807	Crear una programación
61:808	Crear una política de programación
61:809	Cambiar una política de programación
61:810	Eliminar una política de programación
61:811	Nombre de política de programación: <String>
61:812	Restablecer biblioteca
61:813	Propiedades de Biblioteca Modificadas
61:814	Restablecer unidad
61:815	Medios de exportación
61:816	Medios ocultos Inventario
61:817	Limpiar la Unidad
61:818	Descargar Medios
61:819	Añadir ventana de operación
61:820	Cambiar Ventana de Operación
61:821	Eliminar ventana de operación
61:822	Cambiar Control de Actividad
61:823	CommCell: <String>
61:824	Actividad: <String>
61:825	Estado: Habilitado
61:826	Estado: Deshabilitado
61:827	Estado: En línea
61:828	Estado: Sin conexión
61:829	Opción Habilitada de Sobrescritura de Medios.
61:830	Se eliminaron los contenidos de medio y se trasladó medio.
61:831	Cambiar Propiedades de Cifrado de Cliente
61:832	Cifrar datos: Sí
61:833	Cifrar datos: No
61:834	Habilitar lleno sintético: Sí
61:835	Habilitar lleno sintético: No
61:836	Restaurar acceso: Normal
61:837	Restaurar acceso: Con una frase de contraseña
61:838	Acceso directo a medios: Por medio de contraseña de medios
61:839	Acceso directo a medios: Por medio de frase de contraseña
61:840	Acceso directo a medios: Sin acceso
61:841	Restablecer Frase-Contraseña
61:842	Frase-Contraseña Exportada
61:843	Destino Cliente: <String>
61:844	Grupo de reserva de destino: <String>
61:845	(Hora de Inicio de Escritura)
61:846	(Hora de Fin de Escritura)
61:847	Versión de Producto
61:848	Intentos de Tarea
61:849	(N)
61:850	General (Agente de Medios: <Number>; Cliente: <Number>; Agente: <Number>; Subcliente: <Number>)
61:851	Administración de Tareas
61:852	Actividad Habilitada
61:853	Programador
61:854	Prioridad
61:855	Nombre de Usuario de Exportación de Recuperación ante Desastre
61:856	Filtro Global
61:857	No ejecutar intervalos
61:858	Windows
61:859	Unix
61:860	NetWare
61:861	Licencias
61:862	Cobertura
61:863	Programaciones Administrativas
61:864	Bibliotecas magnéticas
61:865	Marca de agua inferior
61:866	Escritor Asignado
61:867	Máximo
61:868	Conjunto de Desecho Predeterminado
61:869	Tiempos de Espera (Montar/Desmontar)
61:870	Nº de Unidad
61:871	Controladores de biblioteca
61:872	Contador de Revoluciones
61:873	Errores de Hardware(Actual/Duración):<Number>/<Number> Errores de Software(Actual/Duración):<Number>/<Number> Horas Usadas(Actual/Duración):<Number>/<Number>
61:874	Conjunto Maestro
61:875	Conjunto de Unidades / Conjunto Maestro
61:876	Lista de Subclientes (Cliente/Tipo de Agente/Instancia/Conjunto de Copias de Seguridad/Subcliente)
61:877	Subcliente (Instancia/Conjunto de Copias de Seguridad)
61:878	Contenido, filtro y excepción de filtro
61:879	Interfaz de Cliente / Interfaz de Agente de Medios
61:880	Disposición (causa de error)
61:881	Éxito
61:882	Error en la red
61:883	Error de recurso
61:884	Programaciones Asociadas
61:885	Filtro
61:886	Excepción de Filtro
61:887	Control Preferente de Tarea
61:888	Política de Almacenamiento de la Copia de Seguridad de Recuperación ante Desastre
61:889	Administrador de Biblioteca
61:890	Actualizar Historial
61:891	Datos Antiguos
61:892	Objetos Protegidos
61:893	No hay lista de archivos para copias de seguridad del estado del sistema
61:894	No se hicieron copias de seguridad de archivos.
61:895	Error de la BD para obtener información del archivo histórico.
61:896	Listo
61:897	No Está Listo.\n
61:898	\n\nLa Revisión de la Red devolvió un error.
61:899	\n<Number>. Error en la comunicación entre Servidor de Comunicaciones y Agente de Medios <String>. El error devuelto es:
61:900	\n<Number>. Error en la comunicación entre Agente de Medios <String> y Servidor de Comunicaciones. El error devuelto es:
61:901	\n<Number>. Error en la comunicación entre Cliente <String> y el Agente de Medios <String>. El error devuelto es:
61:902	\n<Number>. Error en la comunicación entre el Agente de Medios <String> y el Cliente <String>. El error devuelto es:
61:903	\n<Number>. Error en la comunicación entre Servidor de Comunicaciones y Cliente <String>. El error devuelto es:
61:904	\n<Number>. Error en la comunicación entre Cliente <String> y el Servidor de Comunicaciones. El error devuelto es:
61:905	\nRevisión de recurso devolvió un error.
61:906	\n<Number>. El Agente de Medios <String> está desconectado.
61:907	\n<Number>. La biblioteca <String> está desconectada.
61:908	\n<Number>. El Controlador de la Biblioteca para la biblioteca <String> está sin conexión.
61:909	\n<Number>. El Conjunto de Unidades <String> está sin conexión.
61:910	\n<Number>. La Ruta de Montaje <String> está sin conexión.
61:911	\n<Number>. El medio independiente para la biblioteca <String> no está listo.
61:912	\n<Number>. La capacidad del medio es baja.
61:913	\nOrigen no pudo iniciar el comando.
61:914	\nDestino no pudo iniciar el comando.
61:915	\nEl Servidor de Comunicaciones no pudo resolver el nombre del cliente.
61:916	\nEl origen no pudo resolver el destino.
61:917	\nEl origen no pudo resolver el destino.
61:918	\nEl destino no pudo resolver el origen.
61:919	\nLos servicios en el origen están desactivados.
61:920	\nLos servicios en el destino están desactivados.
61:921	\nError en la conexión.
61:922	\nError en la conexión.
61:923	\nError en la conexión.
61:924	\nEl tiempo de espera de la conexión se agotó.
61:925	\nEl tiempo de espera de la conexión se agotó.
61:926	\nEl tiempo de espera de la conexión se agotó.
61:927	\nError en la autenticación.
61:928	\nError en la autenticación.
61:929	\nError en la autenticación.
61:930	\nError en la Conexión del Servidor de Seguridad. El cliente de origen <String> no está incluido en el archivo de configuración del servidor de seguridad.
61:931	\nError en la Conexión del Servidor de Seguridad. El cliente de destino <String> no está incluido en el archivo de configuración del servidor de seguridad.
61:932	\nError en la Conexión del Servidor de Seguridad. El cliente de origen <String> no está incluido en el archivo de configuración del servidor de seguridad.
61:933	\nSe produjo un error interno <Number>. Inténtelola operación de nuevo.
61:934	Ejecute la Revisión de Preparación CommCell
61:935	Atributos de los Medios
61:936	No Tiene Caducidad
61:937	ID de OEM
61:938	Tipo de Licencia OEM
61:939	La Restauración Reemplaza Otras Tareas
61:940	La Copia de Seguridad Reemplaza Otras Tareas
61:941	La Copia de Seguridad Reemplaza la Copia Auxiliar
61:942	Correo electrónico/Localizador
61:943	SNMP
61:944	Visor de sucesos
61:945	Ejecutar comando
61:946	Inmediatamente
61:947	Repetir notificación cada <Number> hr <Number> min
61:948	Notificar cuando la condición se aclare
61:949	Notificar inmediatamente cada <Number> hr <Number> min
61:950	Alertas
61:951	Categoría
61:952	Tipo de Notificación
61:953	Criterios de Informe
61:954	Nodo Monitoreado
61:955	Creador
61:956	Criterios
61:957	Uso y error
61:958	Escribe: <Number>, Lee: <Number>, Montajes: <Number>, Errores Lectura Escritura: <Number>, Errores Etiqueta de Medios: <Number>, Reusos: <Number>, Descubierto: <String>
61:959	Incluir Uso y Error:
61:960	Informe del Historial de antigüedad de datos del archivador del buzón Exchange
61:961	<String> Utilice Reserva SCSI-3 para resolución de contención
61:962	<String>Establezca la unidad conforme se necesite limpieza en los errores de Revisión de Redundancia Cíclica (CRC)
61:963	<String>Crear automáticamente una política de almacenamiento cuando se creen rutas de datos para la biblioteca.
61:964	<String>Intente leer las operaciones de errores SCSI nuevamente: [<Number>] tiempo(s) con un intervalo de reintento de [<Number>] minuto(s)
61:965	Política de Almacenamiento de Datos
61:966	Política de Almacenamiento de Índices
61:967	Grupo
61:968	Hora de instalación
61:969	Conjunto de unidades maestro
61:970	Ciclo
61:971	Última Tarea en Ciclo<String>ID de Tarea<String>Hora de Finalización
61:972	Caché del índice
61:973	Días de Retención
61:974	Porcentaje de Limpieza
61:975	Es Ruta de Datos Predeterminada
61:976	Es Compartida
61:977	Está Habilitada
61:978	Período de Reintento de la Red
61:979	Tamaño de la Porción (MB)
61:980	Datos del Intervalo de Actualización de Tareas (MB)
61:981	Hora del Intervalo de Actualización de Tareas (Minuto)
61:982	Repositorio de medios:
61:983	Clasificar por:
61:984	Detalle de la tarea
61:985	<String>Color para Programación Administrativa:
61:986	<String>Color para Cliente/Agente de iDatos:
61:987	<String>Color para Subcliente:
61:988	Color para Agente de Medios:
61:989	<String>Atributos de biblioteca magnética: <String> - Marcar archivos históricos como sólo lectura; <String> - Admitir eliminación de duplicaciones.
61:990	Migración
61:991	Por Subcliente
61:992	Por Medio
61:993	Revisar el Ciclo de Retención
61:994	Ignorar el Ciclo de Retención
61:995	Revisar el Estado de la Copia Auxiliar
61:996	Ignorar el Estado de la Copia Auxiliar
61:997	Detalle Estándar [<String>]
61:998	Detalle Completo [<String>]
61:999	Datos Totales:
61:1000	(Grupo)
61:1001	Todos los Grupos
61:1002	Copia Principal
61:1003	Antiguo
61:1004	I
61:1005	D
61:1006	R
61:1007	D
61:1008	EOA
61:1009	Tarea Retenida por Retención Extendida
61:1010	Tarea Retenida por Retención Manual
61:1011	Opción de Espacio en Disco Administrado Habilitada para Tarea Eliminable en Medios Magnéticos
61:1012	Antigüedad de Datos Deshabilitado para Copia de Política de Almacenamiento
61:1013	Mostrar nombre
61:1014	(Nombre Seudónimo)
61:1015	(Dirección de Correo Electrónico)
61:1016	(Mensaje)
61:1017	(Destinatario)
61:1018	(Remitente)
61:1019	(Marcador)
61:1020	(Tema)
61:1021	(Coincidencia en Cadena)
61:1022	Retención de Copia
61:1023	Retener durante <Number> días <Number> ciclos
61:1024	Para Regla completa semanal la semana comienza el <String>
61:1025	Para Regla completa mensual el mes comienza el <Number>
61:1026	Para Regla Completa Anual el año comienza el <String>
61:1027	Para todas las reglas conserve la primera copia de seguridad completa del período de tiempo
61:1028	Para todas las reglas conserve la última copia de seguridad completa del período de tiempo
61:1029	Enero
61:1030	Febrero
61:1031	Marzo
61:1032	Abril
61:1033	Mayo
61:1034	Junio
61:1035	Julio
61:1036	Agosto
61:1037	Septiembre
61:1038	Octubre
61:1039	Noviembre
61:1040	Diciembre
61:1041	Información de alerta
61:1042	A petición
61:1043	Borrar datos de copia de seguridad
61:1044	<String>
61:1045	Informe de Disposición CommCell
61:1046	Instalar Directorio
61:1047	Sin ejecución
61:1048	Sin Programación
61:1049	No hay Tarea para el período de tiempo seleccionado
61:1050	<String><String> Caché Compartido del Índice
61:1051	Información del subcliente
61:1052	Lista de Subclientes
61:1053	Borrar datos de copia de seguridad
61:1054	Borrar Datos Migrados
61:1055	Grupo de Medios
61:1056	Grupo de clientes
61:1057	Externo
61:1058	Guardado
61:1059	Informe de Resumen de Tarea QR del Calendario
61:1060	Eliminado
61:1061	No se Ejecutó debido a programación deshabilitada
61:1062	No se Ejecutó debido a una actividad deshabilitada
61:1063	No se Ejecutó debido a que otra tarea se está ejecutando para el mismo subcliente
61:1064	<String><String> 1-Toque
61:1065	<String><String> Copia de Seguridad Con 1-Toque
61:1066	<String><String> Restaurar Con 1-Toque
61:1067	<String><String> Ha caducado la anexabilidad del medio
61:1068	<String>Ver Todo el Grupo: Los usuarios que no pertenezcan a este Grupo sólo podrán ver entidades asociadas.
61:1069	<String>CV_Ver_Grupo de Visibilidad_Restringida: Los usuarios que pertenezcan a este Grupo sólo podrán ver las opciones Examinar y Restaurar.
61:1070	Clave de activación:
61:1071	Dirección IP DR
61:1072	Modo de Licencia
61:1073	Evaluación
61:1074	Producción
61:1075	Producción DR
61:1076	La política de almacenamiento incremental cambió.
61:1077	Política de Almacenamiento incremental antigua: <String>
61:1078	Política de Almacenamiento incremental nueva: <String>
61:1079	Ruta de montaje: <String>
61:1080	El contenido de la ruta magnética de montaje fue eliminado
61:1081	Objetos Omitidos
61:1082	Programación de Subcliente
61:1083	\n<Number>. El Conjunto Principal <String> está sin conexión.
61:1084	\n<Number>. Todos las unidades están sin conexión.
61:1085	Limpiar las Unidades
61:1086	Usar Hora de Última Exportación
61:1087	C
61:1088	M
61:1089	CM
61:1090	<String>Tipos de compresión: <String> - Cliente; <String> - Agente de Medios; <String> - Cliente y Agente de Medios; <String> - Hardware
61:1091	Escribe/Lee/Duración: <Number>/<Number>/<Number>, Errores de Lectura Escritura/Duración: <Number>/<Number>, Errores de Etiqueta de Medios/Duración: <Number>/<Number>, Reusos/Duración: <Number>/<Number>, Descubierto/Duración: <String>/<Number> Meses
61:1092	Los medios con errores están escritos con fuente resaltada
61:1093	V
61:1094	<String>: <String> Cliente Virtual; <String> Equipos pre-visualizados
61:1095	Han cambiado los criterios de retención básica o extendida.
61:1096	<String><String>: Error al iniciar tareas debido a 1) otra tarea está en ejecución; 2) la actividad está deshabilitada, 3) la programación está deshabilitada
61:1097	<String><String>: Los subclientes no están protegidos por tareas de protección de datos
61:1098	Propiedades de Política de Subclientes
61:1099	Política de subcliente:
61:1100	Lectores de Datos
61:1101	Q
61:1102	M
61:1103	Propiedades de Subclientes: <String> Usar QSnap; <String> Usar VSS; (<String>) Permitir lectores múltiples de datos
61:1104	El parámetro de configuración del Administrador de Medios cambió.
61:1105	Parámetro cambiado: <String> a <Number>
61:1106	Propiedades en Caché del Índice
61:1107	Nombre del Caché del Índice
61:1108	Espacio Libre en el Volumen del Caché del Índice
61:1109	Nombre del host de MediaAgent
61:1110	Estado de Ruta de Acceso
61:1111	Caché del índice
61:1112	Información de Ruta de Acceso del Caché
61:1113	<String>
61:1114	Cambio en el número de meses en que una revisión de verificación de archivo es válida
61:1115	Se liberó una reserva SCS12 para una unidad y dicha liberación se realizó correctamente.
61:1116	Se intentó liberar una reserva SCS12 para una unidad, pero se produjo un error.
61:1117	Los días de la regla de Antigüedad de Datos anterior eran: <Number>
61:1118	Los días de la regla de Antigüedad de Datos nueva son: <Number>
61:1119	Los ciclos de la regla de Antigüedad de Datos anterior eran: <Number>
61:1120	Los ciclos de la regla de Antigüedad de Datos nueva son: <Number>
61:1121	Los días de eliminación extendida para la regla uno anterior eran: <Number>
61:1122	Los días de eliminación extendida para la regla dos anterior eran: <Number>
61:1123	Los días de eliminación extendida para la regla tres anterior eran: <Number>
61:1124	Los días de eliminación extendida para la regla uno nueva son: <Number>
61:1125	Los días de eliminación extendida para la regla dos nueva son: <Number>
61:1126	Los días de eliminación extendida para la regla tres nueva son: <Number>
61:1127	Informe del Conjunto de Desecho
61:1128	Num. de Medios Adentro
61:1129	Num. de Medios Afuera
61:1130	Num. de Medios (Adentro/Afuera)
61:1131	Marca de agua superior
61:1132	Marca de Agua (Inferior/Superior)
61:1133	Criterios de Selección de Medios
61:1134	Ilimitado
61:1135	Inferior
61:1136	Media
61:1137	Superior
61:1138	Nuevos medios primero
61:1139	Medios reciclados primero
61:1140	La marca de agua no es aplicable para conjuntos de desecho en bibliotecas independientes
61:1141	<String>Color basado en el número de medios dentro de la biblioteca contra la marca de agua inferior:
61:1142	Por encima del doble de la marca de agua inferior (N/A)
61:1143	Por encima de la marca de agua inferior
61:1144	Por debajo de la marca de agua inferior
61:1145	Siguiente Hora de Programación
61:1146	Necesita actualizarse
61:1147	Uso de Disco
61:1148	Fecha de devolución
61:1149	Ciclo Caducado<String>Día/Hora
61:1150	Tiempo transcurrido
61:1151	Grupos de Usuarios Asociados
61:1152	El contenido de copias de seguridad no es compatible con las copias de seguridad hechas con versiones anteriores de este producto.
61:1153	Error al Indexar Contenido
61:1154	Éxito Total
61:1155	Para Ser Actualizado
61:1156	Ya Actualizado
61:1157	Tareas en ejecución
61:1158	Espacio escaso en caché
61:1159	Cliente inaccesible
61:1160	Carga en progreso
61:1161	Actualización en progreso
61:1162	Actualización Exitosa
61:1163	Error en la Actualización
61:1164	No Actualizada
61:1165	Omitido por reinicio
61:1166	Commserve está en un nivel inferior de Service Pack
61:1167	Error al actualizar la base de datos
61:1168	Informe de Resumen de Tarea Administrativa
61:1169	Los días de la regla de Antigüedad de Datos anterior eran: Infinito
61:1170	Los días de la regla de Antigüedad de Datos nueva son: Infinito
61:1171	Los ciclos de la regla de Antigüedad de Datos anterior eran: Infinito
61:1172	Los ciclos de la regla de Antigüedad de Datos nueva son: Infinito
61:1173	\n<Number>. Error al registrarse en el Archivador NDMP desde el Agente de Medios <String>.
61:1174	La Descarga Actualiza el Informe de Resumen de la Tarea
61:1175	La Instalación Actualiza el Informe de Resumen de la Tarea
61:1176	Archivos Totales para descargar
61:1177	Archivos descargados
61:1178	Tamaño descargado
61:1179	El Calendario Personalizado fue cambiado.
61:1180	El Calendario Personalizado fue eliminado.
61:1181	El Calendario Personalizado fue añadido.
61:1182	Nombre del calendario personalizado: <String>
61:1183	ZW
61:1184	DMP
61:1185	MGM
61:1186	(Ruta Relativa)
61:1187	(Título BD)
61:1188	Medio de Destino
61:1189	Antigüedad de datos deshabilitada
61:1190	Copia de cola (Sin retención)
61:1191	Total Permanente
61:1192	Usado Permanente
61:1193	Evaluación disponible
61:1194	Evaluación Usada
61:1195	V
61:1196	Calendario
61:1197	Mes(es) Válidos de Verificación
61:1198	Añadido
61:1199	Caducado
61:1200	Verificación de Datos
61:1201	(Está Registrado)
61:1202	E
61:1203	<String> Medios Exportables
61:1204	Cambiar Diario
61:1205	Clásico
61:1206	Mixto
61:1207	Tipo Escaneo
61:1208	Razón de Cambio del Tipo de Escaneo
61:1209	Incluir Lista de Medios:
61:1210	Primero medios usados
61:1211	El archivador NDMP especificado no está disponible.
61:1212	El archivador NDMP especificado está dañado.
61:1213	Error al iniciar sesión con el Archivador NDMP. Revise las credenciales del usuario.
61:1214	Mostrar Únicamente los Medios Con Error:
61:1215	Informe de Resumen de Tarea ContinuousDataReplicator
61:1216	Ejecutar:
61:1217	Revisión de la Red
61:1218	Revisión de Recurso/Capacidad
61:1219	Revisión de Caché del Índice
61:1220	Mostrar únicamente la Ruta con Error:
61:1221	Incluir detalles:
61:1222	Medios
61:1223	Datos Antiguos:
61:1224	Filtrar Por Estado de Datos:
61:1225	Excluir Tareas Antiguas
61:1226	Incluir Tareas Antiguas
61:1227	Mostrar Únicamente Tareas Antiguas
61:1228	Disponibles
61:1229	Tareas que necesitan ser copiadas
61:1230	Tareas que no serán copiadas
61:1231	Historial de verificación de datos
61:1232	Borrar datos de copia de seguridad
61:1233	Borrar Datos Migrados
61:1234	Se modificaron las propiedades de caché del índice para un Agente de Medios.
61:1235	Se evitó la reutilización de medio de uno o más medios
61:1236	Se permitió la reutilización de medio de uno o más medios
61:1237	Medio reciclado
61:1238	Reporte del Resumen de Tareas de Recuperación CDR
61:1239	Informe de Resumen de Tarea de Recuperación de Etiquetas
61:1240	Lista de Elementos
61:1241	Estadística de Pares de Replicación
61:1242	Conjunto de réplica
61:1243	Host de Destino
61:1244	Ruta de origen
61:1245	Aplicaciones
61:1246	Estado
61:1247	Último error
61:1248	Nuevo par
61:1249	Preparándose para réplica
61:1250	Sincronización inicial
61:1251	En pausa
61:1252	Pausa pendiente
61:1253	Reanudación pendiente
61:1254	Anulado
61:1255	Detención pendiente
61:1256	Replicando
61:1257	Error
61:1258	Replicando
61:1259	Último estado válido
61:1260	Conjunto de réplica
61:1261	Resumen de creación de punto de recuperación
61:1262	Creación de Punto de recuperación
61:1263	Resumen de Recuperación de Códigos Auxiliares
61:1264	C
61:1265	<String> Tareas con Indización de Contenido
61:1266	Datos transferidos
61:1267	Archivo Actual Que Está Replicándose
61:1268	Conjunto de réplica: <String>
61:1269	Ahora
61:1270	Nunca
61:1271	Elementos
61:1272	Los días de eliminación extendida para la regla uno nueva son: Infinito
61:1273	Los días de eliminación extendida para la regla dos nueva son: Infinito
61:1274	Los días de eliminación extendida para la regla dos nueva son: Infinito
61:1275	Los llenos que se conservan cambiados a [<Message>] para regla uno.
61:1276	Los llenos que se conservan cambiados a [<Message>] para regla dos.
61:1277	Los llenos que se conservan cambiados a [<Message>] para regla tres.
61:1278	Todos los Tipos de Agente
61:1279	Datos no seleccionados
61:1280	NS
61:1281	Elementos con error
61:1282	Conjunto Clase de Datos
61:1283	Habilitar espacio en el disco administrado para datos magnéticos.
61:1284	\n<Number>. Ruta de Montaje <String> está deshabilitada para escritura.
61:1285	\n<Number>. Política de asignación de unidad en el Conjunto Maestro <String> está establecida en cero.
61:1286	<String>Añadir automáticamente rutas de datos para nuevos conjuntos de unidades configurados
61:1287	Escalación
61:1288	<String>Comprobar si hay cambios de medio en la unidad.
61:1289	<String>Automáticamente use medios de reserva de diferente conjunto de desecho si se encuentra en la unidad
61:1290	<String>Automáticamente actualice los códigos de barras en cualquier cambio del firmware
61:1291	<String>Descargue el medio en una unidad independiente cuando se solicita un medio diferente
61:1292	<String> Utilice Reserva SCSI-2 para resolución de contención
61:1293	<String>Marque Automáticamente el Medio en la Unidad
61:1294	Se cambió la retención extendida para usar el primer lleno en el marco de tiempo
61:1295	Se cambió la retención extendida para usar el último lleno en el marco de tiempo
61:1296	El número de días de retención se cambió a <Number>
61:1297	El número de ciclos de retención se cambió a <Number>
61:1298	La retención se ha cambiado a no retención (copia de cola).
61:1299	La retención se cambió a infinita.
61:1300	El día que comienza la semana para una regla semanal de retención completa se cambió a <Message>
61:1301	El día del mes que comienza el mes para una regla semanal de retención completa se cambió a <Number>
61:1302	Buzón Exchange
61:1303	Archivador de buzón Exchange
61:1304	CMM
61:1305	SNM
61:1306	El número de reglas de retención extendida cambió. Ahora hay <Number> reglas.
61:1307	Las reglas de Antigüedad de Datos anteriores se establecieron para retención infinita.
61:1308	Las reglas de Antigüedad de Datos anteriores se establecieron para copia de cola.
61:1309	Los medios de los siguientes códigos de barras fueron eliminados por el usuario:
61:1310	Revise los archivos de registro de esta tarea para obtener más detalles.
61:1311	H
61:1312	S
61:1313	<String> Tareas con Estado del Sistema incluido
61:1314	TMC
61:1315	Configuraciones
61:1316	Indicadores Libres Permanentes
61:1317	Indicadores Libres de Evaluación
61:1318	Indicadores usados:
61:1319	El Antigüedad de Datos para la copia fue deshabilitado temporalmente por el usuario
61:1320	El Antigüedad de Datos para la copia fue habilitado nuevamente por el usuario
61:1321	El Antigüedad de Datos justo a tiempo fue habilitado por el usuario para la copia.
61:1322	El Antigüedad de Datos justo a tiempo fue deshabilitado por el usuario para la copia.
61:1323	Verificado
61:1324	El número de regla de retención extendida <Number> ha sido eliminado.
61:1325	Tipos de cifrado: 1 - Medios; 2 - Medios de la Red; 3 - Red
61:1326	<String> Omitir descargar archivo para cargadores automáticos antes del comando de mover
61:1327	Fecha de Antigüedad Estimada
61:1328	Fecha de Reciclaje Estimada
61:1329	E(<Number>)
61:1330	Tendencia más reciente
61:1331	La Fecha de Antigüedad Estimada sólo considera los días de retención de reglas de retención básica y extendida. Una tarea que excede la Fecha de Antigüedad Estimada puede ser retenida por otras reglas de Antigüedad de Datos.
61:1332	Resumen de Medios
61:1333	Tipo de medio:
61:1334	Ubicación de los Medios:
61:1335	Cinta
61:1336	Óptico
61:1337	Retener datos hasta
61:1338	Hora Copiada
61:1339	Hora Antigua
61:1340	Informe de crecimiento de CommCell
61:1341	Entidad
61:1342	Clientes instalados
61:1343	Tareas de Protección de Datos Incremental en las Últimas 24 Horas
61:1344	Tamaño de Datos Incremental del que se realizó Copia de Seguridad en las Últimas 24 Horas
61:1345	Tareas de Protección de Datos del Fin de Semana Pasado
61:1346	Tamaño de Datos del que se realizó Copia de Seguridad el Fin de Semana Pasado
61:1347	Actividad de protección de datos en los últimos 7 días
61:1348	Tamaño de Datos del que se realizó Copia de Seguridad en los Últimos 7 Días
61:1349	Número de Unidades
61:1350	Número de Bibliotecas de Cintas/Ópticas
61:1351	Número de agentes
61:1352	Número de MediaAgents
61:1353	Cambios a agentes
61:1354	Número de usuarios
61:1355	Última(s) <Number> Semana(s)
61:1356	Accesible
61:1357	No Accesible
61:1358	Puerto CVD/ Puerto EvMgrC
61:1359	R
61:1360	<String> Medios con Retención Extendida
61:1361	INICIAR
61:1362	VERDADERO
61:1363	FALSO
61:1364	ELIMINAR
61:1365	¡OPERACIÓN EXISTOSA!
61:1366	<String>!
61:1367	Procesando...
61:1368	Listo
61:1369	Error
61:1370	Seleccione cualquiera de las operaciones a ejecutar
61:1371	No se escribió un nombre de CommServe Anterior válido para cambiar.
61:1372	No se seleccionó un nombre de CommServe Nuevo válido para cambiar.
61:1373	Operación de cambio de nombre Existosa.
61:1374	Operación de validación de licencia Exitosa.
61:1375	No es un archivo de licencia válido. Por favor escriba un archivo de licencia válido.
61:1376	Error en la validación de licencia: <String>.
61:1377	Se le recomienda visitar la ficha de Recuperación Posterior. ¿Desea hacerlo ahora?
61:1378	No se puede obtener el nombre de DSN SQL Anulando...
61:1379	No se puede obtener el nombre de usuario SQL. Anulando...
61:1380	No se puede obtener la contraseña de usuario SQL. Anulando...
61:1381	No es un archivo de licencia válido.
61:1382	Error en la conexión a la base de datos. No se puede realizar ninguna operación. Revisar los archivos de registro.
61:1383	Todas las operaciones finalizaron exitosamente.
61:1384	Marcar todos los medios como exportados afectará TODAS las bibliotecas en esta APLICACIÓN_CommCell. (Algunas de las tareas en ejecución pueden ser afectadas también. ) Sin embargo, si no desea marcar los medios como exportados en algunas bibliotecas, puede realizar una operación de Restablecer biblioteca / Análisis completo desde dichas bibliotecas. Esto redescubrirá los medios que están marcados como exportados. Haga clic en SÍ para continuar. Haga clic en NO para salir.
61:1385	Error en la operación de marcar todas la cintas exportadas. Revisar los archivos de registro.
61:1386	¿Desea modificar el servidor de correo en la base de datos?
61:1387	Error en la operación de establecer nuevo servidor de correo. Revisar los archivos de registro.
61:1388	¿Desea cambiar todas las direcciones de correo electrónico del usuario para alertas?
61:1389	Error en la operación de cambiar todos los correos electrónicos del usuario. Revisar los archivos de registro.
61:1390	¿Desea deshabiliar todas las tareas de Antigüedad de Datos programadas?
61:1391	Error en la operación de deshabilitar todas las tareas de Antigüedad de Datos programadas. Revisar los archivos de registro.
61:1392	¿Desea deshabilitar a todos los Agentes de Medios?
61:1393	Error en la operación de deshabilitar a todos los Agentes de Medios. Revisar los archivos de registro.
61:1394	¿Desea restablecer las marcas de hora del Caché de Indice?
61:1395	Error en la operación de Restablecer marcas de hora del Caché de Índice. Revisar los archivos de registro.
61:1396	¿Desea usar el índice exacto para restauración?
61:1397	Error en la operación de usar índice exacto para restauración. Revisar los archivos de registro.
61:1398	Los servicios de este producto aún se están ejecutando. Detenga los servicios de este producto antes de eliminar todas las tareas.
61:1399	¿Desea eliminar todas las tareas activas de la base de datos?
61:1400	Error en la operación de eliminar todas las tareas activas. Revisar los archivos de registro.
61:1401	El manipulador especificado no se abrió con el acceso SERVICIO_CONSULTA_ESTADO.
61:1402	El indicador especificado no es válido.
61:1403	No se pudo obtener información de plataforma del sistema.
61:1404	El CommServe no está instalado, salir...
61:1405	Debe desinstalar todas las plataformas diferentes de CommServe antes de proceder.
61:1406	Seleccione un archivo de restauración válido.
61:1407	Este no es un archivo válido. Seleccione un archivo de restauración válido.
61:1408	Este archivo está vacío. Seleccione un archivo de restauración válido.
61:1409	Escriba un nombre de red válido.
61:1410	Escriba un nombre de servidor SQL válido.
61:1411	Escriba un nombre de Base de Datos válido.
61:1412	Escriba un nombre de usuario SQL válido.
61:1413	No se pudo obtener el nombre de inicio de sesión. Proporcione los detalles para inicio de sesión.
61:1414	Escriba una contraseña de usuario SQL válida.
61:1415	No se pudo obtener la contraseña de inicio de sesión. Proporcione los detalles para inicio de sesión.
61:1416	No se encontró la ruta para el archivo de opciones.
61:1417	PROBLEMA : Recuperación ante Desastre del CommServe no pudo crear el archivo de opciones. ¡Contacte con el administrador SQL!
61:1418	No se pudieron detener todos los servicios de este producto. ¡Detenga todos los servicios de este producto manualmente e inicie la Restauración ER de nuevo!
61:1419	El archivo de opciones no existe. El programa finalizará. Comuníquese con el administrador SQL.
61:1420	Caja equivocada. ¡¡Verifique el archivo manualmente!!
61:1421	No se puede abrir el archivo de opciones para escritura.
61:1422	La Restauración de Recuperación ante Desastre finalizó exitosamente.
61:1423	¡ÉXITO! La operación finalizó correctamente.
61:1424	Pasaron Argumentos de la Línea de Comandos equivocados.
61:1425	Error irreparable en Captura de Parámetro global.
61:1426	Error de VDS.
61:1427	El nombre del servidor SQL NO PUEDE determinarse.
61:1428	Error en la restauración. Razones probables. 1. Es posible que los servicios de este producto aún se estén ejecutando. 2. Es posible que algunos programas de terceros se hayan conectado a la base de datos de CommServe. Intente detener e iniciar los servicios de la base de datos MS SQL e inicie la restauración de Recuperación ante desastre de nuevo.
61:1429	Error en la restauración. Razones probables. 1. Es posible que la aplicación que usa esta base de datos se esté ejecutando. 2. Es posible que algunos programas de terceros se hayan conectado a esta base de datos. Intente detener e iniciar los servicios de la base de datos MS SQL e inicie la restauración de Recuperación ante desastre de nuevo.
61:1430	Error en la Restauración ya que la Base de Datos del CommServe aún estaba en uso.
61:1431	La restauración del servidor que se intenta es incompatible con la base de datos del servidor que estaba originalmente.
61:1432	Algunos Archivos a reemplazar ya existen.
61:1433	No hay suficiente espacio para restaurar algunos archivos.
61:1434	No se pudo restaurar el Registro.
61:1435	Error al capturar información de archivos. Razones probables. 1. Parámetros proporcionados no válidos. 2. Es posible que los servicios de la base de datos SQL no se estén ejecutando. 3. Es posible que se haya seleccionado un archivo de base de datos no válido o dañado. 4. No hay suficiente espacio en el disco para la restauración.
61:1436	No se pudo crear el directorio temporal.
61:1437	No se pudo inicializar el objeto de Recuperación ante Desastre del CommServe. Error en el método de inicializar().
61:1438	¡ERROR! No se pudo invocar el nuevo proceso para la segunda Recuperación ante Desastre del CommServe.
61:1439	No hay Memoria suficiente. Error en la asignación de memoria.
61:1440	Error al obtener información de conexión de la base de datos. Revisar archivo de registro para obtener detalles.
