Visão geral do endereçamento da SAN
Diretrizes de mapeamento de LUN SCSI para bibliotecas da SAN
Diretrizes de LUN Fibre Channel
As SANs (Storage Area Networks - Redes de área de armazenamento) apresentam questões adicionais de configuração, examinadas nas próximas seções.
AVISO Interrompa e desative o serviço RSM (Removable Storage Management - Gerenciamento de armazenamento removível) em todo o Windows 2000 de uma SAN, que pode detectar as unidades compartilhadas de fitas/ópticas que estão configuradas. Isso inclui outros MediaAgents e até outros computadores sem componentes instalados. Esse requisito é muito rigoroso porque os dados serão corrompidos, se o RSM e o MediaAgent em execução em qualquer computador da SAN acessarem a mesma unidade simultaneamente. É expressamente recomendável a implementação do zoneamento de hardware das unidades de fitas em ambientes SAN, para que somente os MediaAgents designados possam detectar e controlar os dispositivos. Dessa forma, serão minimizados a monitoração e o acesso desnecessários aos dispositivos de computadores não designados. |
A SAN (Storage Area Network - Rede de área de armazenamento) é uma rede Fibre Channel, dedicada ao transporte de dados de backup. A SAN melhora o desempenho do backup e da restauração e facilita o tráfego da LAN (Local Area Network - Rede local) da empresa, liberando-a das atividades normais de negócios e comunicação. Você pode configurar seu ambiente SAN para aproveitar as vantagens do recurso DDS (Dynamic Drive Sharing - Compartilhamento dinâmico de unidades) e compartilhar unidades em vários MediaAgents de um grupo do CommCell® em ambientes SAN.
Os componentes básicos da SAN incluem:
Cada computador conectado à rede de fibra precisa de um adaptador especial, um HBA, capaz de enviar e receber sinais através de cabos Fibre Channel.
Esses componentes do equipamento convertem sinais de fibra em sinais que podem ser compreendidos por dispositivos SCSI (comunicações de fibra para SCSI) e vice-versa. O gateway também pode manter comunicação entre uma rede Fibre Channel e os dispositivos nativos da fibra (comunicações de fibra para fibra). Pontes, roteadores e gateways são utilizados para conexão de servidores e dispositivos de armazenamento à SAN.
Em um FC-AL (Fibre Channel Arbitrated Loop - Loop Arbitrado para Fibre Channel) (consulte abaixo), o hub é o centro tolerante a falhas da rede, ao qual servidores de dispositivos de armazenamento estão conectados.
No ambiente de rede mais complexo de switched fibre (consulte abaixo), o switch é o centro do fabric, ou infraestrutura, da rede. Os servidores e dispositivos de armazenamento são conectados ao switch, que é mais inteligente e possui mais largura de banda do que o hub.
Existem duas configurações básicas de SAN:
Esta configuração é o equivalente lógico de um anel lógico de fibra ao qual todos os dispositivos estão conectados. O FC-AL é implementado pela conexão de dispositivos a um hub. Os recursos de largura de banda e armazenamento da rede são reunidos em um pool e compartilhados por todos os dispositivos
Em uma configuração comutada, os loops virtuais são estabelecidos entre hosts e dispositivos de backup. Cada host pode ter uso exclusivo de seus dispositivos de armazenamento conectados virtualmente.
Para que os dispositivos de backup fiquem disponíveis ao MediaAgent, o sistema deve saber qual dispositivo físico está mapeado para um determinado endereço SCSI. Quando o MediaAgent está conectado diretamente a um dispositivo de armazenamento, o endereço SCSI é determinado pela conexão SCSI física. A SAN adiciona uma rede Fibre Channel (FC) entre o MediaAgent e o dispositivo de backup SCSI. Porém, o MediaAgent e o dispositivo de backup ainda utilizam o protocolo SCSI para comunicação em toda a rede FC. Consequentemente, o MediaAgent ainda precisa ser capaz de associar cada dispositivo físico a um endereço SCSI.
O endereço SCSI inclui três identificadores. A tabela abaixo apresenta os componentes de um endereço SCSI e suas contrapartes nos esquemas de endereçamento switched fibre e FC-AL.
SCSI |
FC-AL (Fibre Channel Arbitrated Loop - Loop Arbitrado para Fibre Channel)* |
FC-SW (Switched Fibre - Fibra comutadora)* |
Barramento | Loop | Fabric |
Destino | AL_PA (Arbitrated Loop Physical Address - Endereço físico de Loop Arbitrado) | Port_ID |
LUN (Logical Unit Number - Número da unidade lógica) | LUN | LUN |
* Conceitualmente, loop e fabric representam coleções de dispositivos que podem ser endereçados. Na prática, essa parte do endereço costuma ser igual ao número da porta do HBA que conecta o host à rede FC.