61:1441	API de Registro, error al abrir Clave. Revisar archivo de registro para obtener detalles.
61:1442	API de Registro, error en Valor de consulta. Revisar archivo de registro para obtener detalles.
61:1443	No se pudo conectar con la base de datos del CommServe. Revisar archivo de registro para obtener detalles.
61:1444	Error al actualizar contraseña en la tabla de clientes. Revisar archivo de registro para obtener detalles.
61:1445	Error desconocido.
61:1446	Algunos o todos los servicios de este producto se están ejecutando. Los servicios de este producto deben detenerse antes de continuar con la restauración. ¿Desea detener los servicios y continuar?
61:1447	No se puede obtener el nombre del equipo.
61:1448	El manipulador especificado no se abrió con el acceso SERVICIO_CONSULTA_ESTADO.
61:1449	No se encontró ninguna coincidencia que reemplazar.
61:1450	No se reemplazó ya que remplazar no proporcionó una ruta correcta.
61:1451	Se reemplazaron <Number> filas correctamente.
61:1452	La ruta <String> no existe. Por favor construya la ruta y vuelva a escribirla o cambie la ruta a una ruta existente.
61:1453	¿Desea reemplazar todas las ubicaciones físicas del archivo a <String> para la restauración?
61:1454	Entrada no válida. Escriba una ruta válida con el nombre de archivo deseado. Por ejemplo: <String>
61:1455	Al restaurar la base de datos se sobreescribirá la Base de Datos existente. ¿Realmente desea restaurar?
61:1456	La(s) ruta(s) para los archivos de datos a ser restaurados no es(son) válida(s). Escriba rutas de restauración válidas.
61:1457	Error al Controlar el Servicio: Acceso Denegado
61:1458	Error al Controlar el Servicio: Dependencias en Ejecución
61:1459	Error al Controlar el Servicio: Manipulador No válido
61:1460	Error al Controlar el Servicio: Parámetro no Válido
61:1461	Error al Controlar el Servicio: Control de Servicio No Válido.
61:1462	Error al Controlar el Servicio: No se Puede Aceptar
61:1463	Error al Controlar el Servicio: Tiempo de Espera para Respuesta
61:1464	Error al Controlar el Servicio: Cerrando
61:1465	Error al detener los servicios de este producto: <Number>
61:1466	Los servicios de este producto fueron detenidos.
61:1467	Falta el nombre del conjunto de control requerido, salir..
61:1468	No se pudo abrir el administrador de control de servicios.
61:1469	Error al verificar si existen recursos.
61:1470	No se pudieron obtener recursos sin conexión.
61:1471	No se pudo cargar biblioteca de software - Utilidades de Clúster.
61:1472	No se pudo obtener dirección del proceso para verificar la existencia de recursos.
61:1473	No se pudo obtener dirección del proceso para obtener recurso sin conexión.
61:1474	Nombre lógico
61:1475	Tipo
61:1476	Grupo de archivos
61:1477	Tamaño(Bytes)
61:1478	Nombre Físico del Archivo
61:1479	Longitud de la Clave: <Number>
61:1480	Cifrado: Old Blowfish
61:1481	Cifrado: Blowfish
61:1482	Cifrado: AES
61:1483	Cifrado: Serpent
61:1484	Cifrado: Twofish
61:1485	Cifrado: DES3
61:1486	Medios de Origen de la Copia Auxiliar (Número de Secuencia)
61:1487	La plataforma requiere actualizaciones que no están presentes en la línea base.
61:1488	Informe de Resumen de Tarea de Indización de Contenido Sin Conexión
61:1489	Informe de Resumen de Tarea de Indización de Contenido En Línea
61:1490	Informe de Resumen de Tarea de Búsqueda de Restauración
61:1491	Eliminar motor de indización de contenido
61:1492	Motor de indización de contenido
61:1493	Motor de indización de contenido: <String>
61:1494	Núm. de Reservas
61:1495	Espacio magnético reservado (MB)
61:1496	Resumen de Requisito de Espacio
61:1497	Color para estado de Ruta de Datos:
61:1498	Color basado en el número de Reservas contra Marca de Agua Inferior o Espacio Magnético restante contra Espacio Reservado:
61:1499	Por debajo de ()
61:1500	Igual
61:1501	Por encima
61:1502	Usuarios Externos/Grupos de Usuarios
61:1503	Dominio
61:1504	Servidor de directorio
61:1505	Grupos de usuarios asociados
61:1506	Cambiar contraseña de red
61:1507	Cambiar las propiedades de eliminación de duplicaciones [<String>].
61:1508	El tamaño mínimo de un objeto para la eliminación de duplicaciones ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
61:1509	La antigüedad elegible para el objeto principal ha cambiado de [<Number>] días a [<Number>] días.
61:1510	Medios de Origen para Copia Secundaria
61:1511	Secuencia de Destino
61:1512	Datos No Copiados
61:1513	Reasociación de Subconjunto de subclientes
61:1514	Copiar a la asociacion de subcliente ha cambiado.
61:1515	(Restaurar Nombre de Vista)
61:1516	Nodos Físicos Asociados
61:1517	Nombre del motor de indización de contenido
61:1518	Nombre de Cloud
61:1519	Tipo de Documento Compatible
61:1520	Tamaño del Índice
61:1521	Tamaño Máximo del Objeto
61:1522	Servidor
61:1523	Eliminar cliente del motor de indización de contenido
61:1524	Número Total de Bibliotecas
61:1525	Sistema de archivos Windows
61:1526	Sistema de Archivos Windows con Estado del Sistema
61:1527	Sistema de archivos Unix
61:1528	Sistema de Archivos Netware
61:1529	Capacidad (GB)
61:1530	Espacio Ocupado (GB)
61:1531	Ciclo/Sec. No
61:1532	Cifrado
61:1533	Old Blowfish
61:1534	BlowFish
61:1535	AES (Rijindael)
61:1536	Serpent
61:1537	TwoFish
61:1538	3-DES
61:1539	E
61:1540	Grupo de archivos
61:1541	/ Nombre del archivo:
61:1542	<String>: Tarea de eliminación de duplicaciones; <String> - Tarea con datos cifrados
61:1543	Hacer Copia de Seguridad de la Secuencia de Comandos
61:1544	Restaurar acceso: Normal
61:1545	Restaurar acceso: Con una frase de contraseña
61:1546	Acceso directo a medios: Por medio de contraseña de medios
61:1547	Acceso directo a medios: Por medio de frase de contraseña
61:1548	Acceso directo a medios: Sin acceso
61:1549	La opción de sobreescribir los medios cuando hay error en la verificación de contenido en las propiedades de la biblioteca ha cambiado.
61:1550	La opción de sobreescribir los medios si estos son de un CommCell diferente en las propiedades de la biblioteca ha cambiado.
61:1551	Opción Activada
61:1552	Opción Desactivada
61:1553	Opciones de tarea de copia de seguridad
61:1554	Tipo de archivo
61:1555	Número del Ciclo Completo/Secuencia
61:1556	Fecha de Reciclaje Estimada
61:1557	Marcado para Mantenimiento
61:1558	<String>Restablecer contenedor cuando el medio asignado reaparezca en la biblioteca
61:1559	<String>Restablecer ubicación de exportación cuando el medio asignado reaparezca en la biblioteca
61:1560	Evitar inventario físico de la biblioteca
61:1561	Realice verificación periódica de la ranura de correo para ver cualquier cambio en el estado
61:1562	Evitar importación automática de medios desde la ranura de correo
61:1563	Permitir eliminación de medios de la ranura de correo
61:1564	Intervalo de revisión del estado de la biblioteca <Number> segundo(s)
61:1565	Medios/Biblioteca
61:1566	En biblioteca
61:1567	En Unidad:
61:1568	Ubicación Exportada
61:1569	Contenedor
61:1570	Número de Ciclo
61:1571	durante <Number> días
61:1572	infinitamente
61:1573	Resumen de Medios No Magnéticos
61:1574	Cambiar las propiedades de eliminación de duplicaciones
61:1575	Código de error:
61:1576	Último inicio de sesión
61:1577	Información del Usuario
61:1578	<String>: <String> Equipo virtual
61:1579	P
61:1580	Cambiar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones [<String>]
61:1581	La ruta de acceso [<String>] se ha añadido en el MediaAgent [<String>].
61:1582	La ruta de acceso [<String>] se ha cambiado a una nueva ubicación [<String>] en el MediaAgent [<String>]
61:1583	La ruta de acceso [<String>] se ha eliminado en el MediaAgent [<String>].
61:1584	La ruta de acceso [<String>] se ha habilitado en el MediaAgent [<String>].
61:1585	La ruta de acceso [<String>] se ha deshabilitado en el MediaAgent [<String>].
61:1586	Nombre del motor de indización de contenido
61:1587	Los días de retención anteriores del archivador del Antigüedad de Datos eran: <Number>
61:1588	Los días de retención nuevos del archivador del Antigüedad de Datos son: <Number>
61:1589	Las reglas de retención del archivador de Antigüedad de Datos anteriores se establecieron en infinita.
61:1590	La retención del archivador de Antigüedad de Datos se cambió a infinita.
61:1591	Retener datos del archivador durante <Number> días
61:1592	Retener datos del archivador infinitamente
61:1593	Estado del Índice de Contenido
61:1594	Hora del Índice de Contenido
61:1595	Parcial
61:1596	Tareas en Política de Almacenamiento [<String>]
61:1597	Uso de la Licencia
61:1598	Retener índice de contenido por <Number> días
61:1599	Retener índice de contenido conforme a la regla de retención de datos
61:1600	Elementos Indizados
61:1601	Núm. de Elementos Indizados
61:1602	Núm. de Objetos Incrustados
61:1603	Sin Capacidad
61:1604	Todas las Capacidades
61:1605	Reinicie los equipos de ser Requerido.
61:1606	F
61:1607	Retener una tarea
61:1608	No retener una tarea
61:1609	Permitir copiar una tarea
61:1610	Permitir volver a copiar una tarea
61:1611	No permitir tareas de copia en medios
61:1612	Permitir tareas de copia en medios
61:1613	Permitir volver a copiar datos en medios
61:1614	Información de almacenamiento sobre eliminación de duplicaciones
61:1615	Ruta de Acceso a Almacenamiento SIDB
61:1616	Ruta
61:1617	Almacén de Base de Datos
61:1618	Tamaño Mínimo del Objeto (KB)
61:1619	Tiempo del Objeto más Antiguo (Días)
61:1620	Espacio total guardado por SI
61:1621	Tamaño total de los datos en los medios
61:1622	Umbral de Espacio en Disco
61:1623	Uso de la Ruta de Montaje
61:1624	Ruta de Montaje Asignar Núm. de Escritores
61:1625	Derramar y Llenar
61:1626	Llenar y Derramar
61:1627	<String> Ruta de Montaje usando I/O sin búfer
61:1628	Informe de Tareas en los Medios
61:1629	Informe de Pronóstico y Cumplimiento de Retención de Datos
61:1630	Informe de Retención de Datos y Cumplimiento
61:1631	Tiempo exportable
61:1632	\n<Number>. La actividad de copia de seguridad está deshabilitada.
61:1633	No permitir indizar el contenido de una tarea
61:1634	Excluir subclientes asociados de la indización de contenido
61:1635	Habilitar indización de contenido para una Política de Almacenamiento
61:1636	Deshabilitar indización de contenido para una Política de Almacenamiento
61:1637	Elimine indización de contenido para una Política de Almacenamiento
61:1638	A la Fecha
61:1639	Necesita actualización
61:1640	(Adelante del Caché)
61:1641	(requiere actualizaciones)
61:1642	Paquetes de Servicio
61:1643	El umbral de disco libre ha cambiado de [<Number>] MB a [<Number>] MB.
61:1644	El umbral de la advertencia de disco libre ha cambiado de [<Number>] MB a [<Number>] MB.
61:1645	Cambiar propiedades de indización de contenido para una Política de Almacenamiento
61:1646	Cambiar los días de retención de índice de contenido para una Política de Almacenamiento
61:1647	\n<Number>. La Biblioteca [<String>] está marcada sin conexión para mantenimiento.
61:1648	\n<Number>. MediaAgent [<String>] está marcado sin conexión para mantenimiento.
61:1649	Información de Retención Extendida
61:1650	Estado de Copia
61:1651	Número del Ciclo Completo
61:1652	Número de la Secuencia de Ciclos
61:1653	REQUERIDO_POR_TAREA
61:1654	CAMBIO DE SP_CONSERVAR ÚLTIMA TAREA COMPLETA
61:1655	SUBCLIENTE_DESINSTALADO
61:1656	CICLOS ASR
61:1657	REGLA DE REGISTRO
61:1658	REGLA DE REGISTRO SQL
61:1659	Tarea requerida para dependencia de ciclo.
61:1660	El subcliente está usando otra política de almacenamiento ahora, conserve la última tarea Completa.
61:1661	La tarea no alcanza sus ciclos de retención para ASR.
61:1662	El registro no ha alcanzado regla de retención en copia con máxima retención.
61:1663	Regla de registro SQL en copia con máxima retención
61:1664	Datos a Ser Copiados:
61:1665	Todos Caducaron
61:1666	Algunos Caducaron
61:1667	Fase de detección de línea base
61:1668	Línea base
61:1669	Detección SmartSynch
61:1670	Cálculo de la suma de comprobación
61:1671	SmartSynch
61:1672	Réplica
61:1673	Fase Pendiente
61:1674	Sistema anulando
61:1675	Sistema anulado
61:1676	Éxito
61:1677	Fase
61:1678	Archivos que se transferirán
61:1679	Archivos transferidos
61:1680	Datos a Transferir
61:1681	Datos transferidos
61:1682	Habilitar una política de programación
61:1683	Deshabilitar una política de programación
61:1684	Tareas de Protección de Datos Total en las Últimas 24 Horas
61:1685	Tamaño de Datos Total del que se realizó Copia de Seguridad en las Últimas 24 Horas
61:1686	Actualizar Información de Caché
61:1687	Liberar
61:1688	Paquete
61:1689	Windows NT
61:1690	Windows 2000
61:1691	Windows XP 32-bit
61:1692	Windows net 32-bit
61:1693	Windows XP 64-bit
61:1694	Windows net 64-bit
61:1695	Windows X64
61:1696	Windows XP x64
61:1697	NetWare
61:1698	HP
61:1699	Solaris
61:1700	Darwin
61:1701	Linux
61:1702	AIX
61:1703	OSF
61:1704	IRIX
61:1705	BSD Libre
61:1706	Objetos Protegidos
61:1707	Grupo de clientes: <String>
61:1708	No Offline
61:1709	(Has Diagnostic)
61:1710	Par de ID
61:1711	Intentos
61:1712	Processando Archivos Huéfanos
61:1713	Actualizando Smart Sync
61:1714	Total de Elementos Procesados
61:1715	Núm. de Elementos con Error
61:1716	Número de Elementos Omitidos
61:1717	El tipo ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
61:1718	Las banderas han cambiado de [<Number>] a [<Number>].
61:1719	El Motor de Indización de Contenido ha cambiado de [<String>] a [<String>]
61:1720	El tipo de inicio ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
61:1721	La copia de origen ha sido cambiada de [<String>] a [<String>].
61:1722	Los días diferidos han cambiado de [<Number>] a [<Number>].
61:1723	El tamaño mínimo de documento ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
61:1724	El tamaño máximo del documento cambió de [<Number>] a [<Number>]
61:1725	Los tipos de documento de incluir han cambiado.
61:1726	Los tipos de documento de excluir han cambiado.
61:1727	Esperando una entrada de usuario...
61:1728	Se está ejecutando otra operación. Espere...
61:1729	Buscar y reemplazar
61:1730	Buscar:
61:1731	Reemplazar con:
61:1732	Reemplazar todo
61:1733	Cerrar
61:1734	Cambiar nombre/licencia
61:1735	Cambiar nombre CommServe
61:1736	Cambiar nombre:
61:1737	Antiguo nombre de host de CommServe:
61:1738	Nuevo nombre de host de CommServe:
61:1739	Actualizar CommServe con el ID del equipo de recuperación ante desastre.
61:1740	Activar licencia
61:1741	Activación de la licencia:
61:1742	Archivo de licencia:
61:1743	Activar licencia
61:1744	Posrecuperación
61:1745	Efectuar operaciones de posrecuperación
61:1746	Marcar todas las cintas exportadas
61:1747	Establecer nuevo servidor de correo electrónico:
61:1748	Cambiar todas las direcciones de correo electrónico de los usuarios a:
61:1749	Eliminar todos los trabajos activos
61:1750	Deshabilitar MediaAgent
61:1751	Restableciendo registros de fecha y hora en la memoria caché del índice...
61:1752	Habilitar restaurar el índice exacto
61:1753	Actualizar la versión de Windows para CommServe
61:1754	Deshabilitar programador
61:1755	Restaurar archivos DR DB como:
61:1756	Aceptar
61:1757	Cancelar
61:1758	&Buscar y reemplazar...
61:1759	Restaurar SQL
61:1760	Restaurar BD
61:1761	Restaurar archivo:
61:1762	Restaurar ruta:
61:1763	Restaurar como DB:
61:1764	Instancia
61:1765	Información del servidor SQL
61:1766	Nombre del servidor:
61:1767	Iniciar sesión como:
61:1768	Nombre de usuario :
61:1769	Contraseña de usuario:
61:1770	Servidor de correo:
61:1771	Puerto:
61:1772	Remitente:
61:1773	Destinatarios:
61:1774	Cambiando nombre de host de CommServe...
61:1775	Cambiando nombre de host de CommServe... completado.
61:1776	Cambiando contraseña...
61:1777	Cambiando contraseña... completado.
61:1778	Obteniendo licencia del servidor de licencias...
61:1779	Obteniendo licencia del servidor de licencias... error
61:1780	Obteniendo licencia del servidor de licencias... completado
61:1781	Aplicando licencia... iniciado
61:1782	Aplicando licencia... sin éxito
61:1783	Archivo de licencia no válido.
61:1784	Aplicando licencia... completado
61:1785	Operaciones posteriores al ensayo iniciadas...
61:1786	Operaciones posteriores a la recuperación... iniciadas
61:1787	Error al conectarse a la base de datos
61:1788	Operaciones posteriores a la recuperación... interrumpidas
61:1789	Operaciones posteriores a la recuperación...completadas
61:1790	Actualizar la versión de Windows para CommServe…
61:1791	Actualizando la versión de Windows para CommServe… Error. Es posible que una o varias filas de la tabla de uso de licencia no se hayan actualizado.
61:1792	Actualizando la versión de Windows para CommServe… completado.
61:1793	Actualizando la versión de Windows para CommServe… se produjo un error. Es posible que alguna otra aplicación haya bloqueado la base de datos.
61:1794	Deshabilitando programas...
61:1795	Deshabilitando programas... ha ocurrido un error
61:1796	Deshabilitando programas... completado
61:1797	Cancelando todos los trabajos en ejecución...
61:1798	Deteniendo todos los servicios de este producto…
61:1799	Error No se pudieron detener los servicios de este producto.
61:1800	Deteniendo todos los servicios de este producto… completado.
61:1801	Deteniendo todos los servicios de este producto… rechazado por el usuario.
61:1802	Deteniendo todos los servicios de este producto… incorrecto.
61:1803	Cancelando todos los trabajos en ejecución... ha ocurrido un error
61:1804	Cancelando todos los trabajos en ejecución... completado
61:1805	Deshabilitando MediaAgent…
61:1806	Deshabilitando MediaAgent... se produjo un error
61:1807	Deshabilitando MediaAgent... completado
61:1808	Marcando todas las cintas como exportadas...
61:1809	Marcando todas las cintas como exportadas... ha ocurrido un error
61:1810	Marcando todas las cintas como exportadas...
61:1811	Modificando el servidor de correo...
61:1812	Modificando el servidor de correo... ha ocurrido un error
61:1813	Modificando el servidor de correo...
61:1814	Cambiando correo electrónico del usuario...
61:1815	Cambiando correo electrónico del usuario... ha ocurrido un error
61:1816	Cambiando correo electrónico del usuario... completado
61:1817	Deshabilitando trabajos programados...
61:1818	Deshabilitando programas... ha ocurrido un error
61:1819	Deshabilitando trabajos programados... completado
61:1820	Restableciendo registros de fecha y hora en la memoria caché del índice...
61:1821	Restableciendo registros de fecha y hora en la memoria caché del índice... ha ocurrido un error
61:1822	Restableciendo registros de fecha y hora en la memoria caché del índice... completado
61:1823	UseExactIndexRestore...
61:1824	UseExactIndexRestore... ha ocurrido un error
61:1825	UseExactIndexRestore... completado
61:1826	Leyendo rutas de restauración de la base de datos dada...
61:1827	Leyendo rutas de restauración de la base de datos dada...
61:1828	Restaurar operaciones... iniciado
61:1829	Restaurar operaciones... completado
61:1830	Restaurando la base de datos...
61:1831	Restaurando la base de datos... sin éxito
61:1832	Razones posibles:
61:1833	1. Es posible que los servicios de este producto aún se estén ejecutando
61:1834	2. Es posible que algunos programas de terceros se hayan conectado a la base de datos de CommServe
61:1835	Intente detener e iniciar los servicios de la base de datos MS SQL e inicie la restauración de Recuperación ante desastre de nuevo
61:1836	Restaurando la base de datos... completado.
61:1837	Error al enviar el registro de la actividad a través del correo electrónico.
61:1838	Registro de la actividad enviado por correo electrónico.
61:1839	Ayuda
61:1840	Resumen de requisito de espacio para la biblioteca magnética
61:1841	Windows de 32-bits
61:1842	Windows de 64-bits
61:1843	Unix
61:1844	Espacio libre (MB)
61:1845	Archivador de cumplimiento Exchange
61:1846	QNet
61:1847	Carpeta
61:1848	ID de tarea: <Number>
61:1849	Conjunto de réplica: <String>
61:1850	ID del par de réplica: <Number>
61:1851	Quitar un conjunto de réplica
61:1852	Quitar un par de réplica
61:1853	Tamaño (Tasa de compresión)
61:1854	Cambio de tamaño de datos
61:1855	Tamaño de aplicación (Tasa de compresión)
61:1856	Tamaño de la copia de seguridad
61:1857	Tamaño en el medio
61:1858	\n<Number>. La ruta de montaje <String> está por debajo de la marca de agua.
61:1859	Resumen de requisito de espacio para la biblioteca de cintas
61:1860	Tipo de copia
61:1861	\n<Number>. La carpeta de Simpana/Resultado de tareas tiene capacidad baja
61:1862	\n<Number>. La carpeta de Simpana/Caché del índice tiene capacidad baja
61:1863	\n<Number>. La carpeta de Simpana/Base tiene capacidad baja
61:1864	\n<Number>. La carpeta de Simpana/Temp tiene capacidad baja
61:1865	\n<Number>. La carpeta de Simpana/Agente de IDataAgent tiene capacidad baja
61:1866	Informe de predicción de medios
61:1867	Información de medios
61:1868	Cuenta de usuario
61:1869	Mostrar hora en Zona Horaria: Cliente
61:1870	Mostrar hora en Zona Horaria: CommServe
61:1871	Aumento en el tamaño de los datos de <Number> %
61:1872	Disminución en el tamaño de los datos de <Number> %
61:1873	Mostrar los medios retenidos únicamente por retención extendida:
61:1874	Mostrar las tareas retenidas únicamente por retención extendida:
61:1875	P
61:1876	<String> Medios que contienen tareas añadidas
61:1877	Repositorios de medios de origen:
61:1878	Bibliotecas de origen:
61:1879	Ubicaciones de origen:
61:1880	Repositorios de medios de destino:
61:1881	Bibliotecas de destino:
61:1882	Ubicaciones de destino:
61:1883	En línea
61:1884	Instantánea
61:1885	Capacidad total (MB)
61:1886	Tareas en el resumen de política de almacenamiento
61:1887	I
61:1888	V
61:1889	<String> El medio forma parte de la acción de recuperación de VaultTracker
61:1890	Total Almacenamiento utilizado: <Number> MB
61:1891	\n<Number>. El medio de la biblioteca <String> tiene capacidad baja.
61:1892	\n<Number>. La ruta de montaje de la biblioteca <String> tiene capacidad baja.
61:1893	MediaAgents
61:1894	Informe de resumen de tareas para copia de instantáneas sin conexión
61:1895	Tasa de finalización de tareas (en las últimas 24 horas)
61:1896	<Number> tareas / <Number> GB
61:1897	HE
61:1898	Archivos analizados
61:1899	Fragmentación por archivo
61:1900	Archivos fragmentados
61:1901	Porcentaje de fragmentación
61:1902	El último análisis se ejecutó correctamente
61:1903	Análisis de fragmentación de archivos
61:1904	Razón de estar sin conexión
61:1905	Tamaño comprimido
61:1906	<String>: Tarea con datos de duplicaciones eliminadas; <String>: Tarea con datos cifrados; <String>: Tarea con datos de hardware cifrados; <String>: Tarea con validación de la integridad de los datos en medios
61:1907	Política de almacenamiento [Copia]
61:1908	Evitar Exportar
61:1909	SÍ (para recuperación)
61:1910	Indización de contenido
61:1911	Tamaño total de los datos de copia de seguridad
61:1912	Tamaño total de los datos que no son SI
61:1913	Porcentaje guardado
61:1914	Tamaño de la aplicación
61:1915	Cuenta del sistema local
61:1916	Opción de tarea
61:1917	Estado de tarea
61:1918	Informe de resumen de tareas de mantenimiento para la biblioteca magnética
61:1919	Aumento/Disminución en el tamaño de datos de 10% o más
61:1920	Color basado en la ubicación del medio:
61:1921	Medio dentro de la biblioteca
61:1922	Medio fuera de la biblioteca
61:1923	Usuario: <String>
61:1924	CommServe
61:1925	Actualizar origen de caché
61:1926	Actualizar cachés
61:1927	Actualizar propiedades de caché
61:1928	Actualizar nombre de caché
61:1929	Ruta de acceso de la caché
61:1930	Sincronización automática con CS
61:1931	Estado de la caché
61:1932	General (MediaAgent: <Number>; Cliente: <Number>; Agente: <Number>; Subcliente: <Number>; Actualizar cachés: <Number>)
61:1933	Clientes asociados/MediaAgents:
61:1934	En sincronización con CommServe
61:1935	Después de CommServe
61:1936	Antes de CommServe
61:1937	SILO_JOB
61:1938	NOT_MOVEDTOMEDIA
61:1939	Tarea retenida debido a referencia de almacenamiento de instancia sencilla
61:1940	La tarea Instantánea no ha sido movida al medio
61:1941	Estado de instantánea en cinta
61:1942	Informe de resumen de tarea con SRMReport
61:1943	Análisis de fragmentación
61:1944	Propiedades de etiqueta
61:1945	Categoría de etiqueta
61:1946	Nombre de etiqueta
61:1947	Creada por
61:1948	Informe de resumen de tarea SRM
61:1949	Reporte SRM
61:1950	Disposición de configuración de replicaciones
61:1951	\n\nNota: Debido a que existe error en la comunicación entre CommServe y <String>, se han omitido otras revisiones de comunicación.
61:1952	\n<Number>. Error en la comunicación entre CommServe y el equipo de origen <String>. El error devuelto es:
61:1953	\n<Number>. Error en la comunicación entre equipo de origen <String> y CommServe. El error devuelto es:
61:1954	\n<Number>. Error en la comunicación entre CommServe y el equipo de destino <String>. El error devuelto es:
61:1955	\n<Number>. Error en la comunicación entre el equipo de destino <String> y CommServe. El error devuelto es:
61:1956	\n<Number>. Error en la comunicación entre el equipo de origen <String> y el equipo de destino <String>. El error devuelto es:
61:1957	\n<Number>. Error en la comunicación entre el equipo de destino <String> y el equipo de origen <String>. El error devuelto es:
61:1958	Información de la administración de registros
61:1959	Nombre de centro de registro
61:1960	URL:
61:1961	Tareas de protección y recopilación de datos en los últimos 7 días
61:1962	Tareas de protección y recopilación de datos totales en las últimas 24 horas
61:1963	Registro
61:1964	Configuración
61:1965	Sólo archivos de control
61:1966	La existencia de tareas de copias de seguridad eliminadas en el dispositivo de almacenamiento puede resultar en ahorros porcentuales que se mostrarán como superiores a 100.
61:1967	Unidades totales
61:1968	ID de tareas principales
61:1969	\n<Number>. Error en la comunicación entre el cliente <String> y MediaAgent <String> con par de interfaz de datos <String>. El error devuelto es:
61:1970	\n<Number>. Error en la comunicación entre MediaAgent <String> y el cliente <String> con par de interfaz de datos <String>. El error devuelto es:
61:1971	\n<Number>. Error en la comunicación entre el equipo de origen <String> y el equipo de destino <String> con par de interfaz de datos <String>. El error devuelto es:
61:1972	\n<Number>. Error en la comunicación entre el equipo de destino <String> y el equipo de origen <String> con par de interfaz de datos <String>. El error devuelto es:
61:1973	Actualizar cachés:
61:1974	Permitir borrar datos
61:1975	Política de cumplimiento
61:1976	Palabra clave
61:1977	Búsqueda
61:1978	Etiquetado
61:1979	Retenciones legales
61:1980	Conector ERM
61:1981	Propiedades
61:1982	Etiquetas aplicadas
61:1983	Etiquetas eliminadas
61:1984	Nombre del conector ERM
61:1985	Regla de enrutamiento
61:1986	Nombre de retenciones legales
61:1987	Retención predeterminada
61:1988	Retención extendida
61:1989	Restaurar a conjunto de revisión
61:1990	Nombre de conjunto de revisión
61:1991	Informe de resumen de tareas para administración de información
61:1992	Elementos correctos
61:1993	Elementos correctos
61:1994	Elementos con error
61:1995	Elementos enviados
61:1996	Retenidos hasta
61:1997	Nombre de cliente de servidor Web
61:1998	Nombre de destino
61:1999	Copia de seguridad en cinta seleccionada:
61:2000	Opción avanzada: Ejecutar la eliminación de duplicaciones en el volumen de destino después de transferir
61:2001	Copia de seguridad completa
61:2002	Copia de seguridad inc.
61:2003	Copia de seguridad dif.
61:2004	POLICY_PENDING
61:2005	La política no se ha ejecutado en estas tareas
61:2006	Excluir los detalles de la licencia de evaluación:
61:2007	VSS
61:2008	Sólo copia
61:2009	(Copia de seguridad de instantánea)
61:2010	Nivel de archivo
61:2011	Nivel de volumen
61:2012	Nivel de disco
61:2013	Umbral de fragmentación \n (en %)
61:2014	Retención básica
61:2015	Retenido por
61:2016	Tareas retenidas por:
61:2017	Clientes seleccionados
61:2018	Omitiendo este cliente, no es necesario para actualizar equipos virtuales
61:2019	Los informes programados se están ejecutando
61:2020	Recursos reservados detectados
61:2021	Las tareas de Vault Tracker se están ejecutando
61:2022	El servicio de SNMP se está ejecutando; deténgalo e inténtelo de nuevo
61:2023	Los servicios de Oracle se están ejecutando; deténgalos y reanude la tarea
61:2024	Galaxy no se ha actualizado completamente; actualice antes de ejecutar la instalación de actualizaciones
61:2025	Error: En conflicto con la actualización de diagnóstico
61:2026	Omitiendo el cliente configurado previamente, no se puede actualizar
61:2027	Omitiendo el cliente RAC
61:2028	Error: Los servicios no se han podido detener
61:2029	Error: Los servicios no se han podido iniciar
61:2030	Error: El archivo que se debe actualizar está en uso
61:2031	Error: Se ha encontrado un archivo más reciente
61:2032	La instalación se ha realizado correctamente, reinicie los servicios IIS para aplicar las actualizaciones
61:2033	Instalación de algunas actualizaciones de la base de datos con error
61:2034	Actualización correcta - Es necesario reiniciar
61:2035	Error en la actualización. Error al sincronizar la actualización de la caché.
61:2036	Los paquetes instalados en el cliente no coinciden con la lista de paquetes en la base de datos de CS
61:2037	Tipo de informe
61:2038	Borrar informe de resumen de tareas de los datos archivados/copia de seguridad
61:2039	Descubrimiento
61:2040	Análisis
61:2041	Espacio ocupado en los medios
61:2042	Ahorros totales
61:2043	Espacio guardado
61:2044	Datos
61:2045	SRM
61:2046	Tareas aptas
61:2047	Tamaño de bloque (KB)
61:2048	Informe de resumen de tareas del archivo de SILO
61:2049	Informe de resumen de tareas de recuperación de SILO
61:2050	Política de Director de registros
61:2051	Detenido
61:2052	<String><String>No se puede calcular el cambio de porcentaje porque el tamaño de la tarea anterior es cero
61:2053	Crear copia de seguridad de copia de inmediato
61:2054	Director de registros
61:2055	Instantánea en copia de cinta
61:2056	Enviar por correo electrónico a los destinatarios
61:2057	Inglés
61:2058	Chino
61:2059	Francés
61:2060	Francés (Canadá)
61:2061	Alemán
61:2062	Italiano
61:2063	Japonés
61:2064	Ruso
61:2065	Español
61:2066	Inglés de prueba
61:2067	Configuración regional:
61:2068	Tamaño de la unidad:
61:2069	Unidad de rendimiento:
61:2070	GB/hora
61:2071	MB/Seg
61:2072	Tareas con descripción:
61:2073	Ubicación de copia de informe:
61:2074	MediaAgents
61:2075	Filtros y contenido de subcliente
61:2076	Incluir clientes deshabilitados:
61:2077	Tareas de recopilación de datos de SRM
61:2078	Tareas de informe de SRM
61:2079	Director de registros:
61:2080	Etiquetas
61:2081	Destinatarios de correo electrónico:
61:2082	Errores de indización de contenido
61:2083	Política de clasificación de contenido automática
61:2084	Cifrado de software
61:2085	Cifrado de hardware habilitado
61:2086	Detalles de la tarea
61:2087	Incluir tareas de copia de seguridad de copia
61:2088	(Copia de seguridad de copia)
61:2089	ID de tarea de instantánea
61:2090	Estado de copia de seguridad de copia
61:2091	Progreso
61:2092	N.° de accesos
61:2093	Elementos omitidos
61:2094	Deshabilitar programador
61:2095	Deshabilitando programador...
61:2096	Deshabilitando programador... se produjo un error.
61:2097	Deshabilitando programador... completado
61:2098	Deshabilitar cachés de actualización
61:2099	Error en la operación Deshabilitar cachés de actualización. Compruebe los archivos de registro.
61:2100	Deshabilitar cachés de actualización...
61:2101	Deshabilitar cachés de actualización... se produjo un error.
61:2102	Deshabilitar cachés de actualización... completado
61:2103	Restablecer información de actualización de CommServe
61:2104	Error en la operación Restablecer información de actualización de CommServe. Compruebe los archivos de registro.
61:2105	Restablecer información de actualización de CommServe...
61:2106	Restablecer información de actualización para CommServe… se produjo un error.
61:2107	Restablecer información de actualización para CommServe... completado
61:2108	Conector ERM
61:2109	<Number> tareas / <String> GB

Serverless Data Manager

Code	Description
44:1	Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
44:2	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
44:3	Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
44:4	Iniciado
44:5	Cerrando.
44:6	Error al congelar [<String>]. Debe asegurarse de que todos los archivos estén cerrados.
44:7	Error al descongelar [<String>].
44:8	Error al obtener la lista extendida para [<String>].
44:9	Error al Crear el Archivo Histórico.
44:10	Error al Cerrar el Archivo Histórico.
44:11	Error al crear índice.
44:12	Error al enumerar el contenido de subcliente.
44:13	Error al hacer copia de seguridad [<String>].
44:14	Error al Obtener información del Volumen.
44:15	Error al Obtener Información del Mapa de Bits.
44:16	Error al Borrar la Información del Mapa de Bits.
44:17	Error al Restablecer la Información del Mapa de Bits.
44:18	Error al Abrir el Archivo Recolector.
44:19	Error al Escribir en el Archivo Recolector.
44:20	Error al Leer desde el Archivo Recolector.
44:21	Error al Buscar en el Archivo Recolector.
44:22	Error al Crear Archivo Recolector.
44:23	Error al crear el Objeto de Volumen.
44:24	La tarea de copia de seguridad [<Number>] se ha convertido en copia de seguridad completa porque el último cierre del sistema no fue adecuado o el volumen completo necesita copia de seguridad.
44:25	Se han realizado copias de seguridad de volumen(es) con éxito [<String>].
44:26	Error al realizar copias de seguridad de volumen(es) [<String>].
44:27	La copia de seguridad fue realizada parcialmente con éxito.
44:28	Error en la sincronización de volumen para el controlador de Instantánea.
44:29	Error al obtener los desplazamientos de bloques cambiados del controlador de Instantánea.

Simple Data Transfer Pipeline

Code	Description
82:1	Sin errores.
82:2	Operación no permitida
82:3	No existe tal archivo o directorio
82:4	No existe tal proceso
82:5	Llamada del sistema interrumpida
82:6	error de I/O
82:7	No existe tal dispositivo o dirección
82:8	Lista de argumentos demasiado larga
82:9	Error de ejecución de formato
82:10	Número de archivo equivocado
82:11	No hay procesos secundarios
82:12	Intente de nuevo
82:13	Se agotó la memoria.
82:14	Permiso denegado
82:15	Dirección equivocada
82:16	Dispositivo de bloque requerido
82:17	Dispositivo o recurso ocupado
82:18	El archivo existe
82:19	Vínculo cruzado de dispositivo
82:20	No existe tal dispositivo
82:21	No es un directorio
82:22	Es un directorio
82:23	Argumento no válido.
82:24	Desbordamiento en la tabla de archivos
82:25	Demasiados archivos abiertos.
82:26	No es una máquina de escribir
82:27	Archivo de texto ocupado
82:28	Archivo demasiado grande
82:29	No hay espacio libre en el medio.
82:30	Búsqueda ilegal
82:31	Sistema de archivos de Sólo Lectura
82:32	Demasiados vínculos
82:33	Canalización descompuesta
82:34	Argumento matemático fuera del dominio de la función
82:35	El resultado matemático no puede representarse
82:36	Ocurriría un bloqueo fatal en el recurso
82:37	Nombre de archivo demasiado largo
82:38	No hay bloqueos de registro disponibles
82:39	Función no implementada
82:40	La operación se bloquearía
82:41	Operación en curso ahora
82:42	Operación ya en curso
82:43	Operación de socket en no-socket
82:44	Dirección de destino requerida
82:45	Mensaje demasiado largo
82:46	Tipo equivocado de protocolo para el socket
82:47	Opción de protocolo equivocada
82:48	Protocolo no compatible
82:49	Tipo de socket no compatible
82:50	Operación no compatible en socket
82:51	Familia de protocolo no compatible
82:52	Familia de dirección no compatible
82:53	Dirección ya en uso
82:54	No se puede asignar la dirección solicitada
82:55	La red está desconectada
82:56	La red está inaccesible
82:57	Restablecimiento de la conexión de red
82:58	El software causó la anulación de la conexión
82:59	Restablecimiento de conexión por homólogo
82:60	No hay espacio disponible en el búfer
82:61	El socket ya está conectado
82:62	El socket no está conectado
82:63	No se puede enviar después de que cerró el socket
82:64	Demasiadas referencias, no se puede empalmar
82:65	Se agotó el tiempo de la conexión
82:66	Conexión rechazada
82:67	Demasiados niveles de vínculos simbólicos
82:68	El host está desconectado
82:69	No hay ruta al host
82:70	El directorio no está vacío
82:71	Demasiados procesos
82:72	Demasiados usuarios
82:73	Se excedió la capacidad del disco
82:74	Indicador de archivo NFS caducado
82:75	Demasiados niveles de remoto en la ruta
82:76	El subsistema de la red no está disponible
82:77	Versión de Winsock no compatible
82:78	Winsock aún no se inicializa
82:79	No se encontró Host
82:80	No se encontró host no-autoritario
82:81	Errores irreparables
82:82	Nombre válido, no hay registro de datos del tipo solicitado
82:83	Desconexión ágil en curso
82:84	Error en llamada del sistema
82:85	Memoria disponible insuficiente
82:86	Operación superpuesta anulada
82:87	Objeto I/O superpuesto no señalizado
82:88	I/O superpuesto finalizará más tarde
82:89	Uno o más parámetros no son válidos
82:90	Indicador de objeto de suceso no válido
82:91	La operación agotó el tiempo de espera
82:92	La conexión del socket cerró sin problemas
82:93	La conexión del socket cerró de forma anómala.
82:94	Error desconocido
82:95	No se puede codificar paquete de tipo desconocido
82:96	No se puede descodificar paquete de tipo desconocido
82:97	Tamaño total calculado incorrectamente
82:98	No se puede descodificar el paquete: aún está comprimido
82:99	No se puede descodificar el paquete: aún está cifrado
82:100	No se puede comprimir el paquete: ya está comprimido
82:101	No se puede cifrar el paquete: ya está cifrado
82:102	No se puede descomprimir un paquete cifrado
82:103	No se puede descodificar el encabezado del paquete: firma de inicio no válida
82:104	No se puede descodificar el encabezado del paquete: firma de salida no válida
82:105	Se encontró una versión del paquete no válida
82:106	No se puede comprimir el paquete: No se especificó método de compresión o el método de compresión es desconocido
82:107	No se puede descomprimir el paquete: No se especificó método de compresión o el método de compresión es desconocido
82:108	Se detectó búfer saturado durante la compresión
82:109	Error en el descompresor ZIP
82:110	Tamaño de datos no válido después de la descompresión ZIP
82:111	Error en el descompresor LZO
82:112	Tamaño de datos no válido después de la descompresión LZO
82:113	Error al cifrar el paquete: <String>
82:114	Error al descifrar el paquete: <String>
82:115	No tiene sentido calcular CRC32 de carga útil cifrada
82:116	CRC32 de datos textuales sencillos ya ha sido calculado
82:117	No se puede verificar CRC32 de datos textuales sencillos: CRC32 no está en el encabezado
82:118	Se detectó corrupción de datos: La carga útil tiene un CRC32 no válido
82:119	Error al recuperar el nombre de host de CommServer del registro
82:120	Error al crear clave de cifrado: <String>
82:121	Se agotó el tiempo mientras se intentaba enviar datos a través del socket
82:122	Se agotó el tiempo mientras se intentaba recibir datos del socket
82:123	Error en la selección(): <Message>
82:124	La operación de enviar se anuló a solicitud de la aplicación
82:125	La operación de recepción se ha anulado por solicitud de la aplicación
82:126	Error en la Red: <Message>
82:127	Error en el envío de la red: <Message>
82:128	Error de recepción de la red: <Message>
82:129	El extremo remoto cerró la conexión de red inesperadamente
82:130	Error al activar el algoritmo de búfer Nagle: <Message>
82:131	Error al desactivar el algoritmo de búfer Nagle: <Message>
82:132	Error al establecer que el socket envíe el tamaño del búfer a <Number>: <Message>
82:133	Error al establecer que el socket reciba el tamaño del búfer a <Number>: <Message>
82:134	Error al habilitar el modo sin bloqueo: <Message>
82:135	Error al habilitar el modo de bloqueo: <Message>
82:136	Error al cerrar el socket para escribir: <Message>
82:137	Error en la autenticación longitud de la cadena de respuesta no válida
82:138	Error en la autenticación cadena de respuesta no válida
82:139	Error en la autenticación no se obtuvo el paquete esperado SDT_VÍNCULO_RESPUESTA_AUTORIZADA
82:140	Se recibió tipo de paquete no válido
82:141	El tipo del paquete SDT no es válido
82:142	La otra parte ha cerrado la conexión de red sin problemas
82:143	Error interno. intento de serializar el búfer de los datos del canal de datos
82:144	Error al hacer una instancia del objeto de Sdt Cifrada
82:145	Error al hacer una instancia del objeto de Sdt Descifrada
82:146	Error al hacer una instancia del objeto de Firma de Sdt
82:147	Error al generar firma MD5
82:148	Si desea hacer compresión, debe proporcionar un método de compresión correcto
82:149	CV_COMPRIMIR_Y_DESCOMPRIMIR debe ir acompañado de CV_COMPRIMIR_AMBOS
82:150	CV_NO_COMPRIMIR debe ir acompañado de CV_COMPRIMIR_ESQUEMA_NINGUNO
82:151	CV_CIFRAR_Y_DESCIFRAR debe ir acompañado de CV_DESCIFRAR_AMBOS
82:152	El búfer está cifrado, pero no se ha hecho instancia de la clave o ésta no ha sido inicializada con una clave
82:153	La transferencia de datos SDT finalizó a solicitud del Administrador de Tareas.
82:154	El socket de cola de la canalización SDT generó una excepción
82:155	La cola de SDT solicitó abandonar
82:156	El destino encontró un error mientras procesaba los datos del origen.
82:157	Los servicios en el lado de la cola de la canalización SDT se están cerrando
82:158	La tarea está pendiente porque: <Message>
82:159	El cliente de destino está migrando tras error.
82:160	La suma de comprobación de los datos es incorrecta.