Consulte a documentação do fabricante do hardware para obter instruções sobre como configurar destinos SCSI para dispositivos de armazenamento e mapeamento de endereços de SCSI para FC de roteadores da SAN. | |
As diretrizes de LUN devem ser seguidas para que o sistema funcione de maneira adequada. As diretrizes de destino SCSI são recomendações que podem facilitar a administração do sistema, mas não são obrigatórias. |
Observe estas diretrizes ao atribuir destinos SCSI aos dispositivos de armazenamento conectados à SAN:
As localizações de unidades físicas são numeradas de forma diferente, dependendo da biblioteca. A primeira unidade em uma biblioteca pode ser 0 e, em outra biblioteca, ser 1. Consulte a documentação do fabricante para obter detalhes sobre sua biblioteca. |
Observe estas diretrizes ao atribuir LUNs Fibre Channel aos dispositivos de armazenamento conectados à SAN:
As ilustrações a seguir oferecem vários cenários que demonstram essas diretrizes.
O diagrama, da esquerda para a direita, descreve o seguinte: O MediaAgent contém um HBA que o conecta a um roteador de SAN por um switch fibre channel . Na rede de fibra, dispositivos da SAN são endereçados por LUNs fibre channel definidos com a interface de mapeamento de LUN fornecida pelo fabricante do roteador. O roteador é conectado por cabos e barramentos SCSI a duas bibliotecas. Nas bibliotecas, cada dispositivo possui um destino SCSI definido com a interface fornecida pelo fabricante da biblioteca.
Na atribuição de destinos SCSI, o destino 0 é atribuído primeiro, com os demais destinos em ordem decrescente. O destino de número menor na biblioteca é atribuído ao dispositivo de troca de mídia da biblioteca. Se a biblioteca possui unidades adicionais, o destino 7 é ignorado, porque a controladora SCSI usa a ID SCSI 7 por padrão, e as atribuições continuam com o destino 8.
Na atribuição de LUNs fibre channel, começamos em 0 e atribuímos LUNs contíguos em ordem crescente. O diagrama descreve apenas os aspectos dos endereços SCSI e FC que normalmente são configurados pelo usuário. As tabelas abaixo mostram conversões completas de endereços realizadas pelo roteador entre endereços SCSI (barramento, destino, LUN) e endereços fibre channel (Loop, AL_PA, LUN) e as conversões no sentido inverso realizadas pelo HBA do MediaAgent. Os endereços SCSI mais à esquerda são os que identificam os dispositivos da SAN na janela Configuração de biblioteca e unidade. Consulte Configuração de biblioteca e unidade para obter informações adicionais sobre a configuração de bibliotecas e unidades na janela Configuração de biblioteca e unidade. Para obter detalhes sobre esquemas de endereçamento SCSI e FC, consulte Visão geral do endereçamento da SAN acima.
Observe que valores zero foram atribuídos ao Loop, AL _PA e ao barramento e destino SCSI no endereço à esquerda. Os valores reais dependem da configuração da SAN.
Esta configuração pode maximizar o desempenho de uma biblioteca que contém muitas unidades. O diagrama, da esquerda para a direita, descreve o seguinte: O MediaAgent contém um HBA que o conecta a um switch de SAN por uma rede Fibre Channel. O switch está conectado a dois roteadores da SAN. Na rede de fibra, dispositivos da SAN são endereçados por LUNs Fibre Channel definidos com a interface de mapeamento de LUN fornecida pelo fabricante do roteador. O roteador é conectado por cabos e barramentos SCSI a uma única biblioteca que contém seis unidades. Na biblioteca, cada dispositivo possui um destino SCSI definido com a interface fornecida pelo fabricante da biblioteca.
Ao atribuir destinos SCSI, iniciamos no destino 0 e seguimos em ordem crescente. Atribuímos o destino de número menor na biblioteca ao dispositivo de troca de mídia da biblioteca. Se a biblioteca possuísse unidades adicionais, poderíamos ignorar o destino 7 e continuar com o destino 8.
Na atribuição de LUNs Fibre Channel, começamos em 0 e atribuímos LUNs contíguos em ordem crescente. Iniciamos a numeração de LUN com o segundo roteador. O diagrama descreve apenas os aspectos dos endereços SCSI e FC que normalmente são configurados pelo usuário. As tabelas abaixo mostram conversões completas de endereços realizadas pelo roteador entre endereços SCSI (barramento, destino, LUN) e endereços Fibre Channel (Loop, AL_PA, LUN) e as conversões no sentido inverso realizadas pelo HBA do MediaAgent. Os endereços SCSI mais à esquerda são os que identificam os dispositivos da SAN na janela Configuração de biblioteca e unidade. Para obter mais informações sobre a configuração de dispositivos da SAN utilizando a janela Configuração de biblioteca e unidade no CommCell Console, consulte Bibliotecas conectadas à SAN. Nos endereços à esquerda, cada roteador é representado como um destino SCSI separado. Para obter detalhes sobre esquemas de endereçamento SCSI e FC, consulte Visão geral do endereçamento da SAN acima.