Software Installation Manager

Code	Description
4:1	El SIM no pudo revisar la plataforma.
4:2	El SIM no pudo revisar el espacio en disco.
4:3	El SIM no pudo obtener la información del sistema operativo.
4:4	La conexión SIM fue rechazada.
4:5	Existe un argumento o valor no válido.
4:6	Existe(n) argumento(s) que faltan.
4:7	Combinación de argumentos no válida.
4:8	No se encontró un registro en la base de datos.
4:9	Falta una revisión necesaria del sistema operativo o Service Pack [<String>].
4:10	Error en la operación solicitada.
4:11	La revisión del sistema operativo actual o Service Pack [<String>] no es compatible y ha sido reemplazada por una más reciente.
4:12	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM [<Number>] [<String>].
4:13	La tabla de la base de datos SIM [<String>] está dañada probablemente.
4:14	Una revisión del sistema operativo o Service Pack [<String>] no ha sido ubicada en la base de datos.
4:15	[<String>] ha comenzado.
4:16	[<String>] ha finalizado.
4:17	[<String>] error con el evento [0x<HexNumber>].
4:18	Uso: <String> -r <nombre de host remoto>\n
4:19	Se ha detectado un recuento de argumento no válido.
4:20	Se ha solicitado una biblioteca remota no válida.
4:21	Uso: <String> -MediaAgent \| -agente de iDAtaAgent \| -sistema de archivos \| -base de datos notes \| -documento notes \| -base de datos exchange \| base de datos exchange2k \| -exchangemb \| -exchange2kmb \| -mssql [-datapipe 'interface_name' -archiveid 'id'] \n
4:22	[<String>] Error en el escucha con el error [0x<HexNumber>]. Reiniciando.
4:23	[<String>] Error en la operación del subproceso inicial con el error [0x<HexNumber>]. La conexión ha finalizado.
4:24	[<String>] Error en un mensaje de Aplicación con el error [0x<HexNumber>]. La conexión ha finalizado.
4:25	[<String>] Un mensaje de aplicación no es válido. La conexión ha finalizado.
4:26	[<String>] No es posible establecer una conexión con el error [0x<HexNumber>]. La conexión ha finalizado.
4:27	[<String>] Error en la operación de recepción de mensaje con el error [0x<HexNumber>]. La conexión ha sido anulada.
4:28	[<String>] Error en la búsqueda de biblioteca remota con el error [0x<HexNumber>]. La conexión ha sido anulada.
4:29	[<String>] Error en la operación de envío de mensaje con el error [0x<HexNumber>]. La conexión ha sido anulada.
4:30	[<String>] Se ha producido un error en el sistema [<Number>] [<String>].
4:31	El mensaje recibido [0x<HexNumber>] no es compatible con esta Plataforma. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
4:32	No pudo determinarse el Tipo de Plataforma.
4:33	Falta el nombre del cliente.
4:34	Conjunto de tipo de plataforma no válido.
4:35	Cliente pre-configurado [<String>] para la [<String>] instalación del software.
4:36	Error al pre-configurar el cliente [<String>] para la [<String>] instalación del software.
4:37	Error
4:38	Con Éxito
4:39	Información
4:40	Opción no válida
4:41	Ruta de Directorio SQL no válida
4:42	Falta Opción solicitada
4:43	Archivo de Copia de Seguridad SQL No Válido
4:44	Error al Crear Proceso
4:45	Error al abrir Archivo de Secuencia de Comandos SQL
4:46	Inicio de Sesión del Usuario SQL No Válido
4:47	Contraseña del Usuario SQL No Válida
4:48	Error al obtener el directorio actual
4:49	Archivo de Secuencia de Comandos SQL No Válido
4:50	Archivo de Secuencia de Comandos SQL No Válido
4:51	Código de Error Desconocido: 0x<HexNumber>
4:52	Opciones de Procesamiento
4:53	Creando un Archivo de Secuencia de Comandos ISQLW
4:54	Ejecutando Archivo de Secuencia de Comandos ISQLW para\nCrear Base de Datos del CommServe\n\n\|
4:55	Se creó una Base de Datos de CommServer.
4:56	Error al Crear Base de Datos del CommServe con error isqlw (<Number>)
4:57	Nombre de Servidor No Válido
4:58	Nombre Origen de Datos No Válido
4:59	Error al buscar mensaje de error SQL ODBC.
4:60	Error al configurar Origen de Datos ODBC en CommServer
4:61	Creando una Secuencia de Comandos de Origen de Datos\nen CommServer ODBC
4:62	Creando un Origen de Datos en CommServer ODBC
4:63	Se creó un Origen de Datos en CommServer ODBC
4:64	CrearCSDB -d 'Ruta Completa a directorio MSSQL7'\n\t -t 'Ruta de Directorio Completa a Archivo de Secuencia de Comandos de Tabla SQL'\n\t -w 'Ruta de Directorio Completa a Archivo de Secuencia de Comandos de Vista' -s 'Ruta de Directorio Completa a archivo de Secuencia de Comandos de Procedimientos Almacenados SQL'\n\t [-u ' Inicio de Sesión del Usuario SQL'\n\t -p 'Contraseña del Usuario SQL'\n\t -i 'Archivo de Secuencia de Comandos SQL (sobrescrita)'\n\t -o 'Archivo de Inicio SQL'\n\t -m 'Nombre del Servidor ODBC'\n\t -n 'Nombre de Origen de Datos ODBC']
4:65	Uso
4:66	Campo Solicitado
4:67	Error al Abrir Clave de Registro
4:68	Creando inicio de sesión de usuario SQL
4:69	No se puede crear Inicio de sesión del Usuario de SQL (Intente actualizar los Servicios SQL o reinicie y reanude la instalación)
4:70	Base de datos de CommServe
4:71	Error al Crear Base de Datos de CommServer
4:72	No se pudo Crear Base de Datos no hay espacio suficiente en disco
4:73	Colocando Base de Datos en CommServer
4:74	Base de datos de CommServe
4:75	Error al Colocar Base de Datos de CommServer
4:76	Error al Eliminar Archivos de Base de Datos, Debe Eliminar los Archivos manualmente.
4:77	Archivos de Base de Datos Eliminados
4:78	Ejecutando Secuencia de Comandos de la Base de Datos
4:79	Error al Ejecutar Secuencia de Comandos de la Base de Datos
4:80	Error al Crear Secuencia de Comandos de la Base de Datos
4:81	Ejecutando Secuencia de Comandos ODBC
4:82	Error al Ejecutar Secuencia de Comandos ODBC
4:83	Error al Crear Secuencia de Comandos de ODBC
4:84	Ejecutando Secuencia de Comandos Adjunta
4:85	Error al Ejecutar Secuencia de Comandos Adjunta
4:86	Error al Crear Secuencia de Comandos Adjunta
4:87	Error al Crear Secuencia de Comandos de Entrada para isqlw
4:88	Error al Crear Secuencia de Comandos SQL para Inicio de Sesión del Usuario
4:89	Eliminando CommServer ODBC DSN
4:90	ODBC DSN eliminado
4:91	Error al Eliminar ODBC DSN. Por favor Elimínelo manualmente.
4:92	Adjuntando Base de Datos
4:93	Error al Adjuntar Base de Datos
4:94	Base de Datos Adjuntada.
4:95	Abriendo Archivo
4:96	Error al Abrir Archivo.
4:97	Archivo Abierto
4:98	Ejecutando Eliminación de Secuencia de Comandos de la Base de Datos
4:99	Error al Crear Secuencia de Comandos SQL para Eliminación de Base de Datos
4:100	Error al Ejecutar Eliminación de Secuencia de Comandos de la Base de Datos
4:101	Éxito al Ejecutar la Eliminación de Secuencia de Comandos de la Base de Datos
4:102	Base de datos de CommServe
4:103	Tipo de aplicación de licencia no válida.
4:104	La operación de agente no es válida.
4:105	Sistema de Archivos obtiene operación de licencia.
4:106	Sistema de Archivos libera operación de licencia.
4:107	Sistema de Archivos revisa operación de licencia.
4:108	Servidor MS SQL obtiene operación de licencia.
4:109	Servidor MS SQL libera operación de licencia.
4:110	Servidor MS SQL revisa operación de licencia.
4:111	Documento Lotus Notes obtiene operación de licencia.
4:112	Documento Lotus Notes libera operación de licencia.
4:113	Documento Lotus Notes revisa operación de licencia.
4:114	Base de Datos Lotus Notes obtiene operación de licencia.
4:115	Base de Datos Lotus Notes libera operación de licencia.
4:116	Base de Datos Lotus Notes revisa operación de licencia.
4:117	Buzón MS Exchange obtiene operación de licencia.
4:118	Buzón MS Exchange libera operación de licencia.
4:119	Buzón MS Exchange revisa operación de licencia.
4:120	Base de Datos MS Exchange obtiene operación de licencia.
4:121	Base de Datos MS Exchange libera operación de licencia.
4:122	Buzón MS Exchange revisa operación de licencia.
4:123	MediaAgent obtiene operación de licencia
4:124	MediaAgent libera operación de licencia
4:125	MediaAgent revisa operación de licencia.
4:126	LCP obtiene operación de licencia.
4:127	LCP libera operación de licencia.
4:128	LCP revisa operación de licencia.
4:129	Verificar licencia de MediaAgent.
4:130	Éxito
4:131	Error al crear BD con error isqlw (<Number>)
4:132	CrearBD -d 'Ruta Completa a Directorio de Almacenamiento de Datos'\n\t \n\t [-u 'Inicio de Sesión de Usuario SQL'\n\t -p 'Contraseña del Usuario SQL'\n\t -i 'Archivo Secuencia de Comandos SQL'\n\t-o 'Archivo de Inicio de Sesión SQL'\n\t-s 'Nombre del Servidor ODBC'\n\t -n 'Nombre Origen de Datos ODBC']
4:133	No pudo obtenerse host de la lista de direcciones IP.
4:134	No se pudo establecer WSA.
4:135	Versión equivocada de WSA.
4:136	No pudo asignar memoria para la lista de direcciones IP.
4:137	No se pudo obtener el nombre de host IP.
4:138	No hay lista de direcciones IP.
4:139	No se puede cambiar la información de cliente debido a la configuración de omisión de CommServe.
4:140	Datos que faltan o no existentes para actualizar.
4:141	En esta versión no se puede cambiar el nombre de cliente de CommServe.
4:142	Error al restaurar cliente (<String>) después de que la actualización del cliente remoto no tuvo éxito.
4:143	Error en la actualización del cliente remoto.
4:144	La aplicación solicitada no está configurada para el cliente proporcionado.
4:145	El cliente solicitado no está configurado.
4:146	No se pudo asignar la memoria solicitada.
4:147	Error en el Administrador de Archivos para buscar la Lista de Nombres de Grupos de Archivos.
4:148	Excepción desconocida.
4:149	Cliente desconocido.
4:150	Nombre de la Interfaz del Canal de Datos Desconocido.
4:151	Memoria no suficientemente grande para contener los datos solicitados.
4:152	Error al buscar la ID CommCell.
4:153	Tipo de plataforma no válido para el cliente solicitado.
4:154	No pudo eliminarse MediaAgent de CommServer. Revise que no hay bibliotecas configurada para este MediaAgent.
4:155	El cliente ya está marcado como eliminado.
4:156	Error al marcar eliminar la aplicación de cliente solicitada.
4:157	Cliente solicitado no encontrado.
4:158	El cliente ya está marcado como eliminado.
4:159	Error del Administrador de Aplicaciones: Instancia del cliente solicitado no encontrada.
4:160	Error al marcar eliminar la aplicación de cliente solicitada.
4:161	Error al marcar eliminar la aplicación de cliente solicitada.
4:162	La instancia del cliente ya está marcada como eliminada.
4:163	La plataforma del cliente ya está marcada como eliminada.
4:164	Error al buscar las Configuraciones de Bibliotecas de MediaAgent.
4:165	Estado de operación de licencia: desconocida
4:166	Estado de operación de licencia: asignado
4:167	Estado de operación de licencia: adquirida
4:168	Estado de operación de licencia: disponible
4:169	Estado de operación de licencia: liberada
4:170	Estado de operación de licencia: caduca
4:171	Estado de operación de licencia: inicio
4:172	Estado de operación de licencia: error
4:173	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al establecer las propiedades no eliminadas.
4:174	Hay tareas en progreso, no se puede realizar la operación solicitada.
4:175	Error al conectarse al Administrador de Tareas.
4:176	El Administrador de la Aplicación arrojó una excepción.
4:177	Error en la operación del cliente Activar/Desactivar
4:178	Error al cifrar la contraseña.
4:179	Subsistema de la sesión regresó un error.
4:180	Error al obtener Agentes de iDAtaAgent para CommCell.
4:181	NAS libera operación de licencia.
4:182	Oracle obtiene operación de licencia.
4:183	Operación de liberación de licencia por parte de Oracle.
4:184	Oracle revisa operación de licencia.
4:185	La desinstalación de [<String>] del host [<String>] es satisfactoria.
4:186	Este software no puede instalarse en la versión actual del sistema operativo y hardware que se están usando.
4:187	Error del equipo remoto para responder.
4:188	Ya existe un cliente con el mismo nombre pero diferente nombre de host.
4:189	Error al obtener el Directorio del sistema para el equipo local.
4:190	Error al hacer una copia del archivo de Hosts.
4:191	IP añadido con éxito: <String> Nombre: <String> al archivo de Hosts.
4:192	Error al buscar entrada en el archivo hosts.
4:193	Accesando archivo Hosts para IP: <String> Nombre: <String> iniciado.
4:194	Error al asignar la Licencia.
4:195	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al buscar CVCommCell.
4:196	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al buscar CVCliente.
4:197	Error al buscar Políticas de Almacenamiento configurado.
4:198	Error al obtener lista de Políticas de Almacenamiento.
4:199	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al establecer indicador de eliminación.
4:200	Error en la base de datos. Revisar los archivos de registro de CommServer para obtener más detalles.
4:201	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al actualizar la tabla.
4:202	Error al buscar la información del SO en CommServer.
4:203	Error al descifrar la contraseña.
4:204	Error al actualizar la tabla de Aplicación de Cliente sim. Ejecutar Limpieza de Cliente para eliminar la ID de la aplicación.
4:205	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al crear la ID de aplicación.
4:206	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al volver a crear el número de aplicación.
4:207	Error al liberar las licencias de instancia.
4:208	Error al obtener las licencias de instancia.
4:209	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al establecer grupos de archivo.
4:210	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al establecer propiedades.
4:211	Error al obtener información de zona horaria.
4:212	Error en la operación para la ruta de Destino ER.
4:213	Error al obtener lista de clientes para actualizarse.
4:214	Error al abrir el archivo para escritura.
4:215	Informix obtiene operación de licencia.
4:216	Informix libera operación de licencia.
4:217	Informix revisa operación de licencia.
4:218	Error al hacer una copia del archivo de Hosts. Error del Sistema[<String>]
4:219	Error al abrir el archivo para escritura. Error del Sistema[<String>]
4:220	Operación de Verificación de licencia por parte del Transportador de Datos del Software.
4:221	Operación de obtención de licencia por parte del Transportador de Datos del Software.
4:222	Operación de liberación de licencia por parte del Transportador de Datos del Software.
4:223	Operación de verificación de licencia del AD granular
4:224	Operación de obtención de licencia del AD granular.
4:225	Operación de liberación de licencia del AD granular.
4:226	Operación de verificación de licencia por parte del Administrador de Copia.
4:227	Operación de obtención de licencia por parte del Administrador de Copia.
4:228	Operación de liberación de licencia por parte del Administrador de Copia.
4:229	Operación de liberación de licencia por parte del Host Proxy.
4:230	Operación de obtención de licencia por parte de Host Proxy.
4:231	Operación de obtención de licencia por parte de EZ Browse.
4:232	Operación de liberación de licencia por parte de EZ Browse.
4:233	Operación de verificación de licencia por parte de EZ Browse.
4:234	Operación de obtención de licencia por parte del Servidor .NET de 32 bit
4:235	Operación de verificación de licencia por parte del Servidor .NET de 32 bit
4:236	Operación de liberación de licencia por parte del Servidor .NET de 32 bit
4:237	Operación de obtención de licencia por parte del Servidor Enterprise .NET de 32 bit
4:238	Operación de verificación de licencia por parte del Servidor Enterprise .NET de 32 bit
4:239	Operación de liberación de licencia por parte del Servidor Enterprise .NET de 32 bit
4:240	Operación de obtención de licencia por parte del Centro de Datos .NET de 32 bit
4:241	Operación de verificación de licencia por parte del Centro de Datos .NET de 32 bit
4:242	Operación de liberación de licencia por parte del Centro de Datos .NET de 32 bit
4:243	Operación de obtención de licencia por parte del Servidor .NET de 64 bit
4:244	Operación de verificación de licencia por parte del Servidor .NET de 64 bit
4:245	Operación de liberación de licencia por parte del Servidor .NET de 64 bit
4:246	Operación de obtención de licencia por parte del Servidor Enterprise .NET de 64 bit
4:247	Operación de verificación de licencia por parte del Servidor Enterprise .NET de 64 bit
4:248	Operación de liberación de licencia por parte del Servidor Enterprise .NET de 64 bit
4:249	Operación de obtención de licencia por parte del Centro de Datos .NET de 64 bit
4:250	Operación de verificación de licencia por parte del Centro de Datos .NET de 64 bit
4:251	Operación de liberación de licencia por parte del Centro de Datos .NET de 64 bit
4:252	Operación de obtención de licencia por parte de la Carpeta Pública MS Exchange 2K
4:253	Operación de verificación de licencia por parte de la Carpeta Pública MS Exchange 2K
4:254	Operación de liberación de licencia por parte de la Carpeta Pública MS Exchange 2K
4:255	Operación de obtención de licencia por parte del DataMigrator 2K de MS Exchange.
4:256	Operación de verificación de licencia por parte del DataMigrator 2K de MS Exchange.
4:257	Operación de liberación de licencia por parte del DataMigrator 2K de MS Exchange.
4:258	Operación de obtención de licencia por parte de Documento MS Sharepoint
4:259	Operación de verificación de licencia por parte de Documento MS Sharepoint
4:260	Operación de liberación de licencia por parte de Documento MS Sharepoint
4:261	Operación de obtención de licencia por parte del Agente de iDAtaAgent de Replicación
4:262	Operación de verificación de licencia por parte del Agente de iDAtaAgent de Replicación
4:263	Operación de liberación de licencia por parte del Agente de iDAtaAgent de Replicación
4:264	Operación de obtención de licencia por parte del Agente de iDAtaAgent iMAN
4:265	Operación de verificación de licencia por parte del Agente de iDAtaAgent iMAN
4:266	Operación de liberación de licencia por parte del Agente de iDAtaAgent iMAN
4:267	Operación de obtención de licencia por parte del Servidor Unix NDMP
4:268	Operación de verificación de licencia por parte del Servidor Unix NDMP
4:269	Operación de liberación de licencia por parte del Servidor Unix NDMP
4:270	Operación de obtención de licencia al punto de acceso Hotspot
4:271	Operación de verificación de licencia al punto de acceso Hotspot
4:272	Operación de liberación de licencia al punto de acceso Hotspot
4:273	Asignación de licencia para Administrador de Datos Sin Servidor en UNIX
4:274	Verificación de licencia para Administrador de Datos Sin Servidor en UNIX
4:275	Liberación de licencia para Administrador de Datos Sin Servidor en UNIX
4:276	Operación de obtención de licencia en Servidor en la Red .NET de 32 bit
4:277	Operación de verificación de licencia en Servidor en la Red .NET de 32 bit
4:278	Operación de liberación de licencia en Servidor en la Red .NET de 32 bit
4:279	Operación de obtención de licencia en Servidor en la Red .NET de 64 bit
4:280	Operación de verificación de licencia en Servidor en la Red .NET de 64 bit
4:281	Operación de liberación de licencia en Servidor en la Red .NET de 64 bit
4:282	El nombre corto se ha cambiado de [<String>] a [<String>] para el cliente con nombre host [<String>].
4:283	La reconfiguración de instancia [<String>] tuvo éxito.
4:284	La desconfiguración de instancia [<String>] tuvo éxito.
4:285	La reconfiguración de partición [<String>] tuvo éxito.
4:286	La desconfiguración de partición [<String>] tuvo éxito.
4:287	Se produjo un error en la base de datos al obtener una fila de la tabla aal.
4:288	Se produjo un error al descifrar la clave de licencia.
4:289	Se produjo un error al obtener la información de licencia disponible de la clave de licencia descifrada.
4:290	Se produjo un error al obtener la información de licencia utilizada de la clave de licencia descifrada.
4:291	Se produjo un error al leer el registro de producto. Verifique si se crea el registro y se proporcionó el tipo de plataforma correcto.
4:292	Se produjo un error al añadir la información del equipo snap. Revise el archivo de registro cvd de CommServer para mayor información.
4:293	Error al actualizar la tabla de Aplicación de Cliente sim.
4:294	Error al obtener el tipo de licencia desde la tabla simLicApptypeV2.
4:295	Error al desconfigurar el cliente.
4:296	Error al eliminar la entrada de la Aplicación del Cliente sim.
4:297	No hay licencias disponibles para este tipo de licencia.
4:298	No se encontró al cliente, por lo que debe ser una instalación reciente. Pero no hay licencias disponibles. No podrá instalarse sin una licencia.
4:299	No se pudo obtener el subcliente para una id de aplicación.
4:300	No pudo establecerse una ID de grupo de archivos para un subcliente.
4:301	No se pudo obtener una instancia del administrador de aplicaciones.
4:302	No se pudo obtener el cliente del administrador de aplicaciones.
4:303	Error del administrador de aplicaciones al establecer la propiedad del cliente.
4:304	Error del administrador de aplicaciones al obtener la propiedad del cliente.
4:305	Error del administrador de aplicaciones al revisar la propiedad del cliente.
4:306	No pudo obtenerse el SO para el cliente del administrador de Aplicaciones.
4:307	Error en la desinstalación. Elimine los Agentes iDAtaAgent dependientes primero.
4:308	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener el nombre del SO de la BD.
4:309	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener el nombre del SO de la BD.
4:310	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información del vendedor del producto de la BD.
4:311	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información del vendedor de la BD.
4:312	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información del Hardware de la BD.
4:313	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información del Tipo de Licencia de la BD.
4:314	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información del Paquete SIM de la BD.
4:315	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información de las Aplicaciones del Cliente Sim V2 de la BD.
4:316	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información del Mapa de Productos Sim V2 de la BD.
4:317	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información de la Versión de la BD.
4:318	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información del Mapa del Tipo de Licencia del Tipo de Aplicación de la BD.
4:319	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo obtener información CommCell del Tipo de Aplicación de la BD.
4:320	Se produjo un error en el Administrador de Aplicaciones para una operación de obtención.
4:321	Se produjo un error en el Administrador de Aplicaciones para una operación de configuración.
4:322	Error en la Ejecución del Procedimiento Almacenado.
4:323	Se ha producido un error en la Base de Datos SIM. No se pudo eliminar la entrada de la tabla de información de revisión.
4:324	Error al actualizar el cliente.
4:325	Operación de obtención de licencia Sybase.
4:326	Operación de liberación licencia Sybase.
4:327	Operación de verificación de licencia Sybase.
4:328	Error al configurar el cliente [<String>] con nombre host [<String>]. Un cliente con nombre corto [<String>] y nombre host [<String>] ya existe en la base de datos. Debe cambiar el nombre del host del cliente existente por medio de la Consola CommCell y vuelva a intentar la instalación.
4:329	Se ha producido un error en el Administrador de Aplicaciones.
4:330	Error en la Desinstalación.
4:331	No puede continuar la desinstalación de [<String>] . Algunas tareas están siendo ejecutadas en el cliente [<String>].
4:332	Se produjo un error durante la creación de una ID de aplicación.
4:333	Se produjo un error en el Administrador de Aplicaciones al crear el tipo de aplicación en la tabla Propida.
4:334	Error al llenar las tablas 'locale' en la base de datos.
4:335	Error al generar una GUID.
4:336	Error al buscar cliente del GUID.
4:337	Un cliente con la GUID usada no se encontró en la base de datos.
4:338	Un cliente con la GUID usada y nombre de host no se encontró en la base de datos.
4:339	Error en la operación de carga GUID. El cliente no se encontró en la base de datos.
4:340	No se pudo encontrar el Agente de iDAtaAgent del Sistema de Archivos en la base de datos. El Agente de iDAtaAgent del sistema de archivos debe instalarse antes que cualquier otro agente de protección de datos.
4:341	Error al obtener la información OEM del csl.
4:342	No pudo obtenerse el tipo de licencia de la tabla simClienteAplicacionesV2 para la Aplicación [<String>] en el cliente [<String>] para liberar la licencia. Ejecute el Informe de Resumen de Licencia para ajustar las licencias en caso necesario.
4:343	La instalación de MediaAgent en el host [<String>] tuvo éxito.
4:344	Error en el intercambio del Tipo de Aplicación durante la actualización de Aplicación/SO.
4:345	La instalación de [<String>] en el cliente [<String>] finalizó con éxito.
4:346	Se ha producido un error en la lectura de la base de datos. Error al leer filas de la tabla simOEMProp.
4:347	Error en el cambio de nombre: <String>
4:348	La solicitud de cambio de nombre recibida es obsoleta y ya no es compatible.
4:349	Este producto NO es compatible con las descargas del tipo de aplicación. Revise la documentación.
4:350	Error al revisar para asegurarse de que ciertas licencias pueden eliminarse de CommServer.
4:351	Hay por lo menos un cliente con la característica de Cifrado de Datos ACTIVADA. Cancele esta opción antes de eliminar la licencia de Cifrado de Datos.
4:352	Hay por lo menos un cliente con la característica de secuencia Múltiple ACTIVADA. Cancele esta opción antes de eliminar la licencia avanzada del Agente de iDAtaAgent del Sistema de Archivos.
4:353	Hay grupos de clientes actualmente presentes. Elimine todos los grupos de clientes antes de eliminar la licencia de grupos de clientes.
4:354	Error al configurar la biblioteca magnética.
4:355	Error al desconfigurar las bibliotecas durante la desinstalación de un MediaAgent NetWare.
4:356	Hay bibliotecas Centera configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:357	Hay algunas políticas de VaultTracker (Rastreador de Almacenamiento de seguridad) configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:358	Hay bibliotecas Magnéticas configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:359	Hay bibliotecas WORM configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:360	Hay bibliotecas UDO configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:361	Hay bibliotecas DVD configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:362	Hay bibliotecas CAS configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:363	Hay bibliotecas de Ruta de Montaje Dinámicas configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:364	Hay bibliotecas con un indicador SCSI-3 ACTIVADO. Desactive esta opción antes de eliminar esta licencia.
4:365	Existen unidades con un indicador de Compatibilidad de Unidad Nativa ACTIVADO. Desactive esta opción antes de eliminar esta licencia.
4:366	Se han agrupado unidades independientes. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:367	Algunas bibliotecas tienen conjuntos de unidades mixtas. Asegúrese que sólo las unidades homogéneas se configuren antes de eliminar esta licencia.
4:368	Hay bibliotecas USB, firewire, IP configuradas. Desconfigúrelas antes de eliminar esta licencia.
4:369	Hay rutas de Montaje con un conjunto de opciones IO no en búfer. Desactive esta opción antes de eliminar esta licencia.
4:370	La Desconfiguración de [<String>] del host [<String>] es satisfactoria.
4:371	La desconfiguración de [<String>] NO puede continuar. Algunas tareas están siendo ejecutadas en el cliente [<String>].
4:372	Una cadena cifrada vacía es enviada a descifrado. Error en el descifrado.
4:373	Una cadena cifrada vacía es enviada a cifrado. Error en el cifrado.
4:374	Error al Desinstalar/Desconfigurar el Agente de iDAtaAgent del Sistema de Archivos debido a que hay Agentes de iDAtaAgent aún instalados en este cliente.
4:375	Error al verificar si el Agente de iDAtaAgent del Director de Recuperación está instalado en este cliente.
4:376	Uno o más subclientes tienen asociaciones a Instantáneas del Director de Recuperación.
4:377	Una o más Políticas de Almacenamiento o copias con más de una ruta de datos está presente. Elimine estas rutas de datos antes de eliminar esta licencia.
4:378	Una vez que las acciones anteriores han finalizado, debe actualizar la licencia de nuevo.
4:379	Error al revisar si hay alguna característica en 5.0 que tenga licencia en 5.9
4:380	Error en Desinstalación/Desconfiguración. Error al desinstalar algunas propiedades en el cliente.
4:381	Error en Desinstalación/Desconfiguración. Error al eliminar entradas de la tabla de Información SCMI.
4:382	Error en Desinstalación/Desconfiguración. Debe Desinstalar/Desconfigurar los Agentes iDAtaAgent dependientes primero.
4:383	Error al Desinstalar/Desconfigurar el cliente. Hay algunos Agentes de iDAtaAgent aún instalados en este cliente.
4:384	Error al Desinstalar/Desconfigurar el cliente. Error al eliminar entradas de la tabla MMS2Host.
4:385	Error al Desinstalar/Desconfigurar el cliente. Error al eliminar entradas de las tablas de réplica y SDM.
4:386	Error al convertir todas las siguientes copias de seguridad a copias de seguridad completas en la base de datos.
4:387	Error al crear un subcliente de indización.
4:388	Error al borrar el indicador del estado del sistema del subcliente predeterminado.
4:389	La desinstalación de esta Agente de iDAtaAgent no puede continuar debido a que tiene asociaciones de Director de Recuperación.
4:390	Este CommServer no es compatible con ningún otro cliente añadido.
4:391	Error al establecer el indicador de descubrimiento automático.
4:392	Número de clientes no limitado para este CommServer y tipo OEM.
4:393	Este CommServer tiene [<Number>] clientes ya instalados. No hay más clientes compatibles en este CommServer.
4:394	Este CommServer tiene [<Number>] MediaAgents ya instalados. No hay más MediaAgents compatibles en este CommServer.
4:395	Este CommServer no es compatible con ningún otro MediaAgent añadido.
4:396	Número de MediaAgents no limitado para este CommServer y tipo OEM.
4:397	Error al establecer el cliente como nodo virtual.
4:398	Error al revisar si el cliente es un nodo virtual.
4:399	Error en la llamada gethostbyname(NULO) del sistema. Revise la conectividad de la red en este equipo.
4:400	Error en la llamada gethostbyaddr() del sistema. Revise la conectividad de la red en este equipo.
4:401	Error al iniciar la primera copia de seguridad.
4:402	No pudo encontrarse ConjuntodeCopiadeSeguridadaPetición en la base de datos para arrancar la copia de seguridad.
4:403	No se encontró información de revisión en la base de datos.
4:404	Error al leer el archivo xml y obtener el mapa de indicadores de licencia.
4:405	Error al leer el archivo xml y obtener el mapa de restricciones oem.
4:406	No se pudo encontrar las licencias permitidas para el par usado (oemid Config-Id) en el archivo xml.
4:407	Error al obtener todos los nombres de clientes NetWare de la Base de Datos del CommServe.
4:408	Error en la instalación. Revise cvd.log de CommServer.
4:409	Error en la instalación. Tipo de SO desconocido detectado.
4:410	El tipo de licencia a instalar no pudo encontrarse en ninguna ID de configuración presente en este CommServe. La instalación no puede continuar.
4:411	El tipo de licencia a instalar no pudo encontrarse en el archivo xml de restricciones OEM. La instalación no puede continuar.
4:412	Se produjo un error en la base de datos. Error al obtener el número de licencias utilizadas desde la base de datos.
4:413	La instalación de este tipo de licencia en este CommServer OEM no necesita revisar ninguna restricción.
4:414	Error al encontrar un registro en la tabla simSistemaOS para simOsId [<Number>]
4:415	Error al encontrar un registro en la tabla simSistemaOS para un simOsId
4:416	Error en la instalación. Tipo de Aplicación desconocido detectado.
4:417	Error al obtener la lista de políticas de almacenamiento para un MediaAgent del Administrador de Archivos.
4:418	Error al cargar el CVSimCS.dll de la biblioteca.
4:419	Error al obtener la dirección del proceso de la biblioteca cargada dinámicamente.
4:420	La política de almacenamiento dMediaAgent desinstalado está aún asociado con algún cliente(s) NAS. Debe desasociar cualquier cliente NAS de las políticas de almacenamiento que estén apuntando a este MediaAgent, o elimine este MediaAgent de la lista de rutas de datos para la copia principal de la política de almacenamiento.
4:421	No se pudo generar el archivo XML.
4:422	La aplicación ya está instalada en este cliente. No se necesita licencia adicional.
4:423	La instalación de la aplicación con esta licencia no es compatible en la configuración actual.
4:424	No hay suficientes licencias para instalación para continuar.
4:425	No hay suficientes indicadores para instalación para continuar.
4:426	La restricción OEM actual no permite la instalación de esta licencia en este CommServer.
4:427	Error al actualizar las tablas de alerta durante la actualización de CommServer.
4:428	La operación no es válida. No se pueden cambiar los nombres de CommServer en ningún caso.
4:429	Se detectó un cambio incompatible del sistema operativo de un cliente. Revisar los registros de CommServer.
4:430	Error al llenar las plantillas de alerta.
4:431	Error del Administrador de Aplicaciones: Error en la búsqueda de Tipo de Aplicación.
4:432	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al establecer el nombre de usuario específico de la aplicación en la base de datos.
4:433	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al establecer la contraseña del usuario específico de la aplicación en la base de datos.
4:434	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al cargar el nombre de usuario específico de la aplicación y contraseña en la base de datos.
4:435	Error en el Administrador de Tareas: Actividad de Llenado::error en la limpieza de Cliente(). Error al limpiar las tablas de acción de tarea.
4:436	Error al borrar el indicador del estado del sistema del subcliente predeterminado.
4:437	Se han detectado revisiones parcialmente instaladas en [<String>]. Como resultado, los servicios de este producto no pudieron empezar. Inicie la sesión en [<String>], intente iniciar los servicios desde la línea de comando, y seguir las instrucciones mostradas sobre cómo resolver el problema.
4:438	Error del administrador de aplicaciones: Error en la búsqueda de Tipo de Aplicación.
4:439	Error al verificar si hay algún conjunto de replicación FLR presente en la base de datos.
4:440	Error al actualizar el DataMigrator del Buzón Exchange a 6.1.
4:441	Error en BD: Error al obtener la ID de subcliente predeterminada de la base de datos.
4:442	Error en el Administrador de Aplicaciones: Error al reiniciar el indicador del estado del sistema.
4:443	Error al actualizar la tabla simAplicacionesdeCliente en la base de datos de CommServer.
4:444	Se detectaron algunos de los conjuntos de Replicación CDR en estado de Replicación
4:445	Error en BD: Error al actualizar el cliente SQL.
4:446	El tipo de licencia a instalar [<String>] no pudo encontrarse en ninguna ID de configuración presente en este CommServer. La instalación no puede continuar.
4:447	Error al configurar los subclientes.
4:448	Versión no válida detectada. Esta versión no es compatible.
4:449	Actualización de [<String>] en el cliente [<String>] finalizó con éxito.
4:450	Error en la actualización de la versión. Agente de iDAtaAgent no está instalado en este cliente para ser actualizado como por la Base de Datos de CommServer. Sólo se pueden actualizar los clientes instalados. Desinstale el cliente usando [Programas de Añadir Eliminar] del cliente.
4:451	Hay por lo menos un subcliente con característica de lectores de datos Múltiples ACTIVADO. Cancele esta opción antes de eliminar la licencia avanzada del Agente de iDAtaAgent del Sistema de Archivos.
4:452	Error en la desconfiguración para determinar si alguna política de almacenamiento está configurada para este MediaAgent.
4:453	Elimine todas las políticas de almacenamiento para este MediaAgent antes de Desconfigurar MediaAgent.
4:454	La operación de desconfiguración tuvo éxito.
4:455	Error del Administrador de Aplicaciones: Error al eliminar el tiempo de referencia de la copia de seguridad para la ID de la aplicación.
4:456	Error del Administrador de Aplicaciones: No se pudo obtener la ID de instancia de la base de datos de CommServer.
4:457	Error en la base de datos. Error al obtener la información de versión desde la base de datos.
4:458	Error en la base de datos. Error al obtener la información de instalación desde la base de datos.
4:459	Error al obtener/establecer el indicador de instalación de/en la base de datos de CommServer.
4:460	La actualización de MediaAgent en el host [<String>] finalizó con éxito.
4:461	Error al verificar si el cliente existe en CommServer.
4:462	Error al verificar si el cliente es un cliente virtual.
4:463	Error al obtener los nodos virtuales para un nodo físico.
4:464	Error al obtener todos los grupos de clientes de CommServer.
4:465	Error al establecer la asociación de grupo de clientes para el cliente.
4:466	Error al asociar al cliente virtual con el cliente físico en CommServer.
4:467	Error al obtener la GUID del nombre de volumen para la ubicación del archivo de registro FLR que pasó.
4:468	Error al derramar la ruta del archivo de registro FLR y el nombre de volumen correspondiente (GUID)
4:469	Error al insertar una fila en la tabla de asignación de nodos virtuales a físicos (SimVMToPMMap).
4:470	Error al eliminar fila(s) de la tabla de asignación de nodos virtuales a físicos (SimVMToPMMap).
4:471	No se pudo encontrar la presencia de asociaciones entre virtual a físico o viceversa para el cliente en la tabla SimVMToPMMap.
4:472	Error en la desinstalación del nodo físico. Se detectaron asociaciones de nodo virtual a nodo físico.
4:473	Error al obtener todos los clientes físicos que están asociados a sólo un cliente virtual.
4:474	Error al obtener todos los clientes virtuales que están asociados a un cliente físico de la base de datos.
4:475	Se detectó que existen algunos clientes virtuales que están asignados sólo a este cliente físico. Eliminar a este cliente físico dejará a esos clientes virtuales sin relaciones.
4:476	¡Error al Establecer Valores de la Base de Datos!
4:477	¡Argumentos de Entrada no Válidos!
4:478	¡Error al insertar el usuario predeterminado en la base de datos de CommServe!
4:479	¡No se puede obtener el nombre o contraseña del propietario de la Base de Datos de CommServer del registro!
4:480	¡Error al Abrir Base de Datos de CommServer!
4:481	¡Error al Insertar destino de Recuperación ante Desastre!
4:482	¡Error al Insertar Programación Predeterminada!
4:483	¡Error al Insertar Hora Actual en la Programación!
4:484	¡Error al Insertar Tarea de Administración Predeterminada!
4:485	¡Error al Insertar Parámetros de Administración Predeterminados!
4:486	¡Error al Insertar Tarea de Copia de Seguridad y de Restauración!
4:487	Error al Insertar Preferencias del Usuario
4:488	¡Error al Insertar Programación Genérica!
4:489	Error al obtener todas las nubes de CommServer.
4:490	Error al configurar una nube.
4:491	Error al obtener la información de la caché de índice de CommServer.
4:492	Se detectó que aún existen algunos Conjuntos de Replicación CDR o Punto(s) de Recuperación.
4:493	Error del administrador de aplicaciones: El host proxy está instalado: No se puede desinstalar la imagen.
4:494	Inicializando el proceso de preinstalación
4:495	Localizando el archivo de configuración del cliente...
4:496	Localizando Leyendo el archivo de configuración del cliente...
4:497	Verificando el Sistema Operativo del Cliente...
4:498	Preinstalando Plataforma de Cliente Base...
4:499	Preinstalando MediaAgent disponible y/o aplicaciones de Agente de iData...
4:500	Error al buscar la información del sistema operativo del sistema en el cliente.
4:501	Error al enviar mensaje al equipo remoto: <String> (código de error = <Number>)
4:502	Error al recibir mensaje del equipo remoto: <String> (código de error = <Number>)
4:503	Se produjo un error en la base de datos. Este agente no se puede instalar en este cliente porque no se han instalado los tipos de aplicaciones dependientes.
4:504	Se produjo un error en la base de datos. Este tipo de aplicaciones no se pueden desinstalar en el cliente debido a que existen otros agentes instalados, los cuales dependen de este agente.
4:505	Error en la llamada de CvSession.
4:506	El cliente no está registrado en CommServ o había iniciado un contacto no autorizado con CommServ antes de registrarse. Se ha bloqueado el contacto con CommServe. El problema se solucionará en 1 hora. Si no se soluciona o para solucionarlo antes, recicle los servicios de CommServe. Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.
4:507	La desconfiguración de nivel de cliente no está permitida para este cliente físico (ya que existen asociaciones con los nodos virtuales). Intente la desconfiguración de nivel de agente.

SRM_ADVICE_LOCALE

Code	Description
90:1	No hay consejos.
90:2	No hay consejos.
90:3	1) Compruebe si el sistema tiene memoria suficiente. \n 2) Verifique si se están ejecutando otros programas de memoria intensiva en este sistema y deténgalos.
90:4	No hay consejos.
90:5	Verifique que las credenciales sean válidas.
90:6	No hay consejos.
90:7	1) Haga una copia de seguridad del registro de transacción de la base de datos SRM en CommServe si está lleno; \n 2) Asegúrese de que el cliente tenga actualizaciones compatibles con las actualizaciones instaladas en CommServe. \n 3) Consulte el diagnóstico de error en SRMServer.log.
90:8	No hay consejos.
90:9	No hay consejos.
90:10	No hay consejos.
90:11	No hay consejos.
90:12	Vincule el nombre de host al servidor DNS.
90:13	1) Es posible que el servidor SRM no se esté ejecutando o no se pueda acceder a él; \n 2) Compruebe y asegúrese de que el servicio de servidor SRM se esté ejecutando.
90:14	Asegúrese de que el cliente tenga actualizaciones compatibles con las actualizaciones instaladas en CommServe.
90:15	No hay consejos.
90:16	Ejecute la tarea de nuevo.
90:17	1) Especifique el nombre de dominio correcto; \n 2) Configure el controlador de dominio para el dominio especificado.
90:18	Especifique la contraseña correcta para este recurso CIFS.
90:19	Especifique el nombre de inicio de sesión y la contraseña correctos para este recurso CIFS.
90:20	Especifique el identificador de usuario (UID) y el identificador de grupo (GID) correctos para host remoto.
90:21	Especifique el nombre de host correcto que puede resolverse mediante DNS.
90:22	Configure el host remoto para compatibilizar la autenticación de contraseña.
90:23	No hay consejos.
90:24	No hay consejos.
90:25	No hay consejos.
90:26	No hay consejos.
90:27	No hay consejos.
90:28	No hay consejos.
90:29	Habilite el indicador de registro detallado en el registro y consulte el registro para detectar errores.
90:30	No hay consejos.
90:31	No hay consejos.
90:32	No hay consejos.
90:33	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:34	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:35	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:36	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:37	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:38	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:39	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:40	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:41	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:42	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:43	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:44	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:45	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:46	Reemplace la ruta no válida en el contenido del subcliente.
90:47	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:48	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:49	Consulte el diagnóstico de error en SRMNASAgent.log.
90:50	Libere capacidad de almacenamiento o quite del subcliente las rutas de contenido alojadas en ese almacenamiento; después ejecute la tarea de nuevo.
90:51	1) Configure recursos compartidos de red en el archivador; \n 2) Configure las credenciales CIFS y NFS correctas para el archivador.
90:52	Configure la ruta desde el archivador hasta el servidor DNS.
90:53	Compruebe que las credenciales de usuario SQL sean válidas.
90:54	Consulte el diagnóstico de error en SRMSQLServerAgent.log.
90:55	Consulte el diagnóstico de error en SRMSQLServerAgent.log.
90:56	Consulte el diagnóstico de error en SRMSQLServerAgent.log.
90:57	Consulte el diagnóstico de error en SRMSQLServerAgent.log.
90:58	Consulte el diagnóstico de error en SRMSQLServerAgent.log.
90:59	Verifique que los servicios WMI están activados y se están ejecutando.
90:60	Consulte el diagnóstico de error en SRMFSAgent.log.
90:61	Consulte el diagnóstico de error en SRMFSAgent.log.
90:62	Consulte el diagnóstico de error en SRMFSAgent.log.
90:63	Actualice el clieente NetWare a 4.91SP4.
90:64	No hay consejos.
90:65	No hay consejos.
90:66	No hay consejos.
90:67	Compruebe el estado de la base de datos.
90:68	Compruebe la base de datos SRM y consulte el archivo de registro de SRMServer.
90:69	Configure las credenciales correctas de la base de datos con el Visor empresarial de SRM.

SRM_ERROR_LOCALE

Code	Description
89:1	Sin errores. Consejo: <Message>
89:2	Se produjo un error desconocido. Consejo: <Message>
89:3	Se agotó la memoria del sistema. Consejo: <Message>
89:4	Se produjo un error en la consulta de la base de datos.
89:5	Las instrucciones sobre qué datos recopilar fueron formateadas incorrectamente.
89:6	Las credenciales [<String>] son incorrectas. Consejo: <Message>
89:7	Los datos recopilados fueron formateados incorrectamente.
89:8	Error al insertar los datos recopilados de SRM en CommServe. Consejo: <Message>
89:9	Tipo de tarea DC no válido o no compatible [<Number>]. Consejo: <Message>
89:10	Error al inicializar el objeto de control de la Administración de tareas. Consejo: <Message>
89:11	Error al obtener objetos binarios compuestos de subclientes. Consejo: <Message>
89:12	Error al analizar el subcliente compuesto para la tarea DC [<Number>]. Consejo: <Message>
89:13	No se pudo resolver el nombre del host [<String>]. Consejo: <Message>
89:14	Error al recuperar la plantilla de tareas de SRM para la [<String>] tarea DC [<Number>]. Consejo: <Message>
89:15	Error al analizar la plantilla de tareas de SRM para la [<String>] tarea DC [<Number>]. Consejo: <Message>
89:16	Error al analizar XML de la credencial de SRM para [<String>]. Consejo: <Message>
89:17	Se modificó el contenido del subcliente en la mitad de la tarea de análisis. Consejo: <Message>
89:18	El dominio [<String>] no existe o no se encuentra disponible ningún controlador de dominio para un dominio específico. Consejo: <Message>
89:19	La contraseña especificada para el recurso CIFS [<String>] no es válida. Consejo: <Message>
89:20	El nombre de usuario es desconocido o la contraseña para el recurso CIFS [<String>] es incorrecta. Consejo: <Message>
89:21	Las credenciales UNIX para RPC especificadas para el host remoto [<String>] no son válidas. Consejo: <Message>
89:22	Error al conectarse al host [<String>]. Consejo: <Message>
89:23	La autenticación de la contraseña no es compatible con el host [<String>]. Consejo: <Message>
89:24	Error al obtener los parámetros del agente de SharePoint. Consejo: <Message>
89:25	Error al analizar XML de la credencial de SRM para [<String>]. Consejo: <Message>
89:26	Error al obtener objetos binarios compuestos de subclientes de SharePoint. Consejo: <Message>
89:27	Error al analizar el subcliente compuesto de SRM para el ID de aplicación [<Number>]. Consejo: <Message>
89:28	Error al recuperar la plantilla de tareas de SRM para el ID de ComCell DC [<Number>] ID de aplicación [<Number>] Tipo de tareas [<Number>]. Consejo: <Message>
89:29	Error al recuperar la plantilla de tareas de SRM para el ID de ComCell DC [<Number>] ID de aplicación [<Number>] Tipo de tareas [<Number>].
89:30	Error al capturar la información de SRM. Consejo <Message>
89:31	Error al obtener objetos binarios de credenciales para Exchange.
89:32	Error al analizar el objeto binario de seguridad.
89:33	Error al recopilar datos del archivador NAS [<String>] debido a la excepción de aplicación: [<String>]. Consejo: <Message>
89:34	Error al recopilar los datos del archivador NAS [<String>] y sus objetos del sistema. Consejo: <Message>
89:35	Error al recopilar las estadísticas CIFS del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:36	Error al recopilar las estadísticas NFS del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:37	Error al recopilar el almacenamiento del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:38	Error al recopilar instantáneas del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:39	Error al recopilar los puntos de control del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:40	Error al recopilar los sistemas de archivos del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:41	Error al recopilar árbolesq del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:42	Error al recopilar árboles de cuotas del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:43	Error al recopilar las cuotas del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:44	Error al recopilar los recursos compartidos CIFS del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:45	Error al recopilar los recursos compartidos NFS del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:46	Error al expandir las rutas de interfaz de red del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:47	La ruta de acceso de inclusión [<String>] en el subcliente [<String>] del archivador NAS [<String>] no es válida
89:48	Error al establecer las conexiones CIFS o NFS en el archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:49	Error al recopilar los LUN de iSCSI del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:50	Error al analizar el contenido del subcliente [<String>] del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:51	La ruta de almacenamiento [<String>] pasó a estar no disponible en mitad de la tarea de análisis. Consejo: <Message>
89:52	Error al acceder a los recursos compartidos de la red del subcliente [<String>] del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
89:53	Las credenciales concedidas al usuario SQL son incorrectas. Consejo: <Message>
89:54	Error al recopilar los detalles SQL con DMO. Consejo: <Message>
89:55	Error al recopilar los detalles del índice SQL. Consejo: <Message>
89:56	Error al recopilar los detalles del archivo de base de datos SQL. Consejo: <Message>
89:57	Error al recopilar las extensiones y páginas SQL. Consejo: <Message>
89:58	Error al recopilar ID del grupo de archivos SQL. Consejo: <Message>
89:59	Error al conectar a WMI: <Message>
89:60	Error al recopilar información compartida del archivo: <Message>
89:61	Error al recopilar información de la actividad del software (SW): <Message>
89:62	Error al recopilar información establecida en el archivo: <Message>
89:63	Esta versión del software del cliente NetWare no es compatible. <Message>
89:64	El almacén de buzón de Exchange [<String>] está desmontado.
89:65	El almacén de carpeta pública de Exchange [<String>] está desmontado.
89:66	Error en la autenticación del usuario [<String>].
89:67	No se puede establecer conexión con la base de datos [<String>]. Consejo: <Message>
89:68	El procedimiento almacenado CleanUnifinishedJobData ha fallado para el ID de tarea [<Number>] y el ID de aplicación [<Number>]. Consejo: <Message>
89:69	Las credenciales especificadas para acceder a las bases de datos de Sharepoint no son válidas. Consejo: <Message>

SRM_LOCALE

Code	Description
86:1	éxito
86:2	El argumento contenía un valor no válido o ausente o inicialización de objeto incompleta.
86:3	No hay suficiente memoria para realizar esta operación.
86:4	No se encontró el archivo: [<String>]!
86:5	¡Se intentó la operación [<Number>] veces!
86:6	Error [<String>] en API: [<String>]!
86:7	El objeto no fue inicializado correctamente y no se permite la operación.
86:8	No se encontró la ruta: [<String>]!
86:9	Validación XML/Error de análisis: Error en el [<String>] Documento XML [<String>] Esquema XML [<String>]
86:10	Acceso denegado.
86:11	Operación no válida o no compatible.
86:12	Error al inicializar el objeto de control de la Administración de tareas.
86:13	Se modificó el contenido del subcliente en la mitad de la tarea de análisis
86:14	El dominio [<String>] no existe o no se encuentra disponible ningún controlador de dominio para un dominio específico
86:15	La contraseña especificada para el recurso CIFS [<String>] no es válida
86:16	El nombre de usuario es desconocido o la contraseña para el recurso CIFS [<String>] es incorrecta
86:17	Las credenciales UNIX para RPC especificadas para el host remoto [<String>] no son válidas
86:18	Error al conectarse al host [<String>]
86:19	La autenticación de la contraseña no es compatible con el host [<String>]
86:20	Pruebe los recursos de Windows File System [Descubrimiento]
86:21	Todos los recursos de Windows File System [Análisis]
86:22	Pruebe los recursos de NetWare [Descubrimiento]
86:23	Todos los recursos de NetWare [Análisis]
86:24	Pruebe los recursos de Oracle [Descubrimiento]
86:25	Todos los recursos de Oracle [Análisis]
86:26	Pruebe los recursos del servidor SQL [Descubrimiento]
86:27	Todos los recursos del servidor SQL [Análisis]
86:28	Pruebe los recursos NAS [Descubrimiento]
86:29	Todos los recursos NAS [Análisis]
86:30	Pruebe los recursos de UNIX File System [Descubrimiento]
86:31	Todos los recursos de UNIX File System [Análisis]
86:32	Pruebe los recursos de Exchange [Descubrimiento]
86:33	Todos los recursos de Exchange [Análisis]
86:34	Pruebe los recursos de SharePoint [Descubrimiento]
86:35	Todos los recursos de SharePoint [Análisis]
86:36	Sin categoría
86:37	por Archivos más extensos
86:38	por Archivos menos utilizados recientemente
86:39	por Archivos más antiguos
86:40	Tamaño de 0 a 10 KB
86:41	Tamaño de 10 a 100 KB
86:42	Tamaño de 100 KB a 1 MB
86:43	Tamaño de 1 a 10 MB
86:44	Tamaño de 10 a 100 MB
86:45	Tamaño de 100 MB a 1 GB
86:46	Tamaño superior a 1 GB
86:47	Documentos de versiones con mayores tamaños
86:48	Listas más extensas
86:49	por Usuario
86:50	por Grupo
86:51	Menos o igual a un día
86:52	Más de un día hasta una semana
86:53	Más de una semana hasta un mes
86:54	Más de un mes hasta un año
86:55	Mayor a un año
86:56	Menos o igual a un día
86:57	Más de un día hasta una semana
86:58	Más de una semana hasta un mes
86:59	Más de un mes hasta un año
86:60	Mayor a un año
86:61	De 30 a 60 días
86:62	De 60 a 180 días
86:63	De 180 a 365 días
86:64	Objetos de carpeta pública de Correo
86:65	Objetos de carpeta pública de Calendario
86:66	Objetos de carpeta pública de Diario
86:67	Objetos de carpeta pública de Contacto
86:68	Objetos de carpeta pública de Nota
86:69	Objetos de carpeta pública de Tarea
86:70	Buzones que contienen menos de 100 mensajes
86:71	Buzones que contienen de 100 a 1000 mensajes
86:72	Buzones que contienen de 1000 a 10000 mensajes
86:73	Buzones que contienen más de 10000 mensajes
86:74	Archivos prohibidos
86:75	Tipos ejecutables
86:76	Tipos de multimedia
86:77	Tipos de archivos
86:78	Tipos de documentos
86:79	Otros tipos
86:80	Carpetas personales de intercambio
86:81	Archivos no deseados
86:82	Archivos de host
86:83	Archivos modificables y ejecutables
86:84	Archivos SUID
86:85	Archivos SGID
86:86	Menos o igual a un día
86:87	Más de un día hasta una semana
86:88	Más de una semana hasta un mes
86:89	Más de un mes hasta un año
86:90	Mayor a un año
86:91	Archivos por Extensión de archivo
86:92	Archivos por Grupos de administración de recursos de R2 Server File System
86:93	Archivos duplicados
86:94	Documento por Tipo de contenido
86:95	Archivos más extensos
86:96	Archivos menos utilizados recientemente
86:97	Archivos más antiguos
86:98	Distribución de tamaño de archivos
86:99	Uso del sistema de archivos del usuario
86:100	Uso del sistema de archivos de grupos
86:101	Distribución del tiempo de acceso de archivos
86:102	Distribución del tiempo de modificación de archivos
86:103	Archivos prohibidos
86:104	Distribución del tipo de archivo
86:105	Extensiones de archivos
86:106	Grupos de administración de recursos del sistema de archivos
86:107	Archivos duplicados
86:108	Carpetas personales de intercambio
86:109	Distribución del tiempo de cambio de archivos
86:110	Archivos no deseados
86:111	Archivos de host
86:112	Archivo SUID
86:113	Archivos SGID
86:114	Archivos modificables y ejecutables
86:115	Documentos de versiones con mayores tamaños
86:116	Listas más extensas
86:117	Documento por Tipo de contenido
86:118	Distribución del buzón por Tamaño
86:119	Distribución del buzón por Cuenta de mensajes
86:120	Distribución de mensajes por Antigüedad
86:121	Distribución de mensajes por Tipos de archivos adjuntos
86:122	Distribución de carpetas públicas por Tamaño
86:123	Distribución de los objetos de carpetas públicas por Antigüedad de acceso
86:124	Distribución de los objetos de carpetas públicas por Antigüedad de modificación
86:125	Distribución de los objetos de carpetas públicas por Tipo
86:126	Tipo de tarea DC no válido o no compatible [<Number>]
86:127	Error al recuperar la plantilla de tareas de SRM para el ID de ComCell DC [<Number>] ID de aplicación [<Number>] Tipo de tareas [<Number>]
86:128	Error al recuperar la plantilla de tareas de SRM para [<String>] tarea DC [<Number>]
86:129	Error al analizar la plantilla de tareas de SRM para el ID de ComCell DC [<Number>] ID de aplicación [<Number>] Tipo de tareas [<Number>].
86:130	Error al analizar la plantilla de tareas de SRM para [<String>] tarea DC [<Number>]
86:131	Error al conectar a WMI
86:132	Error al analizar el subcliente compuesto de SRM para el ID de aplicación [[<Number>]]
86:133	Error al analizar el subcliente compuesto de SRM para la tarea DC [[<Number>]]
86:134	Error al insertar los datos SRM en SRMService
86:135	Error al procesar recursos compartidos de archivos
86:136	Error al analizar XML de la credencial de SRM para [<String>]
86:137	Error al capturar la información de SRM
86:138	Error al obtener los parámetros del agente de SharePoint
86:139	Error al obtener objetos binarios compuestos de subclientes de SharePoint
86:140	Error al obtener objetos binarios compuestos de subclientes
86:141	No se pudo resolver el nombre del host [<String>]
86:142	Error al notificar la finalización de [<Number>] tareas al Administrador de tareas
86:143	Error al inicializar el informe ONCRPC
86:144	Error al recopilar los datos del archivador NAS [<String>] y sus objetos del sistema
86:145	Error al recopilar las estadísticas CIFS del archivador NAS [<String>]
86:146	Error al recopilar las estadísticas NFS del archivador NAS [<String>]
86:147	Error al recopilar el almacenamiento del archivador NAS [<String>]
86:148	Error al recopilar instantáneas del archivador NAS [<String>]
86:149	Error al recopilar los puntos de control del archivador NAS [<String>]
86:150	Error al recopilar los sistemas de archivos del archivador NAS [<String>]
86:151	Error al recopilar árbolesq del archivador NAS [<String>]
86:152	Error al recopilar árboles de cuotas del archivador NAS [<String>]
86:153	Error al recopilar las cuotas del archivador NAS [<String>]
86:154	Error al recopilar los recursos compartidos CIFS del archivador NAS [<String>]
86:155	Error al recopilar los recursos compartidos NFS del archivador NAS [<String>]
86:156	Error al expandir las rutas de interfaz de red del archivador NAS [<String>]
86:157	La ruta de acceso de inclusión [<String>] en el subcliente del [<String>] archivador NAS [<String>] no es válida
86:158	Error al establecer las conexiones CIFS o NFS en el archivador NAS [<String>]
86:159	Error al recopilar los LUN de iSCSI del archivador NAS [<String>]
86:160	Error al analizar el contenido del subcliente [<String>] del archivador NAS [<String>]
86:161	Error al recopilar datos del archivador NAS [<String>] debido a la excepción de aplicación: [<String>]
86:162	El agente de SRM NAS encontró [<Number>] errores mientras analizaba el subcliente [<String>] del archivador NAS [<String>]
86:163	La ruta de almacenamiento [<String>] pasó a estar no disponible en mitad de la tarea de análisis
86:164	Error al acceder a los recursos compartidos de la red del subcliente [<String>] del archivador NAS [<String>]
86:165	Acceso denegado a los recursos compartidos NFS del archivador NAS [<String>]. Consejo: <Message>
86:166	La ruta de acceso [<String>] del subcliente [<String>] en archivadores [<String>] se asignó al mismo directorio del sistema de archivos como ruta de acceso [<String>] del subcliente [<String>]
86:167	La ruta de acceso [<String>] del subcliente [<String>] en archivadores [<String>] se asignó al mismo directorio del sistema de archivos como ruta de acceso [<String>] del mismo subcliente
86:168	No se puede acceder al archivador [<String>] a través de <String>
86:169	No se puede acceder al vFiler [<String>] en el archivador [<String>] a través de <String>
86:170	No se puede acceder al desplazador de datos [<String>] en Celerra [<String>]
86:171	No se puede acceder al servidor CIFS [<String>] del desplazador de datos [<String>] en Celerra [<String>]
86:172	No s epuede acceder al servidor CIFS [<String>] de VDM [<String>] en Celerra [<String>]
86:173	No se puede inicializar el entorno SRM para ReportEngine.
86:174	No se puede interpretar el informe y el ID de la instantánea [<String>] para la ruta de acceso [<String>] en [<String>] formato
86:175	No se puede inicializar el PID de bases de datos SRM.
86:176	No se puede inicializar el motor del informe. Error en RS:- [<String>].
86:177	Error al crear informe de instantáneas. Ruta de acceso del informe:-[<String>].
86:178	Error al crear informe del historial para la instantánea del informe.
86:179	Se produjo un error al interpretar el informe en XML.
86:180	No se puede procesar el umbral [<String>].
86:181	Error en la tendencia del informe
86:182	Las credenciales concedidas al usuario SQL son incorrectas.
86:183	El servicio del servidor de informes 'no se está ejecutando. El servicio debe estar ejecutándose para utilizar el servidor de informes.
86:184	Condiciones del umbral coincidentes para el informe de sistema de capacidad por archivo. Tarea de Data Archiver iniciada para el subcliente [<String>] de la instancia de archivador [<String>] en el cliente de Windows [<String>]
86:185	Condiciones del umbral coincidentes para el informe de capacidad actual de los sistemas de archivos [NetApp]. Tarea de Data Archiver iniciada para el subcliente [<String>] de la instancia de archivador de la política F [<String>] en el cliente de Windows [<String>]
86:186	Condiciones del umbral coincidentes para el informe de capacidad actual de los sistemas de archivos [Celerra]. Tarea de Data Archiver iniciada para el subcliente [<String>] de la instancia de archivador de Celerra [<String>] en el cliente de Windows [<String>]
86:187	No se ha configurado ninguna instancia de archivador para el cliente de Windows [<String>]
86:188	No se ha configurado ninguna instancia de archivador para el archivador NetApp [<String>]
86:189	No se ha configurado ninguna instancia de archivador para el servidor [<String>] en Celerra [<String>]
86:190	No se ha configurado ningún subcliente de archivador para el cliente de Windows [<String>]
86:191	No se ha configurado ningún subcliente de archivador para el archivador NetApp [<String>]
86:192	No se ha configurado ningún subcliente de archivador para el servidor CIFS [<String>] en Celerra [<String>]
86:193	Ningún subcliente de la instancia de archivador incluye rutas de contenido del volumen [<String>] en el cliente de Windows [<String>]
86:194	Ningún subcliente de instancias de archivador incluye rutas de contenido del volumen lógico [<String>] en el archivador NetApp [<String>]
86:195	Ningún subcliente de instancias de archivador incluye rutas de contenido del sistema de archivos [<String>] en el servidor CIFS [<String>] de Celerra [<String>]
86:196	El manipulador de umbral de SRM no ha podido resolver el nombre de host [<String>]
86:197	El manipulador de umbral de SRM no ha podido resolver la dirección IP [<String>]
86:198	Error inesperado. Consulte RSReportExecFSDM.log para obtener más detalles
86:199	Error al iniciar la tarea de migración de datos del subcliente [<String>] de la instancia de archivador [<String>] en el cliente de Windows [<String>]
86:200	Error al iniciar la tarea de migración de datos del subcliente [<String>] de la instancia de archivador de política F [<String>] en el cliente de Windows [<String>]
86:201	Error al iniciar la tarea de migración de datos del subcliente [<String>] de la instancia de archivador de Celerra [<String>] en el cliente de Windows [<String>]
86:202	El almacén de buzón [<String>] está desmontado.
86:203	El almacén de carpeta pública [<String>] está desmontado.
86:204	Error de autenticación del usuario [<String>].
86:205	MENSAJE DE ERROR GENÉRICO,Consulte los archivos de registro
86:206	Parece que SRM no está configurado correctamente. Compruebe que los archivos, el registro y la base de datos de SRM estén instalados correctamente.
86:207	Se ha denegado el acceso al servidor HTTP. Compruebe que las credenciales especificadas sean correctas y que el proceso 'Autenticación de Windows/Autenticación básica' esté habilitado en IIS para la aplicación SQL Server Reporting Services.
86:208	Se ha denegado el acceso a la aplicación SQL Server Reporting Services. Compruebe que la cuenta ASP.NET tenga configurados los permisos necesarios para acceder a la aplicación SQL Server Reporting Services.
86:209	No se ha encontrado la interfaz Web de la aplicación SQL Server Reporting Services. Compruebe que la aplicación SQL Server Reporting Services esté instalada y configurada correctamente.
86:210	La aplicación SQL Server Reporting Services ha notificado un error. Compruebe que la aplicación SQL Server Reporting Services esté configurada correctamente.

SRMREPORT_LOCALE

Code	Description
88:1	Sin errores.
88:2	Al
88:3	Equipo
88:4	Cliente
88:5	Disco
88:6	Volumen
88:7	Grupo de host
88:8	Sistema de archivos
88:9	Capacidad por Sistema de archivos
88:10	Espacio total
88:11	Espacio utilizado
88:12	Espacio libre
88:13	Porcentaje utilizado
88:14	Porcentaje libre
88:15	Tipo de Sistema de archivos
88:16	% Usado
88:17	% Libre
88:18	Disponibilidad actual de disco
88:19	Intentos de sondeo
88:20	Intentos exitosos
88:21	Porcentaje de disponibilidad
88:22	Cuentas actuales de defectos del disco
88:23	Defectos principales
88:24	Aumento de defectos
88:25	Total de defectos
88:26	Uso actual de sistema de archivos por subcliente
88:27	Uso actual del sistema de archivos
88:28	Subcliente
88:29	Profundidad media del árbol
88:30	Profundidad máxima del árbol
88:31	Directorios
88:32	Tamaño medio de archivos
88:33	Tamaño máximo de archivos
88:34	Media de archivos por directorio
88:35	Archivos
88:36	Cuenta de archivos escasos
88:37	Archivos comprimidos
88:38	Se ha guardado el espacio migrado
88:39	Se ha guardado el espacio archivado
88:40	Archivos cifrados
88:41	Retorno de la inversión del migrador de datos
88:42	Retorno de la inversión del archivador de datos
88:43	Entidad que se facturará
88:44	Tamaño total de archivos
88:45	Tamaño de archivos archivados
88:46	Tamaño de archivos de códigos auxiliares del archivador de datos
88:47	Coste total
88:48	Coste guardado
88:49	Valores del disco
88:50	Número de serie
88:51	Fabricante
88:52	Modelo
88:53	En línea
88:54	Particiones
88:55	Bloques
88:56	Tamaño del bloque
88:57	Capacidad
88:58	Espacio asignado
88:59	Espacio no asignado
88:60	Historial de cuentas de defectos del disco
88:61	Carpetas personales de intercambio
88:62	Grupo de archivos
88:63	Nombre de archivo
88:64	Tamaño
88:65	Con acceso
88:66	Modificado
88:67	Creado
88:68	Propietario
88:69	Distribución de archivos por Tiempo de acceso por subcliente
88:70	Distribución de archivos por Tiempo de acceso
88:71	Distribución de archivos por Tiempo de modificación por Subcliente
88:72	Distribución de archivos por Tiempo de modificación
88:73	Distribución de archivos por Tamaño por Subcliente
88:74	Distribución de archivos por Tamaño
88:75	Distribución de archivos por Tipo por Subcliente
88:76	Distribución de archivos por Tipo
88:77	Uso del sistema de archivos por Usuario por Equipo
88:78	Uso del sistema de archivos por Usuario por Sistema de archivos
88:79	Historial de uso del sistema de archivos
88:80	Archivos por Extensión
88:81	Archivos más extensos
88:82	Archivos más antiguos
88:83	Archivos prohibidos
88:84	Archivos menos utilizados recientemente
88:85	Software instalado por Equipo
88:86	Cuotas del usuario
88:87	Cuotas de grupo
88:88	Uso total del sistema de archivos por Usuario
88:89	Instancias del software
88:90	Recursos compartidos
88:91	Actividad de instalación reciente del software
88:92	Capacidad de partición
88:93	Archivos de menos o igual a un día
88:94	Tamaño total de archivos de menos o igual a un día
88:95	Tamaño medio de archivos de menos o igual a un día
88:96	Archivos de más de un día hasta una semana
88:97	Tamaño total de archivos de más de un día hasta una semana
88:98	Tamaño medio de archivos de más de un día hasta una semana
88:99	Archivos de más de una semana hasta un mes
88:100	Tamaño total de archivos de más de una semana hasta un mes
88:101	Tamaño medio de archivos de más de una semana hasta un mes
88:102	Archivos de más de un mes hasta un año
88:103	Tamaño total de archivos de más de un mes hasta un año
88:104	Tamaño medio de archivos de más de un mes hasta un año
88:105	Archivos de más de un año
88:106	Tamaño total de archivos de más de un año
88:107	Tamaño medio de archivos de más de un año
88:108	Archivos con un tamaño de 0 a 10 KB
88:109	Tamaño total de archivos de 0 a 10 KB
88:110	Tamaño medio de archivos de 0 a 10 KB
88:111	Archivos con un tamaño de 10 a 100 KB
88:112	Tamaño total de archivos de 10 a 100 KB
88:113	Tamaño medio de archivos de 10 a 100 KB
88:114	Archivos con un tamaño de 100 KB a 1 MB
88:115	Tamaño total de archivos de 100 KB a 1 MB
88:116	Tamaño medio de archivos de 100 KB a 1 MB
88:117	Archivos con un tamaño de 1 MB a 10 MB
88:118	Tamaño total de archivos de 1 MB a 10 MB
88:119	Tamaño medio de archivos de 1 MB a 10 MB
88:120	Archivos con un tamaño de 10 MB a 100 MB
88:121	Tamaño total de archivos de 10 MB a 100 MB
88:122	Tamaño medio de archivos de 10 MB a 100 MB
88:123	Archivos con un tamaño de 100 MB a 1 GB
88:124	Tamaño total de archivos de 100 MB a 1 GB
88:125	Tamaño medio de archivos de 100 MB a 1 GB
88:126	Archivos con un tamaño superior a 1 GB
88:127	Tamaño total de archivos superior a 1 GB
88:128	Tamaño medio de archivos superior a 1 GB
88:129	Archivos de tipo ejecutable
88:130	Tamaño total de archivos de tipo ejecutable
88:131	Tamaño medio de archivos de tipo ejecutable
88:132	Archivos de tipo multimedia
88:133	Tamaño total de archivos de tipo multimedia
88:134	Tamaño medio de archivos de tipo multimedia
88:135	Archivos de tipo archivo
88:136	Tamaño total de archivos de tipo archivo
88:137	Tamaño medio de archivos de tipo archivo
88:138	Archivos de tipo documento
88:139	Tamaño total de archivos de tipo documento
88:140	Tamaño medio de archivos de tipo documento
88:141	Archivos de otro tipo
88:142	Tamaño total de archivos de otro tipo
88:143	Tamaño medio de archivos de otro tipo
88:144	Grupo
88:145	Tamaño máximo de archivos
88:146	Calculado
88:147	Extensión
88:148	Cuotas del servidor FSRM
88:149	Espacio utilizado
88:150	Plantilla
88:151	Tipo de cuotas
88:152	Límite de espacio
88:153	Ruta de cuotas
88:154	Límite absoluto del espacio de disco
88:155	Límite flexible del espacio de disco
88:156	Paquete de software
88:157	Proveedor
88:158	Versión
88:159	Tamaño de bloques(Bytes)
88:160	Tipo de partición del disco
88:161	Fecha de actividad
88:162	Actividad
88:163	Software
88:164	Compartir nombre
88:165	Nombre de ruta
88:166	Protocolo
88:167	Instancias
88:168	Nombre de usuario
88:169	Historial de utilización de capacidad de cuenta del sitio de bases de datos
88:170	Utilización de capacidad de cuenta del sitio de bases de datos
88:171	Distribución del documento por Tipos de contenidos
88:172	Distribución de documentos por Tiempo de modificación
88:173	Distribución de documentos por Tamaño
88:174	Distribución de documentos por Tipo
88:175	Distribución de documentos por Usuario por Servidor virtual
88:176	Distribución de documentos por Usuario
88:177	Colecciones de sitios bloqueados por Servidor virtual
88:178	Documentos prohibidos
88:179	Implementación de SharePoint
88:180	Infracción de cuotas de colección del sitio
88:181	Utilización de almacenamiento de colección del sitio e historial del subsitio
88:182	Utilización de almacenamiento de colección del sitio y subsitio
88:183	Historial de uso de colección del sitio
88:184	Uso de colección del sitio
88:185	Utilización de almacenamiento y cuenta del sitio por Servidor virtual
88:186	Los 10 primeros documentos por Tamaño
88:187	Los 10 primeros documentos por Tamaño de versión
88:188	Las 10 primeras listas por Tamaño de documento
88:189	Los 10 primeros subsitios por Accesos diarios
88:190	Los 10 primeros subsitios por Accesos mensuales
88:191	Los 10 primeros subsitios por Almancenamiento
88:192	Uso del servidor virtual
88:193	Nombre de host
88:194	Instancia del servidor SQL
88:195	Base de datos
88:196	Cuenta de sitios actuales
88:197	Cuenta de sitios de advertencia
88:198	Cuenta máxima de sitios
88:199	Utilización
88:200	URL de sitios
88:201	Tipo de contenido
88:202	Nombre del conjunto
88:203	Tipo ejecutable
88:204	Tipo de multimedia
88:205	Tipo de archivo
88:206	Tipo de documento
88:207	Otro tipo
88:208	Servidor virtual
88:209	Tipo de bloqueo
88:210	Emisión de bloqueo
88:211	Nombre de lista
88:212	Nombre
88:213	Nombre de configuración de bases de datos
88:214	Tipo de producto
88:215	Tipo de topología
88:216	Tipo de servidor
88:217	Configuración válida
88:218	Almacenamiento utilizado
88:219	Límite de advertencia de cuotas
88:220	Límite máximo de cuotas
88:221	Cantidad de subsitios
88:222	Accesos diarios
88:223	Últimos accesos del mes
88:224	Total de accesos
88:225	Tamaño de lista
88:226	URL del subsitio
88:227	Número de almacenamiento por Archivos
88:228	N.° de accesos
88:229	Tamaño de 0 a 10 KB
88:230	Tamaño de 10 a 100 KB
88:231	Tamaño de 100 KB a 1 MB
88:232	Tamaño de 1 a 10 MB
88:233	Tamaño de 10 a 100 MB
88:234	Tamaño de 100 MB a 1 GB
88:235	Tamaño superior a 1 GB
88:236	Cantidad de sitios
88:237	Uso actual del volumen por Subcliente
88:238	Dispositivos
88:239	Distribución de archivos por Usuario
88:240	Particiones
88:241	Conjuntos
88:242	Historial de capacidad del servidor
88:243	Servidores
88:244	Historial de capacidad del volumen
88:245	Volúmenes
88:246	Servidor de NetWare
88:247	Cuenta de archivos
88:248	Cuenta de directorio
88:249	Tamaño total
88:250	Ruta
88:251	Tiempo de acceso
88:252	Hora de creación
88:253	Hora de modificación
88:254	Nombre de la partición
88:255	Nombre del conjunto
88:256	Nombre del dispositivo
88:257	Tipo de partición
88:258	ID de partición
88:259	Sector de inicio
88:260	Sectores de números
88:261	Estado de conjuntos
88:262	Atributos
88:263	Capacidad total
88:264	Versión de sistema operativo
88:265	Cantidad de cuotas
88:266	Ubicación NDS
88:267	Estado de volumen
88:268	Cuota de volumen
88:269	Objetos totales
88:270	Archivos totales
88:271	Continúe leyendo
88:272	Tamaño que se puede liberar
88:273	Tamaño que no se puede liberar
88:274	Archivos eliminados
88:275	Archivos comprimidos eliminados
88:276	Archivos descomprimidos
88:277	Bytes comprimidos
88:278	Tamaño de la unidad
88:279	ID del dispositivo
88:280	Etiqueta
88:281	Expandir
88:282	Contraer
88:283	Expandir todos
88:284	Filtro
88:285	Mostrar unidades
88:286	Ordenar por
88:287	Idioma
88:288	Ascendente
88:289	Descendente
88:290	Sí
88:291	No
88:292	Campo
88:293	Operador
88:294	Valor
88:295	Enviar
88:296	Desconocido
88:297	SCSI
88:298	IDE
88:299	FIBRE
88:300	SATA
88:301	USB
88:302	HDC
88:303	FAT
88:304	FAT16
88:305	FAT32
88:306	NTFS
88:307	VXFS
88:308	OTHER
88:309	EMPTY
88:310	FAT12
88:311	FAT16 UNDER 32MB
88:312	DOS EXTENDED
88:313	OS2 IFS
88:314	IFS
88:315	HIDDEN FAT12
88:316	COMPAQ CONFIG
88:317	OS2 JFS
88:318	WINDOWS 2000 DYNAMIC DISK
88:319	NOVELL NETWARE
88:320	UNIX
88:321	NT VOLUME SET FAT16
88:322	NT VOLUME SET NTFS
88:323	NT_VOLUME_SET_FAT16_FAILED
88:324	NT_VOLUME_SET_NTFS_FAILED
88:325	WIN95_W_EXTENDED_INT_13
88:326	EXTENDED_W_EXTENDED_INT_13
88:327	EXTENDED
88:328	FAT32_XINT13
88:329	HUGE
88:330	LDM
88:331	NTFT
88:332	OS2BOOTMGR
88:333	PREP
88:334	XENIX_1
88:335	XENIX_2
88:336	VALID_NTFT
88:337	EFI GUID
88:338	NFS
88:339	CIFS
88:340	Normal
88:341	Migrado
88:342	Descubrimiento
88:343	Análisis
88:344	Symmetrix
88:345	HP
88:346	3PAR
88:347	Espacio libre
88:348	DOS
88:349	Tradicional
88:350	NSS
88:351	Dispositivo virtual
88:352	Inactivo
88:353	Mantenimiento
88:354	Activo
88:355	Montado
88:356	WSS
88:357	SPS
88:358	WSS3
88:359	MOSS2007
88:360	CONFIG
88:361	SITECONTENT
88:362	SERVICE
88:363	PROFILE
88:364	SSO
88:365	Sin conexión
88:366	Recuperando
88:367	Cargando
88:368	Sospechoso
88:369	Emergencia
88:370	En espera
88:371	READY
88:372	NEEDEXTEND
88:373	NEEDUPGRADE
88:374	NOTADMINISTRABLE
88:375	NOTNTFS
88:376	Servidor Web
88:377	Servidor de índice
88:378	Servidor de búsqueda
88:379	Servidor de tareas
88:380	Servidor de base de datos de configuración
88:381	Servidor de base de datos del sitio
88:382	Servidor de la base de datos SSP
88:383	En línea
88:384	En progreso
88:385	Éxito
88:386	Error
88:387	MAPI
88:388	General
88:389	Desmontado
88:390	OK
88:391	Advertencia
88:392	Error
88:393	BackEnd
88:394	FrontEnd
88:395	StorageGroupLog
88:396	PublicStoreEDB
88:397	PublicStoreSTM
88:398	MailboxStoreEDB
88:399	MailboxStoreSTM
88:400	Historial de costes por aplicación
88:401	Historial de costes por entidad que se facturará
88:402	Historial de costes por categoría de costes
88:403	Coste actual por aplicación
88:404	Coste actual por entidad que se facturará
88:405	Coste actual por categoría de costes
88:406	Uso actual por aplicación
88:407	Uso actual por entidad que se facturará
88:408	Uso actual por categoría de costes
88:409	Historial de uso por aplicación
88:410	Historial de uso por entidad que se facturará
88:411	Historial de uso por categoría de costes
88:412	Aplicación
88:413	Coste
88:414	Coste de la entidad que se facturará
88:415	Categoría de costes
88:416	Coste del espacio utilizado por aplicación
88:417	Detalles
88:418	Espacio utilizado de la entidad que se facturará
88:419	Total de espacio utilizado
88:420	Espacio libre
88:421	Coste del espacio utilizado
88:422	Coste del espacio sin usar
88:423	Espacio del sistema de archivos Windows sin usar
88:424	Espacio de Exchange utilizado
88:425	Espacio de NAS utilizado
88:426	Espacio de SQL utilizado
88:427	Espacio del sistema de archivos Unix utilizado
88:428	Espacio de Oracle utilizado
88:429	Espacio de NetWare utilizado
88:430	Espacio de Share Point utilizado
88:431	Coste del sistema de archivos Windows
88:432	Coste de Exchange
88:433	Coste de NAS
88:434	Coste de SQL
88:435	Coste del sistema de archivos Unix
88:436	Coste de NetWare
88:437	Coste de Share Point
88:438	Coste de Oracle
88:439	Porcentaje
88:440	Total de la entidad que se facturará
88:441	Retorno de la inversión
88:442	Coste total de la entidad que se facturará
88:443	Normal
88:444	Instantánea
88:445	Duplicado
88:446	Sólo lectura
88:447	Lectura escritura
88:448	Sencillo
88:449	Restringido
88:450	Múltiple
88:451	Sencillo
88:452	Registro masivo
88:453	Completa
88:454	60
88:455	65
88:456	70
88:457	80
88:458	90
88:459	Partición
88:460	Duplicado
88:461	Despojado
88:462	Expandido
88:463	RAID5
88:464	SVM
88:465	Simulación
88:466	ROOT
88:467	XENIX_USR
88:468	FAT32 LBA MAPPED
88:469	FAT16 LBA MAPPED
88:470	EXTENDED LBA MAPPED
88:471	HIDDEN FAT16 UNDER 32MB
88:472	HIDDEN FAT32
88:473	NOVELL NETWARE 286
88:474	NOVELL NETWARE 386
88:475	NOVELL NETWARE SMS
88:476	NOVELL NETWARE NSS
88:477	SOLARIS X86
88:478	LINUX SWAP
88:479	LINUX NATIVE
88:480	LINUX RAID OLD
88:481	LINUX SWAPLVM
88:482	BSD UNIX
88:483	NETBSD
88:484	BSDI BSD 386
88:485	SOLARIS 8 BOOT
88:486	LINUX RAID
88:487	LINUX LVM OLD
88:488	PARTITION UNIX
88:489	PARTITION XINT13
88:490	AIX NATIVE
88:491	HPUX NATIVE
88:492	SOLARIS NATIVE
88:493	EFI GUID
88:494	DEACTIVATED
88:495	FS
88:496	LV
88:497	NONE
88:498	HPFS
88:499	JFS
88:500	UFS
88:501	EXT2
88:502	EXT3
88:503	REISERFS
88:504	XFS
88:505	JFS2
88:506	VFAT
88:507	ZFS
88:508	SnapShot Org
88:509	SPIN DOWN
88:510	PERSISTENT MINOR
88:511	CLOSED
88:512	VxVM
88:513	AIX
88:514	HPUX
88:515	LINUX
88:516	Agrupado
88:517	Compartido
88:518	Extensible activo
88:519	Exportado
88:520	Partición flexible
88:521	Segmento
88:522	Volumen lógico
88:523	CIFS
88:524	NFS
88:525	Aplicación de red
88:526	EMC Celerra
88:527	Unix
88:528	NTFS
88:529	Mixto
88:530	Árbol
88:531	Usuario
88:532	Grupo
88:533	Asociado
88:534	Roto
88:535	Poniendo a cero
88:536	Reserva
88:537	Copiar
88:538	Pendientes
88:539	Reconstruyendo
88:540	Presente
88:541	En ejecución
88:542	Detenido
88:543	Inconsistente
88:544	Obsoleto
88:545	Tradicional
88:546	añadido
88:547	NAS
88:548	En espera
88:549	RDF
88:550	Principal
88:551	En espera
88:552	Habilitado
88:553	Deshabilitado
88:554	Fuera de servicio
88:555	No aplicable
88:556	Local
88:557	Automático
88:558	Reintentar
88:559	Disco
88:560	Segmento
88:561	Raya
88:562	Meta
88:563	Conjunto
88:564	Habilitado
88:565	Deshabilitado
88:566	Volumen
88:567	Archivo
88:568	Ninguno
88:569	Definido por el sistema
88:570	Definido por el usuario
88:571	UXFS
88:572	Original
88:573	Duplicado
88:574	Punto de control
88:575	MGFS
88:576	NMFS
88:577	VPFS
88:578	Symmetrix
88:579	CLARiiON
88:580	Sin conexión
88:581	En línea
88:582	Restringido
88:583	Creando
88:584	Error
88:585	Parcial
88:586	Volumen lógico
88:587	Árbolq
88:588	Sin conexión
88:589	En línea
88:590	Inconsistente
88:591	Sólo lectura
88:592	Lectura escritura
88:593	Distinto de registro de archivo histórico
88:594	Registro de archivo histórico
88:595	Manual
88:596	En espera
88:597	Clonar
88:598	Con copia de seguridad o creado
88:599	Actual
88:600	Normal
88:601	Montado
88:602	Lectura escritura
88:603	Sólo lectura
88:604	Protección máxima
88:605	Disponibilidad máxima
88:606	Resincronización
88:607	Rendimiento máximo
88:608	Desprotegido
88:609	En espera lógica
88:610	En espera física
88:611	Principal
88:612	No permitido
88:613	Sesiones activas
88:614	Conmutación pendiente
88:615	Conmutación latente
88:616	A principal
88:617	A en espera
88:618	Recuperación necesaria
88:619	Preparando conmutación
88:620	Preparando diccionario
88:621	A en espera lógica
88:622	En espera
88:623	Todos
88:624	En espera
88:625	Ninguno
88:626	Detenido
88:627	Iniciado
88:628	Error
88:629	Registro de archivo histórico
88:630	Borrar registro
88:631	Punto de control
88:632	Instancia principal
88:633	Instancia secundaria
88:634	Iniciado
88:635	Montado
88:636	Cerrar
88:637	Abrir
88:638	Migrar
88:639	Abrir migrar
88:640	Normal
88:641	Reduciendo carga de trabajo
88:642	Carga de trabajo reducida
88:643	En línea
88:644	Sin conexión
88:645	Sólo lectura
88:646	Deshacer
88:647	Permanente
88:648	Temporal
88:649	Sistema
88:650	Uniforme
88:651	Usuario
88:652	Garantía
88:653	Sin garantía
88:654	No se aplica
88:655	Abrir
88:656	Caducado
88:657	Periodo de gracia caducado
88:658	Bloqueado cronometrado
88:659	Bloqueado
88:660	Caducado y bloqueado cronometrado
88:661	Tiempo de gracia caducado y bloqueado cronometrado
88:662	Caducado y bloqueado
88:663	Periodo de gracia caducado y bloqueado
88:664	Predeterminado
88:665	Mantener
88:666	Reciclar
88:667	A
88:668	U
88:669	D
88:670	X
88:671	Normal
88:672	En espera
88:673	Todo a cero
88:674	Fragmentado
88:675	Suma de comprobación
88:676	Dañado
88:677	Lógico
88:678	Conjunto de copias de seguridad
88:679	Copia
88:680	Copia de proxy
88:681	Archivo de datos
88:682	Archivo de control
88:683	Spfile
88:684	Registro de repetición
88:685	Copia
88:686	Parte
88:687	Registro archivado
88:688	Registros
88:689	Sin registros
88:690	Disponibles
88:691	No disponible
88:692	Caducado
88:693	Sesión
88:694	Comando
88:695	Operación recurrente
88:696	En ejecución
88:697	Ejecutándose con advertencias
88:698	Ejecutándose con errores
88:699	Finalizado
88:700	Finalizado con advertencias
88:701	Finalizado con errores
88:702	Error
88:703	Externo
88:704	Normal
88:705	Alta
88:706	Conectado
88:707	Roto
88:708	Desmontado
88:709	Montado
88:710	Ausente
88:711	Cerrado
88:712	Abierto
88:713	En caché
88:714	Candidato
88:715	Incompatible
88:716	Proporcionado
88:717	Miembro
88:718	Grupo de discos
88:719	Anterior
88:720	En conflicto
88:721	En línea
88:722	Sin conexión
88:723	Normal
88:724	Añadiendo
88:725	Colocando
88:726	Suspendido
88:727	Forzando
88:728	Colocado
88:729	Desprotegido
88:730	Duplicado
88:731	Paridad
88:732	Fina
88:733	Gruesa
88:734	Instalación
88:735	Eliminación
88:736	Subclientes de Exchange
88:737	Distribución del buzón por Cuenta de mensajes
88:738	Distribución del buzón por Tamaño
88:739	Historial de almacén de buzón
88:740	Almacenes de buzón
88:741	Buzones
88:742	Distribución de mensajes por Antigüedad
88:743	Distribución de mensajes por Tipos de archivos adjuntos
88:744	Distribución de carpetas públicas por Tamaño
88:745	Distribución de los objetos de carpetas públicas por Antigüedad de modificación
88:746	Distribución de los objetos de carpetas públicas por Tipo
88:747	Carpetas públicas
88:748	Historial de almacén público
88:749	Almacenes públicos
88:750	Información de servidor
88:751	Historial de grupo de almacenamiento
88:752	Grupos de almacenamiento
88:753	Historial de capacidad de volúmenes del añadido [NetApp]
88:754	Capacidad actual de volúmenes del añadido [NetApp]
88:755	Capacidad virtual de volúmenes del añadido [NetApp]
88:756	Historial de capacidad
88:757	Puntos de control [Celerra]
88:758	Estadísticas CIFS
88:759	Uso actual de sistema de archivos por subcliente
88:760	Desplazador de datos [Celerra]
88:761	Volúmenes de disco [Celerra]
88:762	Carpetas personales de intercambio
88:763	Distribución de archivos por Tiempo de acceso
88:764	Distribución de archivos por Tiempo de acceso por subcliente
88:765	Distribución de archivos por Tiempo de acceso por VDM [Celerra]
88:766	Distribución de archivos por Tiempo de acceso por vFiler [NetApp]
88:767	Distribución de archivos por Tiempo de modificación
88:768	Distribución de archivos por Tiempo de modificación por Subcliente
88:769	Distribución de archivos por Tiempo de modificación por VDM [Celerra]
88:770	Distribución de archivos por Tiempo de modificación por vFiler [NetApp]
88:771	Distribución de archivos por Tamaño
88:772	Distribución de archivos por Tamaño por Subcliente
88:773	Distribución de archivos por tamaño por VDM [Celerra]
88:774	Distribución de archivos por tamaño por vFiler [NetApp]
88:775	Distribución de archivos por Tipo
88:776	Distribución de archivos por Tipo por Subcliente
88:777	Distribución de archivos por tipo por VDM [Celerra]
88:778	Distribución de archivos por tipo por vFiler [NetApp]
88:779	Recursos compartidos de archivos
88:780	Uso del sistema de archivos por grupo de usuarios por sistema de archivos
88:781	Uso del sistema de archivos por Usuario por Sistema de archivos
88:782	Historial de capacidad de sistemas de archivos
88:783	Capacidad actual de sistemas de archivos [Celerra]
88:784	Capacidad actual de sistemas de archivos [NetApp]
88:785	Archivadores
88:786	Archivos por Extensión
88:787	Archivos no deseados
88:788	Archivos más extensos
88:789	Archivos menos utilizados recientemente
88:790	Metavolúmenes [Celerra]
88:791	vFiler NAS
88:792	Distribución de lectura por tamaño de NFS v2
88:793	Estadísticas de NFS v2
88:794	Distribución de escritura por tamaño de NFS v2
88:795	Distribución de lectura por tamaño de NFS v3
88:796	Estadísticas de NFS v3
88:797	Distribución de escritura por tamaño de NFS v3
88:798	Archivos más antiguos
88:799	Archivos prohibidos
88:800	Árbolesq [NetApp]
88:801	Configuración de cuota [Celerra]
88:802	Árboles de cuota [Celerra]
88:803	Cuotas
88:804	Discos RAID [NetApp]
88:805	Instantáneas [NetApp]
88:806	Historial de capacidad de los conjuntos de almacenamiento [Celerra]
88:807	Capacidad actual de los conjuntos de almacenamiento [Celerra]
88:808	Capacidad virtual de los conjuntos de almacenamiento [Celerra]
88:809	Historial de capacidad de VDM [Celerra]
88:810	Capacidad actual de los sistemas de archivos VDM [Celerra]
88:811	vFilers [NetApp]
88:812	Espacio utilizado actualmente de vFilers [NetApp]
88:813	Historial de espacio utilizado de vFilers [NetApp]
88:814	Desplazadores virtuales de datos [Celerra]
88:815	Detalle de disco ASM
88:816	Grupos de discos ASM
88:817	Discos ASM
88:818	Plantillas ASM
88:819	Bases de datos
88:820	Archivos de datos
88:821	Detalles de índice
88:822	Estadísticas de índice
88:823	Índices
88:824	Recuperación de instancia necesaria
88:825	Instancias
88:826	Índices más extensos
88:827	Tablas más extensas
88:828	Espacios de tabla más extensos
88:829	Registros de repetición archivados de copia de seguridad de RMAN
88:830	Daños en la copia de seguridad de RMAN
88:831	Daños de bloques de base de datos de copia de seguridad de RMAN
88:832	Archivos de datos de copia de seguridad de RMAN
88:833	Archivos de copia de seguridad de RMAN
88:834	Historial de tareas de copia de seguridad de RMAN
88:835	Registros de repetición de copia de seguridad de RMAN
88:836	Tablas
88:837	Detalles de espacio de tabla
88:838	Espacios de tabla
88:839	Historial de uso por base de datos
88:840	Historial de uso por índice
88:841	Historial de uso por instancia
88:842	Historial de uso por tabla
88:843	Historial de uso por espacio de tabla
88:844	Usuarios
88:845	Capacidad actual por base de datos
88:846	Capacidad actual por grupo de archivos
88:847	Capacidad actual por instancia
88:848	Detalles de base de datos
88:849	Bases de datos que necesitan copia de seguridad
88:850	Detalles de archivo
88:851	Detalles de índice
88:852	Fragmentación de índice
88:853	Selectividad de índice
88:854	Detalles de instancia
88:855	Bases de datos más extensas
88:856	Grupos de archivos más extensos
88:857	Archivos más extensos
88:858	Índices más extensos
88:859	Tablas más extensas
88:860	Detalles de tabla
88:861	Uso total por propietario e instancia
88:862	Historial de uso por base de datos
88:863	Historial de uso por grupo de archivos
88:864	Historial de uso por índice
88:865	Historial de uso por instancia
88:866	Historial de uso por tabla
88:867	Capacidad por sistema de archivos
88:868	Disponibilidad actual de disco
88:869	Cuentas actuales de defectos del disco
88:870	Uso actual del sistema de archivos
88:871	Uso actual de sistema de archivos por subcliente
88:872	Valores del disco
88:873	Historial de cuentas de defectos del disco
88:874	Distribución de archivos por tiempo de acceso
88:875	Distribución de archivos por tiempo de acceso por subcliente
88:876	Distribución de archivos por tiempo de cambio
88:877	Distribución de archivos por tiempo de cambio por subcliente
88:878	Distribución de archivos por Tiempo de modificación
88:879	Distribución de archivos por Tiempo de modificación por Subcliente
88:880	Distribución de archivos por Tamaño
88:881	Distribución de archivos por Tamaño por Subcliente
88:882	Distribución de archivos por Tipo
88:883	Distribución de archivos por Tipo por Subcliente
88:884	Uso del sistema de archivos por grupo de usuarios por sistema de archivos
88:885	Uso del sistema de archivos por Usuario por Sistema de archivos
88:886	Historial de uso del sistema de archivos
88:887	Archivos por Extensión
88:888	Cuotas de grupo
88:889	Archivos de host
88:890	Archivos no deseados
88:891	Archivos más extensos
88:892	Archivos menos utilizados recientemente
88:893	Exportaciones de NFS
88:894	Capacidad de partición
88:895	Archivos SGID
88:896	Archivos SUID
88:897	Cuotas del usuario
88:898	Archivos modificables y ejecutables
88:899	Cuenta de carpeta pública
88:900	Cuenta de buzón
88:901	Nombre del servidor de Exchange
88:902	Grupo de almacenamiento
88:903	Almacén de buzón
88:904	Cuenta
88:905	Grupo de administración
88:906	Buzones con un tamaño inferior a 100 mensajes
88:907	Buzones con un tamaño de 100 a 1000 mensajes
88:908	Buzones con un tamaño de 1000 a 10000 mensajes
88:909	Buzones con un tamaño superior a 10.000 mensajes
88:910	Buzones con una cuenta inferior a 100 mensajes
88:911	Buzones con una cuenta de 100 a 1000 mensajes
88:912	Buzones con una cuenta de 1000 a 10000 mensajes
88:913	Buzones con una cuenta superior a 10.000 mensajes
88:914	Buzones con un tamaño inferior a 100 KB
88:915	Buzones con un tamaño de 100KB a 1MB
88:916	Buzones con un tamaño de 1MB a 10MB
88:917	Buzones con un tamaño de 10MB a 100MB
88:918	Buzones con un tamaño de 100MB a 1GB
88:919	Buzones con un tamaño superior a 1GB
88:920	Buzones con una cuenta inferior a 100 KB
88:921	Buzones con una cuenta de 100KB a 1MB
88:922	Buzones con una cuenta de 1MB a 10MB
88:923	Buzones con una cuenta de 10MB a 100MB
88:924	Buzones con una cuenta de 100MB a 1GB
88:925	Buzones con una cuenta superior a 1GB
88:926	Base de datos de streaming
88:927	Prohibir enviar/recibir cuota
88:928	Prohibir enviar cuota
88:929	Cuota de advertencia
88:930	Buzón
88:931	Mensajes archivados
88:932	Cuenta de elemento
88:933	Mensajes con un tamaño de 0 a 7 días de antigüedad
88:934	Mensajes con un tamaño de 7 a 30 días de antigüedad
88:935	Mensajes con un tamaño de 30 a 60 días de antigüedad
88:936	Mensajes con un tamaño de 60 a 180 días de antigüedad
88:937	Mensajes con un tamaño de 180 a 365 días de antigüedad
88:938	Mensajes con un tamaño superior a 365 días de antigüedad
88:939	Mensajes con una cuenta de 0 a 7 días de antigüedad
88:940	Mensajes con una cuenta de 7 a 30 días de antigüedad
88:941	Mensajes con una cuenta de 30 a 60 días de antigüedad
88:942	Mensajes con una cuenta de 60 a 180 días de antigüedad
88:943	Mensajes con una cuenta de 180 a 365 días de antigüedad
88:944	Mensajes con una cuenta superior a 365 días de antigüedad
88:945	Mensajes con tamaño de datos adjuntos multimedia
88:946	Mensajes con tamaño de datos adjuntos de archivo
88:947	Mensajes con tamaño de datos adjuntos ejecutables
88:948	Mensajes con tamaño de otros datos adjuntos
88:949	Mensajes con cuenta de datos adjuntos multimedia
88:950	Mensajes con cuenta de datos adjuntos de archivo
88:951	Mensajes con cuenta de datos adjuntos ejecutables
88:952	Mensajes con cuenta de otros datos adjuntos
88:953	Carpetas públicas con un tamaño inferior a 100 KB
88:954	Carpetas públicas con un tamaño de 100KB a 1MB
88:955	Carpetas públicas con un tamaño de 1 MB a 10MB
88:956	Carpetas públicas con un tamaño de 10 MB a 100MB
88:957	Carpetas públicas con un tamaño de 100MB a 1GB
88:958	Carpetas públicas con un tamaño superior a 1GB
88:959	Carpetas públicas con una cuenta inferior a 100 KB
88:960	Carpetas públicas con una cuenta de 100KB a 1MB
88:961	Carpetas públicas con una cuenta de 1 MB a 10MB
88:962	Carpetas públicas con una cuenta de 10 MB a 100MB
88:963	Carpetas públicas con una cuenta de 100MB a 1GB
88:964	Carpetas públicas con una cuenta superior a 1GB
88:965	Almacén público
88:966	Carpeta pública
88:967	Objetos de carpetas públicas modificados en un tamaño de 0 a 7 días de antigüedad
88:968	Objetos de carpetas públicas modificados en un tamaño de 7 a 30 días de antigüedad
88:969	Objetos de carpetas públicas modificados en un tamaño de 30 a 60 días de antigüedad
88:970	Objetos de carpetas públicas modificados en un tamaño de 60 a 180 días de antigüedad
88:971	Objetos de carpetas públicas modificados en un tamaño de 180 a 365 días de antigüedad
88:972	Objetos de carpetas públicas modificados en un tamaño superior a 365 días de antigüedad
88:973	Objetos de carpetas públicas modificados en una cuenta de 0 a 7 días de antigüedad
88:974	Objetos de carpetas públicas modificados en una cuenta de 7 a 30 días de antigüedad
88:975	Objetos de carpetas públicas modificados en una cuenta de 30 a 60 días de antigüedad
88:976	Objetos de carpetas públicas modificados en una cuenta de 60 a 180 días de antigüedad
88:977	Objetos de carpetas públicas modificados en una cuenta de 180 a 365 días de antigüedad
88:978	Objetos de carpetas públicas modificados en una cuenta superior a 365 días de antigüedad
88:979	Tamaño de objetos de carpeta pública de correo
88:980	Tamaño de objetos de carpeta pública de calendario
88:981	Tamaño de objetos de carpeta pública de diario
88:982	Tamaño de objetos de carpeta pública de contacto
88:983	Tamaño de objetos de carpeta pública de nota
88:984	Tamaño de objetos de carpeta pública de tarea
88:985	Cuenta de objetos de carpeta pública de correo
88:986	Cuenta de objetos de carpeta pública de calendario
88:987	Cuenta de objetos de carpeta pública de diario
88:988	Cuenta de objetos de carpeta pública de contacto
88:989	Cuenta de objetos de carpeta pública de nota
88:990	Cuenta de objetos de carpeta pública de tarea
88:991	Árbol de carpetas
88:992	Versión de Exchange
88:993	Seguimiento de mensajes
88:994	Circular Logging
88:995	Base de datos cero
88:996	Registro de archivo
88:997	Sistema de archivos
88:998	Tamaño máximo de elemento
88:999	Prohibir cuota posterior
88:1000	Tamaño
88:1001	Opciones
88:1002	GID
88:1003	Extensión de archivos
88:1004	UID
88:1005	Estado
88:1006	Tipo de interfaz de disco
88:1007	Inodo modificado
88:1008	Cuenta de archivo de vínculo simbólico
88:1009	Cuenta de archivo FIFO
88:1010	Cuenta de dispositivo de bloque
88:1011	Cuenta de dispositivo de carácter
88:1012	Nodos totales
88:1013	Nodos libres
88:1014	Tamaño de bloques(Bytes)
88:1015	Límite absoluto de cuenta de archivos
88:1016	Punto de montaje
88:1017	Límite flexible de cuenta de archivos
88:1018	Nombre de la base de datos
88:1019	Nombre de espacio de tabla predeterminado
88:1020	ID de usuario
88:1021	Estado de cuenta
88:1022	Fecha de bloqueo
88:1023	Fecha de caducidad
88:1024	Espacio de tabla temporal
88:1025	Perfil
88:1026	Creado
88:1027	Utilización
88:1028	Nombre de la instancia
88:1029	Nombre del grupo
88:1030	Número de disco
88:1031	Nombre
88:1032	MB totales
88:1033	MB libres
88:1034	Errores de lectura
88:1035	Errores de escritura
88:1036	Bytes leídos
88:1037	Bytes escritos
88:1038	Número
88:1039	Tamaño de sector
88:1040	Tamaño de unidad de distribución
88:1041	Estado de grupo de discos
88:1042	Tipo de redundancia de grupo de discos
88:1043	Estado del montaje:
88:1044	Estado de encabezado
88:1045	Estado de modo
88:1046	Estado de disco
88:1047	Redundancia
88:1048	Número de entrada
88:1049	ID de base de datos
88:1050	Modo de registro
88:1051	Tipo de archivo de control
88:1052	Modo abierto
88:1053	Modo de protección
88:1054	Función de base de datos
88:1055	Estado de conmutación
88:1056	Estado de guardia
88:1057	Registro forzado
88:1058	Retroceso activado
88:1059	Archivo de control creado
88:1060	Tiempo de archivo de control
88:1061	Nombre de plataforma
88:1062	Nombre único de base de datos
88:1063	Archivo remoto
88:1064	ID de archivo
88:1065	Fno relativo
88:1066	Autoextensible
88:1067	Incremento por
88:1068	Bytes máximos
88:1069	Bytes de usuario
88:1070	Disponibles
88:1071	Nombre de índice
88:1072	Exclusividad
88:1073	Compresión
88:1074	Blevel
88:1075	Analizado más recientemente
88:1076	Particionado
88:1077	Temporal
88:1078	Generado
88:1079	Secundario
88:1080	Estadísticas de usuario
88:1081	Filas de números
88:1082	Bloques de hojas de números
88:1083	Claves distintas de números
88:1084	Bloques de hojas medios por clave
88:1085	Bloques de datos medios por clave
88:1086	Factor de clúster
88:1087	Nivel de ind.
88:1088	Tipo de índice
88:1089	Propietario de la tabla
88:1090	Ios estimados de recuperación
88:1091	Válido
88:1092	Bloques de repetición actuales
88:1093	Bloques de repetición de destino
88:1094	Bloques de repetición de tamaño de archivo de registro
88:1095	Tiempo medio de reparación de destino
88:1096	Tiempo medio de reparación estimado
88:1097	Tamaño de archivo de registro óptimo
88:1098	Tiempo disponible de clúster estimado
88:1099	Nombre de host de instancia
88:1100	Tiempo de inicio
88:1101	Archivador
88:1102	Espera de conmutación de registro
88:1103	Estado de instancia
88:1104	Paralelo
88:1105	Estado de base de datos
88:1106	Estado activo
88:1107	Bytes de registros
88:1108	RECID
88:1109	Marca
88:1110	Subproceso
88:1111	Secuencia
88:1112	Primera vez
88:1113	Próxima vez
88:1114	Tipo de daño
88:1115	Número de archivo
88:1116	Número de bloque
88:1117	Marcado como dañado
88:1118	Restaurar tiempo de registros
88:1119	Nivel incremental
88:1120	Tiempo del punto de control
88:1121	Bloques de archivo de datos
88:1122	Hora de finalización:
88:1123	Tipo de archivo de control de RMAN
88:1124	Tipo de Copia de Seguridad
88:1125	Tipo de archivo
88:1126	Mantener
88:1127	Mantener hasta
88:1128	Mantener opciones
88:1129	SID
88:1130	Tipo de fila
88:1131	Operación de RMAN
88:1132	Estado de tareas de RMAN
88:1133	Hora de inicio
88:1134	Hora de finalización
88:1135	Recuperación de Flash
88:1136	Archivado
88:1137	Estado de registro de repetición
88:1138	Espacio de índice utilizado
88:1139	Bloques vacíos
88:1140	Espacio medio
88:1141	Cuenta de cadena
88:1142	Con copia de seguridad
88:1143	Omitir dañados
88:1144	Extensión inicial
88:1145	Extensión siguiente
88:1146	Extensiones mínimas
88:1147	Extensiones máximas
88:1148	Aumento porcentual
88:1149	Extensión mínima
88:1150	Tipo de distribución
88:1151	Archivo grande
88:1152	Compresión de tabla
88:1153	ASSM
88:1154	Extensiones locales
88:1155	Contenido
88:1156	Espacio de archivo de registro utilizado
88:1157	Total de espacio utilizado
88:1158	Nombre del espacio de tabla
88:1159	Espacio reservado
88:1160	Nombre de tabla
88:1161	Bytes
88:1162	Estado de copia de seguridad de RMAN
88:1163	Estado de historial de tareas de RMAN
88:1164	Bytes procesados
88:1165	Instancia
88:1166	Número de archivos
88:1167	Modo de lectura/escritura
88:1168	Índice
88:1169	Tabla
88:1170	Mejor densidad
88:1171	Peor densidad
88:1172	Extensiones
88:1173	Páginas
88:1174	Esquema
88:1175	Fecha de creación
88:1176	Modo de usuario
88:1177	Crear estadísticas
88:1178	Actualizar estadísticas
88:1179	Encogimiento automático
88:1180	Detectar páginas dañadas
88:1181	Truncar registro
88:1182	Archivo principal
88:1183	Modelo de recuperación
88:1184	Copia de seguridad completa más reciente
88:1185	Copia de seguridad de registro más reciente
88:1186	Nivel de compatibilidad
88:1187	Extensiones modificadas dif.
88:1188	Cambio de porcentaje dif.
88:1189	Extensiones modificadas de forma masiva
88:1190	Cambio de porcentaje masivo
88:1191	Crecimiento automático
88:1192	Tamaño máximo
88:1193	Registro
88:1194	Extensiones totales
88:1195	Tamaño de datos
88:1196	Tamaño de índice
88:1197	Filas
88:1198	Índice agrupado
88:1199	Producto
88:1200	Versión del producto
88:1201	Idioma
88:1202	Directorio raíz
88:1203	Colación de servidor
88:1204	Memoria mínima
88:1205	Memoria máxima
88:1206	Único
88:1207	Factor de relleno
88:1208	Teclado
88:1209	Ignorar duplicados
88:1210	Niveles
88:1211	Páginas de promedios
88:1212	Densidad de análisis
88:1213	Frag. lógica
88:1214	Frag. de extensión
88:1215	Bytes medios libres
88:1216	Densidad media de página
88:1217	Tamaño de registro mínimo
88:1218	Tamaño de registro máximo
88:1219	Tamaño de registro medio
88:1220	Registros enviados
88:1221	Registros totales
88:1222	Base de datos
88:1223	Tamaño utilizado
88:1224	Filtro
88:1225	Tipo
88:1226	Previsto
88:1227	Nombre de añadido
88:1228	Tipo de añadido
88:1229	añadido
88:1230	Volumen flexible
88:1231	Capacidad física
88:1232	Capacidad virtual
88:1233	Garantía de espacio
88:1234	% cargado
88:1235	Grupo de clientes
88:1236	Capacidad de reserva
88:1237	Sistema de archivos de producción
88:1238	Punto de control
88:1239	Snapsure SavVol
88:1240	Fecha
88:1241	Marca completa
88:1242	Usado
88:1243	Desplazador de datos
88:1244	Obtener atributo
88:1245	Leer
88:1246	Escribir
88:1247	Bloquear
88:1248	Abrir Cerrar
88:1249	Directo
88:1250	Otros
88:1251	Uso
88:1252	Celerra
88:1253	Función
88:1254	Modelo
88:1255	Política de migración tras error
88:1256	Último reinicio
88:1257	Versión de sistema operativo
88:1258	Volumen de disco
88:1259	Capacidad de volumen
88:1260	En uso
88:1261	VDM
88:1262	vFiler
88:1263	Interfaz
88:1264	Recurso compartido
88:1265	Ruta
88:1266	Tipo de conjunto de almacenamiento
88:1267	Tipo de archivador
88:1268	Revisión de firmware
88:1269	Último análisis
88:1270	Extensión de archivos
88:1271	Detalles
88:1272	Metavolumen
88:1273	Volúmenes de usos
88:1274	Utilizado por
88:1275	Inferior a 512B
88:1276	De 2KB a 4095B
88:1277	De 16B a 32767B
88:1278	De 512B a 1023B
88:1279	De 4KB a 8191B
88:1280	De 32KB a 65535B
88:1281	De 1KB a 2047B
88:1282	De 8KB a 16383B
88:1283	De 64KB a 131071B
88:1284	Nulo
88:1285	Establecer atributo
88:1286	Raíz
88:1287	Leer vínculo
88:1288	SymLink
88:1289	Directorio Mk
88:1290	Directorio Rm
88:1291	Leer directorio
88:1292	Estadística de sistema de archivos
88:1293	Buscar
88:1294	Acceder
88:1295	Nodo Mk
88:1296	Ruta configurada
88:1297	Escribir caché
88:1298	Crear
88:1299	Quitar
88:1300	Cambiar el nombre
88:1301	Vínculo
88:1302	Leer directorio plus
88:1303	Cargar
88:1304	Árbolq
88:1305	Estilo
88:1306	Oplocks habilitados
88:1307	Parámetros de cuota en sistema de archivos
88:1308	Para árbol de cuotas
88:1309	Política de cuotas
88:1310	Cuota de usuario
88:1311	Cuota de grupo
88:1312	Período de gracia de bloque
88:1313	Período de gracia de inodo
88:1314	Límites de cuota de USUARIO predeterminados:
88:1315	Flexible de bloque
88:1316	Flexible de inodo
88:1317	Absoluto de bloque
88:1318	Absoluto de inodo
88:1319	Límites de cuota de grupo predeterminados
88:1320	Denegar espacio de disco a usuarios que excedan las cuotas:
88:1321	Registrar un evento cuando…
88:1322	Límite absoluto de bloque alcanzado/excedido
88:1323	Límite flexible de bloque (nivel de advertencia) cruzado:
88:1324	La comprobación de cuota comienza:
88:1325	La comprobación de cuota termina:
88:1326	Ruta de árbol de cuotas
88:1327	Árbol de cuotas
88:1328	Alcance
88:1329	Archivos utilizados
88:1330	Estado de RAID
88:1331	Tamaño de disco
88:1332	Compatibilidad de suma de comprobación
88:1333	RPM
88:1334	% acumulativo utilizado
88:1335	% incremental utilizado
88:1336	% acumulativo total
88:1337	% incremental total
88:1338	Conjunto de almacenamiento
88:1339	Capacidad potencial restante
88:1340	Extensión automática
88:1341	Obtener volúmenes de disco sin usar
88:1342	Porcentaje cargado
88:1343	Capacidad posterior a la carga restante
88:1344	Capacidad restante
88:1345	IPspace
88:1346	vFiler predeterminado
88:1347	Estado de vFiler
88:1348	Desplazador de datos físico
88:1349	Espacio utilizado del conjunto de almacenamiento
88:1350	Espacio libre del conjunto de almacenamiento
88:1351	Espacio total del conjunto de almacenamiento
88:1352	Capacidad total del conjunto de almacenamiento
88:1353	Espacio utilizado del sistema de archivos
88:1354	Espacio libre del sistema de archivos
88:1355	Espacio total del sistema de archivos
88:1356	Capacidad total del sistema de archivos
88:1357	Capacidad virtual del conjunto de almacenamiento
88:1358	Porcentaje utilizado del sistema de archivos
88:1359	Porcentaje libre del sistema de archivos
88:1360	Porcentaje utilizado del conjunto de almacenamiento
88:1361	Porcentaje libre del conjunto de almacenamiento
88:1362	Capacidad total del volumen lógico
88:1363	Espacio utilizado del volumen lógico
88:1364	Espacio libre del volumen lógico
88:1365	Capacidad total del añadido
88:1366	Espacio utilizado del añadido
88:1367	Espacio libre del añadido
88:1368	Porcentaje utilizado del añadido
88:1369	Porcentaje libre del añadido
88:1370	Porcentaje utilizado del volumen flexible
88:1371	Porcentaje libre del volumen flexible
88:1372	Estado de espacio de tabla
88:1373	Intercambio de Linux
88:1374	Linux
88:1375	Clúster
88:1376	Cuenta de defectos
88:1377	Espacio de disco asignado / sin asignar
88:1378	Seleccionar
88:1379	Distribución de tiempo de acceso
88:1380	Bytes
88:1381	KB
88:1382	MB
88:1383	GB
88:1384	TB
88:1385	Real
88:1386	Verdadero
88:1387	Falso
88:1388	Subgráfica
88:1389	Gráfica
88:1390	Plantilla de cuota
88:1391	Tipo de cuotas
88:1392	Todos los clientes
88:1393	Capacidad
88:1394	Todos
88:1395	Último día
88:1396	Últimos 7 días
88:1397	Últimos 30 días
88:1398	Últimos 90 días
88:1399	Instalación
88:1400	Desinstalación
88:1401	Ignorar caso de equivalencias
88:1402	Equivalencias
88:1403	Termina con
88:1404	Empieza con
88:1405	No es igual
88:1406	Contiene
88:1407	Antes
88:1408	En o después de
88:1409	Es menor que
88:1410	Es menor o igual que
88:1411	Es mayor que
88:1412	Es mayor o igual que
88:1413	Igual
88:1414	Datos de tabla e índice
88:1415	Para:
88:1416	OK
88:1417	Porcentaje de utilización
88:1418	Utilización de capacidad por base de datos
88:1419	Historial de utilización de cuenta del sitio
88:1420	Distribución de documentos por cuenta de archivos
88:1421	Distribución de documentos por tamaño de archivo
88:1422	Distribución en
88:1423	Tamaño de archivo (circular)
88:1424	Tamaño de archivo (barras)
88:1425	Historial de utilización de almacenamiento
88:1426	Historial de subsitios
88:1427	Archivos PST
88:1428	Tamaño de servidor
88:1429	Tamaño de volumen
88:1430	Sin gráfica
88:1431	Total
88:1432	Tamaño de la base de datos
88:1433	Tamaño de archivo de datos
88:1434	Claves de densidad de índice
88:1435	Profundidad de índice
88:1436	Total reservado
88:1437	Tamaño de tabla
88:1438	Tamaño de índice
88:1439	Tamaño de espacio de tabla
88:1440	Tamaño de archivo de copia de seguridad
88:1441	Tamaño del archivo
88:1442	Incluido espacio de índice
88:1443	Tamaño del registro de repetición
88:1444	Campo
88:1445	Operador
88:1446	Valor
88:1447	Espacio de uso del sistema de archivos
88:1448	Historial de espacio utilizado de vFiler para
88:1449	Parámetros de cuota en sistema de archivos
88:1450	Para árbol de cuotas
88:1451	Transporte de extremos
88:1452	Transporte de concentrador
88:1453	Acceso de clientes
88:1454	Buzón
88:1455	Mensajes unificados

Sybase iDataAgent

Code	Description
71 :1	Nombre de Usuario y Contraseña Sybase No Válidos
71 :2	[<String>] no es un Usuario de Sybase Unix válido
71 :3	[<String>] no es un directorio principal SYBASE válido
71 :4	[<String>] no es un directorio SYBASE_ASE válido.
71 :5	[<String>] no es un directorio SYBASE_OCS válido.
71 :6	SYBASE HOME: [<String>] no está instalado con el módulo Copia de seguridad/Recuperación. Syb_install.sh debe ejecutarse para instalar los módulos Copia de Seguridad/Recuperación Galaxy para el servidor Sybase antes de realizar las copias de seguridad.
71 :7	Base de Datos Sybase: [<String>] La Copia de Seguridad de Datos ha Finalizado.
71 :8	Base de Datos Sybase: [<String>] La Copia de Seguridad del registro de Transacción ha finalizado.
71 :9	Base de Datos Sybase: [<String>] Error en la Copia de Seguridad de Datos.
71 :10	Base de Datos Sybase: [<String>] Error en la Copia de Seguridad del registro de Transacción.
71 :11	Base de Datos Sybase: [<String>] Error en la Copia de Seguridad de Datos con Error Sybase: [<String>].
71 :12	Base de Datos Sybase: [<String>] Error en la Copia de Seguridad del registro de Transacción con Error Sybase: [<String>].
71 :13	Base de Datos Sybase: [<String>] La Restauración ha Finalizado.
71 :14	Base de Datos Sybase: [<String>] Error en la restauración.
71 :15	Base de Datos Sybase: [<String>] Error en la Restauración con Error Sybase: [<String>].
71 :16	El Servidor de Copia de Seguridad Sybase para el servidor Sybase [<String>] no está configurado.
71 :17	Omitiendo la copia de seguridad de registro de Transacción para la base de datos: [<String>]. Debido a que la base de datos [<String>].
71 :18	Se ha deshabilitado la copia de seguridad de la base de datos completa después de la copia de seguridad del registro de transacción. La copia de seguridad de la base de datos completa no se ejecutará para aquellas bases de datos que se omitieron durante la copia de seguridad del registro de transacción.
71 :19	Base de Datos Sybase :[<String>] está en un estado No Válido. Verifique el estado de la base de datos.
71 :20	Cree una base de datos: [<String>] error con Error Sybase: [<String>].
71 :21	Creando los dispositivos para la base de datos: [<String>] error con Error Sybase: [<String>].
71 :22	El Servidor Sybase [<String>] parece estar ejecutándose. No debería ejecutarse durante la restauración de la base de datos maestra.
71 :23	Ninguna base de datos se ha seleccionado para copia de seguridad. El contenido del subcliente está vacío o la base de datos en el subcliente está en estado no válido.
71 :24	La Base de Datos [<String>] está que falta en el servidor [<String>]. Elimine esta base de datos del contenido del subcliente.
71 :25	Error en la lectura de datos desde el AM.
71 :26	SYBASE PRINCIPAL: [<String>] se instaló con una versión anterior del módulo Copia de Seguridad/Recuperación. Debe reinstalar la nueva versión del módulo Copia de Seguridad/Recuperación.
71 :27	No se pudieron Leer las entradas de registro del Agente iDAtaAgent Sybase. Debe asegurarse de que el grupo de usuarios Sybase está configurado apropiadamente en el momento de la instalación.
71 :28	El Descubrimiento Automático está activo. La base de datos Sybase [<String>] ha sido recientemente eliminada en el cliente Sybase. Esta base de datos será eliminada del contenido del [<String>] subcliente.

VSB_LOCALE

Code	Description
91:1	Error desconocido. Compruebe el archivo de registro (vsbkp/vsdiscovery) para obtener más detalles.
91:2	El conjunto de copias de seguridad no tiene habilitada la opción de descubrimiento automático. Habilítela.
91:3	No se han introducido comodines para este subcliente. Introduzca los comodines desde la pantalla de propiedades del conjunto de copias de seguridad del servidor virtual.
91:4	El equipo virtual [<String>] no se ha encontrado. Eliminando el equipo virtual del contenido de subcliente.
91:5	No hay suficiente espacio de disco disponible para el equipo virtual [<String>].
91:6	El equipo virtual [<String>] no es de Windows Machine.Volume El montaje no es compatible.
91:7	VCBMounter ha fallado para el equipo virtual [<String>]. Compruebe los registros de VCBMounter en la carpeta WINDOWS/Temp.
91:8	No se ha podido crear la instantánea para el equipo virtual [<String>]. Compruebe los servicios de VSS.
91:9	Se ha producido un problema de VSS. Entre las posibles razones se incluye que los escritores VSS estén en mal estado o no visibles.
91:10	Error al abrir el volumen. Entre las posibles razones se incluye que el manipulador esté abierto para el volumen montado.
91:11	VCBMounter ha fallado en al menos un equipo virtual VM.Please compruebe los registros de VCBMounter en la carpeta WINDOWS/Temp.
91:12	Hay archivos con el mismo nombre de los que realizar copias de seguridad. No se ha realizado copia de seguridad del equipo virtual [<String>].
91:13	No hay espacio disponible en ningún almacén de datos de destino del equipo virtual [<String>].
91:14	No se ha encontrado ningún almacén de datos coincidente o no hay espacio disponible en el almacén de datos del equipo virtual [<String>].
91:15	VMConverter ha fallado para el equipo virtual [<String>]. Compruebe los registros de VMware Coverter para obtener más detalles.
91:16	Ya existe un equipo virtual con el nombre [<String>].