Nas tabelas abaixo, os valores foram atribuídos ao Loop, AL_PA e ao barramento e destino SCSI no endereço à esquerda. Os valores reais dependem da configuração do sistema.
Na configuração de uma SAN para utilização pelo MediaAgent, o objetivo essencial é assegurar que cada dispositivo físico seja representado no grupo do CommCell® por um e apenas um endereço SCSI (barramento, destino e LUN) e que esse endereço SCSI permaneça consistente em todas as camadas da SAN, o tempo todo. Se um único dispositivo é representado por vários endereços SCSI ou se várias instâncias de um único endereço de um dispositivo existem na rede, a contenção de recursos pode ocorrer à medida que diferentes MediaAgents tentam usar a mesma unidade simultaneamente.
Um endereço de fibre channel pode ser alterado no nível de AL_PA/ Port_ID ou no nível de LUN. Nos dois casos, o endereço SCSI, convertido em HBA, dos dispositivos afetados também se modifica. Se o endereço SCSI de um dispositivo configurado for alterado, o MediaAgent não terá acesso ao dispositivo. As próximas seções apresentam como manter a estabilidade do endereço na SAN.
AL_PAs e Port_IDs podem ser definidos de uma de duas maneiras:
Este esquema de endereçamento exige definição manual das chaves do dispositivo para atribuir um AL_PA permanente. (Uma Port_ID inclui o AL_PA e as informações sobre a porta do fabric ao qual o dispositivo está conectado.)
Quando este esquema é utilizado, os AL_PAs são atribuídos automaticamente aos dispositivos da fibra (por exemplo, roteadores, gateways, HBAs etc.) ao serem conectados à rede. Porém, se dispositivos forem adicionados ou removidos, os endereços de outros dispositivos da rede poderão ser associados novamente, tornando esses dispositivos inacessíveis ao MediaAgent. Se o AL_PA de um roteador é alterado, todas as bibliotecas conectadas ficam inacessíveis ao MediaAgent. Os endereços por software podem ser atribuídos inclusive quando você usa endereçamento por hardware. Se as chaves forem definidas para o mesmo AL_PA nos dois dispositivos, esse endereço será atribuído ao primeiro dispositivo detectado pela rede e um endereço por software será atribuído ao segundo dispositivo.
Para assegurar que os AL_PAs não serão alterados, use endereçamento por hardware e certifique-se de atribuir um AL_PA único a cada dispositivo. Para garantir que as Port_IDs não serão modificadas, siga as diretrizes do AL_PA. Além disso, não altere as portas do fabric dos dispositivos configurados. | |
Alguns gateways somente funcionam adequadamente com switches fibre channel, quando o endereçamento por software é ativado. Alguns gateways SAN não permitem desativar o endereçamento por software. Nos dois casos, ative o endereçamento por software. |
Os LUNs fibre channel são definidos por pontes, roteadores e gateways, que convertem em endereços fibre channel os endereços SCSI (porta, destino e LUN SCSI) dos dispositivos conectados. Os roteadores têm dois modos de endereçamento:
Este esquema de endereçamento exige definição manual do LUN de cada dispositivo conectado ao roteador.
Neste esquema de endereçamento, o roteador atribui automaticamente LUNs aos dispositivos conectados. Porém, se dispositivos forem adicionados ou removidos, os endereços de outros dispositivos da rede poderão ser associados novamente. Consequentemente, o MediaAgent não consegue acessar o dispositivo. Os LUNs devem iniciar em zero. Também devem ser sequenciais e contíguos (sem ignorar números).
Para assegurar que os LUNs de dispositivos conectados ao roteador não serão alterados, use o endereçamento manual. Certifique-se de atribuir um LUN único a cada dispositivo e que os LUNs iniciem em zero e sejam sequenciais e contíguos. Ao configurar a SAN pela primeira vez, use o endereçamento automático para assegurar que os LUNs atenderão a esses critérios. Depois, você poderá passar ao modo manual para definir os mesmos endereços atribuídos automaticamente pelo roteador. |
Os itens a seguir resumem as questões da configuração da SAN que podem afetar a capacidade de o MediaAgent detectar e usar, com êxito, os dispositivos de armazenamento da SAN: